ประโยคภาษาจีน- 莱茵不仅是一个理论家也是一个实践家中文句子 (172457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái yīn 莱茵 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 lǐ lùn jiā 理论家， yě 也 shì 是 yí gè 一个 shí jiàn jiā 实践家。
Lane was not merely a theorist, but an activist as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái yīn 莱茵 gǎi biàn 改变 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活， jì 既 tōng guò 通过 tā 她 de 的 xiě zuò 写作 yě 也 tōng guò 通过 tā 她 de 的 gè rén 个人 biǎo shuài 表率。
zài 在 jiē jí 阶级 duì lì 对立 hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 shè huì 社会 huó 和 pì yuǎn 僻远 de 的 dì qū 地区， zhè zhǒng 这种 gōng gòng 公共 quán lì 权力 kě néng 可能 jí qí 极其 wēi xiǎo 微小， jī hū 几乎 shì 是 ruò yǒu ruò wú 若有若无 de 的， xiàng 像 yǒu shí 有时 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
zài 在 Ā 阿 kè 刻 róng 戎 hé 河 shàng 上， yī 一 wèi 位 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 lǎo hàn 老汉 kǎ 卡 róng 戎 yǒng yuǎn 永远 zài cǐ 在此 bǎi dù 摆渡 xīn 新 wáng líng 亡灵 qù 去 míng fǔ 冥府， chuán 船 fèi 费 wèi 为 yí gè 一个 yìng bì 硬币。
zài 在 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 xí jī 袭击 rì běn 日本 de 的 8.9 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 shì 是 qiáng dù 强度 zuì dà 最大 de 的 bǎn kuài 板块 dié jiā 叠加 de 的 jiē guǒ 结果： jǐ ge 几个 zhuān jiā 专家 chēng 称 tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 chū 出 zài 在 rì běn 日本 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 xiāng sì 相似 liè dù 烈度 de 的 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 gōng yuán 公元 869 nián 年。
yě xǔ 也许 yǒu rén 有人 huì 会 zhēng biàn 争辩， bù guǎn 不管 zài 在 jiǎn lòu 简陋 de 的 jiāo yì huì 交易会 zhǎn wèi 展位 shàng 上， hái shi 还是 zài 在 kuā zhāng 夸张 de 的 dà shà 大厦 lǐ 里， xiāo shòu 销售 yì shù pǐn 艺术品 de 的 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yě xǔ 也许 yǒu rén 有人 yào 要 wèn 问 yǔ zhòu 宇宙 dàn shēng 诞生 zhī qián 之前 shì 是 shén me 什么 ? dá àn 答案 jiù shì 就是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 " dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 " , jiù 就 xiàng shì 像是 shuō 说 méi yǒu 没有 bǐ 比 nán jí 南极 diǎn 点 gèng 更 nán fāng 南方 de 的 dì fāng 地方 yí yàng 一样 .
lái yáng 莱阳 hé 和 píng dù 平度 dī 低 shān qiū 山丘 líng qū 陵区 de 的 dà guī mó 大规模 fān shǔ 番薯 zhòng zhí 种植 shì 是 zào chéng 造成 qīng 清 tóng zhì 同治 hòu 后 jiāo zhōu wān 胶州湾 běi hǎi àn 北海岸 fā yù 发育 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 sǐ wáng 死亡， bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 jú shì 局势 jǐn zhāng 紧张， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 fó jiào tú 佛教徒 bèi 被 tì dù 剃度 děng děng 等等。
xīng qī èr 星期二， jí ān 吉安 dá 达 jiāng 将 chéng wéi 成为 zì 自 yuè zhàn 越战 yǐ lái 以来 shǒu 首 wèi néng 位能 qīn shǒu 亲手 jiē guò 接过 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 de 的 jūn shì 军士。
yě xǔ 也许 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chāo zì rán 超自然 de 的 guān yú 关于 , wáng zhě 亡者 huò shì 或是 mí liú 弥留 zhī rén 之人 de 的 jiāo liú 交流 , huò shì 或是 , bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验 , xū yào 需要 jiè zhù 借助 líng hún 灵魂 cái néng 才能 jiě shì 解释 dé 得 tōng 通
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题 shàng 上， zhōng guó 中国 de 的 mù dì 目的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即 cù jìn 促进 Ā 阿 shí xiàn 实现 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
lián huā shuǐ diàn zhàn 莲花水电站 èr bà 二坝 wèi yú 位于 dà bà 大坝 zuǒ àn 左岸 shān tǐ 山体 yā kǒu 垭口 chù 处， wèi 为 nián tǔ 粘土 xīn qiáng 心墙 shā lì 砂砾 shí bà 石坝。
xīng qī wǔ 星期五 gōng rén 工人 men 们 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 dǎ kǎ 打卡 ?
zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔， méi yǒu rén 没有人 shuō 说 “ qù 去 yóu yǒng 游泳 ba 吧 ” ， tā men 他们 zhī 只 huì 会 “ jìn qíng 尽情 de 地 chàng yóu 畅游 yī fān 一番 ” 。
lián ǒu 莲藕 róng 茸 jiā rù 加入 zhāng yú 鱆鱼、 hóng 红 jiāng suì jí 姜碎及 sù 粟 fěn 粉 bàn yún 拌匀。
zài 在 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， měi guó 美国 jí qí 及其 méng yǒu 盟友 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 zhī chí 支持 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì zhě 主义者， yǒu shí 有时 wèi 为 de 的 qià qià 恰恰 shì 是 dù jué 杜绝 shì sú 世俗 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 wēi xié 威胁。
zài 在 jīn nián 今年 chū qiū 初秋 yī 一 cháng 场 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬 de 的 dà guī mó 大规模 lí zhí 离职 zhōng 中， yuē yǒu 约有 70 míng 名 yuán gōng 员工 cí zhí 辞职。
xīng qī wǔ 星期五， wǒ 我 jiù yào 就要 ná 拿 zhe 着 sān 三 kē 颗 xīng 星 qù 去 huàn 换 “ shén bǐ 神笔 zhāng 章 ” le 了！
zài 在 jīn nián 今年 nián chū 年初 de 的 kāng sī tǎn cí 康斯坦茨（ Konstanz ） nián dù 年度 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， yǔ huì zhě 与会者 bù jǐn 不仅 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 yìng zhì 应制 dìng 订 shén me yàng 什么样 de 的 zhèng cè 政策 yì jiàn 意见 bù yī 不一， ér qiě 而且 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 mù qián 目前 shí xíng 实行 de 的 shì 是 shén me 什么 zhèng cè 政策 yě 也 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
huò dé 获得 yí gè 一个 fǎ xué 法学 xué wèi 学位 shì 是 shú xī 熟悉 sī fǎ 司法 guī zé 规则、 fǎ lǜ 法律 shù yǔ 术语 hè 和 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 yí gè 一个 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 tú jìng 途径， dàn 但 bú shì 不是 wéi yī 唯一 de 的 tú jìng 途径。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 143 xiàng 项 jī mì 机密 fā míng 发明 zhōng 中， 11 xiàng 项 shǔ 署 míng wéi 名为 “ zhāng sān 张三 ” ， zhè 这 xiǎn rán 显然 hé 和 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lián xì 联系。
zài 在 jīn rì 今日 hé 和 bù jiǔ 不久 de 的 wèi lái 未来， IT jiè 界 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战？
huò dé 获得 tóu xián 头衔 “ bào 暴 lán tián 蓝田 mò yù 墨玉 nù 怒 jiǎo dòu shì 角斗士 ” 。
zài fù jìn 在附近 , nǚ rén 女人 zé 则 yòng 用 jiān ruì 尖锐 de 的 huā shé 花舌 chàn yīn 颤音 zuò wéi 作为 huí yìng 回应。
yě xǔ 也许 hái shi 还是 yào 要 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 zhēn chá 侦查， jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hái 还 suàn 算 “ ān quán 安全 ” 。
xīng qī sì 星期四 shì 是 pǔ 普 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gǎn jí rì 赶集日。
zài 在 lù shēng 陆生 shé lèi 蛇类 zhōng 中， zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉 shǔ yú 属于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nèi lù 内陆 tài 太 pān 攀 shé 蛇。
huò 获 zhì 致 xìng fú 幸福 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门 shì 是 zhēn shì 珍视 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的、 yí wàng 遗忘 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiāng 将 gǎi shàn 改善 yě mén 也门 nóng cūn jīng jì 农村经济 de 的 huó lì 活力， bǎ 把 láo dòng lì 劳动力 cóng 从 pín xuè 贫血， yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 fù xiè 腹泻 de 的 mó zhǎo 魔爪 xià 下 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 lún huí 轮回 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段： wǎng zhàn 网站 zǎo qī 早期 de 的 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 gèng 更 zǎo 早 de 地 shī qù 失去 xìng qù 兴趣、 shī qù 失去 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน
lái yīn 莱茵 gǎi biàn 改变 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng huó 生活， jì 既 tōng guò 通过 tā 她 de 的 xiě zuò 写作 yě 也 tōng guò 通过 tā 她 de 的 gè rén 个人 biǎo shuài 表率。
zài 在 jiē jí 阶级 duì lì 对立 hái 还 méi yǒu 没有 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 shè huì 社会 huó 和 pì yuǎn 僻远 de 的 dì qū 地区， zhè zhǒng 这种 gōng gòng 公共 quán lì 权力 kě néng 可能 jí qí 极其 wēi xiǎo 微小， jī hū 几乎 shì 是 ruò yǒu ruò wú 若有若无 de 的， xiàng 像 yǒu shí 有时 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
zài 在 Ā 阿 kè 刻 róng 戎 hé 河 shàng 上， yī 一 wèi 位 xiōng shén è shà 凶神恶煞 de 的 lǎo hàn 老汉 kǎ 卡 róng 戎 yǒng yuǎn 永远 zài cǐ 在此 bǎi dù 摆渡 xīn 新 wáng líng 亡灵 qù 去 míng fǔ 冥府， chuán 船 fèi 费 wèi 为 yí gè 一个 yìng bì 硬币。
zài 在 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 xí jī 袭击 rì běn 日本 de 的 8.9 jí 级 de 的 dì zhèn 地震 shì 是 qiáng dù 强度 zuì dà 最大 de 的 bǎn kuài 板块 dié jiā 叠加 de 的 jiē guǒ 结果： jǐ ge 几个 zhuān jiā 专家 chēng 称 tā men 他们 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 chū 出 zài 在 rì běn 日本 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 xiāng sì 相似 liè dù 烈度 de 的 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 gōng yuán 公元 869 nián 年。
yě xǔ 也许 yǒu rén 有人 huì 会 zhēng biàn 争辩， bù guǎn 不管 zài 在 jiǎn lòu 简陋 de 的 jiāo yì huì 交易会 zhǎn wèi 展位 shàng 上， hái shi 还是 zài 在 kuā zhāng 夸张 de 的 dà shà 大厦 lǐ 里， xiāo shòu 销售 yì shù pǐn 艺术品 de 的 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
yě xǔ 也许 yǒu rén 有人 yào 要 wèn 问 yǔ zhòu 宇宙 dàn shēng 诞生 zhī qián 之前 shì 是 shén me 什么 ? dá àn 答案 jiù shì 就是 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 " dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 " , jiù 就 xiàng shì 像是 shuō 说 méi yǒu 没有 bǐ 比 nán jí 南极 diǎn 点 gèng 更 nán fāng 南方 de 的 dì fāng 地方 yí yàng 一样 .
lái yáng 莱阳 hé 和 píng dù 平度 dī 低 shān qiū 山丘 líng qū 陵区 de 的 dà guī mó 大规模 fān shǔ 番薯 zhòng zhí 种植 shì 是 zào chéng 造成 qīng 清 tóng zhì 同治 hòu 后 jiāo zhōu wān 胶州湾 běi hǎi àn 北海岸 fā yù 发育 míng xiǎn 明显 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 sǐ wáng 死亡， bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 jú shì 局势 jǐn zhāng 紧张， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 fó jiào tú 佛教徒 bèi 被 tì dù 剃度 děng děng 等等。
xīng qī èr 星期二， jí ān 吉安 dá 达 jiāng 将 chéng wéi 成为 zì 自 yuè zhàn 越战 yǐ lái 以来 shǒu 首 wèi néng 位能 qīn shǒu 亲手 jiē guò 接过 róng yù xūn zhāng 荣誉勋章 de 的 jūn shì 军士。
yě xǔ 也许 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chāo zì rán 超自然 de 的 guān yú 关于 , wáng zhě 亡者 huò shì 或是 mí liú 弥留 zhī rén 之人 de 的 jiāo liú 交流 , huò shì 或是 , bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验 , xū yào 需要 jiè zhù 借助 líng hún 灵魂 cái néng 才能 jiě shì 解释 dé 得 tōng 通
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题 shàng 上， zhōng guó 中国 de 的 mù dì 目的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即 cù jìn 促进 Ā 阿 shí xiàn 实现 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
lián huā shuǐ diàn zhàn 莲花水电站 èr bà 二坝 wèi yú 位于 dà bà 大坝 zuǒ àn 左岸 shān tǐ 山体 yā kǒu 垭口 chù 处， wèi 为 nián tǔ 粘土 xīn qiáng 心墙 shā lì 砂砾 shí bà 石坝。
xīng qī wǔ 星期五 gōng rén 工人 men 们 shén me shí hou 什么时候 xià bān 下班 dǎ kǎ 打卡 ?
