ประโยคภาษาจีน- 荷兰马城大学的罗伯特霍锡林伯格和他的同事们也得出了类似的结果中文句子 (168805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé lán 荷兰 mǎ chéng 马城 dà xué 大学 de 的 luó bó tè 罗伯特 . huò 霍 xī lín 锡林 bó gé 伯格 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 yě 也 dé chū 得出 le 了 lèi sì 类似 de 的 jiē guǒ 结果。
Robert Horselenberg and his colleagues at Maastricht University, in the Netherlands, have come up with similar results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé yè 荷叶 fàng 放 gǔn shuǐ 滚水 nèi 内 tuō 拖 ruǎn 软， sào 扫 shàng 上 má yóu 麻油。
hé ěr 荷尔 sī tài yīn 斯泰因 nán jué 男爵， cóng 从 1890 nián dào 年到 1906 nián 年 yì zhí 一直 kòng zhì 控制 zhe 着 dé yì zhì dì guó 德意志帝国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策， tā 他 bǎ 把 nà zhǒng 那种 duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 biǎo xiàn 表现 de 的 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
yě xǔ 也许 bú yòng 不用 dǎ kāi 打开 word wén dàng 文档， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 pāi zhǐ bù 拍纸簿 shàng 上 jì xià 记下 yì xiē 一些 hǎo 好 diǎn zi 点子。
yě xǔ 也许 zhōng guó 中国 yín jiān 银监 huì 会 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 gèng 更 yuàn yì 愿意 huí bì 回避 yán jùn 严峻 de 的 shì shí 事实 — — tǎn hù 袒护 tóu zī zhě 投资者 huó 和 qí tā 其他 shì chǎng 市场 de 的 cān yù zhě 参与者， zhí dào 直到 tā men 他们 néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 bàn fǎ 办法。
míng tiān 明天 kě néng 可能 tiān 天 jiù 就 qíng 晴 le 了。
zài 在 dān 丹 fú 弗 de 的 yī 一 cháng 场 yè yú 业余 quán jī sài 拳击赛 shàng 上， 34 suì 岁 de 的 zé 泽 lún cí 伦茨， suī 虽 pèi dài 佩戴 fáng hù 防护 xìng 性 de 的 tóu tào 头套， bèi 被 duì shǒu 对手 xī sè 希瑟 · shī 施 mǐ cí 米茨 shī yǐ 施以 zhòng jī 重击 hòu 后， yūn jué 晕厥 dǎo dì 倒地。
zài 在 wèi 为 zhōng duàn 中断 qǐ yòng 启用 qīn 亲 hé shí 合时， yīng gāi 应该 xiān 先 tíng zhǐ 停止 irqbalance shǒu hù 守护 jìn chéng 进程， fǒu zé 否则 tā 它 huì 会 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 smp_affinity zhí 值。
zài 在 nà li 那里 wǒ 我 yù dào 遇到 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人， tā 他 xìng 姓 chén 陈。 tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会， qù 去 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， yě jiù shì 也就是 liáo yáng 辽阳。
hé huā 荷花 xiàng zhēng 象征 tǐ xì 体系 yǔ 与 xiàn dài 现代 shī 诗 jìng 境 de 的 kāi tuò 开拓 děng 等 tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 shī gē 诗歌 yùn sī 运思 mó shì 模式 jí 及 shěn měi 审美 jìng jiè 境界。
zài 在 wéi rén shī biǎo 为人师表 fāng miàn 方面 jiào shī 教师 shī fàn 失范 xiàn xiàng 现象 xiàn chéng 县城 hé 和 xiāng cūn 乡村 jūn 均 gāo yú 高于 zhōng děng 中等 yǐ shàng 以上 chéng shì 城市。
míng tiān 明天 wǒ men 我们 jiāng 将 chū fā 出发 qù 去 mǎ lái xī yà 马来西亚。 zài 在 dù jià 度假 bā tiān 八天 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yòu 又 chéng le 成了 lǚ xíng zhě 旅行者。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 qū fú 屈服， rán hòu 然后 zhōng bǎi 钟摆 huì 会 bǎi 摆 huí 回 yuán lái 原来 de 的 tián mì 甜蜜。
