ประโยคภาษาจีน- 在人们使用不同于标准语的词语时就被称为是方言中文句子 (171642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 rén men 人们 shǐ yòng 使用 bù 不 tòng yú 同于 biāo zhǔn yǔ 标准语 de 的 cí yǔ 词语 shí 时， jiù 就 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ fāng yán 方言 ” 。
When people use words and expressions different from "standard language", it is called a dialect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cháng qī 长期 zhuǎn yí 转移 zhè diǎn 这点 shì 是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhǎn wàng 展望 yào 要 chāo chū 超出 dāng qián 当前 de 的 jú miàn 局面， yào 要 tōng guò 通过 wǒ men 我们 dāng qián 当前 de 的 shēng huó 生活， qù 去 kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
zài 在 cháng shā shì 长沙市 wǔ qū 五区 zhōng 中， yuè lù qū 岳麓区 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业 chǔ yú 处于 luò hòu 落后 zhuàng tài 状态。
zài 在 cháng 长 lú 芦 yán qū 盐区， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 gǎi liáng 改良 jiù 旧 yán tān 盐滩、 kāi fā 开发 xīn 新 yán tān 盐滩 lái 来 zēng jiā 增加 yán 盐 chǎn liàng 产量；
xīng xing 星星 zhāng zhe 张着 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛， shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁 dào 到 tiān míng 天明。
xīng qī yī 星期一 , liù yuè 六月 liù rì 六日 ( jiàn kāng 健康 rì xīn 日新 wén 闻 ) - - měi guó 美国 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 , dàn 但 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 fù zú 富足 yǒu xiē 有些 guò tóu 过头 le 了
yě xǔ 也许 suǒ yǒu 所有 de 的 tí qián 提前 shí xí 实习 zhǔ yè 主业 shì 是 yì jiàn 意见 huài shì 坏事。
mò lǐ sēn 莫里森 bó shì 博士 yòng 用 mián qiān 棉签 chá 檫 shì 拭 Craigslist zhǔ jī 主机， jiàn yì 建议 jiǎn shǎo 减少 wǎng zhàn 网站 80% de 的 liú liàng 流量 yǐ 以 bì miǎn 避免 lìn bìng 淋病 de 的 bìng fā 并发。
zài 在 rén men 人们 lǐ jiě 理解 le 了 fú yòng 服用 LSD hòu 后 de 的 tǐ yàn 体验 yǔ 与 jīng lì 经历 zhèn chàn 震颤 xìng 性 zhān wàng 谵妄 de 的 xiāng sì xìng 相似性 hòu 后， jīng shén bìng 精神病 yī shī 医师 zhuó shǒu 着手 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验。
zài 在 cháng dá 长达 sān gè 三个 yuè 月 de 的 tán pàn 谈判 zhī hòu 之后， huà nà xiōng dì 华纳兄弟 gōng sī 公司 zhōng yú 终于 hé 和《 shēng huó 生活 dà bào zhà 大爆炸》 jù zǔ 剧组 dá chéng 达成 le 了 yòng gōng 用工 xié yì 协议。
xīng qī yī 星期一 zǎo shang 早上， yìn dù 印度 zhōng bù 中部 yī 一 liè 列 huò yùn 货运 huǒ chē 火车 yǔ 与 tíng kào 停靠 zài 在 chē zhàn 车站 lǐ 里 de 的 yī 一 liè 列 kè chē 客车 xiāng zhuàng 相撞， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 21 rén 人 sǐ wáng 死亡。
mò fēi 莫非 shì 是 yì jiā 一家 hēi diàn 黑店？
zài 在 rén gōng 人工 cí 磁 fù gài 覆盖 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 lín kuàng 磷矿 tàn suān yán 碳酸盐 kuàng wù yóu 矿物油 suān nà 酸钠 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 le 了 róng yè 溶液 huà xué 化学 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 le 了 cí 磁 fù gài 覆盖 de 的 jī lǐ 机理。
yě 也 xǔ shì 许是 wèi le 为了 mó liàn 磨炼 tā 他， tā 他 fù qīn 父亲 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 yī 一 suǒ 所 hěn 很 yuǎn 远 de 的 hǎi jūn 海军 xué xiào 学校。
zài 在 rén cái wài liú 人才外流 jiē duàn 阶段 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù 陷入 tíng zhì 停滞。
zài 在 mén 门 de 的 bèi miàn 背面， yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 máo bǐ 毛笔 zhàn 蘸 shàng 上 mò shuǐ 墨水 hú luàn 胡乱 tú xiě 涂写 de 的 shù zì 数字： 52 ， hèng 横 tiáo 条 shàng mian 上面， tóng yī 同一 zhī 支 máo bǐ 毛笔 què 却 yòu 又 tú shàng 涂上 le 了 lìng yī 另一 shù zì 数字： 50 ， yīn ér 因而 shǐ 使 rén 人 méi fǎ 没法 kěn dìng 肯定。
