ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
shā wēng 莎翁 de 的 gù shì 故事 shuō lái huà cháng 说来话长 qiān shè 牵涉 guǎng fàn 广泛 ér 而 bèi tè 倍特 xiān sheng 先生 yǐ 以 hùn hé 混合 zhù 著 lì shǐ xué 历史学 zhuàn jì 传记 xué 学 wén xué 文学 de 的 yōu xiù 优秀 sù yǎng 素养 jīng zhǔn 精准 yòu 又 guǎng bó 广博 de 地 wèi 为 wǒ men 我们 chōu sī bāo jiǎn 抽丝剥茧 zhuàn xiě 撰写 chū 出 zhè běn 这本 bù kě duō dé 不可多得 de 的 hǎo shū 好书 |
| It is a long story, with many branches, and Mr Bate teases it out with the mixture of precise, wide-ranging historical, biographical and literary scholarship that distinguishes the book as a whole. |