ประโยคภาษาจีน- 在中国近代社会东西方文化冲突新旧时代递嬗的大背景下苏曼殊的小说创作具有承前启后的作用中文句子 (167158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 dōng xī fāng 东西方 wén huà 文化 chōng tū 冲突、 xīn jiù 新旧 shí dài 时代 dì shàn 递嬗 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 xià 下， sū màn shū 苏曼殊 de 的 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 jù yǒu 具有 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zuò yòng 作用。
In the early years of 20th century, when the old times was dying and the new era was forthcoming, there were vehement conflicts between the eastern and western culture in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 zhòng duō 众多 wén xué 文学 liú pài 流派 zhōng 中， yuān yang hú dié pài 鸳鸯蝴蝶派 shì 是 lì shí 历时 zuì 最 jiǔ 久 yě 也 shì 是 pō 颇 shòu 受 fēi yì 非议 de 的 yí gè 一个 liú pài 流派。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， jìn dào 尽到 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 yì wù 义务 de 的 yuàn wàng 愿望 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈。
yě 也 shì 是 yí yàng 一样。， Facebook ，， there ， are ， boxes 。 , hái yǒu 还有 tuī tè 推特， zài 在 zuì 最 xiǎn mù 显目 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 , yě 也 yǒu 有 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， bié 别 wàng 忘 le 了 hái yǒu 还有 yà mǎ xùn 亚马逊。
yě 也 shì 是 nǐ 你 bèi 被 cuò bài 挫败 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài na r 在那儿 bìng 并 zuò 做 le 了 nà 那 jiàn 件 shì 事。
shí 时， suí zhe 随着 piàn 片 nà 钠 lǚ 铝 shí 石 de 的 róng jiě 溶解 yǒu 有 zì shēng 自生 líng tiě kuàng 菱铁矿 shēng chéng 生成， 300 ℃ shí 时 yàng pǐn 样品 jú bù 局部 yǒu 有 lǜ ní shí 绿泥石 chén diàn 沉淀。
Áng shān sù jī 昂山素姬 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wō cáng 窝藏 měi guó rén 美国人 yuē hàn 约翰 · yē tè wò 耶特沃（ JohnYettaw ）。 jīn nián 今年 5 yuè chū 月初， zhè 这 míng 名 měi guó rén 美国人 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 jiù 就 yóu dào 游到 Áng shān sù jī 昂山素姬 hú pàn 湖畔 de 的 zhái yuàn 宅院。
cǎo měng 草蜢 duō nián 多年 qián 前 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zōng yì jié mù 综艺节目 shàng yǎn 上演 chàng gē 唱歌 qǔ 曲《 bàn diǎn 半点 xīng 星》。
zài 在 zhōng guó 中国 huáng sè 黄色 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 yán sè 颜色 ma 吗？
zài 在 nà xiē 那些 yín qì 银器 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 cū zhòng 粗重 de 的 yín 银 zhú tái 烛台， shì cóng 是从 tā 他 yí gè 一个 gū 姑 zǔ mǔ 祖母 de 的 yí chǎn 遗产 zhōng 中 dé lái 得来 de 的。
yě 也 shì 是 wǒ 我 gōng sī 公司 jiā kuài 加快 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型， qīng lì 倾力 dǎ zào 打造 gāo xiào 高效 shēng tài nóng yè 生态农业 bǎn kuài 板块 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔。
cǎo cháng mǎ 草长马 fā qíng 发情， zhè zhǒng 这种 zì rán jiè 自然界 de 的 jiāo tì 交替 shì 是 duō me 多么 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理。 luó mǎ 骡马 shì 市 shàng 上 de 的 jiāo pèi 交配 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 qíng lǐ 情理 zhī shì 之事。
zài 在 zhōng guó 中国， èr shěn 二审 jīng cháng 经常 yì wèi zhe 意味着 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始（ denovo ) ， yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yì shěn 一审 fǎ guān 法官 bù tóng yì 不同意 nǐ 你 fāng 方 guān yú 关于 shì shí 事实 de 的 chǎn shù 阐述， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài cì 再次 zài 在 èr shěn 二审 jiē duàn 阶段 cháng shì 尝试 zhe 着 bǎ 把 nǐ 你 suǒ 所 rèn kě 认可 de 的 shì shí 事实 gào su 告诉 èr shěn 二审 fǎ guān 法官。
