ประโยคภาษาจีน- 把一种严重的错误当作天职来奉行这自有它的伟大之处中文句子 (16728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 dàng zuò 当作 tiān zhí 天职 lái 来 fèng xíng 奉行， zhè 这 zì yǒu 自有 tā 它 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处。
To mistake a grave error for a duty has a grandeur of its own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 yì biān 一边 de 的 xiǎo 小 quān quan 圈圈 quán bù 全部 jiǎn diào 剪掉 de 的 bù liào 布料 jiù 就 jiào zuò 叫做 sī róng 丝绒。
bǎ 把 shàng mian 上面 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 hé 和 tiáo zhěng 调整 wēi gé 微格 zǐ jiē gòu 子结构 de 的 kě néng xìng 可能性 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 lái kàn 来看， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 wǎng kǒng 网孔 shì 式 cái liào 材料。
bù 不 shǐ yòng 使用 hè 和 zì jǐ 自己 tǐ zhòng 体重、 jì shù 技术 jí bié 级别 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 huá xiáng sǎn 滑翔伞 fēi xíng 飞行；
bú xìn rèn 不信任 huì 会 zēng jiā 增加 jǐn zhāng 紧张 hé 和 xiāo jí 消极 de 的 “ fáng fàn 防范 ” xíng wéi 行为， zhè 这 huì 会 pò huài 破坏 tuán duì jīng shén 团队精神 ér 而 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 shēng chǎn lì 生产力。
“ nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， ” bīng shì 兵士 shuō 说。 “ zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 nòng huài 弄坏 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 lā 啦。 ”
tā 他 tuō xià 脱下 dà yī 大衣 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
bù zhí de 不值得 dìng lǜ 定律 zuì 最 zhí guān 直观 de 的 biǎo shù 表述 shì 是： bù zhí de 不值得 zuò 做 de 的 shì qing 事情， jiù 就 bù zhí de 不值得 zuò hǎo 做好， zhè ge 这个 dìng lǜ 定律 sì hū 似乎 zài 再 jiǎn dān 简单 bú guò 不过 le 了， dàn 但 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性 què 却 shí shí 时时 bèi 被 rén men 人们 shū 疏 wàng 忘。
“ nǐ 你 gè 个 sǐ 死 zuì guǐ 醉鬼， gè 个 yì wú shì chù 一无是处 de 的 gǒu niáng yǎng de 狗娘养的 dōng xi 东西！ ” nǚ shì 女士 nù mà 怒骂 dào 道。
jié lùn 结论： zhòng zhèng 重症 tiān pào chuāng 天疱疮 chú 除 cháng guī 常规 jì liàng 剂量 pí zhì lèi gù chún 皮质类固醇 zhì liáo 治疗 wài 外， cháng xū 常需 yǔ 与 qí tā 其他 liáo fǎ 疗法 lián hé 联合 yìng yòng 应用。
“ nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 míng zi 名字， ” māo 猫 shuō 说， “ tā 它 jiào 叫 ‘ chī 吃 dé 得 jīng guāng 精光 ’ 。 ”
bù 不 xiàng 像 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 zài 在 shí wù 食物 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 shèng guò 胜过 běn dì 本地 wù zhǒng 物种， tū jiù 秃鹫 jī běn shang 基本上 shì yǐ 是以 jiā yǎng 家养 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 wèi 为 shí 食。
jié lùn 结论： zhēn cì 针刺、 qiān yǐn 牵引 pèi hé 配合 méng yī 蒙医 fàng xuè 放血 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 shén jīng 神经 gēn 根 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 jù yǒu 具有 liáo chéng duǎn 疗程短、 liáo xiào 疗效 kuài 快、 bù yì fù fā 不易复发 děng 等 tè diǎn 特点。
“ nǐ men 你们 dān xīn 担心 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， ” zhè ge 这个 jiē shi 结实 de 的 hóng tóu 红头 fā 发 chōng làng zhě 冲浪者 shuō 说。
bù 不 xiàng 像 kè lín dùn 克林顿， Ào bā mǎ 奥巴马 bú shi 不是 bèn rén 笨人， yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shuō 说 tā 他 kě néng 可能 huò lì 获利。
jié lùn 结论： ā xī luò wéi 阿昔洛韦 pú tao táng 葡萄糖 zhù shè yè 注射液 wú míng 无明 xiǎn 显 dú fù zuò yòng 毒副作用， jù yǒu 具有 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 de 的 ān quán xìng 安全性。
“ nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， tóng shí 同时 wǒ 我 yǐ 以 yī 一 zhī 只 jiǎo 脚 wèi 为 zhòu 轴 zhuàn guò 转过 shēn 身， mài jìn 迈进 le 了 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
bù 不 xiàng 像 zài 在 tā 它 zhī qián 之前 de 的 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜， zhǐ néng 只能 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 zhōu qī 周期 nèi 内 sǎo miáo 扫描 tiān kōng 天空， Àì lún 艾伦 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhèn liè 阵列 kě yǐ 可以 zhòu yè 昼夜 bù tíng 不停 de 地 tàn cè 探测 yǔ zhòu 宇宙。
jié lùn 结论： hòu 鲎 xuè xì bāo 血细胞 duō tài 多肽 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 LPS yòu dǎo 诱导 rén 人 qí dài 脐带 dòng mài 动脉 píng huá jī 平滑肌 xì bāo 细胞 shì fàng 释放 NO 。
bù 不 xiàng 像 yáng 杨 de 的 fáng zi 房子， tā men de 他们的 fáng zi 房子 yǒu 有 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， dàn 但 tā men de 他们的 fáng jiān 房间 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 hàn 汗 wèi 味 hé 和 chòu 臭 wà zi 袜子 de 的 wèi dao 味道。
“ nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 wèi lái 未来， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 wèi 为 suǒ fēi yà 索菲亚 hé 和 lù lù 露露 de 的 wèi lái 未来 xiǎng 想 guò 过？
jié yǔ 结语 bù fen 部分 zǒng jié 总结 quán wén 全文 de 的 zhǔ yào 主要 guān diǎn 观点， zhǐ chū 指出《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 zài 在 xiǎo shuō shǐ 小说史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
tā 他 zì chēng wèi 自称为 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 de 的 xiān zhī 先知， zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 huá jī 滑稽 jǔ dòng 举动 tōng cháng 通常 yǔ 与 bǎo xiǎn tào 保险套 yǒu guān 有关， gèng 更 yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 è zuò jù 恶作剧 kě yǐ 可以 ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 zhù yì 注意 dào 到 ài zī bìng 爱滋病 huàn zhě 患者 de 的 kùn jìng 困境。
rào 绕 zhe 着 M82 xīng xì 星系 tǐ 体 de 的 dà duō shù 大多数 mó mó hú hú 模模糊糊 kàn zhe 看着 xiàng 像 xīng 星 de 的 cǎn bái 惨白 wù tǐ 物体 qí shí 其实 shì 是 dān ge 单个 de 的 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 20 guāng nián 光年， yóu 由 chéng bǎi 成百 wàn 万 xīng xing 星星 gòu chéng 构成 de 的 xīng tuán 星团。
bù 不 guāng shì 光是 huó zhe 活着 de 的 dí rén 敌人， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 yī 一 liàng 辆 chē jì 车系 zài 在 zhí shēng fēi jī 直升飞机 shàng 上 rán hòu 然后 dài 带 zhe 着 tā 它 dōu dōu fēng 兜兜风。
tā 他 zhì shǎo 至少 yě 也 gāi 该 lái 来 dào 道 gè bié 个别（ rán ér 然而 què 却 méi 没 lái 来）。
tā 他 huā 花 le 了 2 nián 年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 tǐ wài 体外 yòu dǎo 诱导 tā men 它们 chéng shú 成熟， jiē guǒ 结果 shī bài 失败 le 了。 zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fū yù 孵育 shí jiān 时间 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 24 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上， ér 而 fēi 非 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 luǎn zǐ 卵子 xū yào 需要 de 的 12 xiǎo shí 小时。
bǎ 把 nǐ de 你的 dí yì 敌意， xiá ài 狭隘 de 的 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 huó 和 xiāo jí 消极 de 的 gōng zhòng 公众 jià zhí guān 价值观 tōng 通 tōng dōu 通都 shōu qǐ 收起 lái ba 来吧， ràng 让 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 zhēn ài 真爱， jí shǐ 即使 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 xún qiú 寻求 de 的 ài 爱。
“ nǐ 你 dé 得 zuì 醉 tān 瘫 le 了 cái néng 才能 lí kāi 离开， ” yī 一 wèi 位 guò lái rén 过来人 shuō 说。
