ประโยคภาษาจีน- 在那时许多人对这番话不以为然认为这不过是正步向惨痛失败的民主党总统竞选领跑者在吐苦水而已中文句子 (167941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà shí 那时， xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 zhè 这 fān 番 huà 话 bù yǐ wéi rán 不以为然， rèn wéi 认为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 zhèng bù 正步 xiàng 向 cǎn tòng 惨痛 shī bài 失败 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 lǐng pǎo zhě 领跑者 zài 在 tǔ kǔ shuǐ 吐苦水 ér yǐ 而已。
At the time, many dismissed this as the bitterness of a Democratic front-runner who was heading towards a painful defeat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà shí 那时， shǎn xī shěng 陕西省 qiān yáng xiàn 千阳县 de 的 yú 渝 mí 麋 mò 墨 zuì wéi 最为 chū míng 出名。
yě 也 yǒu 有 dāng shí 当时 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 de 的 mí wù 迷误 hé 和 bù zú 不足。
yě 也 yǒu shí 有时， kè hù 客户 xiǎng yào 想要 yòng 用 pù bù 瀑布 fǎ 法 yùn xíng 运行 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 hán xù 含蓄 de 地 shǐ yòng 使用 tā men 他们 suǒ 所 guàn yòng 惯用 de 的 fāng fǎ 方法。
yào pǐn 药品 yào 要 jīng guò 经过 guó jiā 国家 yǔ 与 dāng dì 当地 gè jí 各级 dài lǐ 代理、 zhèng fǔ 政府 zhāo biāo 招标、 yī yào gōng sī 医药公司、 yào pǐn dài lǐ 药品代理， tā men 他们 céng céng 层层 bā pí 扒皮 yǐ 以 huò 获 qí 其 lì 利。
yào 药 zhēng 征 yì zhǒng 一种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 huò 或 shǒu duàn 手段， rú 如 wài kē 外科， huà xué liáo fǎ 化学疗法 huò 或 diàn liáo 电疗 děng 等 duì 对 bìng tòng 病痛 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国， zhí zhǐ 直指 tiān jì 天际 de 的 shī gōng 施工 jiàn zhù 建筑 suí chù kě jiàn 随处可见， wèi lái 未来 liù nián 六年 lǐ 里， kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 40% de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 shù lì 树立 qǐ lai 起来。
zài 在 nà tiáo 那条 jiē 街 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处 zhèng zài 正在 jiàn qǐ 建起 yí gè 一个 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
míng liàng 明亮 dù 度 bǐ duì 比对 shǒu 手 gāo chū 高出 zhěng zhěng 整整 25% ， tè lí 特丽 lóng 珑 jiè cǐ 借此 chéng wéi 成为 zhī hòu 之后 1 / 4 shì jì 世纪 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 cǎi sè diàn shì 彩色电视。
yě 也 yǒu de 有的 huà jiā 画家 shì 视 huì huà 绘画 wéi shēng 为生 mìng 命， dàn bó míng lì 淡泊名利， wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 zhōng shēng 终生 qiú suǒ 求索， tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 jìng zhòng 敬重。
yào yè 药液 yīng 应 zài 在 pèi zhì 配制 hòu 后 lì jí 立即 shǐ yòng 使用， dàn 但 zài 在 4 ℃ xià 下 kě 可 zhù cún 贮存 yì zhōu 一周。
zài 在 zhōng guó 中国， yào 要 zuò dào 做到 měi tiān 每天 shuō 说 yīng yǔ 英语 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难， chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 wài guó 外国 péng you 朋友， ér qiě 而且， tā men 他们 pèng qiǎo 碰巧 dōu 都 shì 是 xián rén 闲人。
