ประโยคภาษาจีน- 莎士比亚也曾在驯悍记中提到头晕和眩晕有关呼吸困难的描述至少也有十一例如维洛那两绅士所写中文句子 (169347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shā shì bǐ yà 莎士比亚 yě 也 céng 曾 zài 在《 xùn hàn jì 驯悍记》 zhōng 中 tí dào 提到 tóu yūn 头晕 hé 和 xuàn yūn 眩晕； yǒu guān 有关 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 de 的 miáo shù 描述 zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu 有 shí yī 十一 lì 例， rú 如《 wéi luò 维洛 nà 那 liǎng 两 shēn shì 绅士》 suǒ 所 xiě 写；
The playwright also refers to dizziness and vertigo in The Taming of the Shrew, while breathlessness is described in at least 11 instances including in Two Gentlemen of Verona.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shā shì bǐ yà 莎士比亚 rú xǔ 如许 zuò 做， lǎo pó 老婆 chì mà 叱骂 shā shì bǐ yà 莎士比亚 gèng 更 lì hai 厉害 le 了。
míng tiān 明天， wǒ 我 jiāng 将 fǎng wèn 访问 bù hén wǎ ěr dé 布痕瓦尔德 jí zhōng yíng 集中营， tā 它 céng 曾 shì 是 dì sān dì guó 第三帝国 nú yì 奴役、 zhé mó 折磨、 qiāng shā 枪杀 hé 和 yòng 用 dú qì 毒气 shā hài 杀害 yóu tài rén 犹太人 de 的 zhòng duō 众多 jí zhōng yíng 集中营 zhī yī 之一。
míng tiān 明天， yì huì xià yuàn 议会下院 jiāng 将 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 fǎ àn 法案 de 的 zuì zhōng 最终 shěn dú 审读。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yě 也 huì 会 yǒu 有 zhè me 这么 yī kè 一刻， yào 要 zhī dào 知道 luó bó tè 罗伯特 · jí běn 吉本 · yuē hàn xùn 约翰逊 1820 nián 年 zhàn 站 zài 在 xīn zé xī 新泽西 sāi lè mǔ 塞勒姆 xiàn zhèng fǔ 县政府 dà lóu 大楼 tái jiē 台阶 shàng 上 jiù 就 céng 曾 yóu yù 犹豫。
yě xǔ 也许 nǐ men 你们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 zì qī qī rén 自欺欺人， xū róng 虚荣， dàn 但 zhè shì 这是 wǒ 我 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 méi yǒu 没有 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃。
zài 在 zhī qián 之前 zhēn duì 针对 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 làn 滥 bǔ 捕 huó dòng 活动 zhōng 中， sū méi yú 苏眉鱼 jī hū 几乎 xiāo shēng liǎn jì 销声敛迹， xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 yú lèi 鱼类 de 的 zēng duō 增多 yì wèi zhe 意味着 zhè lǐ 这里 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 xì tǒng 系统 yī rán 依然 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整。
zài 在 nà li 那里， jīng 经 chēng wéi 称为 tuō 脱 dàn 氮 de 的 guò chéng 过程， wēi shēng wù 微生物 bǎ 把 dàn 氮 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮（ yòu chēng 又称 xiào 笑 qì 气） hé 和 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 èr 二 dàn 氮 de 的 duò xìng qì tǐ 惰性气体。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 zuì 最 mài 卖 qián 钱 de 的 zuò pǐn 作品 bú shi 不是 tā 他 de 的 jù zuò 剧作， ér shì 而是 tā 他 shǎo yǒu 少有 rén 人 zhī 知 de 的 qíng shī 情诗《 wéi nà sī 维纳斯 hé 和 Ā duō ní sī 阿多尼斯》， zhè 这 shǒu shī 首诗 zài 在 nán 男 xué sheng 学生 zhōng jiān 中间 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