jǐ yǔ 给予 jù 具 xián liáng 贤良 qiě 且 qín xué 勤学 de 的 guó wáng 国王， yóu qí shì 尤其是 nà 那 yì xiē 一些 zhōng yú 忠于 jiāo huì 教会 shì yè 事业 de 的 rén 人。
bǎ 把 nǐ de 你的 dì èr 第二 gè 个 liàn xí 练习 běn mìng 本命 míng wéi 名为 rì chéng 日程 bǐ jì 笔记（ SCHEDULEBOOK ）。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 yì biān 一边 de 的 xiǎo 小 quān quan 圈圈 quán bù 全部 jiǎn diào 剪掉 de 的 bù liào 布料 jiù 就 jiào zuò 叫做 sī róng 丝绒。
bǎ 把 shàng mian 上面 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 hé 和 tiáo zhěng 调整 wēi gé 微格 zǐ jiē gòu 子结构 de 的 kě néng xìng 可能性 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 lái kàn 来看， wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 yì zhǒng 一种 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 wǎng kǒng 网孔 shì 式 cái liào 材料。
bù 不 shǐ yòng 使用 hè 和 zì jǐ 自己 tǐ zhòng 体重、 jì shù 技术 jí bié 级别 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 huá xiáng sǎn 滑翔伞 fēi xíng 飞行；
bú xìn rèn 不信任 huì 会 zēng jiā 增加 jǐn zhāng 紧张 hé 和 xiāo jí 消极 de 的 “ fáng fàn 防范 ” xíng wéi 行为， zhè 这 huì 会 pò huài 破坏 tuán duì jīng shén 团队精神 ér 而 zuì zhōng 最终 yǐng xiǎng 影响 shēng chǎn lì 生产力。
“ nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， ” bīng shì 兵士 shuō 说。 “ zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 nòng huài 弄坏 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 lā 啦。 ”
tā 他 tuō xià 脱下 dà yī 大衣 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
bù zhí de 不值得 dìng lǜ 定律 zuì 最 zhí guān 直观 de 的 biǎo shù 表述 shì 是： bù zhí de 不值得 zuò 做 de 的 shì qing 事情， jiù 就 bù zhí de 不值得 zuò hǎo 做好， zhè ge 这个 dìng lǜ 定律 sì hū 似乎 zài 再 jiǎn dān 简单 bú guò 不过 le 了， dàn 但 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性 què 却 shí shí 时时 bèi 被 rén men 人们 shū 疏 wàng 忘。
“ nǐ 你 gè 个 sǐ 死 zuì guǐ 醉鬼， gè 个 yì wú shì chù 一无是处 de 的 gǒu niáng yǎng de 狗娘养的 dōng xi 东西！ ” nǚ shì 女士 nù mà 怒骂 dào 道。
jié lùn 结论： zhòng zhèng 重症 tiān pào chuāng 天疱疮 chú 除 cháng guī 常规 jì liàng 剂量 pí zhì lèi gù chún 皮质类固醇 zhì liáo 治疗 wài 外， cháng xū 常需 yǔ 与 qí tā 其他 liáo fǎ 疗法 lián hé 联合 yìng yòng 应用。
“ nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 míng zi 名字， ” māo 猫 shuō 说， “ tā 它 jiào 叫 ‘ chī 吃 dé 得 jīng guāng 精光 ’ 。 ”
bù 不 xiàng 像 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 zài 在 shí wù 食物 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 shèng guò 胜过 běn dì 本地 wù zhǒng 物种， tū jiù 秃鹫 jī běn shang 基本上 shì yǐ 是以 jiā yǎng 家养 shān yáng 山羊 de 的 shī tǐ 尸体 wèi 为 shí 食。
jié lùn 结论： zhēn cì 针刺、 qiān yǐn 牵引 pèi hé 配合 méng yī 蒙医 fàng xuè 放血 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 shén jīng 神经 gēn 根 xíng 型 jǐng zhuī bìng 颈椎病 jù yǒu 具有 liáo chéng duǎn 疗程短、 liáo xiào 疗效 kuài 快、 bù yì fù fā 不易复发 děng 等 tè diǎn 特点。
“ nǐ men 你们 dān xīn 担心 yǒu 有 wēi xiǎn 危险， ” zhè ge 这个 jiē shi 结实 de 的 hóng tóu 红头 fā 发 chōng làng zhě 冲浪者 shuō 说。
bù 不 xiàng 像 kè lín dùn 克林顿， Ào bā mǎ 奥巴马 bú shi 不是 bèn rén 笨人， yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shuō 说 tā 他 kě néng 可能 huò lì 获利。
jié lùn 结论： ā xī luò wéi 阿昔洛韦 pú tao táng 葡萄糖 zhù shè yè 注射液 wú míng 无明 xiǎn 显 dú fù zuò yòng 毒副作用， jù yǒu 具有 lín chuáng 临床 yòng yào 用药 de 的 ān quán xìng 安全性。
“ nǐ 你 huì 会 méi shì 没事 de 的， ” wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说， tóng shí 同时 wǒ 我 yǐ 以 yī 一 zhī 只 jiǎo 脚 wèi 为 zhòu 轴 zhuàn guò 转过 shēn 身， mài jìn 迈进 le 了 wǒ de 我的 xīn shēng huó 新生活。
