ประโยคภาษาจีน- 在中国近代植物生理生态学的发展应归功于李继侗先生中文句子 (168170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国， jìn dài 近代 zhí wù 植物 shēng lǐ 生理 shēng tài xué 生态学 de 的 fā zhǎn 发展 yīng 应 guī gōng 归功 yú lǐ jì 于李继 dòng 侗 xiān sheng 先生；
In China, the modern development of ecological plant physiology was due to Professor T.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě 也 zhèng 正 yīn cǐ 因此， qù 去 zé fá 责罚 wèi 为 kè hù 客户 lì yì 利益 ér 而 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 的 gāo shèng 高盛， wú yì 无异 yú 于 qù 去 zé dǎ 责打 yī 一 zhǐ 只 kě lián 可怜 de 的 xiǎo māo 小猫 què 却 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 wán 玩 máo xiàn 毛线 qiú 球。
yě 也 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 bái lù 白鹭。
yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用 mó 磨， dāo 刀 ruì huà 锐化 de 的 yìng yòng 应用， jīng mì 精密 mó xiāo 磨削， chéng xíng 成型 mó xiāo 磨削， cháng dí 长笛 mó 磨， mó chǐ 磨齿， gàn 干 mó 磨 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 lǐng yù 领域， bìng 并 ān zhuāng 安装 chē lún 车轮。
yào wù 药物 yǒu shí 有时 jù yǒu 具有 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fù zuò yòng 副作用。
yào lǐ xué 药理学 zhì liáo 治疗 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 zhēn duì 针对 jī yīn 基因 běn shēn 本身， ér shì 而是 xiū shì 修饰 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达。 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yòng yú 用于 yīn 因 mǒu xiē 某些 wú yì 无义 tū biàn 突变 zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国， yǎ fāng 雅芳 gǔ lì 鼓励 xīn 新 jiā méng 加盟 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 tōng guò 通过 kāi shè 开设 diàn miàn 店面 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， zhè shì 这是 yí gè 一个 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的 cè lüè 策略， dàn 但 zhè 这 què 却 tóng 同 zhí xiāo 直销 de 的 cái wù 财务 qián tí 前提 jiǎ shè 假设 cún zài 存在 chōng tū 冲突。
zài 在 nà cì 那次 xí jī 袭击 zhōng 中， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 shā lín 沙林 de 的 shén jīng 神经 dú qì 毒气， zào chéng 造成 le 了 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， 50 rén 人 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤。
míng dài 明代 shì nǚ 仕女 huà 画 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 dàn 但 yòu 又 quē fá 缺乏 zhěng tǐ 整体 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域。
yě 也 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 líng xī xiāng tōng 灵犀相通， shǐ 使 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 biàn de 变得 shén shèng 神圣。
zài 在 zhōng yāng yín háng 中央银行 hé 和 shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 de 的 dà lì 大力 fú chí 扶持 xià 下， gōng zhòng 公众 duì 对 yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 xìn xīn 信心 dé yǐ 得以 bèi 被 rén wéi 人为 bá gāo 拔高， yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 guò qù 过去 de 的 shì 事。
hé lán rén 荷兰人 yì zhí 一直 dōu 都 chuán sòng 传颂 zhe 着 shèng ní gǔ lā 圣尼古拉 de 的 chuán shuō 传说。
zài 在 nà 那 wū huì 污秽 de 的 bàn míng bàn àn 半明半暗 de 的 jiē dào 街道 shàng fāng 上方， zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng fāng 上方， shēn zhǎn 伸展 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 tiān kōng 天空。
míng dài 明代 chóng zhēn 崇祯 nián jiān 年间 céng 曾 zhì zuò 制作 guò 过 píng miàn 平面 rì guǐ 日晷 hé 和 xīng 星 guǐ 晷。