yě 也 shì 是 líng hún 灵魂 yǔ 与 pǐn xìng 品性 de 的 shèng lì 胜利。 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 kuài lè 快乐 suàn bù shàng 算不上 zì sī 自私。
kūn jù 昆剧 kě 可 suàn shì 算是 zhōng guó 中国 chuán tǒng xì 传统戏 jù zhōng 剧中 zuì 最 shòu 受 tuī chóng 推崇 de 的 xíng shì 形式 zhī yī 之一， jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， zài 在 jīn tiān 今天 shàng hǎi 上海 de 的 zhōu jìn 周近、 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 xià yóu 下游 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣。
zài na r 在那儿 jiàn 见 ba 吧！
yě 也 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 jū zhù 居住 zài 在 yí gè 一个 nǐ 你 rén shēng 人生 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 bì xū 必须 dài 待 zài 在 hù nèi 户内 huò 或 chē lǐ 车里 de 的 dì fāng 地方。
zài na r 在那儿， lǐ zhì 理智 yǐ 以 tā 她 de 的 fǎ lǜ 法律 zào 造 wèi 为 zhǐ yuān 纸鸢 ér 而 fēi 飞 fàng 放， zhēn lǐ 真理 yě 也 shǐ 使 shì shí 事实 cóng 从 zhì gù 桎梏 zhōng 中 zì yóu 自由 le 了。
qiáo mài 荞麦 yǒu 有 kǔ qiáo 苦荞 hé 和 tián 甜 qiáo 荞 liǎng gè 两个 zāi péi 栽培 zhòng 种。
kūn míng shì 昆明市 guān dù qū 官渡区 chéng yú 成渝 jī diàn 机电 jīng yíng bù 经营部 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
róng tíng 荣婷 shì pǐn 饰品 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 shēng chǎn 生产： shí shàng 时尚 xiōng huā 胸花、 niǔ kòu 纽扣、 hé jīn 合金 shì pǐn 饰品、 xié 鞋 shì 饰、 tàng 烫 shí 石、 tàng 烫 piàn 片、 zhēn zhū 珍珠、 zhuāng shì 装饰 liàn tiáo 链条、 diào zhuì 吊坠、 yāo liàn 腰链、 yāo dài 腰带 děng 等 chǎn pǐn 产品。
kūn qǔ 昆曲 chuán rén 传人 qīng huáng bù jiē 青黄不接， tā 他 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
róng huò 荣获 nuò bèi ěr jiǎng jīn 诺贝尔奖金 de 的 kē xué jiā 科学家 lǐ zhèng dào 李政道 bó shì 博士， fēng fù 丰富 le 了 wǒ men 我们 duì 对 yǔ zhòu 宇宙、 duì 对 wù zhì 物质 de 的 jī běn 基本 tè xìng 特性 de 的 rèn shi 认识。 tā 他 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 chū shēng 出生 de 的。
kūn chóng 昆虫 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 huán bǎo 环保 qiě 且 kě chí xù 可持续 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 shōu huò 收获 tā men 它们 bú huì 不会 huǐ huài 毁坏 sēn lín 森林 huò 或 liáng shi zuò wù 粮食作物。
yě 也 yǒu 有 chōng mǎn 充满 zài 在 xíng wéi 行为 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xiē 间歇 de 的 xǐ jù 喜剧 xíng wéi 行为， jí xìng zhī zuò 即兴之作 ruò gān 若干， hé 和 DJ yīn yuè 音乐。
zài 在 zhōng guó 中国， tóu zī zhě 投资者 huó 和 gù kè 顾客 zuò wéi 作为 shòu hài rén 受害人 ér 而 duì 对 zuò jiǎ zhàng 做假账 de 的 gōng sī 公司 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼 de 的 àn lì 案例 hái 还 hěn shǎo 很少。
yào 药 lì xué shě 励学舍 dǒng shì zhǎng 董事长 kāng zhèn 康震 xiān sheng 先生 zài 在 zhōng guó 中国 yī yào 医药 líng shòu 零售 háng yè 行业 nián dù dà huì 年度大会 shàng 上 yǔ 与 rì běn 日本 yào pǐn 药品 líng shòu 零售 zī shēn zhuān jiā 资深专家 shān běn 山本 wǔ dào 武道 zài 在 jiāo liú 交流 yì jiàn 意见。
zài 在 nà shí 那时， zhè 这 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 xiǎn zhù 显著， dàn 但 duì yú 对于 xiàn zài 现在 de 的 wǒ men 我们 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
zài 在 nà wǎn 那晚 tí jiāo 提交 de 的 cái liào 材料 zhōng 中， huá lái shì 华莱士 de 的 shǒu gǎo 手稿 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 gèng 更 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， tā 它 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 bìng qiě 并且 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 rén 人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
