ประโยคภาษาจีน- 在那场毁灭全世界的大洪水后上帝创造出一道彩虹当作对诺亚的承诺说衪将不会再淹没全世界中文句子 (167592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà cháng 那场 huǐ miè 毁灭 quán shì jiè 全世界 de 的 dà 大 hóng shuǐ 洪水 hòu 后， shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 chū 出 yí dào 一道 cǎi hóng 彩虹 dàng zuò 当作 duì 对 nuò yà 诺亚 de 的 chéng nuò 承诺 shuō 说 yì 衪 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 yān mò 淹没 quán shì jiè 全世界。
After the great flood that destroyed the world, God made the rainbow as a promise to Noah that He would never flood the world again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà cháng 那场 biàn lùn 辩论 zhī hòu 之后， méng dài ěr 蒙代尔 duì 对 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说， tā 他 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 zì jǐ 自己 jiāng 将 shū diào 输掉 xuǎn jǔ 选举。
róng xìng 荣幸 de 的 shì 是， měi cì 每次 chuàn xiàn 串线 dōu 都 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
róng gé tóng 荣格同 shén xué yuàn 神学院 xué sheng 学生 de 的 guān xi 关系 yì zhí 一直 ruò jí ruò lí 若即若离 …
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 yǒu 有 míng míng zhī zhōng 冥冥之中 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 yīn guǒ bào yìng 因果报应 què bǎo 确保 le 了善有善报，恶有恶报。
yě 也 yǒu rén 有人 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jué de 觉得 fēng 风 diàn jī 电机 tài 太 chǒu 丑 le 了， fàng zài 放在 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 hěn 很 ài yǎn 碍眼。
kūn míng 昆明 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shì nèi 市内 wēn quán 温泉， bǐ rú 比如 bèi 被 shàng hǎi 上海 dà shì jiè 大世界 jí ní sī 吉尼斯 zǒng bù 总部 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 shì nèi 市内 wēn quán 温泉 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 de 的 fú bǎo 福保 wén huà chéng 文化城 shuǐ shàng 水上 shì jiè 世界 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国， duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， wǎng bā 网吧 réng rán 仍然 shì 是 tā men 他们 yòng lái 用来 lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 nà tiān 那天 yǒu 有 sì 四 jià 架 háng bān 航班 bèi 被 jié chí 劫持， qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 tiáo 条， 11 hào 号 háng bān 航班 hé 和 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 de 的 175 hào 号 háng bān 航班， cóng 从 luò gēn 洛根 guó jì jī chǎng 国际机场 lí kāi 离开。
róng yù 荣誉 zài 在 yíng 莹 yíng 莹 lèi guāng 泪光 lǐ 里 shǎn yào 闪耀。
yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 nóng pào 脓疱 xíng 型 niú pí xuǎn 牛皮癣 de 的 yí gè 一个 yà xíng 亚型， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
kūn chóng 昆虫 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 wài gǔ gé 外骨骼 jié hé 结合 jǐn mì 紧密， yán jiū rén yuán 研究人员 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fēn lí 分离 shǒu duàn 手段。
zài 在 nà 那 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的 rén zhōng 人中， yǒu 有 yē hé huá 耶和华 bāng zhù 帮助 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 kàn jiàn 看见 nà 那 hèn 恨 wǒ de 我的 rén 人 zāo 遭 bào 报。
yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 háng yè 行业 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 huò 或 dá chéng 达成 fú wù biāo zhǔn 服务标准 de 的 guī zé 规则 - - - lǚ yóu 旅游 dài lǐ shāng 代理商， xiū xié jiàng 修鞋匠， lǐ fà shī 理发师 huó 和 jiàn zhù shāng 建筑商。
