ประโยคภาษาจีน- 在中国婆媳矛盾历来很激烈而在英国婆媳战争也不是闹着玩的中文句子 (167577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国， pó xí 婆媳 máo dùn 矛盾 lì lái 历来 hěn 很 jī liè 激烈， ér 而 zài 在 yīng guó 英国， pó xí 婆媳 zhàn zhēng 战争 yě 也 bú shi 不是 nào zhe wán 闹着玩 de 的。
For women, life with a mother-in-law is no laughing matter, both in China and in the UK.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà 那 tīng lǐ 厅里 de 的 bì lú 壁炉 shàng 上 rán 燃 zhe 着 yī 一 zhī 支 yáng zhī 羊脂 zhú 烛， zhào zhe 照着 sān gè 三个 nán rén 男人， yí gè 一个 lì 立 zhe 着， yí gè 一个 guì 跪 zhe 着， yí gè 一个 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， chuān 穿 jiàn 件 chèn shān 衬衫， zhí tǐng tǐng 直挺挺 tǎng 躺 zài 在 fāng zhuān 方砖 dì shang 地上。
zài 在 nà cháng 那场 shāng xīn cǎn mù 伤心惨目 de 的 zāi nàn 灾难 bào fā 暴发 de 的 dì fāng 地方， xiàn zài 现在 lián 连 yì diǎn 一点 shēng xī 声息 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
zài 在 nà cháng 那场 lán qiú sài 篮球赛 zhōng 中， zhōng guó duì 中国队 yǐ 以 108 bǐ 比 71 de 的 xuán shū 悬殊 bǐ fēn 比分 dà shèng 大胜 fēi lǜ bīn duì 菲律宾队。
róng ēn xiǎng 荣恩想 bǎi tuō 摆脱 gē ge 哥哥 men 们 de 的 yīn yǐng 阴影， chéng wéi 成为 jī jí 积极 yǒng gǎn 勇敢、 dú dāng yí miàn 独当一面 de 的 rén 人， jiù 就 bù fáng 不妨 jì xù 继续 duō 多 qīn jìn 亲近 xiān yàn 鲜豔 de 的 jú sè 橘色。
róng yào 荣耀 guī yú 归于 zhì gāo 至高 de 的 shàng 上 zhǔ 主， hé píng 和平 guī yú 归于 dì xià 地下 de 的 liáng mín 良民。
yě 也 yǒu xiē 有些 lǐng shì 领事 chù 处 wèi 为 shāng wù 商务 lǚ xíng zhě 旅行者 tí gōng 提供 le 了 zhuān xiàn 专线 fú wù 服务。
kūn míng 昆明 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shì nèi 市内 wēn quán 温泉， bǐ rú 比如 bèi 被 shàng hǎi 上海 dà shì jiè 大世界 jí ní sī 吉尼斯 zǒng bù 总部 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 shì nèi 市内 wēn quán 温泉 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 de 的 fú bǎo 福保 wén huà chéng 文化城 shuǐ shàng 水上 shì jiè 世界 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 guó nèi 国内 wǎng zhàn 网站 hé 和 tǎo lùn 讨论 xiǎo zǔ 小组 de 的 yán lùn 言论 shěn chá 审查 hé 和 jiān kòng 监控， shì 是 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 shì 事。
zài 在 nà tiān 那天， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 sòng 送 kǎ piàn 卡片 cǎi 采 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 duì 对 lǎo shī 老师 de 的 xiè yì 谢意。
róng yù 荣誉， zūn guì 尊贵， cái fù 财富， hái yǒu 还有 dì wèi 地位， zhè 这 yí qiè 一切 bù 不 guò shàng 过上 shì 是 guò wǎng 过往 yún yān 云烟。
kūn chóng 昆虫 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 chán 缠 zài 在 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 bù 不 diào 掉 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国， qiáng yìng pài 强硬派 réng 仍 yǒu néng lì 有能力 àn zhōng 暗中 pò huài 破坏 gǎi gé 改革， É luó sī 俄罗斯 zé 则 bù tóng 不同， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 hái yǒu 还有 quán lì 权力 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革。