yào fāng 药方 lǐ 里 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 le 了 yī 一 guǎn 管 yào gāo 药膏。
zài 在 nà cì 那次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， tā 她 xiōng bù 胸部 bèi 被 liú xiàn dàn 榴霰弹 suì piàn 碎片 huá shāng 划伤， dàn 但 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xiōng bù 胸部 zhí rù 植入 wù 物 ér 而 huó 活 le 了 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 zhòng duō 众多 wén xué 文学 liú pài 流派 zhōng 中， yuān yang hú dié pài 鸳鸯蝴蝶派 shì 是 lì shí 历时 zuì 最 jiǔ 久 yě 也 shì 是 pō 颇 shòu 受 fēi yì 非议 de 的 yí gè 一个 liú pài 流派。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， jìn dào 尽到 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 yì wù 义务 de 的 yuàn wàng 愿望 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈。
yě 也 shì 是 yí yàng 一样。， Facebook ，， there ， are ， boxes 。 , hái yǒu 还有 tuī tè 推特， zài 在 zuì 最 xiǎn mù 显目 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上 , yě 也 yǒu 有 sōu suǒ 搜索 kuàng 框， bié 别 wàng 忘 le 了 hái yǒu 还有 yà mǎ xùn 亚马逊。
yě 也 shì 是 nǐ 你 bèi 被 cuò bài 挫败 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài na r 在那儿 bìng 并 zuò 做 le 了 nà 那 jiàn 件 shì 事。
shí 时， suí zhe 随着 piàn 片 nà 钠 lǚ 铝 shí 石 de 的 róng jiě 溶解 yǒu 有 zì shēng 自生 líng tiě kuàng 菱铁矿 shēng chéng 生成， 300 ℃ shí 时 yàng pǐn 样品 jú bù 局部 yǒu 有 lǜ ní shí 绿泥石 chén diàn 沉淀。
Áng shān sù jī 昂山素姬 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wō cáng 窝藏 měi guó rén 美国人 yuē hàn 约翰 · yē tè wò 耶特沃（ JohnYettaw ）。 jīn nián 今年 5 yuè chū 月初， zhè 这 míng 名 měi guó rén 美国人 wèi jīng 未经 xǔ kě 许可 jiù 就 yóu dào 游到 Áng shān sù jī 昂山素姬 hú pàn 湖畔 de 的 zhái yuàn 宅院。
cǎo měng 草蜢 duō nián 多年 qián 前 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zōng yì jié mù 综艺节目 shàng yǎn 上演 chàng gē 唱歌 qǔ 曲《 bàn diǎn 半点 xīng 星》。
zài 在 zhōng guó 中国 huáng sè 黄色 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 yán sè 颜色 ma 吗？
zài 在 nà xiē 那些 yín qì 银器 yǐ wài 以外， hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 cū zhòng 粗重 de 的 yín 银 zhú tái 烛台， shì cóng 是从 tā 他 yí gè 一个 gū 姑 zǔ mǔ 祖母 de 的 yí chǎn 遗产 zhōng 中 dé lái 得来 de 的。
yě 也 shì 是 wǒ 我 gōng sī 公司 jiā kuài 加快 chǎn yè 产业 zhuǎn xíng 转型， qīng lì 倾力 dǎ zào 打造 gāo xiào 高效 shēng tài nóng yè 生态农业 bǎn kuài 板块 de 的 diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔。
cǎo cháng mǎ 草长马 fā qíng 发情， zhè zhǒng 这种 zì rán jiè 自然界 de 的 jiāo tì 交替 shì 是 duō me 多么 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理。 luó mǎ 骡马 shì 市 shàng 上 de 的 jiāo pèi 交配 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 qíng lǐ 情理 zhī shì 之事。
zài 在 zhōng guó 中国， èr shěn 二审 jīng cháng 经常 yì wèi zhe 意味着 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始（ denovo ) ， yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yì shěn 一审 fǎ guān 法官 bù tóng yì 不同意 nǐ 你 fāng 方 guān yú 关于 shì shí 事实 de 的 chǎn shù 阐述， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài cì 再次 zài 在 èr shěn 二审 jiē duàn 阶段 cháng shì 尝试 zhe 着 bǎ 把 nǐ 你 suǒ 所 rèn kě 认可 de 的 shì shí 事实 gào su 告诉 èr shěn 二审 fǎ guān 法官。
yě 也 shì 是 líng hún 灵魂 yǔ 与 pǐn xìng 品性 de 的 shèng lì 胜利。 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 kuài lè 快乐 suàn bù shàng 算不上 zì sī 自私。
kūn jù 昆剧 kě 可 suàn shì 算是 zhōng guó 中国 chuán tǒng xì 传统戏 jù zhōng 剧中 zuì 最 shòu 受 tuī chóng 推崇 de 的 xíng shì 形式 zhī yī 之一， jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， zài 在 jīn tiān 今天 shàng hǎi 上海 de 的 zhōu jìn 周近、 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 xià yóu 下游 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 fán róng 繁荣。