chāng píng qū 昌平区 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 zhōu sì 周四 què rèn 确认， huí lóng guān 回龙观 lóng zé yuàn 龙泽苑 xī qū 西区 chū xiàn 出现 pí 蜱 chóng 虫， yī míng 一名 jū mín 居民 hé 和 duō 多 zhǐ 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 bèi 被 dīng yǎo 叮咬。 huí lóng guān 回龙观 dì qū 地区 bàn shì chù 办事处 hé 和 wù yè 物业 yǐ 已 zhǎn kāi 展开 quán miàn 全面 pái chá 排查、 jiān kòng 监控、 xuān chuán 宣传 hé 和 xiāo 消 shā 杀 gōng zuò 工作。
zài 在 nà rì 那日 tā men de 他们的 jiān gù 坚固 chéng 城， bì 必 xiàng 像 shù lín 树林 zhōng hé 中和 shān dǐng 山顶 shàng 上 suǒ 所 piē 撇 qì 弃 de 的 dì fāng 地方， jiù shì 就是 cóng qián 从前 zài 在 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián 前 bèi 被 rén 人 piē 撇 qì 弃 de 的。 zhè yàng 这样， de 地 jiù 就 huāng liáng 荒凉 le 了。
yào jì shī 药剂师 gěi 给 le 了 tā 他 yī jì 一剂 zuì xīn 最新 yào 药 ràng 让 tā 他 kuài sù 快速 cháng shì 尝试， zài 在 nà ge 那个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他 dài zhe hūn 戴着婚 jiè 戒 de 的 shǒu 手 kuài sù 快速 de 的 yī 一 shǎn 闪。
míng 明、 qīng shí 清时， xiù cai 秀才 shì 是 jīng guò 经过 yuàn shì 院试， dé dào 得到 rù xué 入学 zī gé 资格 de 的 “ shēng yuán 生员 ” de 的 sú chēng 俗称。
yě 也 yǒu 有 wén xiàn 文献 zhōng 中 shuō 说 tū yīng 秃鹰 jiāng 将 shí yòng 食用 zhěng gè 整个 shī tǐ 尸体， dāng 当 chī 吃 dào 到 zhǐ 只 shèng xià 剩下 kū lóu 骷髅 zhī 之 shí 时， rén men 人们 huì 会 bǎ 把 kū lóu 骷髅 yòng 用 bàng chuí 棒槌 qiāo 敲 suì 碎 hé 和 yǐ 以 cí bā 糍粑， zài 再 wèi shí 喂食 děng dài 等待 tū yīng 秃鹰 lí qù 离去 wū yā 乌鸦 hé 和 lǎo yīng 老鹰。
zài 在 zhōng guó 中国， xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhuǎn xiàng 转向 gèng jiā 更加 jīng mì 精密 de 的 shāng pǐn 商品， fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 xié zi 鞋子 de 的 shēng chǎn 生产 kě 可 zhuǎn yí 转移 dào 到 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低 de 的 nèi lù 内陆 dì qū 地区。
míng liàng 明亮 de 的 bái 白 jǔ mù 榉木 zhuō miàn 桌面 yǔ 与 píng huá 平滑 de 的 qū xiàn 曲线 xiāng hé 相合 xiàng chéng 相成， zài 在 yī 一 piàn 片 hé xié 和谐 zhōng 中 piāo yì 飘逸 chū 出 yōu yuǎn 悠远 de 的 zì rán 自然 zhēn wèi 真味。 pǐn wèi 品位 de 的， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 měi dí 美的。
zài 在 zhōng guó 中国， píng guǒ 苹果 shì rú pò zhú 势如破竹。
zài 在 nà cì 那次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xǔ duō 许多 shì bīng 士兵 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国， dá chéng 达成 jiāo yì 交易 de 的 huán jìng 环境 zuì jìn 最近 biàn de 变得 gèng wéi 更为 fù zá 复杂， yuán yīn shì 原因是 xiàn zài 现在 yǒu 有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén mín bì 人民币 jī jīn 基金， jì yǒu 既有 běn tǔ 本土 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 de 的， yě 也 yǒu 有 dà xíng 大型 guó jì 国际 jí tuán 集团 jiàn lì 建立 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国， suí zhe 随着 yán hǎi 沿海 fā dá 发达 dì qū 地区 zhuǎn chǎn 转产 gāo jí 高级 de 的 shāng pǐn 商品， fú zhuāng 服装、 xié lèi 鞋类 de 的 shēng chǎn 生产 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 zhì 至 nèi lù 内陆 dì qū 地区， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 chéng běn 成本 yī rán 依然 dī lián 低廉。
yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng xià 放下 jiǎo gēn 脚跟， fěn suì 粉碎 jiù xí 旧习， yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 pān pá 攀爬。
yě 也 méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 jiù 旧 pí dài 皮袋 lǐ 里；
zài 在 zhōng shān 中山， xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 pǔ biàn 普遍 quē shǎo 缺少 15% zhì 至 20% de 的 gōng rén 工人， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 pò shǐ 迫使 lǎo bǎn 老板 men 们 zài 在 gōng chǎng 工厂 jí xū 急需 rén shǒu 人手 de shí hòu 的时候 bù dé bù 不得不 kāi 开 zhe 着 bǎo mǎ 宝马 huò 或 dà 大 bēn 奔 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 lǎn gōng 揽工。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 zhēn de 真的 jiù shì 就是 wù jìng tiān zé 物竞天择， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 néng 能 huó 活 xià lai 下来 de 的 jiù shì 就是 qīng zhuàng nián 青壮年。
