ประโยคภาษาจีน- 星巴克集团花了年的时间研究让它的速溶咖啡味道和即磨咖啡的味道同样醇美中文句子 (171502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng bā kè 星巴克 jí tuán 集团 huā 花 le 了 20 nián 年 de 的 shí jiān 时间 yán jiū 研究 ràng 让 tā 它 de 的 sù róng kā fēi 速溶咖啡 wèi dao 味道 huó 和 jí 即 mó 磨 kā fēi 咖啡 de 的 wèi dao 味道 tóng yàng 同样 chún měi 醇美。
Starbucks itself has spent 20 years pursuing the holy grail of an instant coffee that tastes as good as the fresh stuff.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò fēi 莫菲 nǚ shì 女士 shuō 说， qù nián 去年 zài 在 lǜ sè 绿色 tián yě 田野， liǎng gè 两个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi 孩子 zài 在 shì wài 室外 wán shuǎ 玩耍， yí gè 一个 dān qīn 单亲 mǔ qīn 母亲 de 的 ér zi 儿子 duì 对 yí gè 一个 tóng bān 同班 de 的 hái zi 孩子 shuō 说 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jiě jie 姐姐。
mò xī 莫西 shā xīng 沙星 yǐ jīng 已经 zài 在 chāo guò 超过 100 gè 个 guó jiā 国家 bèi 被 pī zhǔn 批准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 fèi yán 肺炎， dàn shì 但是 tā 它 shàng wèi 尚未 bèi 被 pī zhǔn 批准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 jié hé bìng 结核病。
mò ràng 莫让 chí jiǔ 持久 de 的 lěng dàn 冷淡 jiàng 将 ài 爱 líng 灵 xiāo 消 mò 殁。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎn bāng 宛梆 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征。
zài 在 cháng qī 长期 tiào piào 跳票 hòu 后， Àì lì 艾利 hé 和 guān fāng 官方 zhōng yú 终于 fā bù 发布 le 了 E100 biàn xié 便携 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器。
yě xǔ 也许 wǒ 我 bǎ 把 xiàn 线 jiǎn duàn 剪断， ràng 让 tā men 他们 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng 鹰 yí yàng 一样 zì yóu 自由 fēi xiáng 飞翔 shí 时， yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 huì 会 huí dào 回到 wǒ 我 shēn biān 身边。
zài 在 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 fú shè 辐射 xià 下， yì xiē 一些 xiǎo zhèn 小镇 yě 也 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
xīng xing 星星 zhī 之 huǒ 火， kě yǐ 可以 liáo yuán 燎原。
mò lǐ sī 莫里斯 xiān sheng 先生 bèi 被 jī dǎo 击倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 zài 在 zhè biān 这边 de 的 zhuō zi 桌子 hòu mian 后面 bèi 被 jī zhòng 击中 tóu bù 头部。
yě xǔ 也许 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 bù zhí de 不值得 yù dào 遇到 mǒu xiē 某些 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好 de 的 dōng xi 东西 ba 吧， ér qiě 而且 wǒ 我 zhèng zài 正在 děng dài 等待 mǒu shì 某事 — — huò zhě 或者 shì 是 wǒ 我 — — bǎ 把 shì qing 事情 gěi 给 gǎo zá 搞砸。
zài 在 cháng qī 长期 zhuǎn yí 转移 zhè diǎn 这点 shì 是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhǎn wàng 展望 yào 要 chāo chū 超出 dāng qián 当前 de 的 jú miàn 局面， yào 要 tōng guò 通过 wǒ men 我们 dāng qián 当前 de 的 shēng huó 生活， qù 去 kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
xīng xing 星星 de 的 tú xiàng 图像 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 V zì xíng 字型 de 的 tú àn 图案。
yě xǔ 也许 wén míng 文明 kāi huà 开化 dào 到 bù kě sī yì 不可思议 dì bù 地步 de 的 bó sī kē 博斯科 pǔ rén 普人 wú fǎ 无法 zhàn shèng 战胜 wǒ men 我们 yě mán 野蛮 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 yào shi 要是 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
zài 在 rén men 人们 yǎn lǐ 眼里， zhōu mò 周末 dài biǎo 代表 luò tuò 落拓， huò shì 或是 xiē xi 歇息 de 的 zuì hǎo 最好 de shí hòu 的时候。
xīng qī yī 星期一 wǒ 我 bù néng 不能 hé 和 nǐ 你 jiàn miàn 见面， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu yuē zài xiān 有约在先 le 了。
