ประโยคภาษาจีน- 在那里的还是上次的翻译和检查员看守匆忙用阿拉伯语解释了一通中文句子 (168964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà li 那里 de 的 hái shi 还是 shàng cì 上次 de 的 fān yì 翻译 hé 和 jiǎn chá yuán 检查员， kān shǒu 看守 cōng máng 匆忙 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiě shì 解释 le 了 yí tòng 一通。
The same translator and the Inspector were there, and the guard made a hurried explanation in Arabic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà li 那里 zhuāng 装 yí gè 一个 yùn dòng 运动 jiān cè qì 监测器 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 shì 是 yí gè 一个 sōu zhǔ yi 馊主意。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 zài 在 xià tiān 夏天 de 的 jiāo yáng 骄阳 xià 下 cuī cán 摧残 kū wěi 枯萎， liú xià 留下 yī 一 piàn 片 de 地 zhèng hǎo 正好 zài xià 在下 yí gè 一个 zhí shù jié 植树节 shàng 上 chóng xīn 重新 shàng yǎn 上演 zhè ge 这个 gù shì 故事。
yě xǔ 也许 tā men 他们 tīng 听 guò 过 zhè yàng de huà 这样的话： yī rén 一人 shuō 说， “ mǒu mǒu 某某 rén 人 shì 是 gè 个 dà fù wēng 大富翁 ” ， ér 而 lìng 另 yī rén 一人 bù tóng yì 不同意 de 地 shuō 说， “ shì de 是的， kě shì 可是 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 ér nǚ 儿女 zhī 之 lèi 累 ” ， hǎo xiàng 好象 ér nǚ 儿女 shì 是 nà 那 rén 人 dǐ 底 cái fù 财富 dǐ 底 xuē jiǎn 削减 shì de 似的。
hé mǎ 荷马 shì 式 yīng xióng 英雄 wǎng wǎng 往往 tōng guò 通过 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 lái 来 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 fēi fán 非凡 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 cái néng 才能， gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史 de 的 mìng yùn 命运。
pú tián dì qū 莆田地区 yǐ 以 tiān jiǔ 天九 wān 湾 de 的 qiàng 炝 ròu 肉 wèi dao 味道 zuì wéi 最为 zhèng zōng 正宗。
zài 在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 fǎng wèn 访问 kāi shǐ 开始 shí 时， tā 他 zài 在 sà gé lè bù 萨格勒布 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， chēng 称 dà bù fen 大部分 kè luó de yà rén 克罗地亚人 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 guó jiā 国家 wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng xīn 中心， yīng gāi 应该 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟。
míng tiān 明天 wǒ 我 dǎ suàn 打算 mǎi diǎn 买点 chuān bèi 川贝， zì zhì 自制 bīng táng 冰糖 chuān bèi 川贝 dùn 炖 xuě lí 雪梨。
zài 在 nà li 那里， rén men 人们 duī 堆 qǐ 起 mù tou 木头 shēng 生 qǐ huǒ 起火， yì biān 一边 chī 吃 zhe 着 gǎn lǎn 橄榄 guǒ 果 hé 和 xiāng cháng 香肠， yì biān 一边 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， shēn biān 身边 shì zài 是在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 gū dū 咕嘟 zuò xiǎng 作响 de 的 hǎi xiān fàn 海鲜饭， fàn 泛 zhe 着 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 huáng sè 黄色。