zài 在 nà 那 zhī 支 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 mǐ lán duì 米兰队 zhōng 中， jí biàn 即便 shì 是 huā 花 nà me duō 那么多 qián 钱 mǎi lái 买来 de 的 pà pān 帕潘 yě 也 cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视。
yíng 荧 ēn 蒽、 bèi 苝、 pí 芘、 běn 苯 bìng 并 yíng 荧 ēn 蒽 hé 和 běn bìng pí 苯并芘 děng 等 huà hé wù 化合物 biāo zhì 标志 zhe 着 yǐ gāo 以高 děng 等 zhí wù 植物 wéi zhǔ 为主 de 的 mǔ 母 yuán 源 shū rù 输入 lèi xíng 类型。
zài 在 zhōng guó 中国， è shā 扼杀 làng màn 浪漫 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 dāng 当 shǔ 属 fáng chǎn 房产 guī shǔ quán 归属权。
yě 也 yǒu kě néng 有可能 nín 您 yǐ jīng 已经 yǔn xǔ 允许 le 了 duì 对 nín 您 zuò pǐn 作品 de 的 shāng yè 商业 shǐ yòng 使用， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 jìn yí bù 进一步 què dìng 确定 tā 它 duì 对 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 gè rén 个人 huò 或 sī yǒu 私有 wù yè 物业 de 的 shǐ yòng quán 使用权。
zài 在 zhōng guó 中国， lái kàn 来看 nǐ 你 bài fǎng 拜访 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 sī hùn 厮混 de 的 rén 人， zài 在 tā men 他们 huí jiā 回家 hòu 后 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 zuò 做 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 shuō chū 说出。
zài 在 nà shí 那时， wǎng zhàn tuī guǎng 网站推广 jiù 就 xiàng shì 像是 tuī xiāo 推销 “ dì pí 地皮 ” — — nà shi 那是 yí gè 一个 zài xiàn shāng chéng 在线商城 hé 和 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zài 在 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 shí dài 时代。
yào 药 zhēng 征 yì zhǒng 一种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 huò 或 shǒu duàn 手段， rú 如 wài kē 外科， huà xué liáo fǎ 化学疗法 huò 或 diàn liáo 电疗 děng 等 duì 对 bìng tòng 病痛 de 的。
míng liǎo 明了 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 tǐ nèi 体内， dōu 都 yǒu 有 bù kě fēn gē 不可分割 de 的， yǒng héng 永恒 bù xiǔ de 不朽的 zhēn xìng 真性 běn tǐ 本体 cún zài 存在， zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 jiù shì 就是 chǔ yú 处于 shàn 善 xìng 性 de 的 pǐn dé 品德 zhōng 中。
yào yù 药浴 liáo fǎ 疗法 shì zài 是在 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī xué 传统医学 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 xià 下， xuǎn qǔ 选取 tiān rán 天然 cǎo yào 草药 yán zhì 研制 ér 而 chéng 成 de 的 yù yè 浴液。
zài 在 nà cì 那次 jiāo zhàn 交战 zhōng 中， yīng jūn 英军 mái shè 埋设 le 了 4 wàn bàng 万磅 zhōng děng 中等 liè dù 烈度 de 的 zhà yào 炸药， bǎ 把 shàng qiān 上千 dé jūn 德军 shì bīng 士兵 zhá 炸 chéng 成 jī fěn 齑粉。
yào wù 药物 huó 和 bǔ pǐn 补品 huì 会 ràng 让 nǐ 你 duì 对 hù wài 户外 de 的 tiáo jiàn 条件 biàn de 变得 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感， yīn cǐ 因此 yí dìng yào 一定要 zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 yào shī 药师。
yào wù 药物 lián yòng 联用 de 的 zhōng zhí 中值 wú 无 jìn zhǎn 进展 cún huó qī 存活期 wèi 为 11.8 gè 个 yuè 月， shì 是 yòng 用 dān dú 单独 zǐ shān chún 紫杉醇 huò dé 获得 de 的 5.9 gè 个 yuè 月 de 的 liǎng bèi 两倍。
