ประโยคภาษาจีน- 星期三政府发言人称政府中国当局关闭了一些大连附近的海滩和一个小岛的主要港口因为他们试图清理一起影响原油装运的原油泄漏事故中文句子 (172137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng qī sān 星期三 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 chēng 称， zhèng fǔ 政府 zhōng guó dāng jú 中国当局 guān bì 关闭 le 了 yì xiē 一些 dà lián 大连 fù jìn 附近 de 的 hǎi tān 海滩 hé 和 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 de 的 zhǔ yào 主要 gǎng kǒu 港口， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 yì qǐ 一起 yǐng xiǎng 影响 yuán yóu 原油 zhuāng yùn 装运 de 的 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故。
Chinese authorities have closed several beaches and an island resort near the major port of Dalian as they try to clean up an oil spill that has affected crude shipments, state media said Wednesday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng qī sān 星期三 zǎo chén 早晨 wǒ 我 jiē dào 接到 wǒ 我 táng gē 堂哥 de 的 diàn huà 电话， tā 他 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 zài 在 jiāo qū 郊区 kāi shǐ yíng yè 开始营业。
xīng qī sān 星期三 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， kè lín dùn 克林顿 àn jì huá 按计划 jiāng 将 fǎng wèn 访问 wèi yú 位于 shǒu dū 首都 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 jiāo wài 郊外 gé lā 格拉 chá ní chá 查尼察 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 sāi zú 塞族 yí gè 一个 fēi dì 飞地。
xīng qī sān 星期三 de 的 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dū huì 都会 chū qù 出去， yì qǐ 一起 chī 吃 diǎn 点 dàn gāo 蛋糕， huò zhě 或者 jiù 就 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 màn màn cháng yè 漫漫长夜。
yě 也 xǔ shì 许是 gāi 该 xiǎng xiang 想想 zài 在 shén me dì fang 什么地方 quē shǎo 缺少 yì diǎn 一点 rèn zhī 认知 liú lì 流利， qí shí 其实 yě 也 néng dài 能带 lái 来 hǎo chu 好处？
lái lā 莱拉 kàn zhe 看着 tā 它， jué de 觉得 yǒu diǎn r 有点儿 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花， sì hū 似乎 bìng fēi 并非 shì zài 是在 yǎng shì 仰视， ér 而 shì zài 是在 fǔ kàn 俯瞰， xiàng 向 yí gè 一个 kuān 宽 dé 得 wú fǎ 无法 héng dù 横渡 de 的 gǎng kǒu 港口 duì miàn 对面 fǔ kàn 俯瞰。
lái sī tè 莱斯特： bù lái dé 布莱德， wǒ 我 wèi 为 zhè jiā 这家 zá zhì shè 杂志社 xiě 写 le 了 shí sì 十四 nián 年 de 的 wén zhāng 文章。
zài 在 rén lèi shè huì 人类社会 zǎo qī 早期， yǒu lǐ shù 有理数 shì 是 héng liáng 衡量 shì wù 事物 dà xiǎo 大小 duō shǎo 多少 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yí lèi 一类 shǔ 数。
zài 在 fáng zhǐ 防止 jìn yí bù 进一步 de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 hè 和 lì yòng 利用 zuò wéi 作为 tàn huì 碳汇 de 的 sēn lín 森林 de 的 jià zhí 价值 de 的 jìn zhǎn 进展 fāng miàn 方面 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
xīng qī sān 星期三， yìn ní 印尼 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 hé 和 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 qiú 球 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， zhèng shì 正式 qiāo dìng 敲定 le 了 2009 nián 年 guó jì shè huì 国际社会 wèi 为 yìn ní 印尼 xuǎn jǔ 选举 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
lái 莱 méng 檬 shù 树 dàn xíng 蛋形 guǒ shí 果实， lǜ sè 绿色 wài pí 外皮、 zhī 汁 suān 酸， kě yòng 可用 zuò 作 tiáo liào 调料。
yě xǔ 也许 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， tā men 他们 zhǐ shì 只是 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 zǒng 总 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 bèi 被 qí shì 歧视 duì dài 对待、 bèi 被 píng tóu lùn zú 评头论足， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 xiǎng 想 yòng jìn 用尽 kě néng 可能 de 的 guò fèn 过分 de 的 yǒu hǎo 友好 qù 去 mí bǔ 弥补。