míng shī 明师 zhī lù 之路 shì 是 yán jiū 研究 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 suǒ yǒu 所有 zōng pài 宗派 de 的 suǒ yǒu 所有 shèng rén 圣人 hé 和 líng xìng 灵性 dǎo shī 导师 men 们 de 的 líng xìng 灵性 jiào lǐ 教理 de 的 jīng suǐ 精髓 de 的 kē xué 科学。
zài 在 nà 那 jiān 间 máo wū 茅屋 lǐ 里， yǒu yì xiē 有一些 shē chǐ 奢侈 de 的 xiǎng shòu 享受 pǐn 品， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 hǎi 海 sī 丝 tè 特 shì 是 cóng lái 从来 bú xiè 不屑 yī yòng 一用 de 的， dàn 但 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 fù rén 富人 cái néng 才能 mǎi dé qǐ 买得起， zhǐ yǒu 只有 duì 对 tā 她 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 的 rén cái 人才 huì 会 xiǎng dé dào 想得到。
zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 zì xué 自学 tóng shí 同时 dǎ 打 yì xiē 一些 líng gōng 零工。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 bèi 被 nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 rén 人 cháo xiào 嘲笑 shèn zhì 甚至 shì 是 kǒng hè 恐吓 … … ， dàn shì 但是 yào 要 xiāng xìn 相信 zài 在 yuè 阅 rén 人 wú shù 无数 zhī hòu 之后 nǐ 你 zhōng 终 néng 能 zhǎo dào 找到 zhī jǐ 知己。
míng nián 明年 hé 和 hòu nián 后年 nǎi zhì 乃至 wèi lái 未来， wǒ 我 jūn 均 huì 会 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来。
zài 在 lín jū 邻居 lí 离 kāi yī 开一 tiān hòu 天后， sà ēn sī 萨恩斯 - luò pèi sī 洛佩斯 jiù 就 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 tā men 他们， zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 sǐ 死 le 了。
shā lā 莎拉 · mò dùn 默顿： huò jiǎng 获奖 jiù 就 xiàng shì 像是 zhì chuāng 痔疮。 chí zǎo 迟早 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 dé 得。
míng nián 明年 chūn jì 春季 yóu yì huì 游艺会 lǐ 里 yǎn jù 演剧， tā 他 dān rèn 担任《 bǎo dǎo 宝岛》 lǐ 里 de 的 lǐ 李 yī shēng 医生 zhè ge 这个 jiǎo sè 脚色， hái shi 还是 yīng guó 英国 jiào yuán 教员 zhǐ dìng 指定 tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的。
yě xǔ 也许 nǐ 你 duì 对 mǒu xiē 某些 wèn tí 问题 guò yú 过于 gù zhí jǐ jiàn 固执己见。
shā lā 莎拉 zì yuàn 自愿 yǔ 与 tā men 他们 yì qǐ 一起 cān yù 参与 zhè ge 这个 dǎ dǎo 打倒 “ gōng sī 公司 ” xíng dòng 行动， tā men 他们 dēng shàng 登上 le 了 yī 一 jià 架 huò jī 货机。
zài 在 È zhōu 鄂州 shōu gòu 收购 bù liǎo 不了 lìng yī 另一 fú 幅 “ hǔ xíng 虎形 wéi 围 xián 涎 ” ， néng bu néng 能不能 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 xiǎng bàn fǎ 想办法 ne 呢？
shā lā 莎拉： shì 是 ā 啊。 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 gěi 给 cí shàn jī gòu 慈善机构 juān 捐 le 了 qián 钱 yí yàng 一样， tā men 他们 tōng guò 通过 cí shàn jī gòu 慈善机构 gòu mǎi 购买 le 了 Ā lǐ kǎ 阿里卡 nóng cūn 农村 de 的 shān yáng 山羊 huò zhě 或者 jī zǐ 鸡仔。
yě xǔ 也许 nǐ 你 shì 是 gè 个 xiǎo 小 tián xīn 甜心 ér 而 nǐ de 你的 chuáng 床 bàn 伴 shì 是 gè 个 lè yì 乐意 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 tǎo 讨 dé 得 nǐ 你 huān xīn 欢心 de 的 tián 甜 diē 爹。