xīng qī yī 星期一， bā gé dá 巴格达 de 的 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 zhà sǐ 炸死 zhì shǎo 至少 sān 三 rén 人， zhá shāng 炸伤 ruò gān 若干 rén 人． yǒu guān 有关 dāng jú 当局 hái 还 zài 在 bā gé dá 巴格达 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 zhì shǎo 至少 bā 八 jù 具 yè jiān 夜间 diū qì 丢弃 de 的 dài yǒu 带有 dàn hén 弹痕 de 的 shī tǐ 尸体。
zài 在 wèn tí 问题 biān shàng 边上 xiě xià 写下 dá àn 答案 suǒ zài 所在 de 的 yè mǎ 页码， yǐ biàn 以便 zài 在 bì yào 必要 shí 时 chá kàn 查看 dá àn 答案。
yě 也 xǔ shì 许是 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理， yě 也 xǔ shì 许是 shù jù kù 数据库 shè jì 设计， děng děng 等等。
xīng qī sān 星期三 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， guó huì 国会 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 nán xī 南希 . pèi luò xī 佩洛西 dūn cù 敦促 xīn 新 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 cóng zhōng 从中 jiān 间 zuò hǎo 做好 guǎn lǐ 管理。
yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 shí gǔ bú huà 食古不化， dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 yǒu yì 有益。
zài 在 chǎn shù 阐述 zhàn lüè 战略 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 jī běn 基本 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiǎn yào 简要 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 fú jiàn 福建 sān míng 三明 huà gōng 化工 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 zōng gě chǎng 综合厂 shí shī 实施 zhàn lüè 战略 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yě xǔ 也许 gèng wéi 更为 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 是， wǒ de 我的 xīn 心 kāi shǐ 开始 zài 在 mǒu xiē 某些 nǚ hái 女孩 miàn qián 面前 jì dòng 悸动 — — dà yuē 大约 11 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 duì 对 zhān nī sī 詹妮斯 · lā mǔ 拉姆 kāi shǐ 开始 le 了 shǎo bù gèng shì 少不更事 de 的 mí liàn 迷恋。
zài 在 fáng zhǐ 防止 jìn yí bù 进一步 de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 hè 和 lì yòng 利用 zuò wéi 作为 tàn huì 碳汇 de 的 sēn lín 森林 de 的 jià zhí 价值 de 的 jìn zhǎn 进展 fāng miàn 方面 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
zài 在 rén 人 xíng dòng 行动 de 的 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里， jǐn guǎn 尽管 lì shǐ shì jiàn 历史事件 cháng cháng 常常 hěn 很 xiāng sì 相似， dàn 但 qí shí 其实 měi 每 yí gè 一个 shì jiàn 事件 dōu 都 dú yì wú èr 独一无二， tā men 它们 shì 是 yì zhì 异质 de 的。
xīng qī sān 星期三， tè lǎng pǔ 特朗普 bǎ 把 pò shǐ 迫使 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 chū shēng zhèng 出生证 yuán jiàn 原件 yī shì 一事 guī gōng 归功 yú 于 zì jǐ 自己， bìng 并 shuō 说 dàn yuàn 但愿 zhè 这 huì 会 jiě jué wèn tí 解决问题。
lái tè 莱特 shuō 说， měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面 hé zuò 合作， jiě jué 解决 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 cáng shēn chù 藏身处 de 的 wèn tí 问题， chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否， qǔ jué yú 取决于 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府。
zài 在 jīn xià 今夏， sà kē qí 萨科奇 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 mì tè lǎng 密特朗 shí 时， yòng 用 “ yǒng gǎn 勇敢 hé 和 tiān cái 天才 ” lái 来 miáo shù 描述 zhè běn 这本 shū 书。
zài 在 jīn tiān 今天 de 的 Where2 . 0 dà huì 大会 shàng 上， yǎ hǔ 雅虎 xuān bù 宣布 zài 在 běn 本 yǐ 已 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 dì lǐ 地理 jì shù chǎn pǐn 技术产品 qún 群 zhōng 中 zài 再 tiān 添 yī míng 一名 xīn 新 chéng yuán 成员： Placemaker 。
zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界 nüè jí 疟疾 rì 日， ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 chéng jiù 成就 zhōng 中 huò dé 获得 qǐ dí 启迪。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗， GPEI méi 没 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 zài 在 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 13 gè 个 nán bù 南部 dì qū 地区 de 的 chuán bō 传播。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cháng qī 长期 zhuǎn yí 转移 zhè diǎn 这点 shì 是 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhǎn wàng 展望 yào 要 chāo chū 超出 dāng qián 当前 de 的 jú miàn 局面， yào 要 tōng guò 通过 wǒ men 我们 dāng qián 当前 de 的 shēng huó 生活， qù 去 kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
zài 在 cháng shā shì 长沙市 wǔ qū 五区 zhōng 中， yuè lù qū 岳麓区 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业 chǔ yú 处于 luò hòu 落后 zhuàng tài 状态。
zài 在 cháng 长 lú 芦 yán qū 盐区， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 gǎi liáng 改良 jiù 旧 yán tān 盐滩、 kāi fā 开发 xīn 新 yán tān 盐滩 lái 来 zēng jiā 增加 yán 盐 chǎn liàng 产量；
xīng xing 星星 zhāng zhe 张着 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛， shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁 dào 到 tiān míng 天明。
xīng qī yī 星期一 , liù yuè 六月 liù rì 六日 ( jiàn kāng 健康 rì xīn 日新 wén 闻 ) - - měi guó 美国 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gè 个 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 , dàn 但 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 fù zú 富足 yǒu xiē 有些 guò tóu 过头 le 了
yě xǔ 也许 suǒ yǒu 所有 de 的 tí qián 提前 shí xí 实习 zhǔ yè 主业 shì 是 yì jiàn 意见 huài shì 坏事。
mò lǐ sēn 莫里森 bó shì 博士 yòng 用 mián qiān 棉签 chá 檫 shì 拭 Craigslist zhǔ jī 主机， jiàn yì 建议 jiǎn shǎo 减少 wǎng zhàn 网站 80% de 的 liú liàng 流量 yǐ 以 bì miǎn 避免 lìn bìng 淋病 de 的 bìng fā 并发。
zài 在 rén men 人们 lǐ jiě 理解 le 了 fú yòng 服用 LSD hòu 后 de 的 tǐ yàn 体验 yǔ 与 jīng lì 经历 zhèn chàn 震颤 xìng 性 zhān wàng 谵妄 de 的 xiāng sì xìng 相似性 hòu 后， jīng shén bìng 精神病 yī shī 医师 zhuó shǒu 着手 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验。
zài 在 cháng dá 长达 sān gè 三个 yuè 月 de 的 tán pàn 谈判 zhī hòu 之后， huà nà xiōng dì 华纳兄弟 gōng sī 公司 zhōng yú 终于 hé 和《 shēng huó 生活 dà bào zhà 大爆炸》 jù zǔ 剧组 dá chéng 达成 le 了 yòng gōng 用工 xié yì 协议。
xīng qī yī 星期一 zǎo shang 早上， yìn dù 印度 zhōng bù 中部 yī 一 liè 列 huò yùn 货运 huǒ chē 火车 yǔ 与 tíng kào 停靠 zài 在 chē zhàn 车站 lǐ 里 de 的 yī 一 liè 列 kè chē 客车 xiāng zhuàng 相撞， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 21 rén 人 sǐ wáng 死亡。
mò fēi 莫非 shì 是 yì jiā 一家 hēi diàn 黑店？
zài 在 rén gōng 人工 cí 磁 fù gài 覆盖 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 lín kuàng 磷矿 tàn suān yán 碳酸盐 kuàng wù yóu 矿物油 suān nà 酸钠 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 le 了 róng yè 溶液 huà xué 化学 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 le 了 cí 磁 fù gài 覆盖 de 的 jī lǐ 机理。
yě 也 xǔ shì 许是 wèi le 为了 mó liàn 磨炼 tā 他， tā 他 fù qīn 父亲 bǎ 把 tā 他 sòng dào 送到 yī 一 suǒ 所 hěn 很 yuǎn 远 de 的 hǎi jūn 海军 xué xiào 学校。
zài 在 rén cái wài liú 人才外流 jiē duàn 阶段 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 fā zhǎn 发展 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù 陷入 tíng zhì 停滞。
zài 在 mén 门 de 的 bèi miàn 背面， yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 máo bǐ 毛笔 zhàn 蘸 shàng 上 mò shuǐ 墨水 hú luàn 胡乱 tú xiě 涂写 de 的 shù zì 数字： 52 ， hèng 横 tiáo 条 shàng mian 上面， tóng yī 同一 zhī 支 máo bǐ 毛笔 què 却 yòu 又 tú shàng 涂上 le 了 lìng yī 另一 shù zì 数字： 50 ， yīn ér 因而 shǐ 使 rén 人 méi fǎ 没法 kěn dìng 肯定。
xīng qī yī 星期一， bā gé dá 巴格达 de 的 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹 zhà sǐ 炸死 zhì shǎo 至少 sān 三 rén 人， zhá shāng 炸伤 ruò gān 若干 rén 人． yǒu guān 有关 dāng jú 当局 hái 还 zài 在 bā gé dá 巴格达 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 zhì shǎo 至少 bā 八 jù 具 yè jiān 夜间 diū qì 丢弃 de 的 dài yǒu 带有 dàn hén 弹痕 de 的 shī tǐ 尸体。