zài 在 nà cì 那次 shí yī yuè 十一月 de 的 tū rán 突然 zào fǎng 造访 qī jiān 期间， wǒ 我 céng jīng 曾经 tīng dào 听到 yì qún 一群 měi guó 美国 dà xué shēng 大学生 de 的 tán huà 谈话， tā men 他们 nà shí 那时 zhèng zài 正在 lǐ yà 里亚 tuō 托 qiáo 桥（ Rialto ） fù jìn 附近 liù 蹓 dā 跶。
míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 de 的 sī rén 私人 xiū shǐ 修史， xíng chéng 形成 yán sù 严肃 yǔ 与 xié qù 谐趣 liǎng 两 zhòng 种 liú pài 流派。
zài 在 zhōng guó 中国， chē pái 车牌 shàng 上 dài 带 yǒu de 有的 yīng wén 英文 shǒu zì mǔ 首字母 guò qù 过去 jiù shì 就是 gè 个 má fan 麻烦。 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóng yīn 同音 yì yì 异义 zì 字 hé 和 suō xiě 缩写 ǒu rán 偶然 zài 在 zhōng wén 中文 lǐ 里 yǒu zhe 有着 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 lián xì 联系。
yào wù 药物 zhì liáo 治疗 shì 是 wǒ men 我们 rú jīn 如今 , zhì liáo 治疗 mǒu xiē 某些 zhàng ài 障碍 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de shí hòu 的时候。
zài 在 nà cì 那次 bǐ sài 比赛 zhōng 中， wǒ 我 niǔ shāng 扭伤 le 了 wǒ de 我的 zuǒ jiǎo 左脚。
yě 也 zhèng shì 正是 lián bāng dé guó 联邦德国 tuī xíng 推行 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义 dài lái 带来 le 了 èr 二 zhàn hòu 战后 jīng jì 经济 de 的 fù xīng 复兴 hé 和 guó jiā 国家 de 的 chóng xīn tǒng yī 重新统一。
yào 药 guǎn jú 管局 jú zhǎng 局长 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • hàn bó gé 汉伯格 shuō 说： “ kě néng 可能 yǒu 有 bì yào 必要 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 zhí guān 直观 de 的、 shèn zhì 甚至 shì 是 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 tú piàn 图片。
zài 在 nà 那 hào hàn 浩瀚 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中， shēng zhǎng 生长 zhe 着 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 de 的 shù zhǒng 树种， jiào 叫 hú yáng 胡杨。
zài 在 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 yǐ wài 以外， xì bāo 细胞 kāi shǐ 开始 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少， wài wéi 外围 de 的 xì bāo 细胞 duì 对 bú zhòng yào 不重要 de 的 shì jué 视觉 fù zé 负责， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiān cè 监测 yí dòng 移动 shì wù 事物， dàn 但 bìng 并 bú shàn 不善 yú 于 xíng chéng 形成 qīng xī 清晰 yǐng xiàng 影象。
yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 jiàn yú zuò 剑鱼座 30 ， hóng sè 红色 hé 和 fěn sè 粉色 qì tǐ 气体 biāo shì 标示 yí gè 一个 dà 大 zhì liàng 质量 fā shè xīng yún 发射星云， jǐn guǎn 尽管 zhè r 这儿 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 chāo xīn xīng 超新星 yí jì 遗迹 hé 和 àn xīng yún 暗星云。
zài 在 zhōng qiū jié 中秋节 qī jiān 期间， piāo bó 漂泊 zài wài 在外 de 的 ér 儿 nǚ jiāng 女将 huì 会 huí dào 回到 fù mǔ 父母 jiā zhōng 家中， yǒu shí 有时 jí shǐ 即使 shì 是 yǐ jīng 已经 dìng jū 定居 yì guó tā xiāng 异国他乡 de 的 rén men 人们 yě 也 huì 会 huí lai 回来。