shā wēng 莎翁 jù yǒu 具有 gāo shēn 高深 de 的 yǔ yán 语言 chuí liàn 锤炼 yì shù 艺术， tā 他 jīng cháng 经常 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法， wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， yán 言 jiǎn yì 简意 shēn 深。
yě xǔ 也许 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shì 是 nǐ jiā 你家 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， dàn 但 zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里， wǒ 我 hái yào 还要 gù jí 顾及 dào 到 qí tā 其他 25 gè 个 hái zi 孩子。
zài 在 niàng jiǔ 酿酒 gǎn xìng qù 感兴趣， tā 他 zài fù jìn 在附近 de 的 kè lín dùn 克林顿 xià mǎ ěr 夏马尔 shōu gòu 收购 pú táo yuán 葡萄园， suī rán 虽然 tā 他 bù 不 hē jiǔ 喝酒。
zài 在 shū jià 书架 de 的 lìng wài 另外 yì céng 一层 shèn zhì 甚至 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头， nà 那 hái shi 还是 wǒ 我 shàng 上 xiǎo xué 小学 de shí hòu 的时候 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上 shí 拾 huí lai 回来 de 的。
yě xǔ 也许 nǐ 你 shì zhe 试着 duō 多 dú 读 xiē 些 rè mén 热门 shū jí 书籍 lái 来 bàn kù 扮酷。
zài 在 cǎi jí 采集 de 的 20 fèn 份 biāo běn 标本 zhōng 中， tōng guò 通过 rǔ jiāo 乳胶 shì yàn 试验 huò 或 péi yǎng 培养， yǒu 有 11 lì 例 ( 55% ) yǐ 已 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 jūn 菌 W135 。
é 莪 bù 吥 gǎn 澉 kū 哭 … yīn 洇 wèi 为 chá 茬 nǐ 伱 yǎn lǐ 眼里 nà shi 那是 ruò diǎn 弱点。
yě xǔ 也许 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 yǐ sè liè 以色列 huì 会 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 duì fu 对付 hā mǎ sī 哈马斯， dàn shì 但是 xiāng fǎn 相反， hā mǎ sī 哈马斯 bú huì 不会 xīn rán 欣然 lǐng qíng 领情。
zài 在 lǐ miàn 里面 wú bǐ 无比 de 的 dà 大， yǒu 有 hěn 很 gāo 高 pán lóng 蟠龙 zǎo jǐng 藻井 yǔ 与 xū mí shān 须弥山 diāo xiàng 雕像 de 的 jiǎ shān 假山。

ประโยคภาษาจีน
shā shì bǐ yà 莎士比亚 rú xǔ 如许 zuò 做， lǎo pó 老婆 chì mà 叱骂 shā shì bǐ yà 莎士比亚 gèng 更 lì hai 厉害 le 了。
míng tiān 明天， wǒ 我 jiāng 将 fǎng wèn 访问 bù hén wǎ ěr dé 布痕瓦尔德 jí zhōng yíng 集中营， tā 它 céng 曾 shì 是 dì sān dì guó 第三帝国 nú yì 奴役、 zhé mó 折磨、 qiāng shā 枪杀 hé 和 yòng 用 dú qì 毒气 shā hài 杀害 yóu tài rén 犹太人 de 的 zhòng duō 众多 jí zhōng yíng 集中营 zhī yī 之一。
míng tiān 明天， yì huì xià yuàn 议会下院 jiāng 将 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 fǎ àn 法案 de 的 zuì zhōng 最终 shěn dú 审读。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yě 也 huì 会 yǒu 有 zhè me 这么 yī kè 一刻， yào 要 zhī dào 知道 luó bó tè 罗伯特 · jí běn 吉本 · yuē hàn xùn 约翰逊 1820 nián 年 zhàn 站 zài 在 xīn zé xī 新泽西 sāi lè mǔ 塞勒姆 xiàn zhèng fǔ 县政府 dà lóu 大楼 tái jiē 台阶 shàng 上 jiù 就 céng 曾 yóu yù 犹豫。
yě xǔ 也许 nǐ men 你们 huì 会 shuō 说 wǒ 我 zì qī qī rén 自欺欺人， xū róng 虚荣， dàn 但 zhè shì 这是 wǒ 我 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， wǒ 我 méi yǒu 没有 yǎn ěr dào líng 掩耳盗铃。
