ประโยคภาษาจีน- 星期二布什总统在椭圆形办公室签署议案授予缅甸民主活动家昂山素季国会金质奖章之后说中文句子 (172562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng qī èr 星期二， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 qiān shǔ 签署 yì àn 议案， shòu yǔ 授予 miǎn diàn 缅甸 mín zhǔ 民主 huó dòng jiā 活动家 Áng shān sù jì 昂山素季 guó huì 国会 jīn zhì 金质 jiǎng zhāng 奖章 zhī hòu 之后 shuō 说
President Bush spoke from the Oval Office Tuesday after signing legislation awarding the Congressional Gold Medal to Burmese democracy advocate Aung San Suu Kyi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng qī èr 星期二， yóu jià 油价 dá dào 达到 le 了 chuàng jì lù 创纪录 de 的 97 měi yuán 美元 yī 一 tǒng 桶， dàn shì 但是 xià yí dài 下一代 xiāo fèi zhě 消费者 huí guò 回过 tóu 头 lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 chōng mǎn 充满 xiàn mù 羡慕。
xīng qī èr 星期二， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 - - - - dèng yù jiāo 邓玉娇 cóng 从 hú běi 湖北 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shèng lì 胜利： fǎ tíng 法庭 xuān pàn 宣判 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 chū yú 出于 zì wèi 自卫， yīn cǐ 因此 miǎn yú 免于 xíng fá 刑罚 ér 而 jiàng 将 tā 她 shì fàng 释放。
yě xǔ 也许 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chāo zì rán 超自然 de 的 guān yú 关于 , wáng zhě 亡者 huò shì 或是 mí liú 弥留 zhī rén 之人 de 的 jiāo liú 交流 , huò shì 或是 , bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验 , xū yào 需要 jiè zhù 借助 líng hún 灵魂 cái néng 才能 jiě shì 解释 dé 得 tōng 通
yě xǔ 也许 gēn jù 根据 chuán chéng 传承， zǎo qī 早期 de 的 fó jiào 佛教 zhǐ shì 只是 bù 不 rèn tóng 认同 rén lèi 人类 lì wài 例外 lùn 论 ér yǐ 而已。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 nà cháng 那场 zhàn zhēng 战争 xiàn zài 现在 yú wēn 余温 shàng cún 尚存， tā 它 cái 才 shì 是 dà jiā 大家 zhēng xiāng 争相 tǎo lùn 讨论 de 的 duì xiàng 对象。
lián zǐ 莲子 jī dīng 鸡丁， hú luó bo 胡萝卜 chǎo 炒 mó gu 蘑菇， mǐ fàn 米饭， yì mǐ 薏米 zhōu 粥。
lián huā shuǐ diàn zhàn 莲花水电站 èr bà 二坝 wèi yú 位于 dà bà 大坝 zuǒ àn 左岸 shān tǐ 山体 yā kǒu 垭口 chù 处， wèi 为 nián tǔ 粘土 xīn qiáng 心墙 shā lì 砂砾 shí bà 石坝。
xīng qī wǔ 星期五 zhī qián 之前 wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 guī huán 归还 tú shū guǎn 图书馆。
yě xǔ 也许 zhèng 正 xiǎng zhe 想着 yí gè 一个 yǒu 有 mǎ 马 hé 和 chē 车 de 的 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 de 的 zhēn de 真的 dà dào 大盗， Klim cóng 从 lín zi 林子 lǐ miàn 里面 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 zǒu xiàng 走向 tā 他 de 的 chéng kè 乘客。
zài 在 Ā ěr 阿尔 bài 拜 shěng 省， mǎ róng 马荣 huǒ shān 火山 fù jìn 附近 de 的 cūn zhuāng 村庄 shòu 受 tǔ shí liú 土石流 chōng jī 冲击， dà liàng 大量 cūn mín 村民 sǐ wáng 死亡。
