ประโยคภาษาจีน- 在那些让人捧腹大笑而又不得不深思的科学研究中英国保持着获奖四项的国家纪录中文句子 (167251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 pěng fù dà xiào 捧腹大笑 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 shēn sī 深思 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng 中， yīng guó 英国 bǎo chí 保持 zhe 着 huò jiǎng 获奖 sì 四 xiàng 项 de 的 guó jiā 国家 jì lù 纪录。
Britain lands a national record four wins at awards for scientific research that makes people laugh first and think later

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà xiē 那些 nì jǐ jīng 逆戟鲸 hěn 很 róng yì 容易 jìn rù 进入 de 的 hǎi yù 海域， hǎi tǎ 海獭 de 的 shù liàng 数量 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 nà xiē 那些 cháng qī 长期 yǒu 有 cǐ qíng 此情 kuàng 况 de 的 guó jiā 国家 yě 也 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 dú lǐ xué 毒理学 shí yàn 实验 jié guǒ 结果， zhè yàng 这样 jiù 就 bú bì 不必 zài 再 zài 在 sī fǎ jiě shì 司法解释 zhōng 中 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。
yě 也 shì zài 是在 zhè ge 这个 dì qū 地区， méi yǒu 没有 fā shēng 发生 liú xuè 流血 shì jiàn 事件， gān dì 甘地 de 的 “ xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 ” hè 和 gōng mín 公民 kàng mìng 抗命 ” yuán zé 原则 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 yīng 英 wáng guó 王国。
yě 也 shì 是 jī 嵇 bó shì 博士 hé 和 tā 她 de 的 zhuān jiā 专家 tuán duì 团队 shí 十 duō nián lái 多年来 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
áng áng 昂昂 chū shēng 出生 zài 在 shù yáng 沭阳， fù mǔ 父母 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 xiǎo mài bù 小卖部。
cǎo suān 草酸： wú sè 无色 jié jīng 结晶 yǒu dú 有毒 de 的 suō suān 羧酸 lèi 类 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。 xǔ duō 许多 zhí wù 植物 zhōng 中 yǒu 有 cǎo suān 草酸， yóu qí shì 尤其是 dà huáng 大黄、 cù jiāng cǎo 酢浆草 hé 和 bō cài 菠菜。
huāng wú 荒芜 huò 或 biān yuǎn 边远 de 的 nóng tián 农田
zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 chēng zuò 称作 “ zuò yuè zi 坐月子 ” 。 wèi le 为了 huī fù 恢复 fēn miǎn 分娩 suǒ 所 xiāo hào 消耗 de 的 jīng lì 精力， mā ma 妈妈 men 们 chuān zhuó 穿着 kuān chang 宽敞 de 的 shuì yī 睡衣 zài jiā 在家 lǐ 里 dāi 呆 zhe 着， nǎ r 哪儿 yě bù 也不 qù 去。
zài na r 在那儿 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dà gé mìng 大革命 shí qī 时期 xiū jiàn 修建 qǐ lai 起来 de 的 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 yì zhèng 议政 dà tīng 大厅， zhōng shì 中世 jì shí 纪时 xiū jiàn 修建 de 的 jiào táng 教堂。
áng shǒu 昂首 miàn xiàng 面向 biàn jú 变局， ràng 让 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 rú tóng 如同 zì yóu 自由 de 的 líng hún 灵魂， bù 不 qū fú 屈服 yú 于 mìng yùn 命运， yǐ 以 chéng jiù 成就 yǒng bù 永不 cuò bài 挫败 de 的 lì liang 力量。
huāng miù 荒谬 de 的 shì 是， tā 它 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 bǎ 把 ái zhèng 癌症 nà rù 纳入 qí zhōng 其中 — — zài 在 lì fǎ 立法 qǐ cǎo 起草 shí 时 ái zhèng 癌症 méi yǒu 没有 bèi shì wéi 被视为 yōu xiān 优先 zhào gu 照顾 bìng lì 病例， jǐn guǎn 尽管 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 huàn zhě 患者 shù mù 数目 yǐ 已 bú duàn 不断 pān shēng 攀升。
zài na r 在那儿， tā 他 kàn dào 看到 mù shī 牧师 gēn 跟 tā 他 de 的 jiào tú 教徒 yí yàng 一样 pǔ shí 朴实， mù shī 牧师 yě 也 shì 是 nóng mín 农民， bìng 并 bù kào 不靠 bié ren 别人 de 的 láo dòng 劳动 lái 来 xiǎng shòu 享受。
