ประโยคภาษาจีน- 也许他最大的荣誉来自于年美国总统巴拉克奥巴马颁发的国家技术与创新勋章中文句子 (169130) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě xǔ 也许 tā 他 zuì dà 最大 de 的 róng yù 荣誉 lái zì 来自 yú 于 2010 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马 bān fā 颁发 de 的 guó jiā 国家 jì shù 技术 yǔ 与 chuàng xīn 创新 xūn zhāng 勋章。
Perhaps his greatest honour came in 2010 when US President Barack Obama presented Ted with the National Medal of Technology and Innovation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 jiāng 将 xué xí 学习 de 的 shí shī 实施 hēi àn 黑暗 de 的 rén wù 人物， tā 他 de 的 rù kǒu 入口 shì yóu 是由 pín zuǐ 贫嘴 jìn chū kǒu 进出口 yù shì 预示 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份 …
zài 在 nà li 那里， tā 他 shì 是 gè 个 chuán qí rén wù 传奇人物， ér qiě 而且 zài 在 quán zhōu 全州 fàn wéi 范围 nèi 内 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 chóng bài zhě 崇拜者。
zài 在 nà li 那里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dà liàng 大量 de 的 shì hé 适合 nǐ jiā 你家 de 的 wù pǐn 物品， zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǔ 举 jǐ ge 几个 lì zi 例子， rú 如 jiù 旧 de 的 diàn qì 电器、 cān jù 餐具、 yà má 亚麻 zhì pǐn 制品 hé 和 zhuāng shì 装饰 kuàng 框 děng 等， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nǐ de 你的 kāi zhī 开支。
zài 在 zhǔ 主 mù shì 墓室 de 的 guǒ 椁 bǎn 板 xiān qián 先前 bèi 被 jiē 揭 qù 去 1 / 3 hòu 后， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 méi yǒu 没有 jì xù 继续 fā jué 发掘。
zài 在 zhǔ 主 yóu qì 游憩 qū 区， yǐ qián 以前 yòng yú 用于 zhǔ tīng 主厅 biǎo miàn 表面 dù 镀 gāng 钢 de 的 gāng cái 钢材 bèi 被 chóng xīn 重新 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 yǒu 有 pù bù 瀑布 liú guò 流过 de 的 jiē tī shì 阶梯式 shuǐ dào 水道。
lì shā 莉莎 tè 特 réng jiù 仍旧 bǎ 把 dǒu peng 斗篷 gài zi 盖子 tóu shàng 头上， xiè guò 谢过 le 了 jù rén 巨人， rán hòu 然后 xiàng 向 tā men 他们 xún wèn 询问 wǎng 往 běi 北 qù 去 de 的 chéng mén 城门。
míng tiān 明天 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 yī 一 chǎng 场 jué shèng fù 决胜负， wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jìn jí 晋级 xià 下 yì lún 一轮。
yě xǔ 也许 yī lǎng 伊朗 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 guī zé 规则 de 的 lì wài 例外 — — gé mìng 革命 tūn shì 吞噬 gé mìng 革命。
zài 在 nà li 那里， kè rén 客人 de 的 shǐ yòng 使用 kōng jiān 空间 yóu 由 dà 大 biàn xiǎo 变小 wèi 为 yuē mo 约莫 2 mǐ cháng 米长、 1 mǐ kuān 米宽、 1.25 mǐ gāo 米高 de 的 sù liào 塑料 huò zhě 或者 xiān wéi 纤维 bō li 玻璃 zhì dì 质地 de 的 biāo zhǔn 标准 gé jiān 隔间， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 yòng lái 用来 kùn jiào 困觉 shì 是 méi 没 yí nán 疑难 tí mù 题目 de 的。
zài 在 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 mí lù 迷路 le 了。