yě 也 guǒ xié 裹挟 jìn 进 le 了 gèng duō 更多 kōng qì 空气。
zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 de 的 liǎng bian 两边， yòu 又 yǒu 有 xǔ duō 许多 péi chèn 陪衬 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà cháng 那场 biàn lùn 辩论 zhī hòu 之后， méng dài ěr 蒙代尔 duì 对 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shuō 说， tā 他 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 zì jǐ 自己 jiāng 将 shū diào 输掉 xuǎn jǔ 选举。
róng xìng 荣幸 de 的 shì 是， měi cì 每次 chuàn xiàn 串线 dōu 都 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
róng gé tóng 荣格同 shén xué yuàn 神学院 xué sheng 学生 de 的 guān xi 关系 yì zhí 一直 ruò jí ruò lí 若即若离 …
yě 也 yǒu xiē rén 有些人 shuō 说 yǒu 有 míng míng zhī zhōng 冥冥之中 yǒu 有 suǒ wèi 所谓 yīn guǒ bào yìng 因果报应 què bǎo 确保 le 了善有善报，恶有恶报。
yě 也 yǒu rén 有人 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jué de 觉得 fēng 风 diàn jī 电机 tài 太 chǒu 丑 le 了， fàng zài 放在 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 hěn 很 ài yǎn 碍眼。
kūn míng 昆明 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shì nèi 市内 wēn quán 温泉， bǐ rú 比如 bèi 被 shàng hǎi 上海 dà shì jiè 大世界 jí ní sī 吉尼斯 zǒng bù 总部 rèn dìng 认定 wèi 为 shì jiè 世界 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 shì nèi 市内 wēn quán 温泉 yóu lè cháng suǒ 游乐场所 de 的 fú bǎo 福保 wén huà chéng 文化城 shuǐ shàng 水上 shì jiè 世界 děng 等。
zài 在 zhōng guó 中国， duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， wǎng bā 网吧 réng rán 仍然 shì 是 tā men 他们 yòng lái 用来 lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 nà tiān 那天 yǒu 有 sì 四 jià 架 háng bān 航班 bèi 被 jié chí 劫持， qí zhōng 其中 de 的 liǎng 两 tiáo 条， 11 hào 号 háng bān 航班 hé 和 lián hé háng kōng gōng sī 联合航空公司 de 的 175 hào 号 háng bān 航班， cóng 从 luò gēn 洛根 guó jì jī chǎng 国际机场 lí kāi 离开。
róng yù 荣誉 zài 在 yíng 莹 yíng 莹 lèi guāng 泪光 lǐ 里 shǎn yào 闪耀。
yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 nóng pào 脓疱 xíng 型 niú pí xuǎn 牛皮癣 de 的 yí gè 一个 yà xíng 亚型， dàn 但 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
kūn chóng 昆虫 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 wài gǔ gé 外骨骼 jié hé 结合 jǐn mì 紧密， yán jiū rén yuán 研究人员 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fēn lí 分离 shǒu duàn 手段。
zài 在 nà 那 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的 rén zhōng 人中， yǒu 有 yē hé huá 耶和华 bāng zhù 帮助 wǒ 我， suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 kàn jiàn 看见 nà 那 hèn 恨 wǒ de 我的 rén 人 zāo 遭 bào 报。
yě 也 yǒu 有 qí tā de 其他的 háng yè 行业 nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 dé dào 得到 huò 或 dá chéng 达成 fú wù biāo zhǔn 服务标准 de 的 guī zé 规则 - - - lǚ yóu 旅游 dài lǐ shāng 代理商， xiū xié jiàng 修鞋匠， lǐ fà shī 理发师 huó 和 jiàn zhù shāng 建筑商。
chāng píng qū 昌平区 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 zhōu sì 周四 què rèn 确认， huí lóng guān 回龙观 lóng zé yuàn 龙泽苑 xī qū 西区 chū xiàn 出现 pí 蜱 chóng 虫， yī míng 一名 jū mín 居民 hé 和 duō 多 zhǐ 只 chǒng wù gǒu 宠物狗 bèi 被 dīng yǎo 叮咬。 huí lóng guān 回龙观 dì qū 地区 bàn shì chù 办事处 hé 和 wù yè 物业 yǐ 已 zhǎn kāi 展开 quán miàn 全面 pái chá 排查、 jiān kòng 监控、 xuān chuán 宣传 hé 和 xiāo 消 shā 杀 gōng zuò 工作。
