ประโยคภาษาจีน- 也许他很贤明的但他的一生注定被锁在自己的甲壳里中文句子 (169123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě xǔ 也许 tā 他 hěn 很 xián míng 贤明 de 的， dàn 但 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhù dìng 注定 bèi 被 suǒ 锁 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ qiào 甲壳 lǐ 里。
He may be wise but he has to be locked up in his carapace until he dies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 tā 他 jiāo huì 教会 tā men de 他们的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 rú hé 如何 yǔ 与 yìn dì ān rén 印第安人 xiāng chǔ 相处。
yě xǔ 也许 tā 他 de 的 fū ren 夫人， bèi 被 rén 人 xì 戏 chēng wéi 称为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 dì yī 第一 gòu wù 购物 fū ren 夫人， bāng zhù 帮助 tā 他 chóng xīn 重新 zhì bàn 置办 le 了 jiā dàng 家当。
zài 在 nà li 那里， tā 他 shì 是 gè 个 chuán qí rén wù 传奇人物， ér qiě 而且 zài 在 quán zhōu 全州 fàn wéi 范围 nèi 内 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 chóng bài zhě 崇拜者。
zài 在 nà li 那里， guāng yǐng 光影 yǎn chū 演出， jīng yóu 经由 shǎn guāng dēng 闪光灯 hé 和 lín guāng 磷光 sè cǎi 色彩 zēng qiáng 增强 hòu 后， yǐ jīng 已经 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 dān chún 单纯 de 的 yì shù 艺术 shěn měi 审美 jiè zhì 介质；
zài 在 zhǔ zhàn pài 主战派 hā mǎ sī 哈马斯 yíng dé 赢得 zhèng quán 政权， xī fāng jīng jì 西方经济 yuán zhù 援助 suí zhī 随之 zhōng duàn 中断 hòu 后， É luó sī zhèng fǔ 俄罗斯政府 xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
lì 莉 lì 莉， tā 他 jué dìng 决定 le 了， jiāng 将 bì xū 必须 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 zhè jiàn 这件 shì 事， bù rán 不然 tā 他 huì 会 bèi jiào 被叫 jìn lái 进来 wèi le 为了 tā 她 bù 不 zūn zhòng 尊重 bié ren 别人 de 的 xiā shuō 瞎说 ér 而 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚。
míng tiān 明天 de 的 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐 wǒ men 我们 jiàng 将 zhǐ yǒu 只有 hàn bǎo bāo 汉堡包。
yě xǔ 也许 tā 他 tòu guò 透过 ài 爱 de 的 fēng jìng 风镜 kàn 看 wǒ 我， wǒ de 我的 shāng bā 伤疤， jiǔ wō 酒窝 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tè zhēng 特征 yě 也 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
zài 在 nà li 那里， tā 她 chéng gōng 成功 de 地 táo tuō 逃脱 le 了 chē chén 车臣 kǒng bù 恐怖 de 的 wēi xié 威胁。
zài 在 zhǔ yào 主要 bù mén 部门 cǎi qǔ 采取 duō 多 bù mén 部门 cè lüè 策略， jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系， shí shī 实施 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 yǐ 以 xué xiào 学校 wèi 为 yī tuō 依托 de 的 yù fáng 预防 xiàng mù 项目， cù jìn 促进 xìng bié píng děng 性别平等。
lì 莉 dùn 顿 · méi sī tè 梅斯特 shuō 说 rú guǒ 如果 jué sè 角色 xū yào 需要， tā 她 yuàn 愿 yì wèi 意为 yì shù 艺术 xiàn shēn 献身， tì guāng tóu 剃光头 dōu 都 méi wèn tí 没问题。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 ān pái 安排 shí jiān 时间 xiū lǐ 修理 mǒu wù 某物 ér 而 bù dé 不得 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间， zhí dào xiàn zài 直到现在 nǐ 你 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 le 了。
zài 在 nà li 那里， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩， tā 他 shì 是 fàn rén 犯人， yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 qù 去 kàn 看 tā 他。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 mò lǐ āi 莫里哀 de 的 shí dài 时代 jué bù 决不 bǐ suǒ 比索 fú kè 福克 lēi sī 勒斯 hé 和 wéi jí ěr 维吉尔 de 的 shí dài 时代 gèng wéi 更为 guò qù 过去。
