ประโยคภาษาจีน- 星期五国际移民组织包租的一艘船只离开利比亚东部城市班加西前往米苏拉塔中文句子 (172814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng qī wǔ 星期五， guó jì yí mín zǔ zhī 国际移民组织 bāo zū 包租 de 的 yī 一 sōu 艘 chuán zhī 船只 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚 dōng bù 东部 chéng shì 城市 bān jiā xī 班加西， qián wǎng 前往 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔。
On Friday, an IOM-chartered ship left the eastern Libyan town of Benghazi for Misrata.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng qī wǔ 星期五， wǒ 我 jiù yào 就要 ná 拿 zhe 着 sān 三 kē 颗 xīng 星 qù 去 huàn 换 “ shén bǐ 神笔 zhāng 章 ” le 了！
yě xǔ 也许 hǎi xiá 海峡 duì àn 对岸 de 的 wǒ men de 我们的 táng xiōng dì 堂兄弟 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
yě xǔ 也许 ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 - huó 活 zài 在 cǐ shí 此时 cǐ dì 此地 què 却 yě 也 zài 在 sī cǔn 思忖 zhe 着 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiāng lái 将来 shèn zhì 甚至 yǒng héng 永恒。
zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 dù jià 度假 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zhì zuò 制作 láng 狼 de 的 zhǎo yìn 爪印 de 的 mú jù 模具， zuò wéi 作为 “ kē xué 科学 tàn jiū 探究 ” 。
zài 在 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 dài 待 le 了 jǐ 几 tiān hòu 天后， wǒ men 我们 qù 去 le 了 mǎ sà wǎ 马萨瓦， yí gè 一个 lìng rén 令人 rè 热 hàn 汗 liú tǎng 流淌 ér 而 yòu 又 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 hǎi biān 海边 chéng shì 城市。
zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 biān jìng chōng tū 边境冲突 zhōng 中 tài guó 泰国 xiàng 向 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 fā shè 发射 le 了 jí shù 集束 tán 弹。
xīng qī liù 星期六 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 jiāng 将 bèi 被 kòng 空 yùn dào 运到 huá shèng dùn 华盛顿 jìn xíng 进行 guó zàng 国葬。
huò jiǎng 获奖 shè jì 设计 jiāng huì 将会 bèi 被 yòng yú 用于 hǎi kǒu 海口 guān lán hú 观澜湖 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 nǐ 你 kě yǐ 可以 guò 过 hěn 很 yōu yuè 优越 de 的 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 nà bian 那边 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低。
yě xǔ 也许 yóu 疣 zhēn de 真的 huì 会 tuō luò 脱落 , dàn 但 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指 kě néng 可能 huì 会 tóng guī yú jìn 同归于尽。
yě xǔ 也许 děng dào 等到 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 dōu 都 wán quán 完全 de 地 lǎo le 老了， wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qīn yǒu 亲友 qù 去 bài huì 拜会 bǎi 百 liáng 良 biǎo gē 表哥 zuì hòu 最后 yí miàn 一面 de shí hòu 的时候， kě 可 néng lái 能来 gào su 告诉 tā 他， duō shǎo 多少 nián 年 lǐ 里， yǒu 有 yī 一 fèn 份 jì yì 记忆 cóng lái 从来 dōu 都 zài xīn 在心 lǐ 里， wèi 未 rǎn 染 xiān chén 纤尘。
xīng qī liù 星期六 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 fán máng 繁忙 zhī jiā 之家 de 的 mǎi sòng 买餸 rì 日。
zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 bái jīn 白金 shuǐ jīng 水晶 shòu 受 dú tè 独特 de 的 biān chéng 编程 ér 而 chéng wéi 成为 píng xíng 平行 yǔ zhòu 宇宙 yǔ 与 fǎn wù zhì 反物质 de 的 tiān shǐ 天使 jiè 界 zhī 之 jiè miàn 界面。
yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 , tiān shǐ 天使 zài 在 gǔ dài 古代 cháng 常 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体， méi yǒu 没有 xìng bié 性别 zhī 之 fēn 分。
zài 在 réng rán 仍然 shǐ yòng 使用 xióng dǎn 熊胆 hé 和 hǎi mǎ 海马 gān děng 干等 yào wù 药物 de 的 tóng shí 同时， zhōng guó 中国 yī xué jiè 医学界 zhèng zài 正在 yuè rù 跃入 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 shí dài 时代。
xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午， zài 在 xī 锡 tè ěr 特尔 jǐn 紧 āi zhe 挨着 xī fāng 西方 biān yuán 边缘 de 的 yí gè 一个 hùn níng tǔ 混凝土 gōu qú 沟渠 lǐ 里， xǔ duō 许多 shì bīng 士兵 kàn dào 看到 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 yōng hù zhě 拥护者 de 的 shī tǐ 尸体， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǒu 有 guò 过 duǎn zàn 短暂 de 的 hū hǎn 呼喊 hé 和 yōng jǐ 拥挤。
zài 在 cóng 从《 gē 割 hóu 喉 dǎo 岛》 dào 到《 jié kè 杰克， tǐng zhù 挺住》 zài nèi 在内 de 的 jī hū 几乎 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tiào 跳 xià 下 shēn hǎi 深海 zhī qián 之前 zǒng shì 总是 xiān 先 yán zhe 沿着 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tiào bǎn 跳板 huǎn huǎn 缓缓 de 的 yí dòng 移动 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
xīng qī sì 星期四 zài 在 shǐ mì sī 史密斯 jì niàn 纪念 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 xiāng hù 相互 bǐ sài 比赛， kàn 看 shéi 谁 jiǎng 讲 de 的 xiào huà 笑话 zuì 最 néng 能 dòu rén 逗人 dà xiào 大笑。 zhè ge 这个 wǎn yàn 晚宴 yǐ 已 chéng wéi 成为 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 zhèng zhì 政治 chuán tǒng 传统。
