ประโยคภาษาจีน- 在为写这本书进行采访的时候我不时向被访者提出变色龙之谜中文句子 (168936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wèi 为 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 jìn xíng 进行 cǎi fǎng 采访 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bù shí 不时 xiàng 向 bèi fǎng zhě 被访者 tí chū 提出 biàn sè 变色 lóng zhī mèi 龙之谜。
While conducting interviews for this book, I sometimes posed the chameleon riddle to my interviewees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wèi huàn 为患 bìng 病 hé 和 jiàn kāng rén 健康人 zhī jiān 之间 de 的 dān 单 jiǎn jī 碱基 chā yì 差异 dà guī mó 大规模 sōu suǒ 搜索， yuē 约 40 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 chā yì 差异％， xiǎn shì 显示 jī yīn 基因 zhī wài 之外。
míng tiān 明天 jiù yào 就要 bài tiān dì 拜天地 le 了， jiā lǐ rén 家里人 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交。
zài 在 nà li 那里 yǒu 有 yī zuò 一座 gāo zhōu 高州 gǔ chéng 古城。
zài 在 nà li 那里 de 的 dì yī 第一 nián 年， lǐ bài 礼拜 zài 在 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 lǐ táng 礼堂 jǔ xíng 举行。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 xiàng shàng 向上 zhǔ 主 āi qiú 哀求， gè zì 各自 yuàn 愿 lí qì 离弃 zì jǐ 自己 de 的 xié dào 邪道， yīn wèi 因为 shàng 上 zhǔ 主 duì 对 zhè 这 rén mín 人民 yòng yǐ 用以 kǒng hè 恐吓 de 的 fèn hèn 愤恨 hé 和 fèn nù 忿怒， zhēn zhèng 真正 lì hai 厉害！
hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 rén wù 人物 chū shēn 出身 gāo guì 高贵、 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂、 yīng yǒng 英勇 shàn zhàn 善战； qí 其 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 jià zhí guān 价值观 de 的 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容 shì 是 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 zhòng yào 重要、 gèng 更 zhēn guì 珍贵 de 的 gè rén 个人 de 的 róng yù 荣誉 hè 和 zūn yán 尊严。
pú tián dì qū 莆田地区 yǐ 以 tiān jiǔ 天九 wān 湾 de 的 qiàng 炝 ròu 肉 wèi dao 味道 zuì wéi 最为 zhèng zōng 正宗。
zài 在 wéi qī 为期 jǐ ge yuè 几个月 de 的 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， měi gè 每个 cān yù 参与 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 yán jiū 研究 de 的 huàn zhě 患者 dōu 都 néng 能 zài 在 kàn 看 biāo zhǔn 标准 shì lì biǎo 视力表 shí 时， zài 在 yuán lái 原来 jī chǔ 基础 shàng 上 duō 多 dú 读 liǎng 两 xíng 行。
zài 在 nà li 那里 miàn 面 tái tóu 抬头 wàng 望 zhe 着 tā 她 de 的， zhèng shì 正是 nà 那 zhǐ 只 xīn shēng 新生 de 的 xiǎo 小 zhū 猪。
yě xǔ 也许 tā men 他们 kě wàng 渴望 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 cái néng 才能 bì miǎn 避免 zuò chū 作出 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 guǎn lǐ 管理 jué cè 决策 — — àn zhào 按照 zhè wèi 这位 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 suǒ shuō 所说， bú guò 不过 yào 要 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之。