míng dài 明代 wǎn qī 晚期 shì 是 zhěng gè 整个 míng dài 明代 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 zuì wéi 最为 jī liè 激烈 de 的 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， zhè 浙 dǎng 党、 wèi zhōng xián 魏忠贤 yān dǎng 阉党、 dōng 东 lín 林、 fù shè 复社， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 zhèng zhì 政治 dǎng 党 zhēng 争 chéng xiàn 呈现 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xíng shì 形势。 qí zhōng 其中， xiān míng 鲜明 de 的 de yù xìng 地域性 pài bié 派别 chéng wéi 成为 wǎn míng 晚明 dǎng 党 zhēng 争 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
zài 在 nà zhǒng 那种 nǐ 你 huì 会 zài 在 kuáng huān 狂欢 yóu lún 邮轮 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 tīng dào 听到 de 的 nà zhǒng 那种 yīn yuè 音乐 hōng tuō 烘托 zhōng 中， lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 ruò 弱 pāi 拍 huán rào 环绕 zhe 着 jiǎng shù 讲述 shēng mìng 生命 cuì ruò 脆弱 de 的 gē cí 歌词。
zài 在 zhōng 中 gēng xīn shì 更新世 zǎo qī 早期， yáng chūn 阳春 dì qū 地区 de 的 yán róng 岩溶 dòng xué 洞穴 kāi shǐ 开始 fā yù 发育。
yě 也 yào 要 nǔ lì 努力 de 的 zuò 做 tiě 铁 dǎ dī 打的 bìng yāng zi 病秧子。
zài 在 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 tán lùn 谈论 guò 过 dān gàn 单干。
yě xǔ 也许 PhillipLim nǚ zhuāng 女装 xiàng 相 chōng tū 冲突 de 的 gǎn jué 感觉 lái zì 来自 yú 于 bú duì chèn 不对称 de 的 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果 - yì biān 一边 bǎ 把 qún zi 裙子 xí biān 褶边 tí gāo 提高， lìng yī 另一 biān zé xiàng 边则象 dǎo tā 倒塌 de 的 fēng fān 风帆。
hé lán 荷兰 gé luó níng gēn 格罗宁根 dà xué 大学 de 的 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 bó shì 博士 ThomasPollet yǔ 与 tóng shì 同事 rèn wéi 认为， zhè 这 jiē shì 揭示 le 了 “ yǐ qián 以前 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 rén kǒu 人口 xìng bié 性别 bǐ lì 比例 qīng xiàng 倾向 mó shì 模式 ” 。
yě xǔ 也许 yī 一 jiàn 件 xiù kǒu 袖口 yǒu 有 wū jì 污迹 de 的 chèn shān 衬衫， què 却 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yī lǐng 衣领 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chuān 穿 zài 在 yáng máo shān 羊毛衫 xià 下 zuò 做 dā pèi 搭配。
zài 在 nà li 那里 tā men 他们 zhí xíng 执行 yí tào 一套 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yí shì 仪式。
yě xǔ 也许 bú shi 不是， dàn 但 nà r 那儿 néng 能 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 míng liàng 明亮 de 的 fā shè xīng yún 发射星云 nì chēng 昵称 xīn 心 yǔ 与 líng 灵 de 的 fā shè xīng yún 发射星云。
zài 在 nà li 那里 tā 它 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 tǎng 躺 le 了 yí huì r 一会儿， háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 yóu yú 由于 yòng lì 用力 ér 而 pí bèi bù kān 疲惫不堪。
míng tiān 明天 ān pái 安排 hǎo 好 tā 她 bìn yí 殡仪 zhī shì 之事 biàn 便 gào zhī 告知 nǐ men 你们， xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 yì zhí 一直 guān xīn 关心 wén 文 yún 筠， wèi 为 tā 她 bú duàn 不断 de 的 dǎo gào 祷告。
hé huā 荷花 zài 在 rì zhōng 日中 kāi fàng 开放， diū diào 丢掉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有， zài 在 yǒng shēng 永生 de 的 dōng 冬 wù 雾 lǐ 里， tā 它 jiāng 将 bú zài 不在 hán bāo 含苞。
zài 在 nà li 那里 yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo chī 好吃 de 的 “ qīng xíng 轻型 ” lèi xíng 类型 de 的 bào mǐ huā 爆米花。
zài 在 wéi qī 为期 sān nián 三年 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 zài 在 měi nián 每年 mò 末 dōu 都 kāi zhǎn 开展 le 了 gān yù 干预 cuò shī 措施 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 chéng běn 成本 de 的 dìng liàng 定量 píng gū 评估， hái 还 zhēn duì 针对 CDI guò chéng 过程 kāi zhǎn 开展 dìng xìng 定性 píng gū 评估。
lì yà 莉亚： sān bāo tāi 三胞胎！ ā 啊， tiān ya 天呀！ nǐ men 你们 dāng shí 当时 yǒu 有 shèn 甚 mó 麽 gǎn shòu 感受？