yě xǔ 也许 tā 他 biàn 变 shēn wéi 身为 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠， mù dǔ 目睹 le 了 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。 rán hòu 然后 yòu 又 biàn 变 huí 回 chéng rén 成人， chóng huí 重回 bēi jiàn 卑贱 dāng zhōng 当中 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。 bìng 并 gǎn 赶 zài 在 má guā 麻瓜 chōng 涌 guò lái 过来 zhī qián 之前 ná zǒu 拿走 le 了 mó zhàng 魔杖。
zài 在 wèi 为 zhù cè 注册 yòng hù 用户、 bǎn zhǔ 版主 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员 fù yǔ 赋予 yòng hù 用户 jué sè 角色 shí 时， bú yào 不要 shān chú 删除 cǐ 此 guest yòng hù 用户 de 的 yòng hù 用户 shè zhì 设置。
míng tiān 明天 xīng qī liù 星期六。
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 kě yǐ 可以 shàng 上 suàn shù 算数 kè 课， cè liáng 测量 shū cài 蔬菜， hái 还 kě yǐ 可以 gěi 给 guǒ shū 果蔬 chēng zhòng 称重。
zài 在 zhǔ chí rén 主持人 bǎng 榜 zhōng 中， yāng shì 央视 míng zuǐ 名嘴 bái yán sōng 白岩松 yǐ 以 814.43 fēn 分 wèi jū 位居 dì yī 第一， ér 而 yú lè 娱乐 jié mù 节目 nǚ 女 zhǔ chí rén 主持人 lǐ xiāng 李湘 ( jiàn 见 tú 图 ) zōng hé 综合 dé fēn 得分 zuì dī 最低， zài 在 mǎn yì dù 满意度 pái háng 排行 zhōng 中 diàn dǐ 垫底。
míng tiān 明天 de 的 tiān qì 天气 : shàng wǔ 上午 qíng 晴， xià wǔ 下午 zhuàn 转 duō yún 多云。
zài 在 nà li 那里， Ào bā mǎ 奥巴马 xiàng 向 wú míng zhàn shì mù 无名战士墓 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈， zài 在 gōng mù 公墓 de 的 lù tiān 露天 huì chǎng 会场 suí hòu 随后 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动。
zài 在 jǔ shì 举世 tāo tāo 滔滔 de 的 nìng fó 佞佛 dà cháo 大潮 zhōng 中， zhàng 障 bǎi chuān 百川 ér 而 dōng 东 zhī 之， wǎn 挽 kuáng lán 狂澜 yú jì dào 于既倒。
yě xǔ 也许 huì 会， rú guǒ 如果 néng 能 zhǐ wàng 指望 liǎng xìng 两性 jué sè 角色 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变 què shì 却是 hěn 很 nán 难 de 的。
zài 在 jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼 yǐ qián 以前 shī tǐ 尸体 bèi 被 fàng zài 放在 guān cai 棺材 lǐ 里。
míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 chū shēn 出身 jí qí 极其 wēi jiàn 微贱， chú le 除了 tiān shēng 天生 cái 才 jù 具 zhī wài 之外 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
zài 在 nà li 那里， tè dé 特德 fā xiàn 发现 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 bù lǎng ní 布朗尼 hái 还 huó zhe 活着， yī 一 tiáo 条 hòu tuǐ 后腿 bèi 被 yí gè 一个 gāng zhì 钢制 bǔ zhuō 捕捉 qì 器 jiā 夹 zhe 着。
míng shī 明师 zhī lù 之路 de 的 jiào lǐ 教理 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 shàng dì 上帝 de 的？
zài 在 zhī hòu 之后 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， Butler zhì lì yú 致力于 zhī chí 支持 hēi rén 黑人 mín quán 民权， duì yú 对于 fǎn pàn 反叛 jūn 军 de 的 zhī chí zhě 支持者 háo bù liú qíng 毫不留情， nán fāng 南方 dà bù 大部 dì qū 地区 duì 对 tā 他 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨， huán gěi 还给 tā 他 qù 去 chuò hào 绰号 jiào 叫 shòu xìng 兽性 tú fū 屠夫。