míng tiān 明天 shǒu 首 pī 批 jǐ bǎi 几百 gè 个 wén píng 文凭 jiāng 将 shòu yǔ 授予， dàn shì 但是 běn zhōu 本周 zhèng fǔ 政府 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 chū 出 jīng yīng 精英 dà xué 大学 zhòng dì 中的 “ huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 ” 。
yě xǔ 也许 nǐ 你 bù néng 不能 fù dān 负担 qǐ 起 wèi 为 měi rén 每人 gòu mǎi 购买 yǐn liào 饮料， dàn shì 但是 nǐ 你 què 却 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 bēi zi 杯子 jìng jiǔ 敬酒。
zài 在 jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼 qián 前， péng you 朋友 shōu dào 收到 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 péng you 朋友 de 的 lái xìn 来信， dàn 但 hòu lái 后来 rén men 人们 kāi shǐ 开始 huí bì 回避 tā 他。
míng tiān 明天， wǒ 我 jiāng 将 qù 去 zhǎo 找 yī 一 zhǐ 只 xīn 新 de 的 jiǎ qiào chóng 甲壳虫。
yě xǔ 也许 nǐ men 你们 zài 在 xí tí jí 习题集 lǐ 里 , huò 或 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 lì zi 例子 kàn dào 看到， zhè 这 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂 de 的。
zài 在 nà 那 yě cǎo 野草 qīng qīng 青青 de 的 jì jié 季节， mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 地 fēng 疯 pǎo 跑， qù 去 xún mì 寻觅 xīng xing 星星 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点， kě wàng 渴望 shí 拾 qǐ 起 nǐ 你 móu 眸 zhōng 中 — — zuì 最 jīng liàng 晶亮 de 的 nà 那 yī 一 kē 颗。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 jué dìng 决定 yào 要 cān jiā 参加 kè wài huó dòng 课外活动 huò 或 zài 在 nǐ de 你的 shè qū 社区 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 zì xué 自学 tóng shí 同时 dǎ 打 yì xiē 一些 líng gōng 零工。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xiě 写 le 了 yí gè 一个 guī fàn 规范， xī wàng 希望 dì sān fāng 第三方 huì 会 zhì zào 制造 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 ěr jī 耳机， yīn wèi 因为 huǒ xīng rén 火星人 hěn 很 tiāo ti 挑剔 sāi 塞 zài 在 tā men 他们 ěr duo 耳朵 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 lín yù 邻域 chá diǎn 查点 shí 时， gēn jù 根据 sōu suǒ 搜索 de 的 zhōng diǎn 终点 yǐ 已 wèi yú 位于 biān jiè 边界 fù jìn 附近 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 duì dài 对待 chá diǎn 查点 jìn xíng 进行 le 了 shāi xuǎn 筛选， bìng 并 cǎi yòng 采用 le 了 shì dàng 适当 de 的 jì suàn 计算 cè lüè 策略， jiǎn shǎo 减少 le 了 jì suàn 计算 gōng zuò liàng 工作量， tí gāo 提高 le 了 huò dé 获得 quán 全 yù 域 zuì yōu 最优 jiě 解 de 的 kě néng xìng 可能性。
shā lā 莎拉 dài 带 tā 她 qù 去 shí yàn shì 实验室， zài 在 nà li 那里， Ān nà 安娜 jiāng 将 huā shàng 花上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 àn 按 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 lái 来 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
zài 在 bù fen 部分 hòu dù 厚度 shāo shāng 烧伤， jiā pí 痂皮 bāo 剥 tuō 脱 hé 和 tuō diào 脱掉 hòu 后， bào lù 暴露 jí 即 gào 告 jié shù 结束。