míng dài 明代 yǐ jiàng 以降， shān dōng 山东 nóng yè jīng jì 农业经济 hé 和 shǒu gōng yè 手工业 jīng jì 经济 de 的 zhuān mén huà 专门化、 shāng pǐn huà 商品化 chéng wéi 成为 zhōu cūn 周村 shì zhèn 市镇 jīng jì 经济 fā rèn 发轫 de 的 dà 大 huán jìng 环境。
yào liáng 药量 yǐ 已 bèi 被 jiǎn dī 减低 dào 到 mǒu 某 yī 一 shuǐ píng 水平， jì 既 zú yǐ 足以 duì fu 对付 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞， yòu 又 bú huì 不会 gān rǎo 干扰 zhèng cháng 正常 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
míng dài 明代 guān bàn 官办 zhí yè jiào yù 职业教育 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 chù zhì 黜陟 zhì dù 制度， shǐ 使 zhí yè jiào yù 职业教育 xiàng 向 zhèng shì 正式 jiào yù 教育 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 yán shēn 延伸， biǎo 表 xiàn chū 现出 fù gài 覆盖 cóng yè zhě 从业者 yì shēng 一生 de 的 zhōng shēn huà 终身化 tè diǎn 特点。
zài 在 nà 那 yìng tǐng 硬挺 de 的 chèn shān 衬衫 huó 和 duǎn fā 短发 de 的 yǎn cáng 掩藏 xià 下， tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 huó 和 lǐ zhì 理智 shì 是 tóng qíng 同情 mín quán 民权 yùn dòng 运动， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 hé píng jiě jué 和平解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的。
míng dài 明代 de 的 jīng 惊 qíng mí 情迷 mèng 梦 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù céng 不曾 yì xiǎng 臆想 guò 过 de 的 yì jìng 意境， fù 复 shēng yú 生于 jīng chéng 京城 huáng jiā 皇家 liáng cāng 粮仓 de 的 yǎn jù 演剧 kōng jiān 空间。
zài 在 nà 那 huā cóng 花丛 hé 和 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 liáng tíng 凉亭 de 的 bāo wéi 包围 xià 下， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 chá yuán 茶园 lǐ 里， xì xì 细细 pǐn 品 zhe 着 lóng jǐng 龙井， kē 磕 zhe 着 liè kāi 裂开 de 的 xī guā zǐ 西瓜籽。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà 那 tīng lǐ 厅里 de 的 bì lú 壁炉 shàng 上 rán 燃 zhe 着 yī 一 zhī 支 yáng zhī 羊脂 zhú 烛， zhào zhe 照着 sān gè 三个 nán rén 男人， yí gè 一个 lì 立 zhe 着， yí gè 一个 guì 跪 zhe 着， yí gè 一个 dào 倒 zài 在 dì shang 地上， chuān 穿 jiàn 件 chèn shān 衬衫， zhí tǐng tǐng 直挺挺 tǎng 躺 zài 在 fāng zhuān 方砖 dì shang 地上。
zài 在 nà cháng 那场 shāng xīn cǎn mù 伤心惨目 de 的 zāi nàn 灾难 bào fā 暴发 de 的 dì fāng 地方， xiàn zài 现在 lián 连 yì diǎn 一点 shēng xī 声息 yě 也 méi yǒu 没有 le 了。
zài 在 nà cháng 那场 lán qiú sài 篮球赛 zhōng 中， zhōng guó duì 中国队 yǐ 以 108 bǐ 比 71 de 的 xuán shū 悬殊 bǐ fēn 比分 dà shèng 大胜 fēi lǜ bīn duì 菲律宾队。
róng ēn xiǎng 荣恩想 bǎi tuō 摆脱 gē ge 哥哥 men 们 de 的 yīn yǐng 阴影， chéng wéi 成为 jī jí 积极 yǒng gǎn 勇敢、 dú dāng yí miàn 独当一面 de 的 rén 人， jiù 就 bù fáng 不妨 jì xù 继续 duō 多 qīn jìn 亲近 xiān yàn 鲜豔 de 的 jú sè 橘色。
róng yào 荣耀 guī yú 归于 zhì gāo 至高 de 的 shàng 上 zhǔ 主， hé píng 和平 guī yú 归于 dì xià 地下 de 的 liáng mín 良民。
yě 也 yǒu xiē 有些 lǐng shì 领事 chù 处 wèi 为 shāng wù 商务 lǚ xíng zhě 旅行者 tí gōng 提供 le 了 zhuān xiàn 专线 fú wù 服务。