yě 也 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 jū zhù 居住 zài 在 yí gè 一个 nǐ 你 rén shēng 人生 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 bì xū 必须 dài 待 zài 在 hù nèi 户内 huò 或 chē lǐ 车里 de 的 dì fāng 地方。
kūn sī dūn 昆斯敦 shì 市 wèi yú 位于 qún 群 luán 峦 dié zhàng 叠嶂 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 shān fēng 山峰 yǒu 有 gè 个 fēi cháng 非常 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字 zhuó yuè 卓越 fēng 峰。 yóu lǎn 游览 zhè 这 chù 处 shèng jǐng 胜景 kě yǐ 可以 cóng 从 kù kè shān 库克山 chéng chē 乘车 xiàng nán 向南 xíng shǐ 行驶 4 xiǎo shí 小时 huò 或 cóng 从 jī dū chéng 基督城 chéng 乘 yī xiǎo 一小 duàn 段 fēi jī 飞机。
zài 在 zhōng guó 中国， zhǐ yǒu 只有 nián qīng 年轻 nóng mín 农民 wèi céng 未曾 jīng lì 经历 guò 过 sī yǒu zhì 私有制 nóng yè 农业。
yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 nián qīng rén 年轻人， zhuān 专 tiāo 挑 gāo jià 高价 yōu zhì 优质 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， gěi 给 zì jiā 自家 cài lán zi 菜篮子、 mǐ dài zi 米袋子 tiān 添 diǎn 点 xīn 新 kǒu wèi 口味。
zài 在 zhōng guó 中国， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 huì huà 绘画， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 xué xí 学习 yì diǎn 一点 chuán tǒng 传统 de 的 shī cí 诗词、 shū fǎ 书法 hé 和 kē jǔ kǎo shì 科举考试。
róng yào 荣耀 huó 和 lǐ ràng 礼让 guò hòu 过后， jiù shì 就是 jí dù 极度 yǔ 与 chóu hèn 仇恨。
zài 在 zhōng guó 中国， sūn wù kōng 孙悟空 shì 是 gè 个 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字。 shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 shǒu zhōng 手中 de 的 jīn gū bàng 金箍棒 hé 和 qī shí èr biàn 七十二变 běn lǐng 本领。
róng yù 荣誉 zài 在 yíng 莹 yíng 莹 lèi guāng 泪光 lǐ 里 shǎn yào 闪耀。
kūn chóng 昆虫 de 的 kǒu qì 口器 dà gài 大概 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类。
yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， wèi le 为了 jì niàn 纪念 nà 那 jiě mèi 姐妹 èr 二 rén 人， suǒ yǐ 所以 lǎ ba 喇叭 huā yě jiào 花也叫 qiān niú huā 牵牛花。
chāng lí xiàn 昌黎县 shì 是 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 huā guǒ 花果 zhī 之 xiāng 乡、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡、 wén huà 文化 zhī 之 xiāng 乡、 lǚ yóu 旅游 zhī 之 xiāng 乡。
yào 药、 yòng yào 用药 shuō míng 说明 hé 和 gēn jù 根据 tā 它 shèn 肾 de 的 qíng kuàng 情况 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 de 的 shí wù 食物 dōu 都 zài 在 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里。
míng 明 yì shì 义士 hé 和 tā 他 de 的 cáng pǐn 藏品， shān dōng dà xué chū bǎn shè 山东大学出版社。
yào xiào xué 药效学 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gāi 该 yàn fāng 验方 zhì jì 制剂 duì 对 rén gōng 人工 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
míng liàng 明亮 de 的 dào 稻 huáng sè 黄色 jiǔ 酒 tǐ 体。 guǒ xiāng 果香 yí rén 怡人， kǒu gǎn 口感 gàn 干 liè 冽， jiǔ 酒 zhì 质 huó yuè 活跃， qīng xīn 清新 yí rén 怡人， jiǔ 酒 tǐ 体 qīng yíng 轻盈， jīng zhì 精致。 shì yí 适宜 chèn 趁 cǐ 此 jiǔ 酒 nián qīng 年轻 shí 时 yǐn yòng 饮用。
yě 也 yǒu 有 zhēn duì 针对 lì rú 例如 hǎi luò yīn 海洛因 mǒu zhǒng 某种 yào wù 药物 de 的 tíng yòng 停用 hé 和 duì 对 yào wù 药物 kě qiú 渴求， yòng 用 qí tā 其他 yào wù 药物（ měi shā tóng 美沙酮） dài tì 代替 de 的 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
yào wù 药物 fā xiàn 发现 hé 和 kāi fā 开发 cuò shī 措施 zài 在 gāi 该 dà lù 大陆 zhī lí pò suì 支离破碎。