shā lā bō wá 莎拉波娃， zài 在 bàn jué sài 半决赛 shèng lì zài wàng 胜利在望 shí 时， jiù 就 zài 在 zhǎn wàng 展望 hóng tǔ 红土 wǎng qiú sài 网球赛 jué sài 决赛 shèng lì 胜利， zuì hòu 最后 huò 获 dé le 得了 nà 那 nián dì 年第 18 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xiǎng 想 bǎ 把 bāo luò 包络 xiàn 线 yí kāi 移开 yuǎn diǎn 远点， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 bō dòng 波动 de 的 25% ， tā 它 zhì shǎo 至少 bō dòng 波动 50% 。
míng míng 明明 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 yǔ 与 zhèng 正 jié 杰 de 的 jiān qíng 奸情， gù 故 yì zài 意在 huì yì 会议 xí shàng 席上 zé bèi 责备 zhèng 正 jié 杰， zhì zào 制造 èr 二 rén 人 bù hé 不和 de 的 jiǎ xiàng 假象， hóng 洪 lǎo tài 老太 kàn zài yǎn li 看在眼里。
míng míng bái bái 明明白白 de 的 shì shí 事实； míng xiǎn 明显 de 的 yě xīn 野心
yě xǔ 也许 nǐ 你 méi 没 fèi duō 费多 dà 大 jìn 劲 jiù 就 zài 在 zhōng xiǎo xué 中小学 bá jiān 拔尖， yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ 你 méi yǒu 没有 xiàng 像 tóng bān tóng xué 同班同学 nà yàng 那样 nǔ lì 努力 yě 也 kǎo jìn 考进 le 了 dà xué 大学。
zài 在 suān xìng 酸性 yǐn liào 饮料 zhōng 中， běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠 zhuǎn huà 转化 wèi 为 běn jiǎ suān 苯甲酸， hòu zhě 后者 shì 是 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 fáng fǔ jì 防腐剂。
míng zhì 明智 xiǎo 小 wǔ láng 五郎 wèi le 为了 yuán jiù 援救 shòu yì zhě 受益者 jiāng 将 hé 和 “ hóng 红 xiē zi 蝎子 ” shā rén 杀人 jí tuán 集团 zhēng kāi 睁开 zhèng 正 miàn lín 面临 zhì 峙。
zài 在 mǎi 买 yǎn jìng 眼镜 de shí hòu 的时候， nà 那 wán quán 完全 bù xū yào 不需要 de 的 yòu yǎn 右眼 jìng piàn 镜片 dùn shí 顿时 shǐ 使 tā 他 duò rù 堕入 le 了 chì pín 赤贫。 xiàn zài 现在， céng jīng 曾经 cùn 寸 shí 时 cùn 寸 jīn 金 de 的 zhè ge 这个 rén 人， wèi le 为了 wéi chí 维持 shēng jì 生计， bù dé 不得 bú zài 不在 mǎ tóu 码头 jìn tóu 尽头 zhōng rì 终日 chuí diào 垂钓。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà li 那里， tā men 他们 jiāng 将 xué xí 学习 de 的 shí shī 实施 hēi àn 黑暗 de 的 rén wù 人物， tā 他 de 的 rù kǒu 入口 shì yóu 是由 pín zuǐ 贫嘴 jìn chū kǒu 进出口 yù shì 预示 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份 …
zài 在 nà li 那里， tā 他 shì 是 gè 个 chuán qí rén wù 传奇人物， ér qiě 而且 zài 在 quán zhōu 全州 fàn wéi 范围 nèi 内 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 chóng bài zhě 崇拜者。
zài 在 nà li 那里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 dà liàng 大量 de 的 shì hé 适合 nǐ jiā 你家 de 的 wù pǐn 物品， zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǔ 举 jǐ ge 几个 lì zi 例子， rú 如 jiù 旧 de 的 diàn qì 电器、 cān jù 餐具、 yà má 亚麻 zhì pǐn 制品 hé 和 zhuāng shì 装饰 kuàng 框 děng 等， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 nǐ de 你的 kāi zhī 开支。
zài 在 zhǔ 主 mù shì 墓室 de 的 guǒ 椁 bǎn 板 xiān qián 先前 bèi 被 jiē 揭 qù 去 1 / 3 hòu 后， kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 méi yǒu 没有 jì xù 继续 fā jué 发掘。
zài 在 zhǔ 主 yóu qì 游憩 qū 区， yǐ qián 以前 yòng yú 用于 zhǔ tīng 主厅 biǎo miàn 表面 dù 镀 gāng 钢 de 的 gāng cái 钢材 bèi 被 chóng xīn 重新 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 yǒu 有 pù bù 瀑布 liú guò 流过 de 的 jiē tī shì 阶梯式 shuǐ dào 水道。