yě xǔ 也许 nǐ 你 cóng 从 tà chū 踏出 jī chǎng 机场 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起 jiù 就 huì 会 bèi 被 wén huà chà yì 文化差异 zhèn shè 震慑 zhù 住： jiē dào 街道 de 的 jí dù 极度 yōng jǐ 拥挤、 gāo 高 rén kǒu 人口 mì dù 密度、 pín fù chā jù 贫富差距、 wēn dù 温度， shèn zhì 甚至 huì 会 bèi 被 rén 人 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯 de 地 měng 猛 kàn 看 zhù 著！
zài 在 nà li 那里， yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 de 的 miàn qián 面前， nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 de 的 jiā shǔ 家属 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃， bìng qiě 并且 yīn 因 nǐ 你 shǒu 手 suǒ 所 bàn 办 de 的 yí qiè 一切 shì 事 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 cì fú 赐福， jiù 就 dōu 都 huān lè 欢乐。
míng shī 明师 zhī lù 之路 shì 是 yán jiū 研究 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 suǒ yǒu 所有 zōng pài 宗派 de 的 suǒ yǒu 所有 shèng rén 圣人 hé 和 líng xìng 灵性 dǎo shī 导师 men 们 de 的 líng xìng 灵性 jiào lǐ 教理 de 的 jīng suǐ 精髓 de 的 kē xué 科学。
zài 在 yóu dì yuán 邮递员 shuō 说 guò 过 zhè shì 这是 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件 zhī hòu 之后。 zhè shì 这是 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 shuō 说， wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 shēng huó 生活 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感 , yǐ hòu 以后 guò shàng 过上 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活 . . . . . . . wǒ men 我们 yòu 又 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 ān quán gǎn 安全感 hé 和 shū shì gǎn 舒适感 ne 呢？
zài 在 wū gān dá 乌干达， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导 de 的 nóng yè jī gòu 农业机构 jìn hu 近乎 bù 不 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 mù shǔ 木薯 chàng 倡 yì huì 议会 zhèng zài 正在 gāi guó 该国 chóu jiàn 筹建 zì jǐ 自己 de 的 píng xíng 平行 wǎng luò 网络 jī gòu 机构。
shā lā 莎拉 quán shēn 全身 xuě bái 雪白， mài kēi 迈克 quán shēn 全身 wū hēi 乌黑， tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 de 地 piào liang 漂亮， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 bō sī māo 波斯猫， ér 而 shā 莎 róu 柔 qù 去 shì 是 yī 一 zhī 只 zá jiāo 杂交 de 的 māo 猫。
zài 在 zhèng zhōu dà xué 郑州大学 gōng dú 攻读 shuò shì xué wèi 硕士学位 qī jiān 期间， zhào 赵 xiān sheng 先生 xué xí kè kǔ 学习刻苦， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
shā lā 莎拉 bǎ 把 zhè xiē 这些 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭 fàng zài 放在 yí gè 一个 pán zi 盘子 lǐ 里， tā 她 bǎ 把 zhè ge 这个 pán zi 盘子 gē 搁 zài 在 dì shang 地上 de 的 tǎn zi 毯子 shàng 上， bìng 并 shuō 说 hái zi men 孩子们 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhè yàng 这样 de 的 fàn cài 饭菜。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去。
míng rì 明日 shì 是 qì è cóng shàn 弃恶从善 de 的 rì zi 日子。
zài 在 yě mén 也门， yǒu 有 jiāng jìn 将近 80% shī xué 失学 de 的 nǚ hái 女孩 bú dà 不大 kě néng 可能 rù xué 入学， ér 而 nán hái 男孩 de 的 bǐ lì 比例 zé 则 wèi 为 36% 。
zài 在 jiǔ 酒 fāng miàn 方面 , wǒ men 我们 duì 对 shǐ yòng 使用 yǔ 与 làn yòng 滥用 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分 , zhí fǎ 执法 zī yuán 资源 zhuān zhù 专注 zài 在 è zhǐ 遏止 làn yòng 滥用 shàng 上 . wǒ men 我们 bú huì 不会 qù 去 dài bǔ 逮捕 shǒu guī ju 守规矩 de 的 jiǔ 酒 kè 客 , dà má 大麻 zhèng cè 政策 yě 也 yīng dāng 应当 rú cǐ 如此 .