míng nián 明年 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 qián 前 wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 yǐ 已 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 le 了。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 huā 花 yí gè 一个 yuè 月 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 fù gǔ 复古 de 的 shè jì 设计， ér 而 qí tā 其他 shí hou 时候 zé 则 zhuó shǒu 着手 shè jì yìn shuā 设计印刷 hǎi bào 海报。
míng nián 明年 de 的 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 jiāng 将 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 jǔ xíng 举行。
zài 在 chéng 乘 gōng gòng qì chē 公共汽车 , tōng guò 通过 xiàng 像 guǐ 鬼 shì de 似地 fā 发 zhe 着 lín guāng 磷光 de 的 lín kěn 林肯 suì dào 隧道 shí 时， wǒ liǎ 我俩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈 de 地 dà jiào 大叫 dà 大 rǎng 嚷 zhe 着 , jī dòng 激动 de 地 tán lùn 谈论 zhe 着， wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 xiàng 象 dí ēn 狄恩 nà yàng 那样 biàn de 变得 fēng kuáng 疯狂 le 了。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去。
míng 明 zǎo qī 早期 qīng huā cí 青花瓷 zhōng 中 yǒu 有 zhū duō 诸多 fǎng 仿 yī sī lán 伊斯兰 jīn shǔ qì 金属器 zào xíng 造型， lì rú 例如 bào 抱 yuè 月 píng 瓶、 huā jiāo 花浇、 zhé 折 yán 沿 pén 盆、 bǐ hé 笔盒 děng děng 等等。
míng xīng 明星 men 们 de 的 zhòng bàng 重磅 dēng chǎng 登场 shì 是 wèi le 为了 duì xiàn 兑现 dāng chū 当初 de 的 chéng nuò 承诺， ràng 让 jié mù 节目 de 的 yú lè xìng 娱乐性 yuǎn bǐ 远比 nà xiē 那些 tí míng 提名 hòu xuǎn rén 候选人 suǒ néng 所能 chǎn shēng 产生 de 的 yào 要 dà 大。
yě xǔ 也许 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yǔ 与 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài 爱 háo bù xiāng gān 毫不相干 : dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 shì 是 bú huì 不会 bǎ 把 nǐ 你 duì 对 yì shù 艺术 de 的 jī qíng 激情 huò shì 或是 xià bān 下班 hòu 后 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà li 那里 zhuāng 装 yí gè 一个 yùn dòng 运动 jiān cè qì 监测器 kěn dìng 肯定 bú huì 不会 shì 是 yí gè 一个 sōu zhǔ yi 馊主意。
yě xǔ 也许 tā men 他们 huì 会 zài 在 xià tiān 夏天 de 的 jiāo yáng 骄阳 xià 下 cuī cán 摧残 kū wěi 枯萎， liú xià 留下 yī 一 piàn 片 de 地 zhèng hǎo 正好 zài xià 在下 yí gè 一个 zhí shù jié 植树节 shàng 上 chóng xīn 重新 shàng yǎn 上演 zhè ge 这个 gù shì 故事。
yě xǔ 也许 tā men 他们 tīng 听 guò 过 zhè yàng de huà 这样的话： yī rén 一人 shuō 说， “ mǒu mǒu 某某 rén 人 shì 是 gè 个 dà fù wēng 大富翁 ” ， ér 而 lìng 另 yī rén 一人 bù tóng yì 不同意 de 地 shuō 说， “ shì de 是的， kě shì 可是 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 ér nǚ 儿女 zhī 之 lèi 累 ” ， hǎo xiàng 好象 ér nǚ 儿女 shì 是 nà 那 rén 人 dǐ 底 cái fù 财富 dǐ 底 xuē jiǎn 削减 shì de 似的。
hé mǎ 荷马 shì 式 yīng xióng 英雄 wǎng wǎng 往往 tōng guò 通过 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 lái 来 zhǎn shì 展示 zì jǐ 自己 fēi fán 非凡 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 cái néng 才能， gǎi biàn 改变 lì shǐ 历史 de 的 mìng yùn 命运。
pú tián dì qū 莆田地区 yǐ 以 tiān jiǔ 天九 wān 湾 de 的 qiàng 炝 ròu 肉 wèi dao 味道 zuì wéi 最为 zhèng zōng 正宗。