lì shā 莉莎 tè 特 réng jiù 仍旧 bǎ 把 dǒu peng 斗篷 gài zi 盖子 tóu shàng 头上， xiè guò 谢过 le 了 jù rén 巨人， rán hòu 然后 xiàng 向 tā men 他们 xún wèn 询问 wǎng 往 běi 北 qù 去 de 的 chéng mén 城门。
míng tiān 明天 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 yī 一 chǎng 场 jué shèng fù 决胜负， wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jìn jí 晋级 xià 下 yì lún 一轮。
yě xǔ 也许 yī lǎng 伊朗 bìng 并 bù néng 不能 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 guī zé 规则 de 的 lì wài 例外 — — gé mìng 革命 tūn shì 吞噬 gé mìng 革命。
zài 在 nà li 那里， kè rén 客人 de 的 shǐ yòng 使用 kōng jiān 空间 yóu 由 dà 大 biàn xiǎo 变小 wèi 为 yuē mo 约莫 2 mǐ cháng 米长、 1 mǐ kuān 米宽、 1.25 mǐ gāo 米高 de 的 sù liào 塑料 huò zhě 或者 xiān wéi 纤维 bō li 玻璃 zhì dì 质地 de 的 biāo zhǔn 标准 gé jiān 隔间， zhè ge 这个 kōng jiān 空间 yòng lái 用来 kùn jiào 困觉 shì 是 méi 没 yí nán 疑难 tí mù 题目 de 的。
zài 在 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 mí lù 迷路 le 了。
míng tiān 明天 shǒu 首 pī 批 jǐ bǎi 几百 gè 个 wén píng 文凭 jiāng 将 shòu yǔ 授予， dàn shì 但是 běn zhōu 本周 zhèng fǔ 政府 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 chū 出 jīng yīng 精英 dà xué 大学 zhòng dì 中的 “ huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 ” 。
yě xǔ 也许 nǐ 你 bù néng 不能 fù dān 负担 qǐ 起 wèi 为 měi rén 每人 gòu mǎi 购买 yǐn liào 饮料， dàn shì 但是 nǐ 你 què 却 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 jǔ qǐ 举起 nǐ de 你的 bēi zi 杯子 jìng jiǔ 敬酒。
zài 在 jǔ xíng 举行 zàng lǐ 葬礼 qián 前， péng you 朋友 shōu dào 收到 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 péng you 朋友 de 的 lái xìn 来信， dàn 但 hòu lái 后来 rén men 人们 kāi shǐ 开始 huí bì 回避 tā 他。
míng tiān 明天， wǒ 我 jiāng 将 qù 去 zhǎo 找 yī 一 zhǐ 只 xīn 新 de 的 jiǎ qiào chóng 甲壳虫。
yě xǔ 也许 nǐ men 你们 zài 在 xí tí jí 习题集 lǐ 里 , huò 或 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 lì zi 例子 kàn dào 看到， zhè 这 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂 de 的。
zài 在 nà 那 yě cǎo 野草 qīng qīng 青青 de 的 jì jié 季节， mǎn shān biàn yě 满山遍野 de 地 fēng 疯 pǎo 跑， qù 去 xún mì 寻觅 xīng xing 星星 de 的 luò jiǎo diǎn 落脚点， kě wàng 渴望 shí 拾 qǐ 起 nǐ 你 móu 眸 zhōng 中 — — zuì 最 jīng liàng 晶亮 de 的 nà 那 yī 一 kē 颗。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 jué dìng 决定 yào 要 cān jiā 参加 kè wài huó dòng 课外活动 huò 或 zài 在 nǐ de 你的 shè qū 社区 tí gōng 提供 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 zì xué 自学 tóng shí 同时 dǎ 打 yì xiē 一些 líng gōng 零工。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xiě 写 le 了 yí gè 一个 guī fàn 规范， xī wàng 希望 dì sān fāng 第三方 huì 会 zhì zào 制造 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 ěr jī 耳机， yīn wèi 因为 huǒ xīng rén 火星人 hěn 很 tiāo ti 挑剔 sāi 塞 zài 在 tā men 他们 ěr duo 耳朵 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西 de 的 yán sè 颜色。