zài 在 zhōng guó 中国， zhè lèi 这类 shāng yè 商业 jìng zhēng 竞争 shàng 尚 bù 不 tài 太 jī liè 激烈， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 jǐ ge 几个 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàng 像 “ xīn chá 新茶 fēng 锋 cháo 潮 ” nà yàng 那样 fā zhǎn 发展 yǔ 与 xī hā 嘻哈 fēng gé 风格 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà xiē 那些 nì jǐ jīng 逆戟鲸 hěn 很 róng yì 容易 jìn rù 进入 de 的 hǎi yù 海域， hǎi tǎ 海獭 de 的 shù liàng 数量 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 nà xiē 那些 cháng qī 长期 yǒu 有 cǐ qíng 此情 kuàng 况 de 的 guó jiā 国家 yě 也 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 dú lǐ xué 毒理学 shí yàn 实验 jié guǒ 结果， zhè yàng 这样 jiù 就 bú bì 不必 zài 再 zài 在 sī fǎ jiě shì 司法解释 zhōng 中 chóng fù 重复 chū xiàn 出现。
yě 也 shì zài 是在 zhè ge 这个 dì qū 地区， méi yǒu 没有 fā shēng 发生 liú xuè 流血 shì jiàn 事件， gān dì 甘地 de 的 “ xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 ” hè 和 gōng mín 公民 kàng mìng 抗命 ” yuán zé 原则 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 yīng 英 wáng guó 王国。
yě 也 shì 是 jī 嵇 bó shì 博士 hé 和 tā 她 de 的 zhuān jiā 专家 tuán duì 团队 shí 十 duō nián lái 多年来 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
áng áng 昂昂 chū shēng 出生 zài 在 shù yáng 沭阳， fù mǔ 父母 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 xiǎo mài bù 小卖部。
cǎo suān 草酸： wú sè 无色 jié jīng 结晶 yǒu dú 有毒 de 的 suō suān 羧酸 lèi 类 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。 xǔ duō 许多 zhí wù 植物 zhōng 中 yǒu 有 cǎo suān 草酸， yóu qí shì 尤其是 dà huáng 大黄、 cù jiāng cǎo 酢浆草 hé 和 bō cài 菠菜。
huāng wú 荒芜 huò 或 biān yuǎn 边远 de 的 nóng tián 农田
zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 chēng zuò 称作 “ zuò yuè zi 坐月子 ” 。 wèi le 为了 huī fù 恢复 fēn miǎn 分娩 suǒ 所 xiāo hào 消耗 de 的 jīng lì 精力， mā ma 妈妈 men 们 chuān zhuó 穿着 kuān chang 宽敞 de 的 shuì yī 睡衣 zài jiā 在家 lǐ 里 dāi 呆 zhe 着， nǎ r 哪儿 yě bù 也不 qù 去。
zài na r 在那儿 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 dà gé mìng 大革命 shí qī 时期 xiū jiàn 修建 qǐ lai 起来 de 的 zhuāng shì 装饰 huá lì 华丽 de 的 yì zhèng 议政 dà tīng 大厅， zhōng shì 中世 jì shí 纪时 xiū jiàn 修建 de 的 jiào táng 教堂。
áng shǒu 昂首 miàn xiàng 面向 biàn jú 变局， ràng 让 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 rú tóng 如同 zì yóu 自由 de 的 líng hún 灵魂， bù 不 qū fú 屈服 yú 于 mìng yùn 命运， yǐ 以 chéng jiù 成就 yǒng bù 永不 cuò bài 挫败 de 的 lì liang 力量。
huāng miù 荒谬 de 的 shì 是， tā 它 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 bǎ 把 ái zhèng 癌症 nà rù 纳入 qí zhōng 其中 — — zài 在 lì fǎ 立法 qǐ cǎo 起草 shí 时 ái zhèng 癌症 méi yǒu 没有 bèi shì wéi 被视为 yōu xiān 优先 zhào gu 照顾 bìng lì 病例， jǐn guǎn 尽管 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 huàn zhě 患者 shù mù 数目 yǐ 已 bú duàn 不断 pān shēng 攀升。
zài na r 在那儿， tā 他 kàn dào 看到 mù shī 牧师 gēn 跟 tā 他 de 的 jiào tú 教徒 yí yàng 一样 pǔ shí 朴实， mù shī 牧师 yě 也 shì 是 nóng mín 农民， bìng 并 bù kào 不靠 bié ren 别人 de 的 láo dòng 劳动 lái 来 xiǎng shòu 享受。
yě 也 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 jū zhù 居住 zài 在 yí gè 一个 nǐ 你 rén shēng 人生 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 bì xū 必须 dài 待 zài 在 hù nèi 户内 huò 或 chē lǐ 车里 de 的 dì fāng 地方。