mò dùn 莫顿 jiě shì 解释 shuō 说， hòu hòu 厚厚 de 的 hǔ 浒 tāi 苔 hǎi zǎo 海藻 cháo 潮 jiāng 将 jǐn 仅 yǒu de 有的 nà me 那么 yì diǎn 一点 zhào 照 jìn 进 shēn hǎi 深海 de 的 yáng guāng 阳光 dǎng zhù 挡住， shēn hǎi 深海 shēng wù 生物 de 的 shì jiè 世界 wán quán 完全 hēi àn 黑暗。
zài 在 mén tīng 门厅 lǐ 里 xiǎo pǎo 小跑 yí xià 一下， tīng 听 yì xiē 一些 yīn yuè 音乐。
xīng qī yī 星期一， yī 一 liè 列 zhuāng zài 装载 zhe 着 hé dàn 核弹 jí 级 yóu 铀 cái liào 材料 de 的 zhuān liè 专列 dào dá 到达 le 了 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 de 的 ān quán 安全 shè shī 设施。 zhè xiē 这些 hé cái liào 核材料 lái zì 来自 bō lán 波兰 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 de 的 fǎn yìng duī 反应堆， yùn sòng 运送 tā men 它们， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 ān quán 安全 de 的 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 shǎn diàn 闪电 jī 击 xiàng 向 dì miàn 地面 yǐ hòu 以后 chū xiàn 出现 le 了 yí cì 一次 huí jī 回击。
xīng qī yī 星期一， yuē hàn 约翰 jiā lǐ 加里 yà nuò 亚诺 wèi 为 dí ào 迪奥 shè jì 设计 de 的 xì liè 系列， sè cǎi 色彩 nóng liè 浓烈， shǒu yì 手艺 jīng zhàn 精湛 - dàn shì 但是 zhè xiē 这些 nǐ 你 dōu 都 jiàn shi 见识 guò 过 le 了。
lái yīn hā tè 莱因哈特 chū 出 le 了 míng 名 de 的 shēn jū jiǎn chū 深居简出， cǐ shēng 此生 zhǐ 只 jiē shòu 接受 guò 过 shǎo shù 少数 cǎi fǎng 采访。 dāng rán 当然， rú guǒ 如果 tā 她 qǔ dài 取代 sī lì mǔ 斯利姆 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 shǒu fù 首富， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 gǎi biàn 改变。
xīng qī yī 星期一， jǐng chá shǔ 警察署 zǒng bù 总部 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 qiāng jī 枪击 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件， bìng 并 shuō 说 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查。
lái sī 莱思 lì 莉 shuō 说： “ nǐ 你 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 pèng dào 碰到 yì qún 一群 hái zi 孩子， shēng huó 生活 yīn cǐ 因此 ér 而 gǎi biàn 改变， tā men 他们 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 chéng jiā 成家 lǐ 里 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
zài 在 chǎn shù 阐述 shù jù 数据 zhòng yào xìng 重要性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 kē jì 科技 lùn wén 论文 shù jù 数据 de 的 shěn dú 审读 yǔ 与 jiǎn yàn 检验 wèn tí 问题。
lái sī lì 莱斯利， wǒ de 我的 zhǎng nǚ 长女， qù nián 去年 yǐ jīng 已经 21 suì 岁。
xīng qī sān 星期三， 23 suì 岁 de 的 fēi ěr 菲尔 pǔ 普 sī jiāng 斯将 zài 在 200 mǐ 米 dié yǒng 蝶泳 hé 和 800 mǐ 米 zì yóu yǒng jiē lì 自由泳接力 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 wèi 为 zài 再 duó 夺 2 jīn ér 金而 pīn bó 拼搏。
yě xǔ 也许 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 xián hǎi 咸海 tǎ zī 塔兹 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 le 了 80% de 的 shí yòng 食用 yán 盐。
zài 在 jǐn 仅 qiáng diào 强调 gé shì 格式 liáng hǎo 良好 de 的 XML wén dàng 文档 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 suí yì 随意 bǎi nòng 摆弄 cì xù 次序； guī gēn dào dǐ 归根到底， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 rèn hé 任何 biāo jì 标记 yǐ 以 rèn hé 任何 shēn dù 深度 fàng rù 放入 rèn hé 任何 qí tā 其它 biāo jì 标记 zhōng 中。
xīng qī èr 星期二 zài 在 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 tú shā 屠杀 ràng 让 zhì shǎo 至少 46 rén 人 sǐ wáng 死亡 zhī hòu 之后， fēi lǜ bīn 菲律宾 zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 xuān bù 宣布 nán fāng 南方 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 nán bù 南部 dǎo yǔ 岛屿 dì qū 地区 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