bù 不 xiàng 像 zài 在 tā 它 zhī qián 之前 de 的 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜， zhǐ néng 只能 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 zhōu qī 周期 nèi 内 sǎo miáo 扫描 tiān kōng 天空， Àì lún 艾伦 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhèn liè 阵列 kě yǐ 可以 zhòu yè 昼夜 bù tíng 不停 de 地 tàn cè 探测 yǔ zhòu 宇宙。
jié lùn 结论： hòu 鲎 xuè xì bāo 血细胞 duō tài 多肽 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 LPS yòu dǎo 诱导 rén 人 qí dài 脐带 dòng mài 动脉 píng huá jī 平滑肌 xì bāo 细胞 shì fàng 释放 NO 。
bù 不 xiàng 像 yáng 杨 de 的 fáng zi 房子， tā men de 他们的 fáng zi 房子 yǒu 有 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， dàn 但 tā men de 他们的 fáng jiān 房间 què 却 chōng chì 充斥 zhe 着 hàn 汗 wèi 味 hé 和 chòu 臭 wà zi 袜子 de 的 wèi dao 味道。
“ nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 wèi lái 未来， ” tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 wèi 为 suǒ fēi yà 索菲亚 hé 和 lù lù 露露 de 的 wèi lái 未来 xiǎng 想 guò 过？
jié yǔ 结语 bù fen 部分 zǒng jié 总结 quán wén 全文 de 的 zhǔ yào 主要 guān diǎn 观点， zhǐ chū 指出《 Ér nǚ yīng xióng zhuàn 儿女英雄传》 zài 在 xiǎo shuō shǐ 小说史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
tā 他 zì chēng wèi 自称为 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 de 的 xiān zhī 先知， zhè 这 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 huá jī 滑稽 jǔ dòng 举动 tōng cháng 通常 yǔ 与 bǎo xiǎn tào 保险套 yǒu guān 有关， gèng 更 yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 è zuò jù 恶作剧 kě yǐ 可以 ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 zhù yì 注意 dào 到 ài zī bìng 爱滋病 huàn zhě 患者 de 的 kùn jìng 困境。
rào 绕 zhe 着 M82 xīng xì 星系 tǐ 体 de 的 dà duō shù 大多数 mó mó hú hú 模模糊糊 kàn zhe 看着 xiàng 像 xīng 星 de 的 cǎn bái 惨白 wù tǐ 物体 qí shí 其实 shì 是 dān ge 单个 de 的 kuà dù 跨度 yuē 约 wèi 为 20 guāng nián 光年， yóu 由 chéng bǎi 成百 wàn 万 xīng xing 星星 gòu chéng 构成 de 的 xīng tuán 星团。
bù 不 guāng shì 光是 huó zhe 活着 de 的 dí rén 敌人， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 yī 一 liàng 辆 chē jì 车系 zài 在 zhí shēng fēi jī 直升飞机 shàng 上 rán hòu 然后 dài 带 zhe 着 tā 它 dōu dōu fēng 兜兜风。
tā 他 zhì shǎo 至少 yě 也 gāi 该 lái 来 dào 道 gè bié 个别（ rán ér 然而 què 却 méi 没 lái 来）。
tā 他 huā 花 le 了 2 nián 年 de 的 shí jiān 时间 zài 在 tǐ wài 体外 yòu dǎo 诱导 tā men 它们 chéng shú 成熟， jiē guǒ 结果 shī bài 失败 le 了。 zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fū yù 孵育 shí jiān 时间 zhì shǎo 至少 xū yào 需要 24 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上， ér 而 fēi 非 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 luǎn zǐ 卵子 xū yào 需要 de 的 12 xiǎo shí 小时。
bǎ 把 nǐ de 你的 dí yì 敌意， xiá ài 狭隘 de 的 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 huó 和 xiāo jí 消极 de 的 gōng zhòng 公众 jià zhí guān 价值观 tōng 通 tōng dōu 通都 shōu qǐ 收起 lái ba 来吧， ràng 让 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 zhēn ài 真爱， jí shǐ 即使 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 xún qiú 寻求 de 的 ài 爱。
“ nǐ 你 dé 得 zuì 醉 tān 瘫 le 了 cái néng 才能 lí kāi 离开， ” yī 一 wèi 位 guò lái rén 过来人 shuō 说。
jǐ yǔ 给予 jù 具 xián liáng 贤良 qiě 且 qín xué 勤学 de 的 guó wáng 国王， yóu qí shì 尤其是 nà 那 yì xiē 一些 zhōng yú 忠于 jiāo huì 教会 shì yè 事业 de 的 rén 人。
bǎ 把 nǐ de 你的 dì èr 第二 gè 个 liàn xí 练习 běn mìng 本命 míng wéi 名为 rì chéng 日程 bǐ jì 笔记（ SCHEDULEBOOK ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子