zài 在 jīn nián 今年 1 yuè 月 13 rì 日 de 的 bó kè 博客 zhōng 中， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 jiù 就 měi guó 美国 yī liáo 医疗 hù lǐ 护理 fāng miàn 方面 de 的 huā xiāo 花销 jìn xíng 进行 guò 过 tǎo lùn 讨论， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 bú zài 不再 zhuì shù 赘述。
xīng qī wǔ 星期五 zǎo chén 早晨， tā 她 dǎ suàn 打算 yī dà 一大 zǎo jiù 早就 qù 去 zhǎo 找 lā sāi ěr 拉塞尔 fū ren 夫人， wán chéng 完成 nà 那 bì yào 必要 de 的 tōng qì 通气 rèn wu 任务。
yě xǔ 也许 qí yì 歧义 de 的 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 cū xīn 粗心 dǎo zhì 导致 de 的 cí xù 词序。
huò qǔ 获取 yǒu guān 有关 rú hé 如何 hū xī qì 呼吸器 chǔ qì guàn 储气罐 gōng chéng 工程 xiāo fáng 消防 duì zhǎng 队长 cóng 从 yǔ 与 jì qiǎo 技巧 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 xiāo fáng 消防 shì pín 视频 xìn xī 信息。
xīng qī wǔ 星期五， wǒ 我 jiù yào 就要 ná 拿 zhe 着 sān 三 kē 颗 xīng 星 qù 去 huàn 换 “ shén bǐ 神笔 zhāng 章 ” le 了！
zài 在 Ā màn 阿曼、 yī lǎng 伊朗 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yán hǎi dì qū 沿海地区， jiàng yǔ liàng 降雨量 zhú bù 逐步 jiǎn qīng 减轻。
xīng qī liù 星期六 jiù nán 救难 rén yuán 人员 zhǎo dào 找到 zhì shǎo 至少 sì shí 四十 èr 二 wèi 位 kùn 困 zài 在 xīn Ān xiàn 新安县 sì 寺 gōu 沟 méi kuàng 煤矿 zhòng dì 中的 kuàng gōng 矿工， zhè 这 zuò 座 fā shēng 发生 tòu shuǐ 透水 yì wài 意外 de 的 kuàng kēng 矿坑 shì 是 sī rén 私人 yōng 拥 yǒu de 有的 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 zhí zhào 执照。
zài 在 Ā sēn nà 阿森纳， tā 他 ná dào 拿到 liǎng cì 两次 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军， yě 也 dǎ 打 shàng 上 le 了 Ōu 欧 guàn 冠 bǐ sài 比赛， shù nuó sǐ 树挪死， rén nuó huó 人挪活， huàn 换 le 了 nǎ yì ge 哪一个 dǐng jí 顶级 qiú yuán 球员 dū huì 都会 zuò 作 zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择。
yě xǔ 也许 jié shù 结束 shí 时 nǐ 你 yǐ 已 wèi 为 nǐ de 你的 liàn rén 恋人 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 piào liang 漂亮 de 的 lǐ wù 礼物， yě xǔ 也许 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 chuàng zào 创造 le 了 mǒu 某 jiàn 件 táo qì 陶器！
xīng qī liù 星期六 de 的 wǎn shang 晚上 jiù mā 舅妈 qù 去 gǎn jí 赶集， wǒ 我 bāng 帮 tā 她 qù 去 ná 拿 bāo guǒ 包裹。
yě xǔ 也许 é 蛾 gěn 艮 shǎ 傻。
xīng qī liù 星期六， běi jīng 北京 jū mín 居民 guān kàn 观看 le 了 cán ào huì 残奥会 huǒ jù 火炬 zài 在 quán chéng 全城 chuán dì 传递 jiē lì 接力、 zuì hòu 最后 dào dá 到达 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 cóng 从《 gē 割 hóu 喉 dǎo 岛》 dào 到《 jié kè 杰克， tǐng zhù 挺住》 zài nèi 在内 de 的 jī hū 几乎 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tiào 跳 xià 下 shēn hǎi 深海 zhī qián 之前 zǒng shì 总是 xiān 先 yán zhe 沿着 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tiào bǎn 跳板 huǎn huǎn 缓缓 de 的 yí dòng 移动 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
