ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhǎn zhuǎn 辗转 chéng xiāng 城乡 de 的 shēng huó 生活 shuō lái huà cháng 说来话长 yì shì 轶事 dié chū 迭出 bèi tè 贝特 xiān sheng 先生 yòng 用 jīng què 精确 de 的 bǐ chù 笔触 guǎng fàn 广泛 de 的 lì shǐ rén wù 历史人物 wén xué 文学 zhī shi 知识 tì 替 dú zhě 读者 xì xì 细细 shū lǐ 梳理 lìng 令 quán shū 全书 chū cǎi 出彩 |
| It is a long story, with many branches, and Mr Bate teases it out with the mixture of precise, wide-ranging historical, biographical and literary scholarship that distinguishes the book as a whole. |