ประโยคภาษาจีน- 在邻里间钻营名望和人气时总是使用间接方式中文句子 (169576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lín lǐ 邻里 jiān 间 zuān yíng 钻营 míng wàng 名望 hé 和 rén qì 人气 shí 时， zǒng shì 总是 shǐ yòng 使用 jiàn jiē 间接 fāng shì 方式；
Whenever we do climb into local fame and notice, it is by indirect methods;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiāo qū 郊区 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 móu shā 谋杀 gěi 给 dū shì 都市 wō lún 涡轮 gōng chǎng 工厂 dài lái 带来 xiōng yǒng 汹涌 sāo luàn 骚乱 hè 和 zhòng fù 重负。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 tí zǎo 提早 huò 或 chí lái 迟来 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 bú wèn 不问 nǐ 你 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 bì nàn suǒ 避难所 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 yuán zhù 援助 liú làng zhě 流浪者 de 的 zǔ zhī jī gòu 组织机构 lǐ 里 zuò 做 xiē 些 yì gōng 义工 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 洁西卡 · pà kēi 帕克 jī hū 几乎 hěn hǎo 很好 de 地 wán chéng 完成 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
shā lā 莎拉 zài 在 zhè r 这儿 jǔ mù wú qīn 举目无亲， zá men 咱们 bù lǐ 不理 tā 她 jiù 就 xiǎn de 显得 tài 太 bù 不 hòu dao 厚道 le 了。
zài 在 lè 乐 gāo chéng 高城 lǐ 里 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tè lǎng pǔ 特朗普 dà shà 大厦， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 shí 十 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的。
míng nián 明年 de 的 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 jiāng 将 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 jǔ xíng 举行。
zài 在 chī 郗 gōng 公 liáo fǎ 疗法， yóu 由 chī 郗 gòng 共 fú shè 辐射 zhǔ 主 chí 池 bèi 被 chēng wéi 称为 wài bù 外部 zhì 智。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 shè jì 设计 liú chéng 流程， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 jiàn yì 建议 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 “ mǐn jié 敏捷 fǎ 法 ” 。
shā lā 莎拉 dǎ diàn huà 打电话 jǐng gào 警告 tā 她， kě shì 可是 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚， zhǐ 只 tīng dào 听到 diàn huà 电话 dá lù jī 答录机 de 的 shēng yīn 声音（ lù zhì 录制 de 的 huān yíng cí 欢迎词 “ hāi 嗨， nǐ hǎo 你好。
míng shì 明式 jiā jù 家具 duō 多 xuǎn yòng 选用 míng guì 名贵 de 的 mù cái 木材， rú 如 zǐ tán 紫檀、 huā lí 花梨、 hóng mù 红木 děng 等， nán mù 楠木、 hú táo 胡桃 mù 木、 yú mù 榆木 děng 等 yě 也 huì 会 cǎi yòng 采用。
zài 在 dū jiāng yàn 都江堰， yī 一 tái 台 dà xíng 大型 wā jué jī 挖掘机 zhèng zài 正在 cóng 从 yī 一 dà duī 大堆 fèi xū 废墟 zhōng 中 chǎn 铲 zǒu 走 hùn níng tǔ 混凝土 shí bǎn 石板 hé 和 niǔ qū 扭曲 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条。
zài 在 jiǔ tiān 九天 de 的 bēn niú 奔牛 jié qī 节期 jiān 间， jù dà 巨大 de 的 mù ǒu 木偶 yóu 由 tóng guǎn 铜管 yuè duì 乐队 bàn zòu 伴奏 yóu xíng 游行 chuān guò 穿过 chéng shì 城市， zhè 这 shì yóu 是由 měi guó zuò jiā 美国作家 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 . hǎi míng wēi 海明威 shǐ 使 zhī liú 之流 xíng 行 qǐ lai 起来 de 的。
míng rì 明日 qīng chén 清晨， niǎo què 鸟雀 bèi 被 jǐ nǎi 挤奶 gū niang 姑娘 jīng qǐ 惊起 shí 时 wǒ huì 我会 jiāng 将 nǐ 你 huàn xǐng 唤醒。
yě xǔ 也许 nǐ 你 shì 是 chū xué zhě 初学者， yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 zuò 坐 guò 过 chán 禅； huò zhě 或者 nǐ 你 jīng cháng 经常 zuò chán 坐禅。
míng xīng 明星 fū qī 夫妻 pāi 拍 luǒ 裸 shēn 身 jī qíng xiě zhēn 激情写真 zài 在 yú lè juān 娱乐圈 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。