zài 在 yáng 阳 míng xīn 明心 xué 学 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 xià 下， tā 他 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
zài 在 shén me yàng 什么样 de 的 tiě zhēn 铁砧 shàng 上？
yě xǔ 也许 yǒu yì xiē 有一些 gèng hǎo 更好 de 的 biān mǎ 编码 jì qiǎo 技巧 lái 来 jiāng 将 dài mǎ 代码 suō duǎn 缩短 yì diǎn 一点， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 ràng 让 wǒ de 我的 dài mǎ 代码 bǎo chí 保持 xiāng dāng 相当 de 的 kě dú xìng 可读性。
zài 在 yīn yǔ 阴雨 de 的 zhōu èr 周二 xià bān 下班 hòu 后， nǐ 你 qù 去 kàn 看 de 的 nà ge 那个 yuè duì 乐队 yǎn chū 演出， nà zhǒng 那种 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 de 的 shí kè 时刻 kě néng 可能 què shí 确实 shì 是 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的。
zài 在 jīn xià 今夏， sà kē qí 萨科奇 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 mì tè lǎng 密特朗 shí 时， yòng 用 “ yǒng gǎn 勇敢 hé 和 tiān cái 天才 ” lái 来 miáo shù 描述 zhè běn 这本 shū 书。
lái yīn 莱茵 gǎi biàn 改变 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活， jì 既 tōng guò 通过 tā 她 de 的 xiě zuò 写作 yě 也 tōng guò 通过 tā 她 de 的 gè rén 个人 biǎo shuài 表率。
yě xǔ 也许 yǒu rén 有人 huì 会 shuō 说， wèi le 为了 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 zì yóu 自由 de 的 sǔn shī 损失， měi guó 美国 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 běn 本 jié wǎ ěr 杰瓦尔 qū 区， jiā ná dà 加拿大 jūn duì 军队 shì bīng 士兵 zài 在 sī bó mù 斯伯木 xiāo fáng 消防 jī dì 基地 shài 晒 rì guāng yù 日光浴。
yě xǔ 也许 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chāo zì rán 超自然 de 的 guān yú 关于 , wáng zhě 亡者 huò shì 或是 mí liú 弥留 zhī rén 之人 de 的 jiāo liú 交流 , huò shì 或是 , bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验 , xū yào 需要 jiè zhù 借助 líng hún 灵魂 cái néng 才能 jiě shì 解释 dé 得 tōng 通
lián huā 莲花 zhài 寨 huǒ shān 火山 xuán huí 旋回 fā yù 发育 yú wǎn 于晚 zhū luó shì 侏罗世， yóu 由 liú wén yán 流纹岩 zǔ chéng 组成 “ dān fēng shì 单峰式 ” yán shí 岩石 zǔ hé 组合；
yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 chóng bài 崇拜 hé 和 xìn yǎng 信仰， cái 才 shǐ de 使得 tā men 他们 bù 不 jù pà 惧怕 miàn duì 面对 jīn shì 今世 de 的 kǔ nàn 苦难， kě yǐ 可以 kuān róng 宽容 ér 而 píng děng 平等 de 地 miàn duì 面对 shēng mìng 生命 yǔ 与 zì rán jiè 自然界 de 的 wàn wù 万物 shēng líng 生灵。
lián ǒu 莲藕 róng 茸 jiā rù 加入 zhāng yú 鱆鱼、 hóng 红 jiāng suì jí 姜碎及 sù 粟 fěn 粉 bàn yún 拌匀。
yě xǔ 也许 měi 每 gēn 根 jǐn 仅 2 měi yuán 美元 de 的 “ quán 全 guǒ 果 ” huò 或 “ guǒ ròu 果肉 guǒ zhī 果汁 ” bàng bīng 棒冰 suǒ 所 hán 含 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 bù 不 duō 多， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 jià gé 价格 què 却 bù fěi 不菲。
xīng qī wǔ 星期五， běi hán 北韩 zài 在 yán píng dǎo 延坪岛 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 míng xiǎn 明显 de 的 pào jī 炮击 yǎn xí 演习。
zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， huò jīn 霍金 jiào shòu 教授 jǐng gào 警告， tàn suǒ 探索 tài kōng 太空 bú shi 不是 wán quán 完全 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的。
zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季， měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 wǒ 我 dū huì 都会 tuō jiù 脱臼。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 tā men 他们 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 fǎ guó 法国 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟 men 们 de 的 lǎn sǎn 懒散 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶。