zài 在 sū yóu dēng 酥油灯 de 的 hūn huáng 昏黄 dēng guāng 灯光、 shā yǎ 沙哑 de 的 zàng rén 藏人 yín sòng 吟诵 hé 和 cháng 长 tóng guǎn 铜管 hào shēng 号声 zhōng 中， tā men 他们 jǐ jìn 挤进 yóu 由 tā men 他们 yī jiù 依旧 jìng yǎng 敬仰 de 的 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 lǐng dǎo 领导 de 的 qí dǎo 祈祷 fú wù 服务 zhōng 中。
zài 在 shū jià 书架 de 的 lìng wài 另外 yì céng 一层 shèn zhì 甚至 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头， nà 那 hái shi 还是 wǒ 我 shàng 上 xiǎo xué 小学 de shí hòu 的时候 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上 shí 拾 huí lai 回来 de 的。
zài 在 mǎi 买 zhī 之 qián xiān 前先 zì jǐ 自己 DIY yí gè 一个， bǎ 把 yì zhāng 一张 kǎ zhǐ 卡纸 juǎn 卷 chéng 成 yuán zhuī 圆锥 xíng 型， yòng diàn 用电 gōng 工 hēi 黑 jiāo nián 胶粘 láo 牢。

ประโยคภาษาจีน
yě xǔ 也许 tā 他 jiāo huì 教会 tā men de 他们的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 rú hé 如何 yǔ 与 yìn dì ān rén 印第安人 xiāng chǔ 相处。
yě xǔ 也许 tā 他 de 的 fū ren 夫人， bèi 被 rén 人 xì 戏 chēng wéi 称为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 dì yī 第一 gòu wù 购物 fū ren 夫人， bāng zhù 帮助 tā 他 chóng xīn 重新 zhì bàn 置办 le 了 jiā dàng 家当。
zài 在 nà li 那里， tā 他 shì 是 gè 个 chuán qí rén wù 传奇人物， ér qiě 而且 zài 在 quán zhōu 全州 fàn wéi 范围 nèi 内 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 chóng bài zhě 崇拜者。
zài 在 nà li 那里， guāng yǐng 光影 yǎn chū 演出， jīng yóu 经由 shǎn guāng dēng 闪光灯 hé 和 lín guāng 磷光 sè cǎi 色彩 zēng qiáng 增强 hòu 后， yǐ jīng 已经 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yì zhǒng 一种 dān chún 单纯 de 的 yì shù 艺术 shěn měi 审美 jiè zhì 介质；
zài 在 zhǔ zhàn pài 主战派 hā mǎ sī 哈马斯 yíng dé 赢得 zhèng quán 政权， xī fāng jīng jì 西方经济 yuán zhù 援助 suí zhī 随之 zhōng duàn 中断 hòu 后， É luó sī zhèng fǔ 俄罗斯政府 xiàng 向 qí 其 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
lì 莉 lì 莉， tā 他 jué dìng 决定 le 了， jiāng 将 bì xū 必须 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 zhè jiàn 这件 shì 事， bù rán 不然 tā 他 huì 会 bèi jiào 被叫 jìn lái 进来 wèi le 为了 tā 她 bù 不 zūn zhòng 尊重 bié ren 别人 de 的 xiā shuō 瞎说 ér 而 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚。
míng tiān 明天 de 的 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐 wǒ men 我们 jiàng 将 zhǐ yǒu 只有 hàn bǎo bāo 汉堡包。
yě xǔ 也许 tā 他 tòu guò 透过 ài 爱 de 的 fēng jìng 风镜 kàn 看 wǒ 我， wǒ de 我的 shāng bā 伤疤， jiǔ wō 酒窝 yǐ jí 以及 qí tā 其他 tè zhēng 特征 yě 也 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
zài 在 nà li 那里， tā 她 chéng gōng 成功 de 地 táo tuō 逃脱 le 了 chē chén 车臣 kǒng bù 恐怖 de 的 wēi xié 威胁。
