ประโยคภาษาจีน- 不像平常那样有恃无恐的样子盖恩斯与这个人交谈时带有尊重的态度中文句子 (17118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 xiàng 像 píng cháng 平常 nà yàng 那样 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 的 yàng zi 样子， gài ēn sī 盖恩斯 yǔ 与 zhè ge 这个 rén 人 jiāo tán 交谈 shí 时 dài yǒu 带有 zūn zhòng 尊重 de 的 tài du 态度。
Instead of his usual bravado he talks to this unknown person with deference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 xiàng 像 kuò zhǎn 扩展 biāo jì 标记， zài 在 fēn miǎn 分娩 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 zhì 痣 huì 会 xiāo shī 消失 diào 掉。
bù 不 xiàng 像 zhèn 朕 de 的 zhí ér 侄儿， yě jiù shì 也就是 nǐ men 你们 de 的 tài zǐ 太子， zhǐ 只 huì 会 chàng xì 唱戏。
tā zì jǐ 他自己 bù 不 rèn cuò 认错， hái 还 pài 派 bié ren 别人 de 的 bú shi 不是。
tā zì jǐ 他自己 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律， tā 他 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 jiù shì 就是 tā 他 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
bǎ 把 yǐ qián 以前 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 dǒu lou 抖搂 chu lai 出来， jué bù 决不 bǎo liú 保留。
“ nǐ 你 qù sǐ 去死 ba 吧， xiǎo zǐ 小子， ” jiǔ bā 酒吧 nán 男 shì 侍 duì 对 fú tè 福特 ān jìng 安静 de 地 xì yǔ 细语， ér qiě 而且 zhèng jù 证据 yě 也 zài 在 tā 他 zhè biān 这边。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí suí dì 随时随地 lì yòng 利用 bié ren 别人。 ér 而 bié ren 别人 yě 也 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 nǐ 你， ” tā 他 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道。
bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 dài dào 带到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来， rú cǐ 如此， nǐ men 你们 de huà 的话 biàn 便 yǒu 有 zhèng jù 证据， nǐ men 你们 yě 也 bú zhì yú 不至于 sǐ 死。
jié yǔ 结语 bù fen 部分， duì 对 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代 nán míng 南明 yán jiū shǐ 研究史 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 jí 及 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo jié 小结， bìng 并 duì 对 yǐ gù 已故 shǐ xué jiā 史学家 xiè guó zhēn 谢国祯 biǎo shì 表示 le 了 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
bù 不 yǔn xǔ 允许 fēn 分 zhuāng yùn 装运 huó 和 zhuǎn yùn 转运。
“ nǐ 你 hé 和 shēng huó 生活 jiē jìn 接近 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 tán huà 谈话， rú guǒ 如果 tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， zhè bu 这不 zhèng cháng 正常， zhè shì 这是 tā men 他们 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 dào 到 de 的 shì qing 事情， nà 那 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tè bié 特别 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点。 ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 nǐ 你 dàng zuò 当做 yí gè 一个 mù jiàng 木匠， hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 fáng zi 房子。
tā 他 zì chēng 自称 shì 是 H xíng 型 zhà dàn 炸弹 zhī 之 fù 父 bìng qiě 并且 tí chàng 提倡 suǒ yǒu 所有 yuán zǐ néng 原子能 de 的 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 tán dào 谈到 shǐ yòng 使用 yuán zǐ néng 原子能 wǔ qì 武器 lái 来 kāi záo 开凿 yùn hé 运河 hé 和 hǎi gǎng 海港。
“ nǐ hǎo 你好， lěi 蕾 nà 娜。 nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè 这 yì zhōu 一周 lái 来 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 wǒ 我？ ” mù biāo 目标 zhě 者 qīng qīng de 轻轻地， yǐ 以 jiāo tán 交谈 de 的 kǒu qì 口气 wèn dào 问道。 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字 jiù 就 shuō chū 说出 lái 来 wǒ 我 yù liào 预料 de 的。