zài 在 jiǔ diàn 酒店 tào fáng 套房， pà mò 帕默 hé pài 和派 dì 蒂 jiāng 将 kǎ ěr 卡尔 hé 和 jìng xuǎn 竞选 zī zhù zhě 资助者 de 的 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 xíng wéi 行为 chóng xīn 重新 liǎo jiě 了解 le 了 yí biàn 一遍。
zài 在 shū 书 zhōng 中， tā 他 jì 记 zhe 着： zǎo zài 早在 1940 nián 年 10 yuè 月， āi ěr rè 埃尔热 jiù 就 céng 曾 shōu dào 收到 guò 过 nì míng xìn 匿名信， zhǐ zé 指责 tā 他 zài 在 LeSoir qīng shào nián 青少年 zēng kān 增刊 shàng 上 fā biǎo 发表 dīng dīng 丁丁 de 的 gù shì 故事， yòu dǎo 诱导 ér tóng 儿童 yuè dú 阅读 dé guó 德国 de 的 xuān chuán 宣传 bào dào 报道。
zài 在 cù suān 醋酸、 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 cún 存 zài xià 在下， è 苊 yǔ 与 xiāo suān shì 硝酸铈 ǎn 铵 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 5 - xiāo jī 硝基 è 苊。
zài 在 shū míng 书名 gù shì 故事 zhōng 中， yí gè 一个 nǚ rén 女人 lái dào 来到 láo gǎi yíng 劳改营 tàn wàng 探望 zhàng fu 丈夫， dàn shì 但是 tóng 同 jiān 监 qiú fàn 囚犯 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 de 地 gào su 告诉 tā 她， tā 她 zhàng fu 丈夫 gāng gang 刚刚 sǐ qù 死去。
zài 在 cǎi yòng 采用 dí kǎ 迪卡 ér 儿 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 shí 时， lì 力 hé 和 wèi yí 位移 fēn jiě 分解 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 shì 是 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的。
é 莪 qí 剘 wàng 望 tuō 咃 kuài 哙 yíng 赢 dē 嘚 zhè cháng 这场 pí 笓 sài 赛。
yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 niàn niàn bú wàng 念念不忘《 sòng fēi chuán 宋飞传》（ Seinfeld ） de 的 zuì hòu 最后 yī jí 一集，《 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 fǎ 法》 zǒng shì 总是 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 yuán zhù 援助 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 huò zhě 或者 fàn zuì 犯罪 shòu hài rén 受害人 de 的 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者。
é 莪 chǒu 瞅 diàn shì 电视 zǒng 总 tí 媞 dào 到 bàn yè 半夜。
yě xǔ 也许 lì shǐ 历史 zǒng shì 总是 huì 会 chóng fù 重复 zì jǐ 自己， dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 wèi le 为了 yòu 又 yí gè 一个 “ huáng jīn 黄金 rè 热 ” fā kuáng 发狂 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huò 或 xǔ huì 许会 zài cì 再次 mí lù 迷路。
yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 zhè yàng 这样 kàn 看， bú guò 不过， wǒ 我 kàn qīng 看清 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 mó shì 模式。
zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 nèi 内， jiù 就 yǒu 有 sān wàn 三万 gòng jūn 共军 dào dá 到达 nán 南 jīng xī 京西 nán 南 liù shí 六十 yīng lǐ 英里 de 的 wú hú 芜湖。
zài 在 èr shí 二十 nián dài 年代 guǎng zhōu 广州 shì zhì 市制 fā zhǎn 发展 hé 和 shì zhèng jiàn shè 市政建设 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， sūn kē 孙科 hé 和 chén jiǒng míng 陈炯明 liǎng 两 rén 人 qǐ dào 起到 le 了 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yě xǔ 也许 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， zhí dào 直到 yí cì 一次 yán zhòng 严重 de 的 nüè jí 疟疾 gǎn rǎn 感染 huò 或 duàn tuǐ 断腿 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生， ràng 让 tā 他 xū ruò 虚弱 de 的 shēn tǐ 身体 bù kān zhòng fù 不堪重负， zuì zhōng 最终 sā shǒu rén huán 撒手人寰。
mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 shì 是， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 gōng yuán 公元 600 nián 年 zuǒ yòu 左右 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 tū rán 突然 qiě 且 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 zāi nàn 灾难， zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 sì sàn 四散 táo huāng 逃荒。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiāo qū 郊区 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 móu shā 谋杀 gěi 给 dū shì 都市 wō lún 涡轮 gōng chǎng 工厂 dài lái 带来 xiōng yǒng 汹涌 sāo luàn 骚乱 hè 和 zhòng fù 重负。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 tí zǎo 提早 huò 或 chí lái 迟来 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， nǐ 你 bú wèn 不问 nǐ 你 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道。
yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 bì nàn suǒ 避难所 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 yuán zhù 援助 liú làng zhě 流浪者 de 的 zǔ zhī jī gòu 组织机构 lǐ 里 zuò 做 xiē 些 yì gōng 义工 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 洁西卡 · pà kēi 帕克 jī hū 几乎 hěn hǎo 很好 de 地 wán chéng 完成 le 了 zhè 这 yí qiè 一切。
shā lā 莎拉 zài 在 zhè r 这儿 jǔ mù wú qīn 举目无亲， zá men 咱们 bù lǐ 不理 tā 她 jiù 就 xiǎn de 显得 tài 太 bù 不 hòu dao 厚道 le 了。
zài 在 lè 乐 gāo chéng 高城 lǐ 里 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tè lǎng pǔ 特朗普 dà shà 大厦， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 shí 十 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的。
míng nián 明年 de 的 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 jiāng 将 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 jǔ xíng 举行。
zài 在 chī 郗 gōng 公 liáo fǎ 疗法， yóu 由 chī 郗 gòng 共 fú shè 辐射 zhǔ 主 chí 池 bèi 被 chēng wéi 称为 wài bù 外部 zhì 智。
yě xǔ 也许 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 shè jì 设计 liú chéng 流程， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 jiàn yì 建议 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 “ mǐn jié 敏捷 fǎ 法 ” 。
shā lā 莎拉 dǎ diàn huà 打电话 jǐng gào 警告 tā 她， kě shì 可是 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚， zhǐ 只 tīng dào 听到 diàn huà 电话 dá lù jī 答录机 de 的 shēng yīn 声音（ lù zhì 录制 de 的 huān yíng cí 欢迎词 “ hāi 嗨， nǐ hǎo 你好。
míng shì 明式 jiā jù 家具 duō 多 xuǎn yòng 选用 míng guì 名贵 de 的 mù cái 木材， rú 如 zǐ tán 紫檀、 huā lí 花梨、 hóng mù 红木 děng 等， nán mù 楠木、 hú táo 胡桃 mù 木、 yú mù 榆木 děng 等 yě 也 huì 会 cǎi yòng 采用。
zài 在 dū jiāng yàn 都江堰， yī 一 tái 台 dà xíng 大型 wā jué jī 挖掘机 zhèng zài 正在 cóng 从 yī 一 dà duī 大堆 fèi xū 废墟 zhōng 中 chǎn 铲 zǒu 走 hùn níng tǔ 混凝土 shí bǎn 石板 hé 和 niǔ qū 扭曲 de 的 jīn shǔ 金属 tiáo 条。
zài 在 jiǔ tiān 九天 de 的 bēn niú 奔牛 jié qī 节期 jiān 间， jù dà 巨大 de 的 mù ǒu 木偶 yóu 由 tóng guǎn 铜管 yuè duì 乐队 bàn zòu 伴奏 yóu xíng 游行 chuān guò 穿过 chéng shì 城市， zhè 这 shì yóu 是由 měi guó zuò jiā 美国作家 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 . hǎi míng wēi 海明威 shǐ 使 zhī liú 之流 xíng 行 qǐ lai 起来 de 的。
míng rì 明日 qīng chén 清晨， niǎo què 鸟雀 bèi 被 jǐ nǎi 挤奶 gū niang 姑娘 jīng qǐ 惊起 shí 时 wǒ huì 我会 jiāng 将 nǐ 你 huàn xǐng 唤醒。
yě xǔ 也许 nǐ 你 shì 是 chū xué zhě 初学者， yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 zuò 坐 guò 过 chán 禅； huò zhě 或者 nǐ 你 jīng cháng 经常 zuò chán 坐禅。
míng xīng 明星 fū qī 夫妻 pāi 拍 luǒ 裸 shēn 身 jī qíng xiě zhēn 激情写真 zài 在 yú lè juān 娱乐圈 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。
zài 在 jiǔ diàn 酒店 tào fáng 套房， pà mò 帕默 hé pài 和派 dì 蒂 jiāng 将 kǎ ěr 卡尔 hé 和 jìng xuǎn 竞选 zī zhù zhě 资助者 de 的 fēi 非 zhèng tǒng 正统 de 的 xíng wéi 行为 chóng xīn 重新 liǎo jiě 了解 le 了 yí biàn 一遍。