hé lán 荷兰 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 qí 其 dī bà 堤坝 hé 和 qí tā 其他 fáng hù 防护 tǐ xì 体系， bǎo hù 保护 qí 其 miǎn shòu 免受 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 wēi xié 威胁。
yě 也 ràng 让 xīn líng 心灵 yòng 用 lǐ xìng 理性 lái 来 yǐn dǎo 引导 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情， ràng 让 tā 它 zài 在 měi rì 每日 fù huó 复活 zhōng shēng 中生 cún 存， rú 如 tóng dà 同大 luán 鸾 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 huī jìn 灰烬 shàng 上 gāo xiáng 高翔。
hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng 宁 ēn 恩 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 dān ní sī 丹尼斯 ▪ Ào 奥 níng kē 宁科 sī 斯 zhǐ chū 指出 “ kūn chóng 昆虫 gèng jiā 更加 jiē néng huán bǎo 节能环保 zhè 这 yī 一 lùn duàn 论断 yǐ 已 cún zài 存在 xiāng dāng 相当 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ” 。
míng chū 明初， jí ān 吉安 fǔ 府 dì fāng 地方 jiào yù 教育 yǐ 以 guān xué 官学 wéi zhǔ 为主， shè xué 社学 wèi fǔ 为辅。
hé lán 荷兰 lái dùn 莱顿 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 yǒu 有 yī 一 wèi 位 méi yǒu 没有 tiān fèn 天分 de 的 jiē tóu 街头 yīn yuè jiā 音乐家， měi tiān 每天 yǎn zòu 演奏 cì ěr 刺耳 de 的 sà kè sī 萨克斯。 dāng dì jū mín 当地居民 bù kān rěn shòu 不堪忍受， ràng 让 jǐng chá 警察 mò shōu 没收 le 了 tā 他 de 的 yuè qì 乐器。
zài 在 nà li 那里 nǐ 你 yù dào 遇到 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén jī 人机 lǜ 率 shì 是 hěn dà 很大 de 的。
míng tiān 明天 kě néng 可能 tiān 天 jiù 就 qíng 晴 le 了。
hé huā 荷花 de 的 dà fāng 大方、 yōu yǎ 优雅、 tuō sú 脱俗、 qīng yōu 清幽 zì bú bì shuō 自不必说， tā 它 shèn zhì 甚至 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 wén huà 文化 hé 和 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng xìng 象征性 huā huì 花卉。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà shí 那时， shǎn xī shěng 陕西省 qiān yáng xiàn 千阳县 de 的 yú 渝 mí 麋 mò 墨 zuì wéi 最为 chū míng 出名。
yě 也 yǒu 有 dāng shí 当时 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 de 的 mí wù 迷误 hé 和 bù zú 不足。
yě 也 yǒu shí 有时， kè hù 客户 xiǎng yào 想要 yòng 用 pù bù 瀑布 fǎ 法 yùn xíng 运行 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng mù 项目， huò zhě 或者 hán xù 含蓄 de 地 shǐ yòng 使用 tā men 他们 suǒ 所 guàn yòng 惯用 de 的 fāng fǎ 方法。
yào pǐn 药品 yào 要 jīng guò 经过 guó jiā 国家 yǔ 与 dāng dì 当地 gè jí 各级 dài lǐ 代理、 zhèng fǔ 政府 zhāo biāo 招标、 yī yào gōng sī 医药公司、 yào pǐn dài lǐ 药品代理， tā men 他们 céng céng 层层 bā pí 扒皮 yǐ 以 huò 获 qí 其 lì 利。
yào 药 zhēng 征 yì zhǒng 一种 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 huò 或 shǒu duàn 手段， rú 如 wài kē 外科， huà xué liáo fǎ 化学疗法 huò 或 diàn liáo 电疗 děng 等 duì 对 bìng tòng 病痛 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国， zhí zhǐ 直指 tiān jì 天际 de 的 shī gōng 施工 jiàn zhù 建筑 suí chù kě jiàn 随处可见， wèi lái 未来 liù nián 六年 lǐ 里， kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 chāo guò 超过 40% de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 shù lì 树立 qǐ lai 起来。