bǎ 把 nǐ de 你的 shì yè 事业 xiàn gěi 献给 shén 神 shí 时， tā 他 jiù 就 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
tā 他 zhì shǎo 至少 gēn 跟 zhēn 珍 yí yàng 一样 duì 对 pǔ qǔ 谱曲 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
bú zài 不再 shǐ yòng 使用 nà 那 tái 台 tā 他 yǐ 已 yī kào 依靠 le 了 25 nián 年 de 的 diàn dòng 电动 dǎ zì 打字 jī shàng 机上 xiě 写 tā 他 de 的 zhuān lán 专栏， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字 . . . rán hòu 然后 chǔ cún 储存， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 mù lù 目录 shàng qù 上去。
“ nǐ 你 xī wàng 希望 yǒu 有 yā lì 压力， ” tā 他 shuō 说， “ xiàng 像 Ā sēn nà 阿森纳 zhè yàng 这样 de 的 jù lè bù 俱乐部 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的（ yīn wèi 因为 shì 是 yīng chāo lián sài 英超联赛 hé 和 guàn jūn lián sài 冠军联赛 de 的 qián 前 jǐ 几 míng 名）。
tā 他 huā 花 le 了 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 tóng 同《 xuè sè 血色 hēi jīn 黑金》 de 的 dǎo yǎn 导演 bǎo luó 保罗 · tuō mǎ sī 托马斯 · Ān dé sēn 安德森 yì qǐ 一起 tàn tǎo 探讨 tā 他 de 的 jué sè 角色。 tā 他 céng 曾 shuō 说 rú guǒ 如果 yí gè 一个 jué sè 角色 fēi cháng 非常 xī yǐn 吸引 tā 他 de huà 的话， tā 他 kě yǐ 可以 huā 花 shí 十 nián shí 年时 jiān 间 qù 去 wán chéng 完成 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
bú zài 不再 chóng lái 重来 le 了， zì cóng 自从 dà yuē 大约 gōng yuán qián 公元前 1000 nián 年， rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu bì yào 没有必要 chéng wéi 成为 qiáng jiān fàn 强奸犯 yǐ 以 “ lǐ jiě 理解 ” yìng bì 硬币 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。（ yì zhě 译者： zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 lù xī fǎ 路西法 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 de 的 yè lì 业力 xì tǒng 系统。）
bǎ 把 nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 / biǎo dá 表达 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yí gè 一个 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 fēn xiǎng 分享 de 的 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 “ tián diǎn 甜点 ” ！
bù 不 chū 出 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， ké sou 咳嗽 hé 和 gěng yē 哽噎 de 的 shēng yīn 声音 tíng zhǐ 停止 le 了， hū xī 呼吸 de 的 shēng yīn 声音 yě 也 jié shù 结束 le 了。
tā 他 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说 lín jìn 邻近 de 的 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 rén kǒu 人口 xī shǎo 稀少， jù lí 距离 cháo xiǎn 朝鲜 jiào 较 jìn 近， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dǎo dàn 导弹 jī zhòng 击中。
bǎ 把 nǐ de 你的 zāng 脏 yī fu 衣服 rēng 扔 jìn 进 xǐ yī jī 洗衣机。
bǎ 把 nǐ de 你的 zhàng ài 障碍 dàng zuò 当作 yí gè 一个 wèn tí 问题 xiě 写 jìn 进 biǎo gé 表格， wèn 问 tóng shì 同事 hé 和 péng you 朋友 men 们 rú hé 如何 kè fú 克服 tā 它。
bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟， yú gāng 鱼缸 xíng 形 de 的 róng qì 容器 nèi 内 jiù 就 piāo 飘 chū 出 niǎo niǎo 袅袅 yān qì 烟气。
tā 他 suī rán 虽然 shì 是 ròu shí 肉食 xìng 性， tā 他 yě 也 huì 会 chī 吃 shū cài 蔬菜， hài bìng 害病 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 cán shí 蚕食 cǎo 草。
“ nǐ de 你的 ān quán 安全 bìng 并 bú zài 不在 nǐ de 你的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 lǐ 里； ér 而 zài yú 在于 shàng dì 上帝。 rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 guān zhù 关住 yí gè 一个 nǐ de 你的 shuǐ lóng tóu 水龙头， tā 他 néng kāi 能开 qǐ 启 lìng 另 yí gè 一个 ” 。