zài 在 zhī qián 之前 zhēn duì 针对 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 làn 滥 bǔ 捕 huó dòng 活动 zhōng 中， sū méi yú 苏眉鱼 jī hū 几乎 xiāo shēng liǎn jì 销声敛迹， xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 yú lèi 鱼类 de 的 zēng duō 增多 yì wèi zhe 意味着 zhè lǐ 这里 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 xì tǒng 系统 yī rán 依然 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整。
zài 在 nà li 那里， jīng 经 chēng wéi 称为 tuō 脱 dàn 氮 de 的 guò chéng 过程， wēi shēng wù 微生物 bǎ 把 dàn 氮 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮（ yòu chēng 又称 xiào 笑 qì 气） hé 和 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 èr 二 dàn 氮 de 的 duò xìng qì tǐ 惰性气体。
shā shì bǐ yà 莎士比亚 zuì 最 mài 卖 qián 钱 de 的 zuò pǐn 作品 bú shi 不是 tā 他 de 的 jù zuò 剧作， ér shì 而是 tā 他 shǎo yǒu 少有 rén 人 zhī 知 de 的 qíng shī 情诗《 wéi nà sī 维纳斯 hé 和 Ā duō ní sī 阿多尼斯》， zhè 这 shǒu shī 首诗 zài 在 nán 男 xué sheng 学生 zhōng jiān 中间 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎。
míng shī 明师 zhī lù 之路 shì 是 yán jiū 研究 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 suǒ yǒu 所有 zōng pài 宗派 de 的 suǒ yǒu 所有 shèng rén 圣人 hé 和 líng xìng 灵性 dǎo shī 导师 men 们 de 的 líng xìng 灵性 jiào lǐ 教理 de 的 jīng suǐ 精髓 de 的 kē xué 科学。
zài 在 nà 那 jiān 间 máo wū 茅屋 lǐ 里， yǒu yì xiē 有一些 shē chǐ 奢侈 de 的 xiǎng shòu 享受 pǐn 品， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 hǎi 海 sī 丝 tè 特 shì 是 cóng lái 从来 bú xiè 不屑 yī yòng 一用 de 的， dàn 但 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zhǐ yǒu 只有 fù rén 富人 cái néng 才能 mǎi dé qǐ 买得起， zhǐ yǒu 只有 duì 对 tā 她 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 的 rén cái 人才 huì 会 xiǎng dé dào 想得到。
zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 zì xué 自学 tóng shí 同时 dǎ 打 yì xiē 一些 líng gōng 零工。
yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 bèi 被 nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 rén 人 cháo xiào 嘲笑 shèn zhì 甚至 shì 是 kǒng hè 恐吓 … … ， dàn shì 但是 yào 要 xiāng xìn 相信 zài 在 yuè 阅 rén 人 wú shù 无数 zhī hòu 之后 nǐ 你 zhōng 终 néng 能 zhǎo dào 找到 zhī jǐ 知己。
míng nián 明年 hé 和 hòu nián 后年 nǎi zhì 乃至 wèi lái 未来， wǒ 我 jūn 均 huì 会 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来。
zài 在 lín jū 邻居 lí 离 kāi yī 开一 tiān hòu 天后， sà ēn sī 萨恩斯 - luò pèi sī 洛佩斯 jiù 就 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 tā men 他们， zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 sǐ 死 le 了。
shā lā 莎拉 · mò dùn 默顿： huò jiǎng 获奖 jiù 就 xiàng shì 像是 zhì chuāng 痔疮。 chí zǎo 迟早 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 dé 得。