zài 在 wèi 为 wén zhāng 文章 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 biān mén 边门 yǐ 以 gōng 供 xuǎn zé 选择， rén men 人们 hái 还 huì 会 guān xīn 关心 xiàng 向 yí gè 一个 wú zhàng ài 无障碍 de 的 xīn wén 新闻 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 zhī fù 支付 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用 shì fǒu 是否 biàn lì 便利？
míng tiān 明天 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 dài shù xué 代数学 de 的 shù xué 数学 kǎo shì 考试。
yě xǔ 也许 tā men dōu 他们都 zǎo zǎo 早早 huí jiā 回家 guò nián 过年 qù 去 le 了。 “ tā 他 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说。
zài 在 wèi 为 zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 jiě shuō 解说 qián 前， yǒu 有 bì yào 必要 jiàng 将 kǒu shù 口述 shǐ 史 lǐ lùn 理论 shì 是 rú hé 如何 qǐ fā 启发 wǒ men 我们 duì 对 wén zhěn 闻诊 de 的 lǐ jiě 理解 de 的 gào su 告诉 dà jiā 大家。
yě xǔ 也许 tā 他 shì 是 bèi 被 míng míng zhōng 冥冥中 de 的 mǒu zhǒng 某种 qiáng dà 强大 ér 而 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 lì liang 力量 sòng lái 送来 de 的， lái 来 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 guò yú 过于 ān yì 安逸 de 的 líng hún 灵魂。
zài 在 zhǔ 主 yóu qì 游憩 qū 区， yǐ qián 以前 yòng yú 用于 zhǔ tīng 主厅 biǎo miàn 表面 dù 镀 gāng 钢 de 的 gāng cái 钢材 bèi 被 chóng xīn 重新 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 yǒu 有 pù bù 瀑布 liú guò 流过 de 的 jiē tī shì 阶梯式 shuǐ dào 水道。
yě xǔ 也许 dài mǎ 代码 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 dì 第 yí gè 一个 cuò 错 wù huì 误会 shǐ 使 cè shì 测试 shén me 什么 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cè shì 测试 biàn de 变得 gèng wéi 更为 míng xī 明晰。
zài 在 zhǔ 主 lǐ 里 xǐ lè 喜乐， hé qí 何其 jiā měi 佳美！
yě xǔ 也许 zhù zài 住在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shì zhèng 市政 fēn xī 分析 shī tài 师太 duō 多， yǐ zhì yú 以至于 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 lā jī chē 垃圾车 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān biǎo 时间表。
zài 在 yì wū 义乌 nào shì qū 闹市区 de 的 bā gé dá 巴格达 fàn diàn 饭店， xǔ duō 许多 zhōng dōng 中东 rén 人 zhèng zài 正在 diàn shì 电视 qián 前 kàn 看 yí gè 一个 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 xīn wén jì lù piàn 新闻纪录片。
yě xǔ 也许 nǐ men 你们 cóng lái méi yǒu 从来没有 sī kǎo 思考 guò 过 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì yì 意义， dàn 但 wǒ 我 yǒu 有， yīn wèi 因为 wǒ yǔ 我与 yáng qún 羊群 rì yè 日夜 xiāng chǔ 相处。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 yǒu shí 有时 yòng 用 yùn wén 韵文 xiě zuò 写作。
zài 在 xié è 邪恶 zhōng 中， yì cháng 异常 shì wù 事物 de 的 xī yǐn 吸引 chuàng zào 创造 chū 出 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 jiāo lǜ 焦虑： jīng shén 精神 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 xuè yè 血液， xiàng 像 yī 一 gǔ 股 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 lì liang 力量 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 ròu tǐ 肉体。