yě xǔ 也许 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 cáo zá 嘈杂 de 的 jiù 就 xiàng 像 gè 个 lǎ ba 喇叭， yòu 又 yě xǔ 也许 wēng wēng 嗡嗡 de 地 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 tiáo jiào 调教 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 yǐn qíng 引擎。

ประโยคภาษาจีน
yě 也 zhèng 正 yīn cǐ 因此， qù 去 zé fá 责罚 wèi 为 kè hù 客户 lì yì 利益 ér 而 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 的 gāo shèng 高盛， wú yì 无异 yú 于 qù 去 zé dǎ 责打 yī 一 zhǐ 只 kě lián 可怜 de 的 xiǎo māo 小猫 què 却 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 wán 玩 máo xiàn 毛线 qiú 球。
yě 也 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 bái lù 白鹭。
yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 gōng jù 工具 shǐ yòng 使用 mó 磨， dāo 刀 ruì huà 锐化 de 的 yìng yòng 应用， jīng mì 精密 mó xiāo 磨削， chéng xíng 成型 mó xiāo 磨削， cháng dí 长笛 mó 磨， mó chǐ 磨齿， gàn 干 mó 磨 de 的 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 lǐng yù 领域， bìng 并 ān zhuāng 安装 chē lún 车轮。
yào wù 药物 yǒu shí 有时 jù yǒu 具有 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fù zuò yòng 副作用。
yào lǐ xué 药理学 zhì liáo 治疗 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 zhēn duì 针对 jī yīn 基因 běn shēn 本身， ér shì 而是 xiū shì 修饰 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达。 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǐ 已 bèi 被 yòng yú 用于 yīn 因 mǒu xiē 某些 wú yì 无义 tū biàn 突变 zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
zài 在 zhōng guó 中国， yǎ fāng 雅芳 gǔ lì 鼓励 xīn 新 jiā méng 加盟 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 tōng guò 通过 kāi shè 开设 diàn miàn 店面 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， zhè shì 这是 yí gè 一个 wán quán 完全 hé fǎ 合法 de 的 cè lüè 策略， dàn 但 zhè 这 què 却 tóng 同 zhí xiāo 直销 de 的 cái wù 财务 qián tí 前提 jiǎ shè 假设 cún zài 存在 chōng tū 冲突。
zài 在 nà cì 那次 xí jī 袭击 zhōng 中， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 shā lín 沙林 de 的 shén jīng 神经 dú qì 毒气， zào chéng 造成 le 了 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， 50 rén 人 yán zhòng 严重 shòu shāng 受伤。
míng dài 明代 shì nǚ 仕女 huà 画 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 dàn 但 yòu 又 quē fá 缺乏 zhěng tǐ 整体 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域。
yě 也 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 líng xī xiāng tōng 灵犀相通， shǐ 使 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 biàn de 变得 shén shèng 神圣。
zài 在 zhōng yāng yín háng 中央银行 hé 和 shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 de 的 dà lì 大力 fú chí 扶持 xià 下， gōng zhòng 公众 duì 对 yín xíng tǐ jì 银行体系 de 的 xìn xīn 信心 dé yǐ 得以 bèi 被 rén wéi 人为 bá gāo 拔高， yín háng 银行 jǐ duì 挤兑 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 guò qù 过去 de 的 shì 事。
hé lán rén 荷兰人 yì zhí 一直 dōu 都 chuán sòng 传颂 zhe 着 shèng ní gǔ lā 圣尼古拉 de 的 chuán shuō 传说。
zài 在 nà 那 wū huì 污秽 de 的 bàn míng bàn àn 半明半暗 de 的 jiē dào 街道 shàng fāng 上方， zài 在 hēi xū xū 黑魆魆 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng fāng 上方， shēn zhǎn 伸展 zhe 着 hūn àn 昏暗 de 的 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 tiān kōng 天空。
míng dài 明代 chóng zhēn 崇祯 nián jiān 年间 céng 曾 zhì zuò 制作 guò 过 píng miàn 平面 rì guǐ 日晷 hé 和 xīng 星 guǐ 晷。
míng dài 明代 wǎn qī 晚期 shì 是 zhěng gè 整个 míng dài 明代 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争 zuì wéi 最为 jī liè 激烈 de 的 yí gè 一个 jiē duàn 阶段， zhè 浙 dǎng 党、 wèi zhōng xián 魏忠贤 yān dǎng 阉党、 dōng 东 lín 林、 fù shè 复社， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 zhèng zhì 政治 dǎng 党 zhēng 争 chéng xiàn 呈现 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 xíng shì 形势。 qí zhōng 其中， xiān míng 鲜明 de 的 de yù xìng 地域性 pài bié 派别 chéng wéi 成为 wǎn míng 晚明 dǎng 党 zhēng 争 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征。