gěi 给 nǐ de 你的 péng you 朋友 fā sòng 发送 yì xiē 一些 nǐ 你 xīn 新 jiā 家 hé 和 xīn jū 新居 zhù 住 xiǎo qū 小区 de 的 zhào piàn 照片， zhè yàng 这样 tā men 他们 néng 能 gōu lè 勾勒 chū 出 nǐ 你 xīn shēng huó 新生活 de 的 huà miàn 画面。
bù 不 zhàn 占 kōng jiān 空间 de 的 shè xiàng jī 摄像机； xiǎo xíng qì chē 小型汽车

ประโยคภาษาจีน
bù 不 xiàng 像 kuò zhǎn 扩展 biāo jì 标记， zài 在 fēn miǎn 分娩 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 zhì 痣 huì 会 xiāo shī 消失 diào 掉。
bù 不 xiàng 像 zhèn 朕 de 的 zhí ér 侄儿， yě jiù shì 也就是 nǐ men 你们 de 的 tài zǐ 太子， zhǐ 只 huì 会 chàng xì 唱戏。
tā zì jǐ 他自己 bù 不 rèn cuò 认错， hái 还 pài 派 bié ren 别人 de 的 bú shi 不是。
tā zì jǐ 他自己 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律， tā 他 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 jiù shì 就是 tā 他 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
bǎ 把 yǐ qián 以前 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 dǒu lou 抖搂 chu lai 出来， jué bù 决不 bǎo liú 保留。
“ nǐ 你 qù sǐ 去死 ba 吧， xiǎo zǐ 小子， ” jiǔ bā 酒吧 nán 男 shì 侍 duì 对 fú tè 福特 ān jìng 安静 de 地 xì yǔ 细语， ér qiě 而且 zhèng jù 证据 yě 也 zài 在 tā 他 zhè biān 这边。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí suí dì 随时随地 lì yòng 利用 bié ren 别人。 ér 而 bié ren 别人 yě 也 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 nǐ 你， ” tā 他 zài 在 shū 书 zhōng 中 xiě dào 写道。
bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 dài dào 带到 wǒ 我 zhè 这 lǐ lái 里来， rú cǐ 如此， nǐ men 你们 de huà 的话 biàn 便 yǒu 有 zhèng jù 证据， nǐ men 你们 yě 也 bú zhì yú 不至于 sǐ 死。
jié yǔ 结语 bù fen 部分， duì 对 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代 nán míng 南明 yán jiū shǐ 研究史 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 jí 及 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎo jié 小结， bìng 并 duì 对 yǐ gù 已故 shǐ xué jiā 史学家 xiè guó zhēn 谢国祯 biǎo shì 表示 le 了 chóng gāo 崇高 de 的 jìng yì 敬意。
bù 不 yǔn xǔ 允许 fēn 分 zhuāng yùn 装运 huó 和 zhuǎn yùn 转运。
“ nǐ 你 hé 和 shēng huó 生活 jiē jìn 接近 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 tán huà 谈话， rú guǒ 如果 tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， zhè bu 这不 zhèng cháng 正常， zhè shì 这是 tā men 他们 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 dào 到 de 的 shì qing 事情， nà 那 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tè bié 特别 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点。 ” tā 他 shuō 说。
bǎ 把 nǐ 你 dàng zuò 当做 yí gè 一个 mù jiàng 木匠， hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 fáng zi 房子。
tā 他 zì chēng 自称 shì 是 H xíng 型 zhà dàn 炸弹 zhī 之 fù 父 bìng qiě 并且 tí chàng 提倡 suǒ yǒu 所有 yuán zǐ néng 原子能 de 的 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 tán dào 谈到 shǐ yòng 使用 yuán zǐ néng 原子能 wǔ qì 武器 lái 来 kāi záo 开凿 yùn hé 运河 hé 和 hǎi gǎng 海港。
“ nǐ hǎo 你好， lěi 蕾 nà 娜。 nǐ 你 wèi shén me 为什么 zhè 这 yì zhōu 一周 lái 来 yì zhí 一直 gēn zōng 跟踪 wǒ 我？ ” mù biāo 目标 zhě 者 qīng qīng de 轻轻地， yǐ 以 jiāo tán 交谈 de 的 kǒu qì 口气 wèn dào 问道。 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 zì 字 jiù 就 shuō chū 说出 lái 来 wǒ 我 yù liào 预料 de 的。
bǎ 把 nǐ de 你的 shì yè 事业 xiàn gěi 献给 shén 神 shí 时， tā 他 jiù 就 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 zuò chū 作出 zhèng què 正确 de 的 jué dìng 决定。