zài 在 shū 书 zhōng 中， tā 他 jì 记 zhe 着： zǎo zài 早在 1940 nián 年 10 yuè 月， āi ěr rè 埃尔热 jiù 就 céng 曾 shōu dào 收到 guò 过 nì míng xìn 匿名信， zhǐ zé 指责 tā 他 zài 在 LeSoir qīng shào nián 青少年 zēng kān 增刊 shàng 上 fā biǎo 发表 dīng dīng 丁丁 de 的 gù shì 故事， yòu dǎo 诱导 ér tóng 儿童 yuè dú 阅读 dé guó 德国 de 的 xuān chuán 宣传 bào dào 报道。
zài 在 cù suān 醋酸、 xiàng 相 zhuǎn yí 转移 cuī huà jì 催化剂 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 cún 存 zài xià 在下， è 苊 yǔ 与 xiāo suān shì 硝酸铈 ǎn 铵 fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 5 - xiāo jī 硝基 è 苊。
zài 在 shū míng 书名 gù shì 故事 zhōng 中， yí gè 一个 nǚ rén 女人 lái dào 来到 láo gǎi yíng 劳改营 tàn wàng 探望 zhàng fu 丈夫， dàn shì 但是 tóng 同 jiān 监 qiú fàn 囚犯 tūn tūn tǔ tǔ 吞吞吐吐 de 地 gào su 告诉 tā 她， tā 她 zhàng fu 丈夫 gāng gang 刚刚 sǐ qù 死去。
zài 在 cǎi yòng 采用 dí kǎ 迪卡 ér 儿 zhí jiǎo zuò biāo 直角坐标 shí 时， lì 力 hé 和 wèi yí 位移 fēn jiě 分解 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 shì 是 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的。
é 莪 qí 剘 wàng 望 tuō 咃 kuài 哙 yíng 赢 dē 嘚 zhè cháng 这场 pí 笓 sài 赛。
yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 niàn niàn bú wàng 念念不忘《 sòng fēi chuán 宋飞传》（ Seinfeld ） de 的 zuì hòu 最后 yī jí 一集，《 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 fǎ 法》 zǒng shì 总是 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 yuán zhù 援助 shòu shāng 受伤 de 的 rén 人 huò zhě 或者 fàn zuì 犯罪 shòu hài rén 受害人 de 的 jiàn yì yǒng wèi zhě 见义勇为者。
é 莪 chǒu 瞅 diàn shì 电视 zǒng 总 tí 媞 dào 到 bàn yè 半夜。
yě xǔ 也许 lì shǐ 历史 zǒng shì 总是 huì 会 chóng fù 重复 zì jǐ 自己， dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 wèi le 为了 yòu 又 yí gè 一个 “ huáng jīn 黄金 rè 热 ” fā kuáng 发狂 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 huò 或 xǔ huì 许会 zài cì 再次 mí lù 迷路。
yě xǔ 也许 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 zhè yàng 这样 kàn 看， bú guò 不过， wǒ 我 kàn qīng 看清 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 mó shì 模式。
zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 nèi 内， jiù 就 yǒu 有 sān wàn 三万 gòng jūn 共军 dào dá 到达 nán 南 jīng xī 京西 nán 南 liù shí 六十 yīng lǐ 英里 de 的 wú hú 芜湖。
zài 在 èr shí 二十 nián dài 年代 guǎng zhōu 广州 shì zhì 市制 fā zhǎn 发展 hé 和 shì zhèng jiàn shè 市政建设 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， sūn kē 孙科 hé 和 chén jiǒng míng 陈炯明 liǎng 两 rén 人 qǐ dào 起到 le 了 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 chǎn shēng 产生 le 了 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yě xǔ 也许 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， zhí dào 直到 yí cì 一次 yán zhòng 严重 de 的 nüè jí 疟疾 gǎn rǎn 感染 huò 或 duàn tuǐ 断腿 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生， ràng 让 tā 他 xū ruò 虚弱 de 的 shēn tǐ 身体 bù kān zhòng fù 不堪重负， zuì zhōng 最终 sā shǒu rén huán 撒手人寰。
mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 shì 是， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zài 在 gōng yuán 公元 600 nián 年 zuǒ yòu 左右 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 tū rán 突然 qiě 且 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 zāi nàn 灾难， zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 sì sàn 四散 táo huāng 逃荒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子