zài 在 nà zhǒng 那种 nǐ 你 huì 会 zài 在 kuáng huān 狂欢 yóu lún 邮轮 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 tīng dào 听到 de 的 nà zhǒng 那种 yīn yuè 音乐 hōng tuō 烘托 zhōng 中， lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 ruò 弱 pāi 拍 huán rào 环绕 zhe 着 jiǎng shù 讲述 shēng mìng 生命 cuì ruò 脆弱 de 的 gē cí 歌词。
zài 在 zhōng 中 gēng xīn shì 更新世 zǎo qī 早期， yáng chūn 阳春 dì qū 地区 de 的 yán róng 岩溶 dòng xué 洞穴 kāi shǐ 开始 fā yù 发育。
yě 也 yào 要 nǔ lì 努力 de 的 zuò 做 tiě 铁 dǎ dī 打的 bìng yāng zi 病秧子。
zài 在 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ 我 tán lùn 谈论 guò 过 dān gàn 单干。
yě xǔ 也许 PhillipLim nǚ zhuāng 女装 xiàng 相 chōng tū 冲突 de 的 gǎn jué 感觉 lái zì 来自 yú 于 bú duì chèn 不对称 de 的 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果 - yì biān 一边 bǎ 把 qún zi 裙子 xí biān 褶边 tí gāo 提高， lìng yī 另一 biān zé xiàng 边则象 dǎo tā 倒塌 de 的 fēng fān 风帆。
hé lán 荷兰 gé luó níng gēn 格罗宁根 dà xué 大学 de 的 shè huì xīn lǐ xué 社会心理学 bó shì 博士 ThomasPollet yǔ 与 tóng shì 同事 rèn wéi 认为， zhè 这 jiē shì 揭示 le 了 “ yǐ qián 以前 wèi 未 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 rén kǒu 人口 xìng bié 性别 bǐ lì 比例 qīng xiàng 倾向 mó shì 模式 ” 。
yě xǔ 也许 yī 一 jiàn 件 xiù kǒu 袖口 yǒu 有 wū jì 污迹 de 的 chèn shān 衬衫， què 却 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yī lǐng 衣领 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chuān 穿 zài 在 yáng máo shān 羊毛衫 xià 下 zuò 做 dā pèi 搭配。
zài 在 nà li 那里 tā men 他们 zhí xíng 执行 yí tào 一套 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yí shì 仪式。
yě xǔ 也许 bú shi 不是， dàn 但 nà r 那儿 néng 能 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 míng liàng 明亮 de 的 fā shè xīng yún 发射星云 nì chēng 昵称 xīn 心 yǔ 与 líng 灵 de 的 fā shè xīng yún 发射星云。
zài 在 nà li 那里 tā 它 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 tǎng 躺 le 了 yí huì r 一会儿， háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 yóu yú 由于 yòng lì 用力 ér 而 pí bèi bù kān 疲惫不堪。
míng tiān 明天 ān pái 安排 hǎo 好 tā 她 bìn yí 殡仪 zhī shì 之事 biàn 便 gào zhī 告知 nǐ men 你们， xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 yì zhí 一直 guān xīn 关心 wén 文 yún 筠， wèi 为 tā 她 bú duàn 不断 de 的 dǎo gào 祷告。
hé huā 荷花 zài 在 rì zhōng 日中 kāi fàng 开放， diū diào 丢掉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有， zài 在 yǒng shēng 永生 de 的 dōng 冬 wù 雾 lǐ 里， tā 它 jiāng 将 bú zài 不在 hán bāo 含苞。
zài 在 nà li 那里 yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo chī 好吃 de 的 “ qīng xíng 轻型 ” lèi xíng 类型 de 的 bào mǐ huā 爆米花。
zài 在 wéi qī 为期 sān nián 三年 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 zài 在 měi nián 每年 mò 末 dōu 都 kāi zhǎn 开展 le 了 gān yù 干预 cuò shī 措施 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 chéng běn 成本 de 的 dìng liàng 定量 píng gū 评估， hái 还 zhēn duì 针对 CDI guò chéng 过程 kāi zhǎn 开展 dìng xìng 定性 píng gū 评估。
lì yà 莉亚： sān bāo tāi 三胞胎！ ā 啊， tiān ya 天呀！ nǐ men 你们 dāng shí 当时 yǒu 有 shèn 甚 mó 麽 gǎn shòu 感受？
yě xǔ 也许 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 cáo zá 嘈杂 de 的 jiù 就 xiàng 像 gè 个 lǎ ba 喇叭， yòu 又 yě xǔ 也许 wēng wēng 嗡嗡 de 地 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 tiáo jiào 调教 de hěn 得很 hǎo 好 de 的 yǐn qíng 引擎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子