zài 在 jiē céng 阶层 fēn bù 分布 shàng 上， jìn shì 进士 bú shi 不是 xiāng 湘 cí 词 chuàng zuò 创作 de 的 zhǔ lì jūn 主力军， jǔ rén 举人、 zhū shēng 诸生 jí 及 wú 无 gōng míng 功名 zhě 者 chéng wéi 成为 xīn shēng lì liáng 新生力量。

ประโยคภาษาจีน
mò fēi 莫菲 nǚ shì 女士 shuō 说， qù nián 去年 zài 在 lǜ sè 绿色 tián yě 田野， liǎng gè 两个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi 孩子 zài 在 shì wài 室外 wán shuǎ 玩耍， yí gè 一个 dān qīn 单亲 mǔ qīn 母亲 de 的 ér zi 儿子 duì 对 yí gè 一个 tóng bān 同班 de 的 hái zi 孩子 shuō 说 tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 jiě jie 姐姐。
mò xī 莫西 shā xīng 沙星 yǐ jīng 已经 zài 在 chāo guò 超过 100 gè 个 guó jiā 国家 bèi 被 pī zhǔn 批准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 fèi yán 肺炎， dàn shì 但是 tā 它 shàng wèi 尚未 bèi 被 pī zhǔn 批准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 jié hé bìng 结核病。
mò ràng 莫让 chí jiǔ 持久 de 的 lěng dàn 冷淡 jiàng 将 ài 爱 líng 灵 xiāo 消 mò 殁。
zài 在 cháng qī 长期 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎn bāng 宛梆 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 shěn měi 审美 tè zhēng 特征。
zài 在 cháng qī 长期 tiào piào 跳票 hòu 后， Àì lì 艾利 hé 和 guān fāng 官方 zhōng yú 终于 fā bù 发布 le 了 E100 biàn xié 便携 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器。
yě xǔ 也许 wǒ 我 bǎ 把 xiàn 线 jiǎn duàn 剪断， ràng 让 tā men 他们 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng 鹰 yí yàng 一样 zì yóu 自由 fēi xiáng 飞翔 shí 时， yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 huì 会 huí dào 回到 wǒ 我 shēn biān 身边。
zài 在 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 de 的 fú shè 辐射 xià 下， yì xiē 一些 xiǎo zhèn 小镇 yě 也 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来。
xīng xing 星星 zhī 之 huǒ 火， kě yǐ 可以 liáo yuán 燎原。
mò lǐ sī 莫里斯 xiān sheng 先生 bèi 被 jī dǎo 击倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 zài 在 zhè biān 这边 de 的 zhuō zi 桌子 hòu mian 后面 bèi 被 jī zhòng 击中 tóu bù 头部。
yě xǔ 也许 wǒ 我 jué de 觉得 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 bù zhí de 不值得 yù dào 遇到 mǒu xiē 某些 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好 de 的 dōng xi 东西 ba 吧， ér qiě 而且 wǒ 我 zhèng zài 正在 děng dài 等待 mǒu shì 某事 — — huò zhě 或者 shì 是 wǒ 我 — — bǎ 把 shì qing 事情 gěi 给 gǎo zá 搞砸。
zài 在 cháng qī 长期 zhuǎn yí 转移 zhè diǎn 这点 shì 是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhǎn wàng 展望 yào 要 chāo chū 超出 dāng qián 当前 de 的 jú miàn 局面， yào 要 tōng guò 通过 wǒ men 我们 dāng qián 当前 de 的 shēng huó 生活， qù 去 kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
xīng xing 星星 de 的 tú xiàng 图像 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 V zì xíng 字型 de 的 tú àn 图案。
yě xǔ 也许 wén míng 文明 kāi huà 开化 dào 到 bù kě sī yì 不可思议 dì bù 地步 de 的 bó sī kē 博斯科 pǔ rén 普人 wú fǎ 无法 zhàn shèng 战胜 wǒ men 我们 yě mán 野蛮 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 yào shi 要是 shēng huó 生活 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 shè huì 社会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者。
zài 在 rén men 人们 yǎn lǐ 眼里， zhōu mò 周末 dài biǎo 代表 luò tuò 落拓， huò shì 或是 xiē xi 歇息 de 的 zuì hǎo 最好 de shí hòu 的时候。
xīng qī yī 星期一 wǒ 我 bù néng 不能 hé 和 nǐ 你 jiàn miàn 见面， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǒu yuē zài xiān 有约在先 le 了。
mò dùn 莫顿 jiě shì 解释 shuō 说， hòu hòu 厚厚 de 的 hǔ 浒 tāi 苔 hǎi zǎo 海藻 cháo 潮 jiāng 将 jǐn 仅 yǒu de 有的 nà me 那么 yì diǎn 一点 zhào 照 jìn 进 shēn hǎi 深海 de 的 yáng guāng 阳光 dǎng zhù 挡住， shēn hǎi 深海 shēng wù 生物 de 的 shì jiè 世界 wán quán 完全 hēi àn 黑暗。