kūn míng 昆明 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shì nèi 市内 wēn quán 温泉， bǐ rú 比如 bèi 被 shàng hǎi 上海 dà shì jiè 大世界 jí ní sī 吉尼斯 zǒng bù 总部 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 shì nèi 市内 wēn quán 温泉 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 de 的 fú bǎo 福保 wén huà chéng 文化城 shuǐ shàng 水上 shì jiè 世界 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国， duì 对 guó nèi 国内 wǎng zhàn 网站 hé 和 tǎo lùn 讨论 xiǎo zǔ 小组 de 的 yán lùn 言论 shěn chá 审查 hé 和 jiān kòng 监控， shì 是 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 shì 事。
zài 在 nà tiān 那天， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 sòng 送 kǎ piàn 卡片 cǎi 采 biǎo shì 表示 wǒ men 我们 duì 对 lǎo shī 老师 de 的 xiè yì 谢意。
róng yù 荣誉， zūn guì 尊贵， cái fù 财富， hái yǒu 还有 dì wèi 地位， zhè 这 yí qiè 一切 bù 不 guò shàng 过上 shì 是 guò wǎng 过往 yún yān 云烟。
kūn chóng 昆虫 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 chán 缠 zài 在 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 bù 不 diào 掉 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国， qiáng yìng pài 强硬派 réng 仍 yǒu néng lì 有能力 àn zhōng 暗中 pò huài 破坏 gǎi gé 改革， É luó sī 俄罗斯 zé 则 bù tóng 不同， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 hái yǒu 还有 quán lì 权力 tuī dòng 推动 gǎi gé 改革。
zài 在 nà 那 zhī 支 fēi yáng bá hù 飞扬跋扈 de 的 mǐ lán duì 米兰队 zhōng 中， jí biàn 即便 shì 是 huā 花 nà me duō 那么多 qián 钱 mǎi lái 买来 de 的 pà pān 帕潘 yě 也 cháng cháng 常常 bèi 被 hū shì 忽视。
yíng 荧 ēn 蒽、 bèi 苝、 pí 芘、 běn 苯 bìng 并 yíng 荧 ēn 蒽 hé 和 běn bìng pí 苯并芘 děng 等 huà hé wù 化合物 biāo zhì 标志 zhe 着 yǐ gāo 以高 děng 等 zhí wù 植物 wéi zhǔ 为主 de 的 mǔ 母 yuán 源 shū rù 输入 lèi xíng 类型。
zài 在 zhōng guó 中国， è shā 扼杀 làng màn 浪漫 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 dāng 当 shǔ 属 fáng chǎn 房产 guī shǔ quán 归属权。
yě 也 yǒu kě néng 有可能 nín 您 yǐ jīng 已经 yǔn xǔ 允许 le 了 duì 对 nín 您 zuò pǐn 作品 de 的 shāng yè 商业 shǐ yòng 使用， dàn 但 gāi 该 gōng sī 公司 xiǎng yào 想要 jìn yí bù 进一步 què dìng 确定 tā 它 duì 对 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 gè rén 个人 huò 或 sī yǒu 私有 wù yè 物业 de 的 shǐ yòng quán 使用权。
zài 在 zhōng guó 中国， lái kàn 来看 nǐ 你 bài fǎng 拜访 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 sī hùn 厮混 de 的 rén 人， zài 在 tā men 他们 huí jiā 回家 hòu 后 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 zuò 做 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 shuō chū 说出。
zài 在 nà shí 那时， wǎng zhàn tuī guǎng 网站推广 jiù 就 xiàng shì 像是 tuī xiāo 推销 “ dì pí 地皮 ” — — nà shi 那是 yí gè 一个 zài xiàn shāng chéng 在线商城 hé 和 mén hù wǎng zhàn 门户网站 zài 在 xū nǐ shì jiè 虚拟世界 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 shí dài 时代。
yào 药 zhēng 征 yì zhǒng 一种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 huò 或 shǒu duàn 手段， rú 如 wài kē 外科， huà xué liáo fǎ 化学疗法 huò 或 diàn liáo 电疗 děng 等 duì 对 bìng tòng 病痛 de 的。