zài 在 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔， méi yǒu rén 没有人 shuō 说 “ qù 去 yóu yǒng 游泳 ba 吧 ” ， tā men 他们 zhī 只 huì 会 “ jìn qíng 尽情 de 地 chàng yóu 畅游 yī fān 一番 ” 。
lián ǒu 莲藕 róng 茸 jiā rù 加入 zhāng yú 鱆鱼、 hóng 红 jiāng suì jí 姜碎及 sù 粟 fěn 粉 bàn yún 拌匀。
zài 在 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界， měi guó 美国 jí qí 及其 méng yǒu 盟友 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 zhī chí 支持 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì zhě 主义者， yǒu shí 有时 wèi 为 de 的 qià qià 恰恰 shì 是 dù jué 杜绝 shì sú 世俗 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 wēi xié 威胁。
zài 在 jīn nián 今年 chū qiū 初秋 yī 一 cháng 场 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬 de 的 dà guī mó 大规模 lí zhí 离职 zhōng 中， yuē yǒu 约有 70 míng 名 yuán gōng 员工 cí zhí 辞职。
xīng qī wǔ 星期五， wǒ 我 jiù yào 就要 ná 拿 zhe 着 sān 三 kē 颗 xīng 星 qù 去 huàn 换 “ shén bǐ 神笔 zhāng 章 ” le 了！
zài 在 jīn nián 今年 nián chū 年初 de 的 kāng sī tǎn cí 康斯坦茨（ Konstanz ） nián dù 年度 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， yǔ huì zhě 与会者 bù jǐn 不仅 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 yìng zhì 应制 dìng 订 shén me yàng 什么样 de 的 zhèng cè 政策 yì jiàn 意见 bù yī 不一， ér qiě 而且 duì 对 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 mù qián 目前 shí xíng 实行 de 的 shì 是 shén me 什么 zhèng cè 政策 yě 也 chí 持 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
huò dé 获得 yí gè 一个 fǎ xué 法学 xué wèi 学位 shì 是 shú xī 熟悉 sī fǎ 司法 guī zé 规则、 fǎ lǜ 法律 shù yǔ 术语 hè 和 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 yí gè 一个 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 tú jìng 途径， dàn 但 bú shì 不是 wéi yī 唯一 de 的 tú jìng 途径。
zài 在 jīn nián 今年 de 的 143 xiàng 项 jī mì 机密 fā míng 发明 zhōng 中， 11 xiàng 项 shǔ 署 míng wéi 名为 “ zhāng sān 张三 ” ， zhè 这 xiǎn rán 显然 hé 和 zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lián xì 联系。
zài 在 jīn rì 今日 hé 和 bù jiǔ 不久 de 的 wèi lái 未来， IT jiè 界 jiāng 将 rú hé 如何 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战？
huò dé 获得 tóu xián 头衔 “ bào 暴 lán tián 蓝田 mò yù 墨玉 nù 怒 jiǎo dòu shì 角斗士 ” 。
zài fù jìn 在附近 , nǚ rén 女人 zé 则 yòng 用 jiān ruì 尖锐 de 的 huā shé 花舌 chàn yīn 颤音 zuò wéi 作为 huí yìng 回应。
yě xǔ 也许 hái shi 还是 yào 要 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 zhēn chá 侦查， jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 kàn lai 看来 hái 还 suàn 算 “ ān quán 安全 ” 。
xīng qī sì 星期四 shì 是 pǔ 普 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gǎn jí rì 赶集日。
zài 在 lù shēng 陆生 shé lèi 蛇类 zhōng 中， zhè 这 yī 一 róng yù 荣誉 shǔ yú 属于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 nèi lù 内陆 tài 太 pān 攀 shé 蛇。
huò 获 zhì 致 xìng fú 幸福 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门 shì 是 zhēn shì 珍视 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的、 yí wàng 遗忘 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiāng 将 gǎi shàn 改善 yě mén 也门 nóng cūn jīng jì 农村经济 de 的 huó lì 活力， bǎ 把 láo dòng lì 劳动力 cóng 从 pín xuè 贫血， yíng yǎng bù liáng 营养不良 hé 和 fù xiè 腹泻 de 的 mó zhǎo 魔爪 xià 下 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 lún huí 轮回 de 的 xià yì ge 下一个 jiē duàn 阶段： wǎng zhàn 网站 zǎo qī 早期 de 的 jiē shòu zhě 接受者 yě 也 gèng 更 zǎo 早 de 地 shī qù 失去 xìng qù 兴趣、 shī qù 失去 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子