míng nián 明年 qī yuè 七月， yě jiù shì 也就是 xī là 希腊 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 rén 人 chéng wéi 成为 Ōu méng 欧盟 liù gè 六个 yuè 月 zhǔ xí 主席 de shí hòu 的时候， Ān kǎ lā 安卡拉 jiāng huì 将会 dòng jié 冻结 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 de 的 lián xì 联系 yǐ shì 以示 kàng yì 抗议， ér qiě 而且 jiāng huì 将会 dào 到 2013 nián 年 1 yuè fèn 月份 cái 才 huī fù 恢复 guān xi 关系。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 huā 花 yí gè 一个 yuè 月 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 fù gǔ 复古 de 的 shè jì 设计， ér 而 qí tā 其他 shí hou 时候 zé 则 zhuó shǒu 着手 shè jì yìn shuā 设计印刷 hǎi bào 海报。
míng nián 明年， xīn jiàn 新建 de 的 hé 和 fān xiū 翻修 de 的 fáng wū 房屋， bù guǎn 不管 shì 是 mín yòng 民用 de 的 hái shi 还是 shāng yòng 商用 de 的， yě 也 bù guǎn 不管 shì 是 píng miàn 平面 dǐng 顶 de 的 hái shi 还是 xié miàn 斜面 dǐng 顶 de 的， dōu 都 jiāng 将 bù dé bù 不得不 dā jiàn 搭建 chéng 成 fǎn shè 反射 rè liàng 热量 de 的 wū dǐng 屋顶， zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 liè wéi 列为 jié néng 节能 jiàn zhù fǎ guī 建筑法规 de 的 yí bù fèn 一部分。
shā lā bō wá 莎拉波娃（ Maria Sharapova ） zài 在 luò shān jī 洛杉矶 wán 玩 qǐ 起 le 了 yì shù tǐ cāo 艺术体操， wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 jiě mèi 姐妹 zé 则 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 dāng dì 当地 zōng lǘ 棕榈 tān 滩（ PalmBeach ） de 的 liū bīng chǎng 溜冰场 shì 试 le 了 shì 试 huā yàng 花样 liū bīng 溜冰。
zài 在 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变（ 1931 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日）， zhè 这 shǐ de 使得 rì běn 日本 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量， chuàng zào 创造 le 了 mǎn zhōu guó 满洲国， cān jiā 参加 le 了 chén 沉 yáng 阳 de 的 dì fāng 地方 fù jìn 附近。

ประโยคภาษาจีน
hé yè 荷叶 fàng 放 gǔn shuǐ 滚水 nèi 内 tuō 拖 ruǎn 软， sào 扫 shàng 上 má yóu 麻油。
hé ěr 荷尔 sī tài yīn 斯泰因 nán jué 男爵， cóng 从 1890 nián dào 年到 1906 nián 年 yì zhí 一直 kòng zhì 控制 zhe 着 dé yì zhì dì guó 德意志帝国 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策， tā 他 bǎ 把 nà zhǒng 那种 duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋 biǎo xiàn 表现 de 的 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
yě xǔ 也许 bú yòng 不用 dǎ kāi 打开 word wén dàng 文档， wǒ 我 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 pāi zhǐ bù 拍纸簿 shàng 上 jì xià 记下 yì xiē 一些 hǎo 好 diǎn zi 点子。
yě xǔ 也许 zhōng guó 中国 yín jiān 银监 huì 会 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 gèng 更 yuàn yì 愿意 huí bì 回避 yán jùn 严峻 de 的 shì shí 事实 — — tǎn hù 袒护 tóu zī zhě 投资者 huó 和 qí tā 其他 shì chǎng 市场 de 的 cān yù zhě 参与者， zhí dào 直到 tā men 他们 néng gòu 能够 zhǎo chū 找出 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 bàn fǎ 办法。
míng tiān 明天 kě néng 可能 tiān 天 jiù 就 qíng 晴 le 了。
zài 在 dān 丹 fú 弗 de 的 yī 一 cháng 场 yè yú 业余 quán jī sài 拳击赛 shàng 上， 34 suì 岁 de 的 zé 泽 lún cí 伦茨， suī 虽 pèi dài 佩戴 fáng hù 防护 xìng 性 de 的 tóu tào 头套， bèi 被 duì shǒu 对手 xī sè 希瑟 · shī 施 mǐ cí 米茨 shī yǐ 施以 zhòng jī 重击 hòu 后， yūn jué 晕厥 dǎo dì 倒地。