zài na r 在那儿 jiàn 见 ba 吧！
yě 也 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 jū zhù 居住 zài 在 yí gè 一个 nǐ 你 rén shēng 人生 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 bì xū 必须 dài 待 zài 在 hù nèi 户内 huò 或 chē lǐ 车里 de 的 dì fāng 地方。
zài na r 在那儿， lǐ zhì 理智 yǐ 以 tā 她 de 的 fǎ lǜ 法律 zào 造 wèi 为 zhǐ yuān 纸鸢 ér 而 fēi 飞 fàng 放， zhēn lǐ 真理 yě 也 shǐ 使 shì shí 事实 cóng 从 zhì gù 桎梏 zhōng 中 zì yóu 自由 le 了。
qiáo mài 荞麦 yǒu 有 kǔ qiáo 苦荞 hé 和 tián 甜 qiáo 荞 liǎng gè 两个 zāi péi 栽培 zhòng 种。
kūn míng shì 昆明市 guān dù qū 官渡区 chéng yú 成渝 jī diàn 机电 jīng yíng bù 经营部 shì 是 yì jiā 一家 jīng guó 经国 jiā 家 xiāng guān 相关 bù mén 部门 pī zhǔn 批准 zhù cè 注册 de 的 qǐ yè 企业。
róng tíng 荣婷 shì pǐn 饰品 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 shēng chǎn 生产： shí shàng 时尚 xiōng huā 胸花、 niǔ kòu 纽扣、 hé jīn 合金 shì pǐn 饰品、 xié 鞋 shì 饰、 tàng 烫 shí 石、 tàng 烫 piàn 片、 zhēn zhū 珍珠、 zhuāng shì 装饰 liàn tiáo 链条、 diào zhuì 吊坠、 yāo liàn 腰链、 yāo dài 腰带 děng 等 chǎn pǐn 产品。
kūn qǔ 昆曲 chuán rén 传人 qīng huáng bù jiē 青黄不接， tā 他 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
róng huò 荣获 nuò bèi ěr jiǎng jīn 诺贝尔奖金 de 的 kē xué jiā 科学家 lǐ zhèng dào 李政道 bó shì 博士， fēng fù 丰富 le 了 wǒ men 我们 duì 对 yǔ zhòu 宇宙、 duì 对 wù zhì 物质 de 的 jī běn 基本 tè xìng 特性 de 的 rèn shi 认识。 tā 他 shì zài 是在 shàng hǎi 上海 chū shēng 出生 de 的。
kūn chóng 昆虫 shì 是 yì zhǒng 一种 gèng 更 huán bǎo 环保 qiě 且 kě chí xù 可持续 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 lái yuán 来源， yīn wèi 因为 shōu huò 收获 tā men 它们 bú huì 不会 huǐ huài 毁坏 sēn lín 森林 huò 或 liáng shi zuò wù 粮食作物。
yě 也 yǒu 有 chōng mǎn 充满 zài 在 xíng wéi 行为 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xiē 间歇 de 的 xǐ jù 喜剧 xíng wéi 行为， jí xìng zhī zuò 即兴之作 ruò gān 若干， hé 和 DJ yīn yuè 音乐。
zài 在 zhōng guó 中国， tóu zī zhě 投资者 huó 和 gù kè 顾客 zuò wéi 作为 shòu hài rén 受害人 ér 而 duì 对 zuò jiǎ zhàng 做假账 de 的 gōng sī 公司 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼 de 的 àn lì 案例 hái 还 hěn shǎo 很少。
yào 药 lì xué shě 励学舍 dǒng shì zhǎng 董事长 kāng zhèn 康震 xiān sheng 先生 zài 在 zhōng guó 中国 yī yào 医药 líng shòu 零售 háng yè 行业 nián dù dà huì 年度大会 shàng 上 yǔ 与 rì běn 日本 yào pǐn 药品 líng shòu 零售 zī shēn zhuān jiā 资深专家 shān běn 山本 wǔ dào 武道 zài 在 jiāo liú 交流 yì jiàn 意见。
zài 在 nà shí 那时， zhè 这 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 xiǎn zhù 显著， dàn 但 duì yú 对于 xiàn zài 现在 de 的 wǒ men 我们 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
zài 在 nà wǎn 那晚 tí jiāo 提交 de 的 cái liào 材料 zhōng 中， huá lái shì 华莱士 de 的 shǒu gǎo 手稿 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 gèng 更 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， tā 它 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 bìng qiě 并且 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 rén 人 suǒ 所 jiē shòu 接受。
yào fāng 药方 lǐ 里 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 kāi 开 le 了 yī 一 guǎn 管 yào gāo 药膏。
zài 在 nà cì 那次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， tā 她 xiōng bù 胸部 bèi 被 liú xiàn dàn 榴霰弹 suì piàn 碎片 huá shāng 划伤， dàn 但 yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xiōng bù 胸部 zhí rù 植入 wù 物 ér 而 huó 活 le 了 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子