zài 在 wèn tí 问题 biān shàng 边上 xiě xià 写下 dá àn 答案 suǒ zài 所在 de 的 yè mǎ 页码， yǐ biàn 以便 zài 在 bì yào 必要 shí 时 chá kàn 查看 dá àn 答案。
yě 也 xǔ shì 许是 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理， yě 也 xǔ shì 许是 shù jù kù 数据库 shè jì 设计， děng děng 等等。
xīng qī sān 星期三 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， guó huì 国会 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 nán xī 南希 . pèi luò xī 佩洛西 dūn cù 敦促 xīn 新 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 cóng zhōng 从中 jiān 间 zuò hǎo 做好 guǎn lǐ 管理。
yě 也 xǔ shì 许是 wǒ 我 shí gǔ bú huà 食古不化， dàn shì 但是 wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 yǒu yì 有益。
zài 在 chǎn shù 阐述 zhàn lüè 战略 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 jī běn 基本 tè diǎn 特点 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiǎn yào 简要 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 fú jiàn 福建 sān míng 三明 huà gōng 化工 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 zōng gě chǎng 综合厂 shí shī 实施 zhàn lüè 战略 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yě xǔ 也许 gèng wéi 更为 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 是， wǒ de 我的 xīn 心 kāi shǐ 开始 zài 在 mǒu xiē 某些 nǚ hái 女孩 miàn qián 面前 jì dòng 悸动 — — dà yuē 大约 11 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 duì 对 zhān nī sī 詹妮斯 · lā mǔ 拉姆 kāi shǐ 开始 le 了 shǎo bù gèng shì 少不更事 de 的 mí liàn 迷恋。
zài 在 fáng zhǐ 防止 jìn yí bù 进一步 de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 hè 和 lì yòng 利用 zuò wéi 作为 tàn huì 碳汇 de 的 sēn lín 森林 de 的 jià zhí 价值 de 的 jìn zhǎn 进展 fāng miàn 方面 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
zài 在 rén 人 xíng dòng 行动 de 的 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 lǐ 里， jǐn guǎn 尽管 lì shǐ shì jiàn 历史事件 cháng cháng 常常 hěn 很 xiāng sì 相似， dàn 但 qí shí 其实 měi 每 yí gè 一个 shì jiàn 事件 dōu 都 dú yì wú èr 独一无二， tā men 它们 shì 是 yì zhì 异质 de 的。
xīng qī sān 星期三， tè lǎng pǔ 特朗普 bǎ 把 pò shǐ 迫使 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 chū shēng zhèng 出生证 yuán jiàn 原件 yī shì 一事 guī gōng 归功 yú 于 zì jǐ 自己， bìng 并 shuō 说 dàn yuàn 但愿 zhè 这 huì 会 jiě jué wèn tí 解决问题。
lái tè 莱特 shuō 说， měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 yǔ 与 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面 hé zuò 合作， jiě jué 解决 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 cáng shēn chù 藏身处 de 的 wèn tí 问题， chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否， qǔ jué yú 取决于 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府。
zài 在 jīn xià 今夏， sà kē qí 萨科奇 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 mì tè lǎng 密特朗 shí 时， yòng 用 “ yǒng gǎn 勇敢 hé 和 tiān cái 天才 ” lái 来 miáo shù 描述 zhè běn 这本 shū 书。
zài 在 jīn tiān 今天 de 的 Where2 . 0 dà huì 大会 shàng 上， yǎ hǔ 雅虎 xuān bù 宣布 zài 在 běn 本 yǐ 已 lìng rén tàn fú 令人叹服 de 的 dì lǐ 地理 jì shù chǎn pǐn 技术产品 qún 群 zhōng 中 zài 再 tiān 添 yī míng 一名 xīn 新 chéng yuán 成员： Placemaker 。
zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界 nüè jí 疟疾 rì 日， ràng 让 wǒ men 我们 cóng 从 chéng jiù 成就 zhōng 中 huò dé 获得 qǐ dí 启迪。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗， GPEI méi 没 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 zài 在 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 13 gè 个 nán bù 南部 dì qū 地区 de 的 chuán bō 传播。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子