zài 在 nà tiáo 那条 jiē 街 de 的 guǎi jiǎo chù 拐角处 zhèng zài 正在 jiàn qǐ 建起 yí gè 一个 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
míng liàng 明亮 dù 度 bǐ duì 比对 shǒu 手 gāo chū 高出 zhěng zhěng 整整 25% ， tè lí 特丽 lóng 珑 jiè cǐ 借此 chéng wéi 成为 zhī hòu 之后 1 / 4 shì jì 世纪 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 cǎi sè diàn shì 彩色电视。
yě 也 yǒu de 有的 huà jiā 画家 shì 视 huì huà 绘画 wéi shēng 为生 mìng 命， dàn bó míng lì 淡泊名利， wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 zhōng shēng 终生 qiú suǒ 求索， tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 jìng zhòng 敬重。
yào yè 药液 yīng 应 zài 在 pèi zhì 配制 hòu 后 lì jí 立即 shǐ yòng 使用， dàn 但 zài 在 4 ℃ xià 下 kě 可 zhù cún 贮存 yì zhōu 一周。
zài 在 zhōng guó 中国， yào 要 zuò dào 做到 měi tiān 每天 shuō 说 yīng yǔ 英语 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难， chú fēi 除非 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 wài guó 外国 péng you 朋友， ér qiě 而且， tā men 他们 pèng qiǎo 碰巧 dōu 都 shì 是 xián rén 闲人。
zài 在 nà cì 那次 shí yī yuè 十一月 de 的 tū rán 突然 zào fǎng 造访 qī jiān 期间， wǒ 我 céng jīng 曾经 tīng dào 听到 yì qún 一群 měi guó 美国 dà xué shēng 大学生 de 的 tán huà 谈话， tā men 他们 nà shí 那时 zhèng zài 正在 lǐ yà 里亚 tuō 托 qiáo 桥（ Rialto ） fù jìn 附近 liù 蹓 dā 跶。
míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 de 的 sī rén 私人 xiū shǐ 修史， xíng chéng 形成 yán sù 严肃 yǔ 与 xié qù 谐趣 liǎng 两 zhòng 种 liú pài 流派。
zài 在 zhōng guó 中国， chē pái 车牌 shàng 上 dài 带 yǒu de 有的 yīng wén 英文 shǒu zì mǔ 首字母 guò qù 过去 jiù shì 就是 gè 个 má fan 麻烦。 yǒu 有 xǔ duō 许多 tóng yīn 同音 yì yì 异义 zì 字 hé 和 suō xiě 缩写 ǒu rán 偶然 zài 在 zhōng wén 中文 lǐ 里 yǒu zhe 有着 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 lián xì 联系。
yào wù 药物 zhì liáo 治疗 shì 是 wǒ men 我们 rú jīn 如今 , zhì liáo 治疗 mǒu xiē 某些 zhàng ài 障碍 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症 hé 和 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 de shí hòu 的时候。
zài 在 nà cì 那次 bǐ sài 比赛 zhōng 中， wǒ 我 niǔ shāng 扭伤 le 了 wǒ de 我的 zuǒ jiǎo 左脚。
yě 也 zhèng shì 正是 lián bāng dé guó 联邦德国 tuī xíng 推行 de 的 shí yòng zhǔ yì 实用主义 dài lái 带来 le 了 èr 二 zhàn hòu 战后 jīng jì 经济 de 的 fù xīng 复兴 hé 和 guó jiā 国家 de 的 chóng xīn tǒng yī 重新统一。
yào 药 guǎn jú 管局 jú zhǎng 局长 mǎ gé lì tè 玛格丽特 • hàn bó gé 汉伯格 shuō 说： “ kě néng 可能 yǒu 有 bì yào 必要 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 zhí guān 直观 de 的、 shèn zhì 甚至 shì 是 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 tú piàn 图片。
zài 在 nà 那 hào hàn 浩瀚 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中， shēng zhǎng 生长 zhe 着 yì zhǒng 一种 xī yǒu 稀有 de 的 shù zhǒng 树种， jiào 叫 hú yáng 胡杨。