huò dé 获得 lǜ shī zhèng 律师证 hòu 后， tā 他 bān 搬 dào liǎo 到了 sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 xīn 新 shǒu fǔ 首府。
xīng qī liù 星期六， zhè wèi 这位 lǐng dǎo 领导 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 cháng dá 长达 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 tā 他 de 的 jiā dé mǎn dū 加德满都 xuǎn qū 选区 lǐ 里 xuān bù 宣布 chéng wéi 成为 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 shèng lì zhě 胜利者。

ประโยคภาษาจีน
xīng qī sān 星期三 zǎo chén 早晨 wǒ 我 jiē dào 接到 wǒ 我 táng gē 堂哥 de 的 diàn huà 电话， tā 他 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gōng sī 公司 gāng gang 刚刚 zài 在 jiāo qū 郊区 kāi shǐ yíng yè 开始营业。
xīng qī sān 星期三 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， kè lín dùn 克林顿 àn jì huá 按计划 jiāng 将 fǎng wèn 访问 wèi yú 位于 shǒu dū 首都 pǔ lǐ shí dì nà 普里什蒂纳 jiāo wài 郊外 gé lā 格拉 chá ní chá 查尼察 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 sāi zú 塞族 yí gè 一个 fēi dì 飞地。
xīng qī sān 星期三 de 的 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 dū huì 都会 chū qù 出去， yì qǐ 一起 chī 吃 diǎn 点 dàn gāo 蛋糕， huò zhě 或者 jiù 就 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 màn màn cháng yè 漫漫长夜。
yě 也 xǔ shì 许是 gāi 该 xiǎng xiang 想想 zài 在 shén me dì fang 什么地方 quē shǎo 缺少 yì diǎn 一点 rèn zhī 认知 liú lì 流利， qí shí 其实 yě 也 néng dài 能带 lái 来 hǎo chu 好处？
lái lā 莱拉 kàn zhe 看着 tā 它， jué de 觉得 yǒu diǎn r 有点儿 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花， sì hū 似乎 bìng fēi 并非 shì zài 是在 yǎng shì 仰视， ér 而 shì zài 是在 fǔ kàn 俯瞰， xiàng 向 yí gè 一个 kuān 宽 dé 得 wú fǎ 无法 héng dù 横渡 de 的 gǎng kǒu 港口 duì miàn 对面 fǔ kàn 俯瞰。
lái sī tè 莱斯特： bù lái dé 布莱德， wǒ 我 wèi 为 zhè jiā 这家 zá zhì shè 杂志社 xiě 写 le 了 shí sì 十四 nián 年 de 的 wén zhāng 文章。
zài 在 rén lèi shè huì 人类社会 zǎo qī 早期， yǒu lǐ shù 有理数 shì 是 héng liáng 衡量 shì wù 事物 dà xiǎo 大小 duō shǎo 多少 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yí lèi 一类 shǔ 数。
zài 在 fáng zhǐ 防止 jìn yí bù 进一步 de 的 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 hè 和 lì yòng 利用 zuò wéi 作为 tàn huì 碳汇 de 的 sēn lín 森林 de 的 jià zhí 价值 de 的 jìn zhǎn 进展 fāng miàn 方面 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议。
xīng qī sān 星期三， yìn ní 印尼 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 hé 和 lián hé guó kāi fā jì huà shǔ 联合国开发计划署 qiú 球 qiān shǔ 签署 xié yì 协议， zhèng shì 正式 qiāo dìng 敲定 le 了 2009 nián 年 guó jì shè huì 国际社会 wèi 为 yìn ní 印尼 xuǎn jǔ 选举 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
lái 莱 méng 檬 shù 树 dàn xíng 蛋形 guǒ shí 果实， lǜ sè 绿色 wài pí 外皮、 zhī 汁 suān 酸， kě yòng 可用 zuò 作 tiáo liào 调料。
yě xǔ 也许 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， tā men 他们 zhǐ shì 只是 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 zǒng 总 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 shēn fèn 身份 ér 而 bèi 被 qí shì 歧视 duì dài 对待、 bèi 被 píng tóu lùn zú 评头论足， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 xiǎng 想 yòng jìn 用尽 kě néng 可能 de 的 guò fèn 过分 de 的 yǒu hǎo 友好 qù 去 mí bǔ 弥补。
zài 在 yáng 阳 míng xīn 明心 xué 学 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 xià 下， tā 他 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
zài 在 shén me yàng 什么样 de 的 tiě zhēn 铁砧 shàng 上？
yě xǔ 也许 yǒu yì xiē 有一些 gèng hǎo 更好 de 的 biān mǎ 编码 jì qiǎo 技巧 lái 来 jiāng 将 dài mǎ 代码 suō duǎn 缩短 yì diǎn 一点， dàn 但 wǒ xǐ huān 我喜欢 ràng 让 wǒ de 我的 dài mǎ 代码 bǎo chí 保持 xiāng dāng 相当 de 的 kě dú xìng 可读性。