míng nián 明年 chūn jì 春季 yóu yì huì 游艺会 lǐ 里 yǎn jù 演剧， tā 他 dān rèn 担任《 bǎo dǎo 宝岛》 lǐ 里 de 的 lǐ 李 yī shēng 医生 zhè ge 这个 jiǎo sè 脚色， hái shi 还是 yīng guó 英国 jiào yuán 教员 zhǐ dìng 指定 tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的。
yě xǔ 也许 nǐ 你 duì 对 mǒu xiē 某些 wèn tí 问题 guò yú 过于 gù zhí jǐ jiàn 固执己见。
shā lā 莎拉 zì yuàn 自愿 yǔ 与 tā men 他们 yì qǐ 一起 cān yù 参与 zhè ge 这个 dǎ dǎo 打倒 “ gōng sī 公司 ” xíng dòng 行动， tā men 他们 dēng shàng 登上 le 了 yī 一 jià 架 huò jī 货机。
zài 在 È zhōu 鄂州 shōu gòu 收购 bù liǎo 不了 lìng yī 另一 fú 幅 “ hǔ xíng 虎形 wéi 围 xián 涎 ” ， néng bu néng 能不能 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 xiǎng bàn fǎ 想办法 ne 呢？
shā lā 莎拉： shì 是 ā 啊。 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 gěi 给 cí shàn jī gòu 慈善机构 juān 捐 le 了 qián 钱 yí yàng 一样， tā men 他们 tōng guò 通过 cí shàn jī gòu 慈善机构 gòu mǎi 购买 le 了 Ā lǐ kǎ 阿里卡 nóng cūn 农村 de 的 shān yáng 山羊 huò zhě 或者 jī zǐ 鸡仔。
yě xǔ 也许 nǐ 你 shì 是 gè 个 xiǎo 小 tián xīn 甜心 ér 而 nǐ de 你的 chuáng 床 bàn 伴 shì 是 gè 个 lè yì 乐意 zài 在 gè fāng 各方 miàn 面 tǎo 讨 dé 得 nǐ 你 huān xīn 欢心 de 的 tián 甜 diē 爹。
shā wēng 莎翁 jù yǒu 具有 gāo shēn 高深 de 的 yǔ yán 语言 chuí liàn 锤炼 yì shù 艺术， tā 他 jīng cháng 经常 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法， wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， yán 言 jiǎn yì 简意 shēn 深。
yě xǔ 也许 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shì 是 nǐ jiā 你家 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng xīn 中心， dàn 但 zài 在 wǒ 我 zhè lǐ 这里， wǒ 我 hái yào 还要 gù jí 顾及 dào 到 qí tā 其他 25 gè 个 hái zi 孩子。
zài 在 niàng jiǔ 酿酒 gǎn xìng qù 感兴趣， tā 他 zài fù jìn 在附近 de 的 kè lín dùn 克林顿 xià mǎ ěr 夏马尔 shōu gòu 收购 pú táo yuán 葡萄园， suī rán 虽然 tā 他 bù 不 hē jiǔ 喝酒。
zài 在 shū jià 书架 de 的 lìng wài 另外 yì céng 一层 shèn zhì 甚至 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头， nà 那 hái shi 还是 wǒ 我 shàng 上 xiǎo xué 小学 de shí hòu 的时候 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上 shí 拾 huí lai 回来 de 的。
yě xǔ 也许 nǐ 你 shì zhe 试着 duō 多 dú 读 xiē 些 rè mén 热门 shū jí 书籍 lái 来 bàn kù 扮酷。
zài 在 cǎi jí 采集 de 的 20 fèn 份 biāo běn 标本 zhōng 中， tōng guò 通过 rǔ jiāo 乳胶 shì yàn 试验 huò 或 péi yǎng 培养， yǒu 有 11 lì 例 ( 55% ) yǐ 已 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 nǎo mó yán 脑膜炎 nài sè 奈瑟 jūn 菌 W135 。
é 莪 bù 吥 gǎn 澉 kū 哭 … yīn 洇 wèi 为 chá 茬 nǐ 伱 yǎn lǐ 眼里 nà shi 那是 ruò diǎn 弱点。
yě xǔ 也许 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 yǐ sè liè 以色列 huì 会 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 duì fu 对付 hā mǎ sī 哈马斯， dàn shì 但是 xiāng fǎn 相反， hā mǎ sī 哈马斯 bú huì 不会 xīn rán 欣然 lǐng qíng 领情。
zài 在 lǐ miàn 里面 wú bǐ 无比 de 的 dà 大， yǒu 有 hěn 很 gāo 高 pán lóng 蟠龙 zǎo jǐng 藻井 yǔ 与 xū mí shān 须弥山 diāo xiàng 雕像 de 的 jiǎ shān 假山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子