lì 莉 lì 莉 hé 和 hǎi lún 海伦 dōu 都 zài 在 dài xiào 带孝。
míng tiān 明天 zǎo shang 早上 kě bu 可不 yào 要 zuò 做 lài chuáng 赖床 de 的 lǎn 懒 zhū 猪 zhū 猪 é 哦！
yě xǔ 也许 tā 他 de 的 fū ren 夫人， bèi 被 rén 人 xì 戏 chēng wéi 称为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 dì yī 第一 gòu wù 购物 fū ren 夫人， bāng zhù 帮助 tā 他 chóng xīn 重新 zhì bàn 置办 le 了 jiā dàng 家当。
zài 在 zhǔ jiāo liàn 主教练 dèng jiā 邓加 de 的 dài lǐng 带领 xià 下， rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 zhì yí 质疑 yōng yǒu 拥有 xiàng 像 dān ní 丹尼 · Ā ěr wéi sī 阿尔维斯、 luó bǐ 罗比 ní Ào 尼奥， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 kǎ kǎ 卡卡 zài nèi 在内 de 的 rú 如 cǐ fēng 此风 gé 格 huá lì 华丽、 jì shù jīng zhàn 技术精湛 de 的 qiú yuán 球员， què 却 yào 要 tōng guò 通过 chǒu lòu 丑陋 wù shí 务实 de 的 1 - 0 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛。
míng tiān 明天 de 的 cái 才 suàn shù 算数。
zài 在 nà li 那里， tā 她 biān 编 chū 出 yuè lái yuè duō 越来越多 yǒu guān 有关 zāo 遭 móu shā 谋杀、 shòu 受 zhé mó 折磨、 bèi pò 被迫 wèi 为 chāng 娼 yǐ jí 以及 shí rén 食人 de 的 yě mán 野蛮 gù shì 故事， yǐ 以 měi rén 每人 liù 六 biàn shì 便士 mí zhu 迷住 le 了 guān zhòng 观众。
lì shā 莉莎： nǐ 你 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 xià wēi yí 夏威夷 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 shì 是 huǒ shān dǎo 火山岛， duì 对 ba 吧？
yě xǔ 也许 nǐ 你 bù zhī 不知 yīn wèi 因为 nǐ 你 zuì 醉 dào 到 shèn zhì 甚至 bù 不 jì de 记得 shì 是 shéi 谁 bǎ 把 nǐ 你 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
zài 在 yì hé tuán 义和团 jiē tiě 揭帖 zhōng pín 中频 pín 频 chū chǎng 出场 de 的 zhāng 张 tiān shī 天师 yǐ jí 以及 yù huáng dà dì 玉皇大帝、 hóng jūn 洪钧 lǎo zǔ 老祖、 lǚ dòng bīn 吕洞宾 děng 等 dào jiào 道教 shén xiān 神仙 shì 是 yì hé tuán 义和团 pái wài 排外 miè 灭 yáng 洋 yǒng gǎn 勇敢 jīng shén 精神 de 的 jiān qiáng 坚强 zhī zhù 支柱 zhī yī 之一。
yě xǔ 也许 nǐ 你 cóng bù 从不 rèn wéi 认为 niú zǎi bù 牛仔布， huò 或 yǔ 与 zhī 之 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其他 bù liào 布料， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhì zuò 制作 shǒu zhuó 手镯 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 jù zuò jiā 剧作家 hòu 后 jì xù 继续 zài 在 tā zì jǐ 他自己 hé 和 bié ren 别人 de 的 jù zuò 剧作 lǐ 里 biǎo yǎn 表演。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 nà mèn 纳闷 nǐ 你 yào 要 dòng 冻 shén me 什么， huò shì 或是 dòng 冻 gè 个 shén me 什么 wèi r 味儿 de 的。
shā lā 莎拉 · bù luò kè 布洛克（ SarahBlock ） zài 在 2008 nián 年 cóng 从 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 jīng guǎn jì 经管系 běn kē 本科 bì yè 毕业 shí 时， tā 她 jiù 就 yì xīn 一心 xiǎng 想 shǐ 使 zì jǐ 自己 jù bèi 具备 hǎi wài 海外 de 的 zhuān yè 专业 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验。