zài 在 zhǔ yào 主要 bù mén 部门 cǎi qǔ 采取 duō 多 bù mén 部门 cè lüè 策略， jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系， shí shī 实施 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 yǐ 以 xué xiào 学校 wèi 为 yī tuō 依托 de 的 yù fáng 预防 xiàng mù 项目， cù jìn 促进 xìng bié píng děng 性别平等。
lì 莉 dùn 顿 · méi sī tè 梅斯特 shuō 说 rú guǒ 如果 jué sè 角色 xū yào 需要， tā 她 yuàn 愿 yì wèi 意为 yì shù 艺术 xiàn shēn 献身， tì guāng tóu 剃光头 dōu 都 méi wèn tí 没问题。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yì zhí 一直 zài 在 ān pái 安排 shí jiān 时间 xiū lǐ 修理 mǒu wù 某物 ér 而 bù dé 不得 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间， zhí dào xiàn zài 直到现在 nǐ 你 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 le 了。
zài 在 nà li 那里， yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩， tā 他 shì 是 fàn rén 犯人， yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 qù 去 kàn 看 tā 他。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 mò lǐ āi 莫里哀 de 的 shí dài 时代 jué bù 决不 bǐ suǒ 比索 fú kè 福克 lēi sī 勒斯 hé 和 wéi jí ěr 维吉尔 de 的 shí dài 时代 gèng wéi 更为 guò qù 过去。
yě xǔ 也许 nǐ 你 cóng 从 tà chū 踏出 jī chǎng 机场 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起 jiù 就 huì 会 bèi 被 wén huà chà yì 文化差异 zhèn shè 震慑 zhù 住： jiē dào 街道 de 的 jí dù 极度 yōng jǐ 拥挤、 gāo 高 rén kǒu 人口 mì dù 密度、 pín fù chā jù 贫富差距、 wēn dù 温度， shèn zhì 甚至 huì 会 bèi 被 rén 人 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯 de 地 měng 猛 kàn 看 zhù 著！
zài 在 nà li 那里， yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 shén 神 de 的 miàn qián 面前， nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 de 的 jiā shǔ 家属 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃， bìng qiě 并且 yīn 因 nǐ 你 shǒu 手 suǒ 所 bàn 办 de 的 yí qiè 一切 shì 事 méng 蒙 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神 cì fú 赐福， jiù 就 dōu 都 huān lè 欢乐。
míng shī 明师 zhī lù 之路 shì 是 yán jiū 研究 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 suǒ yǒu 所有 zōng pài 宗派 de 的 suǒ yǒu 所有 shèng rén 圣人 hé 和 líng xìng 灵性 dǎo shī 导师 men 们 de 的 líng xìng 灵性 jiào lǐ 教理 de 的 jīng suǐ 精髓 de 的 kē xué 科学。
zài 在 yóu dì yuán 邮递员 shuō 说 guò 过 zhè shì 这是 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件 zhī hòu 之后。 zhè shì 这是 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 shuō 说， wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 shēng huó 生活 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感 , yǐ hòu 以后 guò shàng 过上 ān yì 安逸 de 的 shēng huó 生活 . . . . . . . wǒ men 我们 yòu 又 wèi shén me 为什么 xū yào 需要 ān quán gǎn 安全感 hé 和 shū shì gǎn 舒适感 ne 呢？