zài 在 wèi 为 zhōng duàn 中断 qǐ yòng 启用 qīn 亲 hé shí 合时， yīng gāi 应该 xiān 先 tíng zhǐ 停止 irqbalance shǒu hù 守护 jìn chéng 进程， fǒu zé 否则 tā 它 huì 会 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 smp_affinity zhí 值。
zài 在 nà li 那里 wǒ 我 yù dào 遇到 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人， tā 他 xìng 姓 chén 陈。 tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会， qù 去 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， yě jiù shì 也就是 liáo yáng 辽阳。
hé huā 荷花 xiàng zhēng 象征 tǐ xì 体系 yǔ 与 xiàn dài 现代 shī 诗 jìng 境 de 的 kāi tuò 开拓 děng 等 tǐ xiàn 体现 le 了 qí 其 shī gē 诗歌 yùn sī 运思 mó shì 模式 jí 及 shěn měi 审美 jìng jiè 境界。
zài 在 wéi rén shī biǎo 为人师表 fāng miàn 方面 jiào shī 教师 shī fàn 失范 xiàn xiàng 现象 xiàn chéng 县城 hé 和 xiāng cūn 乡村 jūn 均 gāo yú 高于 zhōng děng 中等 yǐ shàng 以上 chéng shì 城市。
míng tiān 明天 wǒ men 我们 jiāng 将 chū fā 出发 qù 去 mǎ lái xī yà 马来西亚。 zài 在 dù jià 度假 bā tiān 八天 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 yòu 又 chéng le 成了 lǚ xíng zhě 旅行者。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 qū fú 屈服， rán hòu 然后 zhōng bǎi 钟摆 huì 会 bǎi 摆 huí 回 yuán lái 原来 de 的 tián mì 甜蜜。
zài 在 wèi 为 wén zhāng 文章 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 biān mén 边门 yǐ 以 gōng 供 xuǎn zé 选择， rén men 人们 hái 还 huì 会 guān xīn 关心 xiàng 向 yí gè 一个 wú zhàng ài 无障碍 de 的 xīn wén 新闻 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 zhī fù 支付 é wài 额外 de 的 fèi yòng 费用 shì fǒu 是否 biàn lì 便利？
míng tiān 明天 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 dài shù xué 代数学 de 的 shù xué 数学 kǎo shì 考试。
yě xǔ 也许 tā men dōu 他们都 zǎo zǎo 早早 huí jiā 回家 guò nián 过年 qù 去 le 了。 “ tā 他 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说。
zài 在 wèi 为 zhè xiàng 这项 liàn xí 练习 zuò 做 gèng 更 xì zhì 细致 de 的 jiě shuō 解说 qián 前， yǒu 有 bì yào 必要 jiàng 将 kǒu shù 口述 shǐ 史 lǐ lùn 理论 shì 是 rú hé 如何 qǐ fā 启发 wǒ men 我们 duì 对 wén zhěn 闻诊 de 的 lǐ jiě 理解 de 的 gào su 告诉 dà jiā 大家。
yě xǔ 也许 tā 他 shì 是 bèi 被 míng míng zhōng 冥冥中 de 的 mǒu zhǒng 某种 qiáng dà 强大 ér 而 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 lì liang 力量 sòng lái 送来 de 的， lái 来 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 guò yú 过于 ān yì 安逸 de 的 líng hún 灵魂。
zài 在 zhǔ 主 yóu qì 游憩 qū 区， yǐ qián 以前 yòng yú 用于 zhǔ tīng 主厅 biǎo miàn 表面 dù 镀 gāng 钢 de 的 gāng cái 钢材 bèi 被 chóng xīn 重新 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 yǒu 有 pù bù 瀑布 liú guò 流过 de 的 jiē tī shì 阶梯式 shuǐ dào 水道。
yě xǔ 也许 dài mǎ 代码 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 dì 第 yí gè 一个 cuò 错 wù huì 误会 shǐ 使 cè shì 测试 shén me 什么 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cè shì 测试 biàn de 变得 gèng wéi 更为 míng xī 明晰。
zài 在 zhǔ 主 lǐ 里 xǐ lè 喜乐， hé qí 何其 jiā měi 佳美！