zài 在 lín yù 邻域 chá diǎn 查点 shí 时， gēn jù 根据 sōu suǒ 搜索 de 的 zhōng diǎn 终点 yǐ 已 wèi yú 位于 biān jiè 边界 fù jìn 附近 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况 duì dài 对待 chá diǎn 查点 jìn xíng 进行 le 了 shāi xuǎn 筛选， bìng 并 cǎi yòng 采用 le 了 shì dàng 适当 de 的 jì suàn 计算 cè lüè 策略， jiǎn shǎo 减少 le 了 jì suàn 计算 gōng zuò liàng 工作量， tí gāo 提高 le 了 huò dé 获得 quán 全 yù 域 zuì yōu 最优 jiě 解 de 的 kě néng xìng 可能性。
shā lā 莎拉 dài 带 tā 她 qù 去 shí yàn shì 实验室， zài 在 nà li 那里， Ān nà 安娜 jiāng 将 huā shàng 花上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间 àn 按 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 lái 来 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
zài 在 bù fen 部分 hòu dù 厚度 shāo shāng 烧伤， jiā pí 痂皮 bāo 剥 tuō 脱 hé 和 tuō diào 脱掉 hòu 后， bào lù 暴露 jí 即 gào 告 jié shù 结束。
shā lā bō wá 莎拉波娃， zài 在 bàn jué sài 半决赛 shèng lì zài wàng 胜利在望 shí 时， jiù 就 zài 在 zhǎn wàng 展望 hóng tǔ 红土 wǎng qiú sài 网球赛 jué sài 决赛 shèng lì 胜利， zuì hòu 最后 huò 获 dé le 得了 nà 那 nián dì 年第 18 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 guàn jūn 冠军。
yě xǔ 也许 nǐ 你 xiǎng 想 bǎ 把 bāo luò 包络 xiàn 线 yí kāi 移开 yuǎn diǎn 远点， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 bō dòng 波动 de 的 25% ， tā 它 zhì shǎo 至少 bō dòng 波动 50% 。
míng míng 明明 wèi le 为了 yǎn shì 掩饰 yǔ 与 zhèng 正 jié 杰 de 的 jiān qíng 奸情， gù 故 yì zài 意在 huì yì 会议 xí shàng 席上 zé bèi 责备 zhèng 正 jié 杰， zhì zào 制造 èr 二 rén 人 bù hé 不和 de 的 jiǎ xiàng 假象， hóng 洪 lǎo tài 老太 kàn zài yǎn li 看在眼里。
míng míng bái bái 明明白白 de 的 shì shí 事实； míng xiǎn 明显 de 的 yě xīn 野心
yě xǔ 也许 nǐ 你 méi 没 fèi duō 费多 dà 大 jìn 劲 jiù 就 zài 在 zhōng xiǎo xué 中小学 bá jiān 拔尖， yòu 又 huò xǔ 或许 nǐ 你 méi yǒu 没有 xiàng 像 tóng bān tóng xué 同班同学 nà yàng 那样 nǔ lì 努力 yě 也 kǎo jìn 考进 le 了 dà xué 大学。
zài 在 suān xìng 酸性 yǐn liào 饮料 zhōng 中， běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠 zhuǎn huà 转化 wèi 为 běn jiǎ suān 苯甲酸， hòu zhě 后者 shì 是 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 fáng fǔ jì 防腐剂。
míng zhì 明智 xiǎo 小 wǔ láng 五郎 wèi le 为了 yuán jiù 援救 shòu yì zhě 受益者 jiāng 将 hé 和 “ hóng 红 xiē zi 蝎子 ” shā rén 杀人 jí tuán 集团 zhēng kāi 睁开 zhèng 正 miàn lín 面临 zhì 峙。
zài 在 mǎi 买 yǎn jìng 眼镜 de shí hòu 的时候， nà 那 wán quán 完全 bù xū yào 不需要 de 的 yòu yǎn 右眼 jìng piàn 镜片 dùn shí 顿时 shǐ 使 tā 他 duò rù 堕入 le 了 chì pín 赤贫。 xiàn zài 现在， céng jīng 曾经 cùn 寸 shí 时 cùn 寸 jīn 金 de 的 zhè ge 这个 rén 人， wèi le 为了 wéi chí 维持 shēng jì 生计， bù dé 不得 bú zài 不在 mǎ tóu 码头 jìn tóu 尽头 zhōng rì 终日 chuí diào 垂钓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子