zài 在 yīn yǔ 阴雨 de 的 zhōu èr 周二 xià bān 下班 hòu 后， nǐ 你 qù 去 kàn 看 de 的 nà ge 那个 yuè duì 乐队 yǎn chū 演出， nà zhǒng 那种 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 de 的 shí kè 时刻 kě néng 可能 què shí 确实 shì 是 wú kě pǐ dí 无可匹敌 de 的。
zài 在 jīn xià 今夏， sà kē qí 萨科奇 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命 mì tè lǎng 密特朗 shí 时， yòng 用 “ yǒng gǎn 勇敢 hé 和 tiān cái 天才 ” lái 来 miáo shù 描述 zhè běn 这本 shū 书。
lái yīn 莱茵 gǎi biàn 改变 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活， jì 既 tōng guò 通过 tā 她 de 的 xiě zuò 写作 yě 也 tōng guò 通过 tā 她 de 的 gè rén 个人 biǎo shuài 表率。
yě xǔ 也许 yǒu rén 有人 huì 会 shuō 说， wèi le 为了 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 zì yóu 自由 de 的 sǔn shī 损失， měi guó 美国 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 běn 本 jié wǎ ěr 杰瓦尔 qū 区， jiā ná dà 加拿大 jūn duì 军队 shì bīng 士兵 zài 在 sī bó mù 斯伯木 xiāo fáng 消防 jī dì 基地 shài 晒 rì guāng yù 日光浴。
yě xǔ 也许 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chāo zì rán 超自然 de 的 guān yú 关于 , wáng zhě 亡者 huò shì 或是 mí liú 弥留 zhī rén 之人 de 的 jiāo liú 交流 , huò shì 或是 , bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验 , xū yào 需要 jiè zhù 借助 líng hún 灵魂 cái néng 才能 jiě shì 解释 dé 得 tōng 通
lián huā 莲花 zhài 寨 huǒ shān 火山 xuán huí 旋回 fā yù 发育 yú wǎn 于晚 zhū luó shì 侏罗世， yóu 由 liú wén yán 流纹岩 zǔ chéng 组成 “ dān fēng shì 单峰式 ” yán shí 岩石 zǔ hé 组合；
yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 chóng bài 崇拜 hé 和 xìn yǎng 信仰， cái 才 shǐ de 使得 tā men 他们 bù 不 jù pà 惧怕 miàn duì 面对 jīn shì 今世 de 的 kǔ nàn 苦难， kě yǐ 可以 kuān róng 宽容 ér 而 píng děng 平等 de 地 miàn duì 面对 shēng mìng 生命 yǔ 与 zì rán jiè 自然界 de 的 wàn wù 万物 shēng líng 生灵。
lián ǒu 莲藕 róng 茸 jiā rù 加入 zhāng yú 鱆鱼、 hóng 红 jiāng suì jí 姜碎及 sù 粟 fěn 粉 bàn yún 拌匀。
yě xǔ 也许 měi 每 gēn 根 jǐn 仅 2 měi yuán 美元 de 的 “ quán 全 guǒ 果 ” huò 或 “ guǒ ròu 果肉 guǒ zhī 果汁 ” bàng bīng 棒冰 suǒ 所 hán 含 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 bù 不 duō 多， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 jià gé 价格 què 却 bù fěi 不菲。
xīng qī wǔ 星期五， běi hán 北韩 zài 在 yán píng dǎo 延坪岛 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 míng xiǎn 明显 de 的 pào jī 炮击 yǎn xí 演习。
zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， huò jīn 霍金 jiào shòu 教授 jǐng gào 警告， tàn suǒ 探索 tài kōng 太空 bú shi 不是 wán quán 完全 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 de 的。
zài 在 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 dì 第 yí gè 一个 sài jì 赛季， měi yī 每一 cháng 场 bǐ sài 比赛 wǒ 我 dū huì 都会 tuō jiù 脱臼。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候， tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 duì 对 tā men 他们 Ōu zhōu 欧洲 tè bié shì 特别是 fǎ guó 法国 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟 men 们 de 的 lǎn sǎn 懒散 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶。
huò dé 获得 lǜ shī zhèng 律师证 hòu 后， tā 他 bān 搬 dào liǎo 到了 sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 xīn 新 shǒu fǔ 首府。
xīng qī liù 星期六， zhè wèi 这位 lǐng dǎo 领导 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 cháng dá 长达 shí jǐ 十几 nián 年 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 tā 他 de 的 jiā dé mǎn dū 加德满都 xuǎn qū 选区 lǐ 里 xuān bù 宣布 chéng wéi 成为 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 shèng lì zhě 胜利者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子