yě xǔ 也许 zhù zài 住在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 shì zhèng 市政 fēn xī 分析 shī tài 师太 duō 多， yǐ zhì yú 以至于 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 lā jī chē 垃圾车 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān biǎo 时间表。
zài 在 yì wū 义乌 nào shì qū 闹市区 de 的 bā gé dá 巴格达 fàn diàn 饭店， xǔ duō 许多 zhōng dōng 中东 rén 人 zhèng zài 正在 diàn shì 电视 qián 前 kàn 看 yí gè 一个 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 de 的 xīn wén jì lù piàn 新闻纪录片。
yě xǔ 也许 nǐ men 你们 cóng lái méi yǒu 从来没有 sī kǎo 思考 guò 过 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì yì 意义， dàn 但 wǒ 我 yǒu 有， yīn wèi 因为 wǒ yǔ 我与 yáng qún 羊群 rì yè 日夜 xiāng chǔ 相处。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 yǒu shí 有时 yòng 用 yùn wén 韵文 xiě zuò 写作。
zài 在 xié è 邪恶 zhōng 中， yì cháng 异常 shì wù 事物 de 的 xī yǐn 吸引 chuàng zào 创造 chū 出 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 jiāo lǜ 焦虑： jīng shén 精神 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 xuè yè 血液， xiàng 像 yī 一 gǔ 股 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 lì liang 力量 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 ròu tǐ 肉体。
míng nián 明年 qī yuè 七月， yě jiù shì 也就是 xī là 希腊 de 的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 rén 人 chéng wéi 成为 Ōu méng 欧盟 liù gè 六个 yuè 月 zhǔ xí 主席 de shí hòu 的时候， Ān kǎ lā 安卡拉 jiāng huì 将会 dòng jié 冻结 yǔ 与 Ōu méng 欧盟 de 的 lián xì 联系 yǐ shì 以示 kàng yì 抗议， ér qiě 而且 jiāng huì 将会 dào 到 2013 nián 年 1 yuè fèn 月份 cái 才 huī fù 恢复 guān xi 关系。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 huā 花 yí gè 一个 yuè 月 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 fù gǔ 复古 de 的 shè jì 设计， ér 而 qí tā 其他 shí hou 时候 zé 则 zhuó shǒu 着手 shè jì yìn shuā 设计印刷 hǎi bào 海报。
míng nián 明年， xīn jiàn 新建 de 的 hé 和 fān xiū 翻修 de 的 fáng wū 房屋， bù guǎn 不管 shì 是 mín yòng 民用 de 的 hái shi 还是 shāng yòng 商用 de 的， yě 也 bù guǎn 不管 shì 是 píng miàn 平面 dǐng 顶 de 的 hái shi 还是 xié miàn 斜面 dǐng 顶 de 的， dōu 都 jiāng 将 bù dé bù 不得不 dā jiàn 搭建 chéng 成 fǎn shè 反射 rè liàng 热量 de 的 wū dǐng 屋顶， zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 liè wéi 列为 jié néng 节能 jiàn zhù fǎ guī 建筑法规 de 的 yí bù fèn 一部分。
shā lā bō wá 莎拉波娃（ Maria Sharapova ） zài 在 luò shān jī 洛杉矶 wán 玩 qǐ 起 le 了 yì shù tǐ cāo 艺术体操， wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 jiě mèi 姐妹 zé 则 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 dāng dì 当地 zōng lǘ 棕榈 tān 滩（ PalmBeach ） de 的 liū bīng chǎng 溜冰场 shì 试 le 了 shì 试 huā yàng 花样 liū bīng 溜冰。
zài 在 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变（ 1931 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日）， zhè 这 shǐ de 使得 rì běn 日本 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量， chuàng zào 创造 le 了 mǎn zhōu guó 满洲国， cān jiā 参加 le 了 chén 沉 yáng 阳 de 的 dì fāng 地方 fù jìn 附近。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子