kūn sī dūn 昆斯敦 shì 市 wèi yú 位于 qún 群 luán 峦 dié zhàng 叠嶂 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 shān fēng 山峰 yǒu 有 gè 个 fēi cháng 非常 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字 zhuó yuè 卓越 fēng 峰。 yóu lǎn 游览 zhè 这 chù 处 shèng jǐng 胜景 kě yǐ 可以 cóng 从 kù kè shān 库克山 chéng chē 乘车 xiàng nán 向南 xíng shǐ 行驶 4 xiǎo shí 小时 huò 或 cóng 从 jī dū chéng 基督城 chéng 乘 yī xiǎo 一小 duàn 段 fēi jī 飞机。
zài 在 zhōng guó 中国， zhǐ yǒu 只有 nián qīng 年轻 nóng mín 农民 wèi céng 未曾 jīng lì 经历 guò 过 sī yǒu zhì 私有制 nóng yè 农业。
yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少 nián qīng rén 年轻人， zhuān 专 tiāo 挑 gāo jià 高价 yōu zhì 优质 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品， gěi 给 zì jiā 自家 cài lán zi 菜篮子、 mǐ dài zi 米袋子 tiān 添 diǎn 点 xīn 新 kǒu wèi 口味。
zài 在 zhōng guó 中国， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 de 的 huì huà 绘画， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 xué xí 学习 yì diǎn 一点 chuán tǒng 传统 de 的 shī cí 诗词、 shū fǎ 书法 hé 和 kē jǔ kǎo shì 科举考试。
róng yào 荣耀 huó 和 lǐ ràng 礼让 guò hòu 过后， jiù shì 就是 jí dù 极度 yǔ 与 chóu hèn 仇恨。
zài 在 zhōng guó 中国， sūn wù kōng 孙悟空 shì 是 gè 个 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字。 shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 shǒu zhōng 手中 de 的 jīn gū bàng 金箍棒 hé 和 qī shí èr biàn 七十二变 běn lǐng 本领。
róng yù 荣誉 zài 在 yíng 莹 yíng 莹 lèi guāng 泪光 lǐ 里 shǎn yào 闪耀。
kūn chóng 昆虫 de 的 kǒu qì 口器 dà gài 大概 kě 可 fēn wéi 分为 liǎng 两 lèi 类。
yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， wèi le 为了 jì niàn 纪念 nà 那 jiě mèi 姐妹 èr 二 rén 人， suǒ yǐ 所以 lǎ ba 喇叭 huā yě jiào 花也叫 qiān niú huā 牵牛花。
chāng lí xiàn 昌黎县 shì 是 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 huā guǒ 花果 zhī 之 xiāng 乡、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡、 wén huà 文化 zhī 之 xiāng 乡、 lǚ yóu 旅游 zhī 之 xiāng 乡。
yào 药、 yòng yào 用药 shuō míng 说明 hé 和 gēn jù 根据 tā 它 shèn 肾 de 的 qíng kuàng 情况 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 de 的 shí wù 食物 dōu 都 zài 在 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里。
míng 明 yì shì 义士 hé 和 tā 他 de 的 cáng pǐn 藏品， shān dōng dà xué chū bǎn shè 山东大学出版社。
yào xiào xué 药效学 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gāi 该 yàn fāng 验方 zhì jì 制剂 duì 对 rén gōng 人工 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， yǔ 与 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较 chā yì 差异 xiǎn zhù 显著。
míng liàng 明亮 de 的 dào 稻 huáng sè 黄色 jiǔ 酒 tǐ 体。 guǒ xiāng 果香 yí rén 怡人， kǒu gǎn 口感 gàn 干 liè 冽， jiǔ 酒 zhì 质 huó yuè 活跃， qīng xīn 清新 yí rén 怡人， jiǔ 酒 tǐ 体 qīng yíng 轻盈， jīng zhì 精致。 shì yí 适宜 chèn 趁 cǐ 此 jiǔ 酒 nián qīng 年轻 shí 时 yǐn yòng 饮用。
yě 也 yǒu 有 zhēn duì 针对 lì rú 例如 hǎi luò yīn 海洛因 mǒu zhǒng 某种 yào wù 药物 de 的 tíng yòng 停用 hé 和 duì 对 yào wù 药物 kě qiú 渴求， yòng 用 qí tā 其他 yào wù 药物（ měi shā tóng 美沙酮） dài tì 代替 de 的 wéi chí 维持 zhì liáo 治疗。
yào wù 药物 fā xiàn 发现 hé 和 kāi fā 开发 cuò shī 措施 zài 在 gāi 该 dà lù 大陆 zhī lí pò suì 支离破碎。
zài 在 zhōng guó 中国， zhè lèi 这类 shāng yè 商业 jìng zhēng 竞争 shàng 尚 bù 不 tài 太 jī liè 激烈， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 jǐ ge 几个 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàng 像 “ xīn chá 新茶 fēng 锋 cháo 潮 ” nà yàng 那样 fā zhǎn 发展 yǔ 与 xī hā 嘻哈 fēng gé 风格 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子