xīng qī sì 星期四 wǎn shang 晚上 zài 在 shǒu dū 首都 jǔ xíng 举行 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 lái zì 来自 bái gōng 白宫 gāo jí zhí yuán 高级职员 de 的 zhù jiǔ 祝酒， zài 再 hé 和 jiā rén 家人 jí 及 péng you 朋友 jù huì 聚会。
zài 在 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 guī lái 归来 hòu 后， fú yé 福爷 yì zhí 一直 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yí guàn 一贯 de 的 shuǐ zhǔn 水准， wǒ men de 我们的 xī bān yá 西班牙 jiào tóu 教头 xiāng xìn 相信， tā 他 de 的 dào chǎng 到场 jiāng duì 将对 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
huò shèng 获胜 de 的 duì 队 káng 扛 zhe 着 duì zhǎng 队长 zǒu chū 走出 chǎng dì 场地。
xīng qī tiān 星期天 yì zǎo 一早， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 zài 在 wǔ dé 伍德 sī tuō kè 斯托克 dài 待 le 了 yī 一 yè 夜 de 的 yóu zī lì 尤兹利 bó zi 脖子 shàng 上 shuān 拴 zhe 着 liǎng 两 bù 部 lái 徕 kǎ 卡， zǒu chū 走出 le 了 tā 他 de 的 lín shí 临时 zhàng peng 帐篷。
jiān 菅 xiān sheng 先生 de 的 tài tai 太太（ tā 他 de 的 táng jiě 堂姐） yě 也 yīn 因 qí 其 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 huó 和 duì 对 jiān 菅 xiān sheng 先生 bù shàng kòng tán 不尚空谈 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇。
zài 在 tā 他 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 zǒng bù 总部 de 的 shè jì 设计 lǐ 里， kù 库 hā sī 哈斯 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 zài wài 在外 bù 部 shàng 上 mǒ qù 抹去 rèn hé 任何 rén men 人们 huó dòng 活动 de 的 hén jì 痕迹。
xīng qī tiān 星期天， yì xiē 一些 rén 人 fù xí 复习 kè chéng 课程， qí tā de 其他的 bāng chú 帮厨。

ประโยคภาษาจีน
xīng qī èr 星期二， yóu jià 油价 dá dào 达到 le 了 chuàng jì lù 创纪录 de 的 97 měi yuán 美元 yī 一 tǒng 桶， dàn shì 但是 xià yí dài 下一代 xiāo fèi zhě 消费者 huí guò 回过 tóu 头 lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 chōng mǎn 充满 xiàn mù 羡慕。
xīng qī èr 星期二， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 - - - - dèng yù jiāo 邓玉娇 cóng 从 hú běi 湖北 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shèng lì 胜利： fǎ tíng 法庭 xuān pàn 宣判 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 chū yú 出于 zì wèi 自卫， yīn cǐ 因此 miǎn yú 免于 xíng fá 刑罚 ér 而 jiàng 将 tā 她 shì fàng 释放。
yě xǔ 也许 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chāo zì rán 超自然 de 的 guān yú 关于 , wáng zhě 亡者 huò shì 或是 mí liú 弥留 zhī rén 之人 de 的 jiāo liú 交流 , huò shì 或是 , bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验 , xū yào 需要 jiè zhù 借助 líng hún 灵魂 cái néng 才能 jiě shì 解释 dé 得 tōng 通
yě xǔ 也许 gēn jù 根据 chuán chéng 传承， zǎo qī 早期 de 的 fó jiào 佛教 zhǐ shì 只是 bù 不 rèn tóng 认同 rén lèi 人类 lì wài 例外 lùn 论 ér yǐ 而已。
zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 nà cháng 那场 zhàn zhēng 战争 xiàn zài 现在 yú wēn 余温 shàng cún 尚存， tā 它 cái 才 shì 是 dà jiā 大家 zhēng xiāng 争相 tǎo lùn 讨论 de 的 duì xiàng 对象。
lián zǐ 莲子 jī dīng 鸡丁， hú luó bo 胡萝卜 chǎo 炒 mó gu 蘑菇， mǐ fàn 米饭， yì mǐ 薏米 zhōu 粥。
lián huā shuǐ diàn zhàn 莲花水电站 èr bà 二坝 wèi yú 位于 dà bà 大坝 zuǒ àn 左岸 shān tǐ 山体 yā kǒu 垭口 chù 处， wèi 为 nián tǔ 粘土 xīn qiáng 心墙 shā lì 砂砾 shí bà 石坝。
xīng qī wǔ 星期五 zhī qián 之前 wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 guī huán 归还 tú shū guǎn 图书馆。
yě xǔ 也许 zhèng 正 xiǎng zhe 想着 yí gè 一个 yǒu 有 mǎ 马 hé 和 chē 车 de 的 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 de 的 zhēn de 真的 dà dào 大盗， Klim cóng 从 lín zi 林子 lǐ miàn 里面 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， jiāng xìn jiāng yí 将信将疑 de 的 zǒu xiàng 走向 tā 他 de 的 chéng kè 乘客。
zài 在 Ā ěr 阿尔 bài 拜 shěng 省， mǎ róng 马荣 huǒ shān 火山 fù jìn 附近 de 的 cūn zhuāng 村庄 shòu 受 tǔ shí liú 土石流 chōng jī 冲击， dà liàng 大量 cūn mín 村民 sǐ wáng 死亡。
zài 在 jīn nián 今年 1 yuè 月 13 rì 日 de 的 bó kè 博客 zhōng 中， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 jiù 就 měi guó 美国 yī liáo 医疗 hù lǐ 护理 fāng miàn 方面 de 的 huā xiāo 花销 jìn xíng 进行 guò 过 tǎo lùn 讨论， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 bú zài 不再 zhuì shù 赘述。
xīng qī wǔ 星期五 zǎo chén 早晨， tā 她 dǎ suàn 打算 yī dà 一大 zǎo jiù 早就 qù 去 zhǎo 找 lā sāi ěr 拉塞尔 fū ren 夫人， wán chéng 完成 nà 那 bì yào 必要 de 的 tōng qì 通气 rèn wu 任务。
yě xǔ 也许 qí yì 歧义 de 的 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 cū xīn 粗心 dǎo zhì 导致 de 的 cí xù 词序。
huò qǔ 获取 yǒu guān 有关 rú hé 如何 hū xī qì 呼吸器 chǔ qì guàn 储气罐 gōng chéng 工程 xiāo fáng 消防 duì zhǎng 队长 cóng 从 yǔ 与 jì qiǎo 技巧 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 xiāo fáng 消防 shì pín 视频 xìn xī 信息。
xīng qī wǔ 星期五， wǒ 我 jiù yào 就要 ná 拿 zhe 着 sān 三 kē 颗 xīng 星 qù 去 huàn 换 “ shén bǐ 神笔 zhāng 章 ” le 了！
zài 在 Ā màn 阿曼、 yī lǎng 伊朗 hè 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yán hǎi dì qū 沿海地区， jiàng yǔ liàng 降雨量 zhú bù 逐步 jiǎn qīng 减轻。
xīng qī liù 星期六 jiù nán 救难 rén yuán 人员 zhǎo dào 找到 zhì shǎo 至少 sì shí 四十 èr 二 wèi 位 kùn 困 zài 在 xīn Ān xiàn 新安县 sì 寺 gōu 沟 méi kuàng 煤矿 zhòng dì 中的 kuàng gōng 矿工， zhè 这 zuò 座 fā shēng 发生 tòu shuǐ 透水 yì wài 意外 de 的 kuàng kēng 矿坑 shì 是 sī rén 私人 yōng 拥 yǒu de 有的 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 zhí zhào 执照。
zài 在 Ā sēn nà 阿森纳， tā 他 ná dào 拿到 liǎng cì 两次 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军， yě 也 dǎ 打 shàng 上 le 了 Ōu 欧 guàn 冠 bǐ sài 比赛， shù nuó sǐ 树挪死， rén nuó huó 人挪活， huàn 换 le 了 nǎ yì ge 哪一个 dǐng jí 顶级 qiú yuán 球员 dū huì 都会 zuò 作 zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择。