zài 在 wū gān dá 乌干达， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导 de 的 nóng yè jī gòu 农业机构 jìn hu 近乎 bù 不 cún zài 存在， yīn cǐ 因此 mù shǔ 木薯 chàng 倡 yì huì 议会 zhèng zài 正在 gāi guó 该国 chóu jiàn 筹建 zì jǐ 自己 de 的 píng xíng 平行 wǎng luò 网络 jī gòu 机构。
shā lā 莎拉 quán shēn 全身 xuě bái 雪白， mài kēi 迈克 quán shēn 全身 wū hēi 乌黑， tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 de 地 piào liang 漂亮， shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 bō sī māo 波斯猫， ér 而 shā 莎 róu 柔 qù 去 shì 是 yī 一 zhī 只 zá jiāo 杂交 de 的 māo 猫。
zài 在 zhèng zhōu dà xué 郑州大学 gōng dú 攻读 shuò shì xué wèi 硕士学位 qī jiān 期间， zhào 赵 xiān sheng 先生 xué xí kè kǔ 学习刻苦， tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
shā lā 莎拉 bǎ 把 zhè xiē 这些 shèng cài 剩菜 shèng fàn 剩饭 fàng zài 放在 yí gè 一个 pán zi 盘子 lǐ 里， tā 她 bǎ 把 zhè ge 这个 pán zi 盘子 gē 搁 zài 在 dì shang 地上 de 的 tǎn zi 毯子 shàng 上， bìng 并 shuō 说 hái zi men 孩子们 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhè yàng 这样 de 的 fàn cài 饭菜。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yīng gāi 应该 chéng 乘 fēi jī 飞机 qù 去。
míng rì 明日 shì 是 qì è cóng shàn 弃恶从善 de 的 rì zi 日子。
zài 在 yě mén 也门， yǒu 有 jiāng jìn 将近 80% shī xué 失学 de 的 nǚ hái 女孩 bú dà 不大 kě néng 可能 rù xué 入学， ér 而 nán hái 男孩 de 的 bǐ lì 比例 zé 则 wèi 为 36% 。
zài 在 jiǔ 酒 fāng miàn 方面 , wǒ men 我们 duì 对 shǐ yòng 使用 yǔ 与 làn yòng 滥用 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分 , zhí fǎ 执法 zī yuán 资源 zhuān zhù 专注 zài 在 è zhǐ 遏止 làn yòng 滥用 shàng 上 . wǒ men 我们 bú huì 不会 qù 去 dài bǔ 逮捕 shǒu guī ju 守规矩 de 的 jiǔ 酒 kè 客 , dà má 大麻 zhèng cè 政策 yě 也 yīng dāng 应当 rú cǐ 如此 .
zài 在 sū yóu dēng 酥油灯 de 的 hūn huáng 昏黄 dēng guāng 灯光、 shā yǎ 沙哑 de 的 zàng rén 藏人 yín sòng 吟诵 hé 和 cháng 长 tóng guǎn 铜管 hào shēng 号声 zhōng 中， tā men 他们 jǐ jìn 挤进 yóu 由 tā men 他们 yī jiù 依旧 jìng yǎng 敬仰 de 的 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 lǐng dǎo 领导 de 的 qí dǎo 祈祷 fú wù 服务 zhōng 中。
zài 在 shū jià 书架 de 的 lìng wài 另外 yì céng 一层 shèn zhì 甚至 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头， nà 那 hái shi 还是 wǒ 我 shàng 上 xiǎo xué 小学 de shí hòu 的时候 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上 shí 拾 huí lai 回来 de 的。
zài 在 mǎi 买 zhī 之 qián xiān 前先 zì jǐ 自己 DIY yí gè 一个， bǎ 把 yì zhāng 一张 kǎ zhǐ 卡纸 juǎn 卷 chéng 成 yuán zhuī 圆锥 xíng 型， yòng diàn 用电 gōng 工 hēi 黑 jiāo nián 胶粘 láo 牢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子