zài 在 mén tīng 门厅 lǐ 里 xiǎo pǎo 小跑 yí xià 一下， tīng 听 yì xiē 一些 yīn yuè 音乐。
xīng qī yī 星期一， yī 一 liè 列 zhuāng zài 装载 zhe 着 hé dàn 核弹 jí 级 yóu 铀 cái liào 材料 de 的 zhuān liè 专列 dào dá 到达 le 了 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 de 的 ān quán 安全 shè shī 设施。 zhè xiē 这些 hé cái liào 核材料 lái zì 来自 bō lán 波兰 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 yòng 用 de 的 fǎn yìng duī 反应堆， yùn sòng 运送 tā men 它们， shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 wēi xiǎn 危险 de 的 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 ān quán 安全 de 的 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 shǎn diàn 闪电 jī 击 xiàng 向 dì miàn 地面 yǐ hòu 以后 chū xiàn 出现 le 了 yí cì 一次 huí jī 回击。
xīng qī yī 星期一， yuē hàn 约翰 jiā lǐ 加里 yà nuò 亚诺 wèi 为 dí ào 迪奥 shè jì 设计 de 的 xì liè 系列， sè cǎi 色彩 nóng liè 浓烈， shǒu yì 手艺 jīng zhàn 精湛 - dàn shì 但是 zhè xiē 这些 nǐ 你 dōu 都 jiàn shi 见识 guò 过 le 了。
lái yīn hā tè 莱因哈特 chū 出 le 了 míng 名 de 的 shēn jū jiǎn chū 深居简出， cǐ shēng 此生 zhǐ 只 jiē shòu 接受 guò 过 shǎo shù 少数 cǎi fǎng 采访。 dāng rán 当然， rú guǒ 如果 tā 她 qǔ dài 取代 sī lì mǔ 斯利姆 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 shǒu fù 首富， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 gǎi biàn 改变。
xīng qī yī 星期一， jǐng chá shǔ 警察署 zǒng bù 总部 jù jué 拒绝 píng lùn 评论 qiāng jī 枪击 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件， bìng 并 shuō 说 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 diào chá 调查。
lái sī 莱思 lì 莉 shuō 说： “ nǐ 你 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 pèng dào 碰到 yì qún 一群 hái zi 孩子， shēng huó 生活 yīn cǐ 因此 ér 而 gǎi biàn 改变， tā men 他们 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 chéng jiā 成家 lǐ 里 de 的 yī 一 fèn zi 份子。
zài 在 chǎn shù 阐述 shù jù 数据 zhòng yào xìng 重要性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tǎo lùn 讨论 kē jì 科技 lùn wén 论文 shù jù 数据 de 的 shěn dú 审读 yǔ 与 jiǎn yàn 检验 wèn tí 问题。
lái sī lì 莱斯利， wǒ de 我的 zhǎng nǚ 长女， qù nián 去年 yǐ jīng 已经 21 suì 岁。
xīng qī sān 星期三， 23 suì 岁 de 的 fēi ěr 菲尔 pǔ 普 sī jiāng 斯将 zài 在 200 mǐ 米 dié yǒng 蝶泳 hé 和 800 mǐ 米 zì yóu yǒng jiē lì 自由泳接力 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 wèi 为 zài 再 duó 夺 2 jīn ér 金而 pīn bó 拼搏。
yě xǔ 也许 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 xián hǎi 咸海 tǎ zī 塔兹 gōng sī 公司 shēng chǎn 生产 le 了 80% de 的 shí yòng 食用 yán 盐。
zài 在 jǐn 仅 qiáng diào 强调 gé shì 格式 liáng hǎo 良好 de 的 XML wén dàng 文档 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 suí yì 随意 bǎi nòng 摆弄 cì xù 次序； guī gēn dào dǐ 归根到底， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 jiāng 将 rèn hé 任何 biāo jì 标记 yǐ 以 rèn hé 任何 shēn dù 深度 fàng rù 放入 rèn hé 任何 qí tā 其它 biāo jì 标记 zhōng 中。
xīng qī èr 星期二 zài 在 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 tú shā 屠杀 ràng 让 zhì shǎo 至少 46 rén 人 sǐ wáng 死亡 zhī hòu 之后， fēi lǜ bīn 菲律宾 zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 xuān bù 宣布 nán fāng 南方 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 nán bù 南部 dǎo yǔ 岛屿 dì qū 地区 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
zài 在 jiē céng 阶层 fēn bù 分布 shàng 上， jìn shì 进士 bú shi 不是 xiāng 湘 cí 词 chuàng zuò 创作 de 的 zhǔ lì jūn 主力军， jǔ rén 举人、 zhū shēng 诸生 jí 及 wú 无 gōng míng 功名 zhě 者 chéng wéi 成为 xīn shēng lì liáng 新生力量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子