tā 他 zhì shǎo 至少 gēn 跟 zhēn 珍 yí yàng 一样 duì 对 pǔ qǔ 谱曲 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
bú zài 不再 shǐ yòng 使用 nà 那 tái 台 tā 他 yǐ 已 yī kào 依靠 le 了 25 nián 年 de 的 diàn dòng 电动 dǎ zì 打字 jī shàng 机上 xiě 写 tā 他 de 的 zhuān lán 专栏， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字 . . . rán hòu 然后 chǔ cún 储存， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 mù lù 目录 shàng qù 上去。
“ nǐ 你 xī wàng 希望 yǒu 有 yā lì 压力， ” tā 他 shuō 说， “ xiàng 像 Ā sēn nà 阿森纳 zhè yàng 这样 de 的 jù lè bù 俱乐部 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的（ yīn wèi 因为 shì 是 yīng chāo lián sài 英超联赛 hé 和 guàn jūn lián sài 冠军联赛 de 的 qián 前 jǐ 几 míng 名）。
tā 他 huā 花 le 了 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 tóng 同《 xuè sè 血色 hēi jīn 黑金》 de 的 dǎo yǎn 导演 bǎo luó 保罗 · tuō mǎ sī 托马斯 · Ān dé sēn 安德森 yì qǐ 一起 tàn tǎo 探讨 tā 他 de 的 jué sè 角色。 tā 他 céng 曾 shuō 说 rú guǒ 如果 yí gè 一个 jué sè 角色 fēi cháng 非常 xī yǐn 吸引 tā 他 de huà 的话， tā 他 kě yǐ 可以 huā 花 shí 十 nián shí 年时 jiān 间 qù 去 wán chéng 完成 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
bú zài 不再 chóng lái 重来 le 了， zì cóng 自从 dà yuē 大约 gōng yuán qián 公元前 1000 nián 年， rèn hé rén 任何人 dōu 都 méi yǒu bì yào 没有必要 chéng wéi 成为 qiáng jiān fàn 强奸犯 yǐ 以 “ lǐ jiě 理解 ” yìng bì 硬币 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。（ yì zhě 译者： zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 lù xī fǎ 路西法 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 de 的 yè lì 业力 xì tǒng 系统。）
bǎ 把 nǐ de 你的 yǎn jiǎng 演讲 / biǎo dá 表达 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yí gè 一个 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 fēn xiǎng 分享 de 的 měi wèi kě kǒu 美味可口 de 的 “ tián diǎn 甜点 ” ！
bù 不 chū 出 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， ké sou 咳嗽 hé 和 gěng yē 哽噎 de 的 shēng yīn 声音 tíng zhǐ 停止 le 了， hū xī 呼吸 de 的 shēng yīn 声音 yě 也 jié shù 结束 le 了。
tā 他 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说 lín jìn 邻近 de 的 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 rén kǒu 人口 xī shǎo 稀少， jù lí 距离 cháo xiǎn 朝鲜 jiào 较 jìn 近， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dǎo dàn 导弹 jī zhòng 击中。
bǎ 把 nǐ de 你的 zāng 脏 yī fu 衣服 rēng 扔 jìn 进 xǐ yī jī 洗衣机。
bǎ 把 nǐ de 你的 zhàng ài 障碍 dàng zuò 当作 yí gè 一个 wèn tí 问题 xiě 写 jìn 进 biǎo gé 表格， wèn 问 tóng shì 同事 hé 和 péng you 朋友 men 们 rú hé 如何 kè fú 克服 tā 它。
bú dào 不到 yī 一 fēn zhōng 分钟， yú gāng 鱼缸 xíng 形 de 的 róng qì 容器 nèi 内 jiù 就 piāo 飘 chū 出 niǎo niǎo 袅袅 yān qì 烟气。
tā 他 suī rán 虽然 shì 是 ròu shí 肉食 xìng 性， tā 他 yě 也 huì 会 chī 吃 shū cài 蔬菜， hài bìng 害病 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 cán shí 蚕食 cǎo 草。
“ nǐ de 你的 ān quán 安全 bìng 并 bú zài 不在 nǐ de 你的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 lǐ 里； ér 而 zài yú 在于 shàng dì 上帝。 rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 guān zhù 关住 yí gè 一个 nǐ de 你的 shuǐ lóng tóu 水龙头， tā 他 néng kāi 能开 qǐ 启 lìng 另 yí gè 一个 ” 。
gěi 给 nǐ de 你的 péng you 朋友 fā sòng 发送 yì xiē 一些 nǐ 你 xīn 新 jiā 家 hé 和 xīn jū 新居 zhù 住 xiǎo qū 小区 de 的 zhào piàn 照片， zhè yàng 这样 tā men 他们 néng 能 gōu lè 勾勒 chū 出 nǐ 你 xīn shēng huó 新生活 de 的 huà miàn 画面。
bù 不 zhàn 占 kōng jiān 空间 de 的 shè xiàng jī 摄像机； xiǎo xíng qì chē 小型汽车

ประโยคภาษาจีน : 中文句子