yě xǔ 也许 jié shù 结束 shí 时 nǐ 你 yǐ 已 wèi 为 nǐ de 你的 liàn rén 恋人 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 piào liang 漂亮 de 的 lǐ wù 礼物， yě xǔ 也许 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 chuàng zào 创造 le 了 mǒu 某 jiàn 件 táo qì 陶器！
xīng qī liù 星期六 de 的 wǎn shang 晚上 jiù mā 舅妈 qù 去 gǎn jí 赶集， wǒ 我 bāng 帮 tā 她 qù 去 ná 拿 bāo guǒ 包裹。
yě xǔ 也许 é 蛾 gěn 艮 shǎ 傻。
xīng qī liù 星期六， běi jīng 北京 jū mín 居民 guān kàn 观看 le 了 cán ào huì 残奥会 huǒ jù 火炬 zài 在 quán chéng 全城 chuán dì 传递 jiē lì 接力、 zuì hòu 最后 dào dá 到达 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 cóng 从《 gē 割 hóu 喉 dǎo 岛》 dào 到《 jié kè 杰克， tǐng zhù 挺住》 zài nèi 在内 de 的 jī hū 几乎 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tiào 跳 xià 下 shēn hǎi 深海 zhī qián 之前 zǒng shì 总是 xiān 先 yán zhe 沿着 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tiào bǎn 跳板 huǎn huǎn 缓缓 de 的 yí dòng 移动 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
xīng qī sì 星期四 wǎn shang 晚上 zài 在 shǒu dū 首都 jǔ xíng 举行 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 lái zì 来自 bái gōng 白宫 gāo jí zhí yuán 高级职员 de 的 zhù jiǔ 祝酒， zài 再 hé 和 jiā rén 家人 jí 及 péng you 朋友 jù huì 聚会。
zài 在 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 guī lái 归来 hòu 后， fú yé 福爷 yì zhí 一直 xī wàng 希望 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 yí guàn 一贯 de 的 shuǐ zhǔn 水准， wǒ men de 我们的 xī bān yá 西班牙 jiào tóu 教头 xiāng xìn 相信， tā 他 de 的 dào chǎng 到场 jiāng duì 将对 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
huò shèng 获胜 de 的 duì 队 káng 扛 zhe 着 duì zhǎng 队长 zǒu chū 走出 chǎng dì 场地。
xīng qī tiān 星期天 yì zǎo 一早， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 zài 在 wǔ dé 伍德 sī tuō kè 斯托克 dài 待 le 了 yī 一 yè 夜 de 的 yóu zī lì 尤兹利 bó zi 脖子 shàng 上 shuān 拴 zhe 着 liǎng 两 bù 部 lái 徕 kǎ 卡， zǒu chū 走出 le 了 tā 他 de 的 lín shí 临时 zhàng peng 帐篷。
jiān 菅 xiān sheng 先生 de 的 tài tai 太太（ tā 他 de 的 táng jiě 堂姐） yě 也 yīn 因 qí 其 xīn zhí kǒu kuài 心直口快 huó 和 duì 对 jiān 菅 xiān sheng 先生 bù shàng kòng tán 不尚空谈 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇。
zài 在 tā 他 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 zǒng bù 总部 de 的 shè jì 设计 lǐ 里， kù 库 hā sī 哈斯 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 zài wài 在外 bù 部 shàng 上 mǒ qù 抹去 rèn hé 任何 rén men 人们 huó dòng 活动 de 的 hén jì 痕迹。
xīng qī tiān 星期天， yì xiē 一些 rén 人 fù xí 复习 kè chéng 课程， qí tā de 其他的 bāng chú 帮厨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子