míng liǎo 明了 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhòng shēng 众生 tǐ nèi 体内， dōu 都 yǒu 有 bù kě fēn gē 不可分割 de 的， yǒng héng 永恒 bù xiǔ de 不朽的 zhēn xìng 真性 běn tǐ 本体 cún zài 存在， zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 jiù shì 就是 chǔ yú 处于 shàn 善 xìng 性 de 的 pǐn dé 品德 zhōng 中。
yào yù 药浴 liáo fǎ 疗法 shì zài 是在 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī xué 传统医学 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 xià 下， xuǎn qǔ 选取 tiān rán 天然 cǎo yào 草药 yán zhì 研制 ér 而 chéng 成 de 的 yù yè 浴液。
zài 在 nà cì 那次 jiāo zhàn 交战 zhōng 中， yīng jūn 英军 mái shè 埋设 le 了 4 wàn bàng 万磅 zhōng děng 中等 liè dù 烈度 de 的 zhà yào 炸药， bǎ 把 shàng qiān 上千 dé jūn 德军 shì bīng 士兵 zhá 炸 chéng 成 jī fěn 齑粉。
yào wù 药物 huó 和 bǔ pǐn 补品 huì 会 ràng 让 nǐ 你 duì 对 hù wài 户外 de 的 tiáo jiàn 条件 biàn de 变得 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感， yīn cǐ 因此 yí dìng yào 一定要 zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī shēng 医生 huò 或 yào shī 药师。
yào wù 药物 lián yòng 联用 de 的 zhōng zhí 中值 wú 无 jìn zhǎn 进展 cún huó qī 存活期 wèi 为 11.8 gè 个 yuè 月， shì 是 yòng 用 dān dú 单独 zǐ shān chún 紫杉醇 huò dé 获得 de 的 5.9 gè 个 yuè 月 de 的 liǎng bèi 两倍。
míng dài 明代 yǐ jiàng 以降， shān dōng 山东 nóng yè jīng jì 农业经济 hé 和 shǒu gōng yè 手工业 jīng jì 经济 de 的 zhuān mén huà 专门化、 shāng pǐn huà 商品化 chéng wéi 成为 zhōu cūn 周村 shì zhèn 市镇 jīng jì 经济 fā rèn 发轫 de 的 dà 大 huán jìng 环境。
yào liáng 药量 yǐ 已 bèi 被 jiǎn dī 减低 dào 到 mǒu 某 yī 一 shuǐ píng 水平， jì 既 zú yǐ 足以 duì fu 对付 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 xì bāo 细胞， yòu 又 bú huì 不会 gān rǎo 干扰 zhèng cháng 正常 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
míng dài 明代 guān bàn 官办 zhí yè jiào yù 职业教育 tōng guò 通过 kǎo shì 考试 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 chù zhì 黜陟 zhì dù 制度， shǐ 使 zhí yè jiào yù 职业教育 xiàng 向 zhèng shì 正式 jiào yù 教育 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 yán shēn 延伸， biǎo 表 xiàn chū 现出 fù gài 覆盖 cóng yè zhě 从业者 yì shēng 一生 de 的 zhōng shēn huà 终身化 tè diǎn 特点。
zài 在 nà 那 yìng tǐng 硬挺 de 的 chèn shān 衬衫 huó 和 duǎn fā 短发 de 的 yǎn cáng 掩藏 xià 下， tā 他 de 的 qíng gǎn 情感 huó 和 lǐ zhì 理智 shì 是 tóng qíng 同情 mín quán 民权 yùn dòng 运动， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 hé píng jiě jué 和平解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的。
míng dài 明代 de 的 jīng 惊 qíng mí 情迷 mèng 梦 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù céng 不曾 yì xiǎng 臆想 guò 过 de 的 yì jìng 意境， fù 复 shēng yú 生于 jīng chéng 京城 huáng jiā 皇家 liáng cāng 粮仓 de 的 yǎn jù 演剧 kōng jiān 空间。
zài 在 nà 那 huā cóng 花丛 hé 和 bié chū xīn cái 别出心裁 de 的 liáng tíng 凉亭 de 的 bāo wéi 包围 xià 下， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 chá yuán 茶园 lǐ 里， xì xì 细细 pǐn 品 zhe 着 lóng jǐng 龙井， kē 磕 zhe 着 liè kāi 裂开 de 的 xī guā zǐ 西瓜籽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子