zài 在 nà rì 那日 tā men de 他们的 jiān gù 坚固 chéng 城， bì 必 xiàng 像 shù lín 树林 zhōng hé 中和 shān dǐng 山顶 shàng 上 suǒ 所 piē 撇 qì 弃 de 的 dì fāng 地方， jiù shì 就是 cóng qián 从前 zài 在 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián 前 bèi 被 rén 人 piē 撇 qì 弃 de 的。 zhè yàng 这样， de 地 jiù 就 huāng liáng 荒凉 le 了。
yào jì shī 药剂师 gěi 给 le 了 tā 他 yī jì 一剂 zuì xīn 最新 yào 药 ràng 让 tā 他 kuài sù 快速 cháng shì 尝试， zài 在 nà ge 那个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他 dài zhe hūn 戴着婚 jiè 戒 de 的 shǒu 手 kuài sù 快速 de 的 yī 一 shǎn 闪。
míng 明、 qīng shí 清时， xiù cai 秀才 shì 是 jīng guò 经过 yuàn shì 院试， dé dào 得到 rù xué 入学 zī gé 资格 de 的 “ shēng yuán 生员 ” de 的 sú chēng 俗称。
yě 也 yǒu 有 wén xiàn 文献 zhōng 中 shuō 说 tū yīng 秃鹰 jiāng 将 shí yòng 食用 zhěng gè 整个 shī tǐ 尸体， dāng 当 chī 吃 dào 到 zhǐ 只 shèng xià 剩下 kū lóu 骷髅 zhī 之 shí 时， rén men 人们 huì 会 bǎ 把 kū lóu 骷髅 yòng 用 bàng chuí 棒槌 qiāo 敲 suì 碎 hé 和 yǐ 以 cí bā 糍粑， zài 再 wèi shí 喂食 děng dài 等待 tū yīng 秃鹰 lí qù 离去 wū yā 乌鸦 hé 和 lǎo yīng 老鹰。
zài 在 zhōng guó 中国， xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhuǎn xiàng 转向 gèng jiā 更加 jīng mì 精密 de 的 shāng pǐn 商品， fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 xié zi 鞋子 de 的 shēng chǎn 生产 kě 可 zhuǎn yí 转移 dào 到 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低 de 的 nèi lù 内陆 dì qū 地区。
míng liàng 明亮 de 的 bái 白 jǔ mù 榉木 zhuō miàn 桌面 yǔ 与 píng huá 平滑 de 的 qū xiàn 曲线 xiāng hé 相合 xiàng chéng 相成， zài 在 yī 一 piàn 片 hé xié 和谐 zhōng 中 piāo yì 飘逸 chū 出 yōu yuǎn 悠远 de 的 zì rán 自然 zhēn wèi 真味。 pǐn wèi 品位 de 的， cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 měi dí 美的。
zài 在 zhōng guó 中国， píng guǒ 苹果 shì rú pò zhú 势如破竹。
zài 在 nà cì 那次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 xǔ duō 许多 shì bīng 士兵 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国， dá chéng 达成 jiāo yì 交易 de 的 huán jìng 环境 zuì jìn 最近 biàn de 变得 gèng wéi 更为 fù zá 复杂， yuán yīn shì 原因是 xiàn zài 现在 yǒu 有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén mín bì 人民币 jī jīn 基金， jì yǒu 既有 běn tǔ 本土 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 de 的， yě 也 yǒu 有 dà xíng 大型 guó jì 国际 jí tuán 集团 jiàn lì 建立 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国， suí zhe 随着 yán hǎi 沿海 fā dá 发达 dì qū 地区 zhuǎn chǎn 转产 gāo jí 高级 de 的 shāng pǐn 商品， fú zhuāng 服装、 xié lèi 鞋类 de 的 shēng chǎn 生产 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 zhì 至 nèi lù 内陆 dì qū 地区， yīn wèi 因为 nà li 那里 de 的 chéng běn 成本 yī rán 依然 dī lián 低廉。
yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng xià 放下 jiǎo gēn 脚跟， fěn suì 粉碎 jiù xí 旧习， yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 pān pá 攀爬。
yě 也 méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 jiù 旧 pí dài 皮袋 lǐ 里；
zài 在 zhōng shān 中山， xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 pǔ biàn 普遍 quē shǎo 缺少 15% zhì 至 20% de 的 gōng rén 工人， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 pò shǐ 迫使 lǎo bǎn 老板 men 们 zài 在 gōng chǎng 工厂 jí xū 急需 rén shǒu 人手 de shí hòu 的时候 bù dé bù 不得不 kāi 开 zhe 着 bǎo mǎ 宝马 huò 或 dà 大 bēn 奔 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 lǎn gōng 揽工。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 zhēn de 真的 jiù shì 就是 wù jìng tiān zé 物竞天择， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 néng 能 huó 活 xià lai 下来 de 的 jiù shì 就是 qīng zhuàng nián 青壮年。
yě 也 guǒ xié 裹挟 jìn 进 le 了 gèng duō 更多 kōng qì 空气。
zài 在 zhōng zhóu xiàn 中轴线 de 的 liǎng bian 两边， yòu 又 yǒu 有 xǔ duō 许多 péi chèn 陪衬 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子