zài 在 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 yǐ wài 以外， xì bāo 细胞 kāi shǐ 开始 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少， wài wéi 外围 de 的 xì bāo 细胞 duì 对 bú zhòng yào 不重要 de 的 shì jué 视觉 fù zé 负责， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiān cè 监测 yí dòng 移动 shì wù 事物， dàn 但 bìng 并 bú shàn 不善 yú 于 xíng chéng 形成 qīng xī 清晰 yǐng xiàng 影象。
yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 jiàn yú zuò 剑鱼座 30 ， hóng sè 红色 hé 和 fěn sè 粉色 qì tǐ 气体 biāo shì 标示 yí gè 一个 dà 大 zhì liàng 质量 fā shè xīng yún 发射星云， jǐn guǎn 尽管 zhè r 这儿 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 chāo xīn xīng 超新星 yí jì 遗迹 hé 和 àn xīng yún 暗星云。
zài 在 zhōng qiū jié 中秋节 qī jiān 期间， piāo bó 漂泊 zài wài 在外 de 的 ér 儿 nǚ jiāng 女将 huì 会 huí dào 回到 fù mǔ 父母 jiā zhōng 家中， yǒu shí 有时 jí shǐ 即使 shì 是 yǐ jīng 已经 dìng jū 定居 yì guó tā xiāng 异国他乡 de 的 rén men 人们 yě 也 huì 会 huí lai 回来。
hé lán 荷兰 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 qí 其 dī bà 堤坝 hé 和 qí tā 其他 fáng hù 防护 tǐ xì 体系， bǎo hù 保护 qí 其 miǎn shòu 免受 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 de 的 wēi xié 威胁。
yě 也 ràng 让 xīn líng 心灵 yòng 用 lǐ xìng 理性 lái 来 yǐn dǎo 引导 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情， ràng 让 tā 它 zài 在 měi rì 每日 fù huó 复活 zhōng shēng 中生 cún 存， rú 如 tóng dà 同大 luán 鸾 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 huī jìn 灰烬 shàng 上 gāo xiáng 高翔。
hé lán 荷兰 wǎ hè 瓦赫 níng 宁 ēn 恩 dà xué 大学 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 dān ní sī 丹尼斯 ▪ Ào 奥 níng kē 宁科 sī 斯 zhǐ chū 指出 “ kūn chóng 昆虫 gèng jiā 更加 jiē néng huán bǎo 节能环保 zhè 这 yī 一 lùn duàn 论断 yǐ 已 cún zài 存在 xiāng dāng 相当 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ” 。
míng chū 明初， jí ān 吉安 fǔ 府 dì fāng 地方 jiào yù 教育 yǐ 以 guān xué 官学 wéi zhǔ 为主， shè xué 社学 wèi fǔ 为辅。
hé lán 荷兰 lái dùn 莱顿 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 yǒu 有 yī 一 wèi 位 méi yǒu 没有 tiān fèn 天分 de 的 jiē tóu 街头 yīn yuè jiā 音乐家， měi tiān 每天 yǎn zòu 演奏 cì ěr 刺耳 de 的 sà kè sī 萨克斯。 dāng dì jū mín 当地居民 bù kān rěn shòu 不堪忍受， ràng 让 jǐng chá 警察 mò shōu 没收 le 了 tā 他 de 的 yuè qì 乐器。
zài 在 nà li 那里 nǐ 你 yù dào 遇到 gēn 跟 nǐ 你 yí yàng 一样 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén jī 人机 lǜ 率 shì 是 hěn dà 很大 de 的。
míng tiān 明天 kě néng 可能 tiān 天 jiù 就 qíng 晴 le 了。
hé huā 荷花 de 的 dà fāng 大方、 yōu yǎ 优雅、 tuō sú 脱俗、 qīng yōu 清幽 zì bú bì shuō 自不必说， tā 它 shèn zhì 甚至 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 wén huà 文化 hé 和 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng xìng 象征性 huā huì 花卉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子