zài 在 wū gān dá 乌干达， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， zǎo qī 早期 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 hūn shuì bìng 昏睡病 yǔ 与 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 gēng chù 耕畜 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来。
shā lā 莎拉 zài 在 zhè r 这儿 jǔ mù wú qīn 举目无亲， zá men 咱们 bù lǐ 不理 tā 她 jiù 就 xiǎn de 显得 tài 太 bù 不 hòu dao 厚道 le 了。
zài 在 bù shǔ 部署 zhī hòu 之后， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xiàn shí 现实 de 的 jīng lì 经历 hè 和 yì shì 轶事 zhèng jù 证据， tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈， zhǐ dǎo 指导 hòu lái 后来 de 的 yǎn jìn 演进。
míng shì 明式 jiā jù 家具 duō 多 xuǎn yòng 选用 míng guì 名贵 de 的 mù cái 木材， rú 如 zǐ tán 紫檀、 huā lí 花梨、 hóng mù 红木 děng 等， nán mù 楠木、 hú táo 胡桃 mù 木、 yú mù 榆木 děng 等 yě 也 huì 会 cǎi yòng 采用。
zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份， bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 shèn zhì 甚至 biàn hù 辩护 kù xíng 酷刑 - wǎn chēng 婉称 qí 其 wèi 为 " lìng yī 另一 lèi xíng 类型 " de 的 kǎo wèn 拷问 chéng xù 程序 - hé 和 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 de 的 mì mì 秘密 qiú fàn 囚犯。
yě xǔ 也许 nǐ 你 céng shì guò 曾试过 yào 要 fán shì 凡事 xǐ lè 喜乐， kě shì 可是 bù jiǔ 不久 jí 卽 gào 告 shī bài 失败。
zài 在 jiǔ diàn yè 酒店业， yí gè 一个 zhōng yāng 中央 yù dìng 预订 bàn gōng shì 办公室 huò 或 zhōng yāng 中央 yù dìng zhōng xīn 预订中心 shì 是 yí gè 一个 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心， yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 dìng fáng 订房 yāo qiú 要求 huó 和 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 huò 或 gōng sī 公司 de 的 qí tā 其他 xiāng guān 相关 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wèi huàn 为患 bìng 病 hé 和 jiàn kāng rén 健康人 zhī jiān 之间 de 的 dān 单 jiǎn jī 碱基 chā yì 差异 dà guī mó 大规模 sōu suǒ 搜索， yuē 约 40 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 chā yì 差异％， xiǎn shì 显示 jī yīn 基因 zhī wài 之外。
míng tiān 明天 jiù yào 就要 bài tiān dì 拜天地 le 了， jiā lǐ rén 家里人 máng 忙 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交。
zài 在 nà li 那里 yǒu 有 yī zuò 一座 gāo zhōu 高州 gǔ chéng 古城。
zài 在 nà li 那里 de 的 dì yī 第一 nián 年， lǐ bài 礼拜 zài 在 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 lǐ táng 礼堂 jǔ xíng 举行。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 xiàng shàng 向上 zhǔ 主 āi qiú 哀求， gè zì 各自 yuàn 愿 lí qì 离弃 zì jǐ 自己 de 的 xié dào 邪道， yīn wèi 因为 shàng 上 zhǔ 主 duì 对 zhè 这 rén mín 人民 yòng yǐ 用以 kǒng hè 恐吓 de 的 fèn hèn 愤恨 hé 和 fèn nù 忿怒， zhēn zhèng 真正 lì hai 厉害！
hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗 zhòng dì 中的 yīng xióng 英雄 rén wù 人物 chū shēn 出身 gāo guì 高贵、 qì yǔ xuān áng 气宇轩昂、 yīng yǒng 英勇 shàn zhàn 善战； qí 其 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 jià zhí guān 价值观 de 的 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容 shì 是 bǐ 比 shēng mìng 生命 gèng 更 zhòng yào 重要、 gèng 更 zhēn guì 珍贵 de 的 gè rén 个人 de 的 róng yù 荣誉 hè 和 zūn yán 尊严。
pú tián dì qū 莆田地区 yǐ 以 tiān jiǔ 天九 wān 湾 de 的 qiàng 炝 ròu 肉 wèi dao 味道 zuì wéi 最为 zhèng zōng 正宗。
zài 在 wéi qī 为期 jǐ ge yuè 几个月 de 的 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， měi gè 每个 cān yù 参与 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 yán jiū 研究 de 的 huàn zhě 患者 dōu 都 néng 能 zài 在 kàn 看 biāo zhǔn 标准 shì lì biǎo 视力表 shí 时， zài 在 yuán lái 原来 jī chǔ 基础 shàng 上 duō 多 dú 读 liǎng 两 xíng 行。
zài 在 nà li 那里 miàn 面 tái tóu 抬头 wàng 望 zhe 着 tā 她 de 的， zhèng shì 正是 nà 那 zhǐ 只 xīn shēng 新生 de 的 xiǎo 小 zhū 猪。
yě xǔ 也许 tā men 他们 kě wàng 渴望 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 cái néng 才能 bì miǎn 避免 zuò chū 作出 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 guǎn lǐ 管理 jué cè 决策 — — àn zhào 按照 zhè wèi 这位 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家 suǒ shuō 所说， bú guò 不过 yào 要 fǎn qí dào ér xíng zhī 反其道而行之。
lì 莉 lì 莉 hé 和 hǎi lún 海伦 dōu 都 zài 在 dài xiào 带孝。
míng tiān 明天 zǎo shang 早上 kě bu 可不 yào 要 zuò 做 lài chuáng 赖床 de 的 lǎn 懒 zhū 猪 zhū 猪 é 哦！
yě xǔ 也许 tā 他 de 的 fū ren 夫人， bèi 被 rén 人 xì 戏 chēng wéi 称为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 dì yī 第一 gòu wù 购物 fū ren 夫人， bāng zhù 帮助 tā 他 chóng xīn 重新 zhì bàn 置办 le 了 jiā dàng 家当。
zài 在 zhǔ jiāo liàn 主教练 dèng jiā 邓加 de 的 dài lǐng 带领 xià 下， rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 zhì yí 质疑 yōng yǒu 拥有 xiàng 像 dān ní 丹尼 · Ā ěr wéi sī 阿尔维斯、 luó bǐ 罗比 ní Ào 尼奥， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 kǎ kǎ 卡卡 zài nèi 在内 de 的 rú 如 cǐ fēng 此风 gé 格 huá lì 华丽、 jì shù jīng zhàn 技术精湛 de 的 qiú yuán 球员， què 却 yào 要 tōng guò 通过 chǒu lòu 丑陋 wù shí 务实 de 的 1 - 0 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛。
míng tiān 明天 de 的 cái 才 suàn shù 算数。
zài 在 nà li 那里， tā 她 biān 编 chū 出 yuè lái yuè duō 越来越多 yǒu guān 有关 zāo 遭 móu shā 谋杀、 shòu 受 zhé mó 折磨、 bèi pò 被迫 wèi 为 chāng 娼 yǐ jí 以及 shí rén 食人 de 的 yě mán 野蛮 gù shì 故事， yǐ 以 měi rén 每人 liù 六 biàn shì 便士 mí zhu 迷住 le 了 guān zhòng 观众。
lì shā 莉莎： nǐ 你 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 xià wēi yí 夏威夷 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 shì 是 huǒ shān dǎo 火山岛， duì 对 ba 吧？
yě xǔ 也许 nǐ 你 bù zhī 不知 yīn wèi 因为 nǐ 你 zuì 醉 dào 到 shèn zhì 甚至 bù 不 jì de 记得 shì 是 shéi 谁 bǎ 把 nǐ 你 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