zài 在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 fǎng wèn 访问 kāi shǐ 开始 shí 时， tā 他 zài 在 sà gé lè bù 萨格勒布 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话， chēng 称 dà bù fen 大部分 kè luó de yà rén 克罗地亚人 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 guó jiā 国家 wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng xīn 中心， yīng gāi 应该 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟。
míng tiān 明天 wǒ 我 dǎ suàn 打算 mǎi diǎn 买点 chuān bèi 川贝， zì zhì 自制 bīng táng 冰糖 chuān bèi 川贝 dùn 炖 xuě lí 雪梨。
zài 在 nà li 那里， rén men 人们 duī 堆 qǐ 起 mù tou 木头 shēng 生 qǐ huǒ 起火， yì biān 一边 chī 吃 zhe 着 gǎn lǎn 橄榄 guǒ 果 hé 和 xiāng cháng 香肠， yì biān 一边 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， shēn biān 身边 shì zài 是在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 gū dū 咕嘟 zuò xiǎng 作响 de 的 hǎi xiān fàn 海鲜饭， fàn 泛 zhe 着 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 huáng sè 黄色。
yě xǔ 也许 tā 他 biàn 变 shēn wéi 身为 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠， mù dǔ 目睹 le 了 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。 rán hòu 然后 yòu 又 biàn 变 huí 回 chéng rén 成人， chóng huí 重回 bēi jiàn 卑贱 dāng zhōng 当中 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。 bìng 并 gǎn 赶 zài 在 má guā 麻瓜 chōng 涌 guò lái 过来 zhī qián 之前 ná zǒu 拿走 le 了 mó zhàng 魔杖。
zài 在 wèi 为 zhù cè 注册 yòng hù 用户、 bǎn zhǔ 版主 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员 fù yǔ 赋予 yòng hù 用户 jué sè 角色 shí 时， bú yào 不要 shān chú 删除 cǐ 此 guest yòng hù 用户 de 的 yòng hù 用户 shè zhì 设置。
míng tiān 明天 xīng qī liù 星期六。
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 kě yǐ 可以 shàng 上 suàn shù 算数 kè 课， cè liáng 测量 shū cài 蔬菜， hái 还 kě yǐ 可以 gěi 给 guǒ shū 果蔬 chēng zhòng 称重。
zài 在 zhǔ chí rén 主持人 bǎng 榜 zhōng 中， yāng shì 央视 míng zuǐ 名嘴 bái yán sōng 白岩松 yǐ 以 814.43 fēn 分 wèi jū 位居 dì yī 第一， ér 而 yú lè 娱乐 jié mù 节目 nǚ 女 zhǔ chí rén 主持人 lǐ xiāng 李湘 ( jiàn 见 tú 图 ) zōng hé 综合 dé fēn 得分 zuì dī 最低， zài 在 mǎn yì dù 满意度 pái háng 排行 zhōng 中 diàn dǐ 垫底。
míng tiān 明天 de 的 tiān qì 天气 : shàng wǔ 上午 qíng 晴， xià wǔ 下午 zhuàn 转 duō yún 多云。
zài 在 nà li 那里， Ào bā mǎ 奥巴马 xiàng 向 wú míng zhàn shì mù 无名战士墓 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈， zài 在 gōng mù 公墓 de 的 lù tiān 露天 huì chǎng 会场 suí hòu 随后 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动。
zài 在 jǔ shì 举世 tāo tāo 滔滔 de 的 nìng fó 佞佛 dà cháo 大潮 zhōng 中， zhàng 障 bǎi chuān 百川 ér 而 dōng 东 zhī 之， wǎn 挽 kuáng lán 狂澜 yú jì dào 于既倒。
yě xǔ 也许 huì 会， rú guǒ 如果 néng 能 zhǐ wàng 指望 liǎng xìng 两性 jué sè 角色 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 chuán tǒng 传统 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变 què shì 却是 hěn 很 nán 难 de 的。
zài 在 jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼 yǐ qián 以前 shī tǐ 尸体 bèi 被 fàng zài 放在 guān cai 棺材 lǐ 里。
míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 chū shēn 出身 jí qí 极其 wēi jiàn 微贱， chú le 除了 tiān shēng 天生 cái 才 jù 具 zhī wài 之外 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
zài 在 nà li 那里， tè dé 特德 fā xiàn 发现 tā 他 xīn ài 心爱 de 的 bù lǎng ní 布朗尼 hái 还 huó zhe 活着， yī 一 tiáo 条 hòu tuǐ 后腿 bèi 被 yí gè 一个 gāng zhì 钢制 bǔ zhuō 捕捉 qì 器 jiā 夹 zhe 着。
míng shī 明师 zhī lù 之路 de 的 jiào lǐ 教理 zhōng 中 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 shàng dì 上帝 de 的？
zài 在 zhī hòu 之后 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， Butler zhì lì yú 致力于 zhī chí 支持 hēi rén 黑人 mín quán 民权， duì yú 对于 fǎn pàn 反叛 jūn 军 de 的 zhī chí zhě 支持者 háo bù liú qíng 毫不留情， nán fāng 南方 dà bù 大部 dì qū 地区 duì 对 tā 他 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨， huán gěi 还给 tā 他 qù 去 chuò hào 绰号 jiào 叫 shòu xìng 兽性 tú fū 屠夫。
míng nián 明年 shí èr yuè 十二月 dǐ 底 qián 前 wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 yǐ 已 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 le 了。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 huā 花 yí gè 一个 yuè 月 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 fù gǔ 复古 de 的 shè jì 设计， ér 而 qí tā 其他 shí hou 时候 zé 则 zhuó shǒu 着手 shè jì yìn shuā 设计印刷 hǎi bào 海报。
míng nián 明年 de 的 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 jiāng 将 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 jǔ xíng 举行。
zài 在 chéng 乘 gōng gòng qì chē 公共汽车 , tōng guò 通过 xiàng 像 guǐ 鬼 shì de 似地 fā 发 zhe 着 lín guāng 磷光 de 的 lín kěn 林肯 suì dào 隧道 shí 时， wǒ liǎ 我俩 kào 靠 zài yì qǐ 在一起 shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈 de 地 dà jiào 大叫 dà 大 rǎng 嚷 zhe 着 , jī dòng 激动 de 地 tán lùn 谈论 zhe 着， wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 xiàng 象 dí ēn 狄恩 nà yàng 那样 biàn de 变得 fēng kuáng 疯狂 le 了。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去。
míng 明 zǎo qī 早期 qīng huā cí 青花瓷 zhōng 中 yǒu 有 zhū duō 诸多 fǎng 仿 yī sī lán 伊斯兰 jīn shǔ qì 金属器 zào xíng 造型， lì rú 例如 bào 抱 yuè 月 píng 瓶、 huā jiāo 花浇、 zhé 折 yán 沿 pén 盆、 bǐ hé 笔盒 děng děng 等等。
míng xīng 明星 men 们 de 的 zhòng bàng 重磅 dēng chǎng 登场 shì 是 wèi le 为了 duì xiàn 兑现 dāng chū 当初 de 的 chéng nuò 承诺， ràng 让 jié mù 节目 de 的 yú lè xìng 娱乐性 yuǎn bǐ 远比 nà xiē 那些 tí míng 提名 hòu xuǎn rén 候选人 suǒ néng 所能 chǎn shēng 产生 de 的 yào 要 dà 大。
yě xǔ 也许 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yǔ 与 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài 爱 háo bù xiāng gān 毫不相干 : dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 shì 是 bú huì 不会 bǎ 把 nǐ 你 duì 对 yì shù 艺术 de 的 jī qíng 激情 huò shì 或是 xià bān 下班 hòu 后 de 的 tǐ yù huó dòng 体育活动 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子