zài 在 yì hé tuán 义和团 jiē tiě 揭帖 zhōng pín 中频 pín 频 chū chǎng 出场 de 的 zhāng 张 tiān shī 天师 yǐ jí 以及 yù huáng dà dì 玉皇大帝、 hóng jūn 洪钧 lǎo zǔ 老祖、 lǚ dòng bīn 吕洞宾 děng 等 dào jiào 道教 shén xiān 神仙 shì 是 yì hé tuán 义和团 pái wài 排外 miè 灭 yáng 洋 yǒng gǎn 勇敢 jīng shén 精神 de 的 jiān qiáng 坚强 zhī zhù 支柱 zhī yī 之一。
yě xǔ 也许 nǐ 你 cóng bù 从不 rèn wéi 认为 niú zǎi bù 牛仔布， huò 或 yǔ 与 zhī 之 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其他 bù liào 布料， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhì zuò 制作 shǒu zhuó 手镯 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 jù zuò jiā 剧作家 hòu 后 jì xù 继续 zài 在 tā zì jǐ 他自己 hé 和 bié ren 别人 de 的 jù zuò 剧作 lǐ 里 biǎo yǎn 表演。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 nà mèn 纳闷 nǐ 你 yào 要 dòng 冻 shén me 什么， huò shì 或是 dòng 冻 gè 个 shén me 什么 wèi r 味儿 de 的。
shā lā 莎拉 · bù luò kè 布洛克（ SarahBlock ） zài 在 2008 nián 年 cóng 从 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 jīng guǎn jì 经管系 běn kē 本科 bì yè 毕业 shí 时， tā 她 jiù 就 yì xīn 一心 xiǎng 想 shǐ 使 zì jǐ 自己 jù bèi 具备 hǎi wài 海外 de 的 zhuān yè 专业 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验。
zài 在 wū gān dá 乌干达， yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， zǎo qī 早期 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 hūn shuì bìng 昏睡病 yǔ 与 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 gēng chù 耕畜 lián xì 联系 le 了 qǐ lai 起来。
shā lā 莎拉 zài 在 zhè r 这儿 jǔ mù wú qīn 举目无亲， zá men 咱们 bù lǐ 不理 tā 她 jiù 就 xiǎn de 显得 tài 太 bù 不 hòu dao 厚道 le 了。
zài 在 bù shǔ 部署 zhī hòu 之后， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xiàn shí 现实 de 的 jīng lì 经历 hè 和 yì shì 轶事 zhèng jù 证据， tí gōng 提供 fǎn kuì 反馈， zhǐ dǎo 指导 hòu lái 后来 de 的 yǎn jìn 演进。
míng shì 明式 jiā jù 家具 duō 多 xuǎn yòng 选用 míng guì 名贵 de 的 mù cái 木材， rú 如 zǐ tán 紫檀、 huā lí 花梨、 hóng mù 红木 děng 等， nán mù 楠木、 hú táo 胡桃 mù 木、 yú mù 榆木 děng 等 yě 也 huì 会 cǎi yòng 采用。
zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份， bù xī 布希 zǒng tǒng 总统 shèn zhì 甚至 biàn hù 辩护 kù xíng 酷刑 - wǎn chēng 婉称 qí 其 wèi 为 " lìng yī 另一 lèi xíng 类型 " de 的 kǎo wèn 拷问 chéng xù 程序 - hé 和 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 de 的 mì mì 秘密 qiú fàn 囚犯。
yě xǔ 也许 nǐ 你 céng shì guò 曾试过 yào 要 fán shì 凡事 xǐ lè 喜乐， kě shì 可是 bù jiǔ 不久 jí 卽 gào 告 shī bài 失败。
zài 在 jiǔ diàn yè 酒店业， yí gè 一个 zhōng yāng 中央 yù dìng 预订 bàn gōng shì 办公室 huò 或 zhōng yāng 中央 yù dìng zhōng xīn 预订中心 shì 是 yí gè 一个 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心， yòng lái 用来 chǔ lǐ 处理 dìng fáng 订房 yāo qiú 要求 huó 和 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 huò 或 gōng sī 公司 de 的 qí tā 其他 xiāng guān 相关 yāo qiú 要求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子