huò 获 zǒng hòu qín bù 总后勤部 yōu xiù 优秀 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 chēng hào 称号。
zài 在 jiàng wēn 降温 hòu 后， gāi 该 diǎn zhèn 点阵 néng gòu 能够 bǎ 把 yǎng qì 氧气 cóng 从 bāo kuò 包括 shuǐ 水 hé 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 děng 等 wù zhì 物质 de 的 zhōu biān 周边 huà xué yuán sù 化学元素 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来。
huò 获 zhì 致 xìng fú 幸福 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门 shì 是 zhēn shì 珍视 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的、 yí wàng 遗忘 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
xīng qī sì 星期四， Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 bó míng hàn 伯明翰 fù jìn 附近， zài 在 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 huān lè 欢乐 lín 林 de 的 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， yī 一 jiān 间 chú fáng 厨房 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 bào lù 暴露 zài wài 在外。
huò 获 bān jiǎng 颁奖 zuò 座、 jiǎng zhuàng 奖状 jí 及 xiàn jīn 现金 lǐ quàn 礼券。
xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 shì 是 zhōu yī 周一， yòu 又 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 guò lái 过来 qí shí 其实 shì 是 lǐ bài tiān 礼拜天！
zài 在 lóng dōng 隆冬 de 的 yè wǎn 夜晚， dāng 当 wǒ 我 zài 在 bì lú 壁炉 lǐ 里 diǎn huǒ 点火 de shí hòu 的时候， liè chē 列车 shēng 声 biàn 便 cóng 从 yān cōng 烟囱 zhōng 中 chuán rù 传入， xiān shì 先是 jiān 渐 xíng 行 jiàn jìn 渐近， rán hòu 然后 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远。
zài 在 tā 他 rén miàn 人面 qián 前 bú yào 不要 dú zì 独自 hēng chàng 哼唱， yě 也 bú yào 不要 yǐ 以 shǒu zhǐ 手指 jiǎo zhǐ 脚趾 kòu jī 扣击 chū shēng 出声。
yě xǔ 也许 tōng guò 通过 héng liáng 衡量 wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yì 易 cí huà 磁化 fāng xiàng 方向 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多。
zài 在 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 jīn 巾 shū 书 lǐ 里， jiāng jūn 将军 fā xiàn 发现 le 了 dāng nián 当年 de 的 líng fú 灵符。
zài 在 tā men 他们 kě ài 可爱 de 的 xiǎo yī 小衣 fù 服 shàng 上， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 yóu 由 É guó 俄国 mián hua 棉花 biān zhī 编织 de 的 wéi qún 围裙。
cài yáo 菜肴 de 的 yuán cái liào 原材料 yě 也 duō 多 wèi 为 lù shēng 陆生 de 的 dòng zhí wù 动植物， yě 也 yǒu 有 jiāng hǎi 江海 hú pō 湖泊 de 的 yú lèi 鱼类。

ประโยคภาษาจีน
xīng qī wǔ 星期五， wǒ 我 jiù yào 就要 ná 拿 zhe 着 sān 三 kē 颗 xīng 星 qù 去 huàn 换 “ shén bǐ 神笔 zhāng 章 ” le 了！
yě xǔ 也许 hǎi xiá 海峡 duì àn 对岸 de 的 wǒ men de 我们的 táng xiōng dì 堂兄弟 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
yě xǔ 也许 ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 tè bié 特别 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 zì jǐ 自己 - huó 活 zài 在 cǐ shí 此时 cǐ dì 此地 què 却 yě 也 zài 在 sī cǔn 思忖 zhe 着 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiāng lái 将来 shèn zhì 甚至 yǒng héng 永恒。
zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 dù jià 度假 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zhì zuò 制作 láng 狼 de 的 zhǎo yìn 爪印 de 的 mú jù 模具， zuò wéi 作为 “ kē xué 科学 tàn jiū 探究 ” 。
zài 在 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 dài 待 le 了 jǐ 几 tiān hòu 天后， wǒ men 我们 qù 去 le 了 mǎ sà wǎ 马萨瓦， yí gè 一个 lìng rén 令人 rè 热 hàn 汗 liú tǎng 流淌 ér 而 yòu 又 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 hǎi biān 海边 chéng shì 城市。
zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 de 的 biān jìng chōng tū 边境冲突 zhōng 中 tài guó 泰国 xiàng 向 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 fā shè 发射 le 了 jí shù 集束 tán 弹。
xīng qī liù 星期六 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 jiāng 将 bèi 被 kòng 空 yùn dào 运到 huá shèng dùn 华盛顿 jìn xíng 进行 guó zàng 国葬。
huò jiǎng 获奖 shè jì 设计 jiāng huì 将会 bèi 被 yòng yú 用于 hǎi kǒu 海口 guān lán hú 观澜湖 de 的 qiú chǎng 球场 shàng 上。
zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 nǐ 你 kě yǐ 可以 guò 过 hěn 很 yōu yuè 优越 de 的 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 nà bian 那边 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低。
yě xǔ 也许 yóu 疣 zhēn de 真的 huì 会 tuō luò 脱落 , dàn 但 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指 kě néng 可能 huì 会 tóng guī yú jìn 同归于尽。
yě xǔ 也许 děng dào 等到 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 dōu 都 wán quán 完全 de 地 lǎo le 老了， wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 qīn yǒu 亲友 qù 去 bài huì 拜会 bǎi 百 liáng 良 biǎo gē 表哥 zuì hòu 最后 yí miàn 一面 de shí hòu 的时候， kě 可 néng lái 能来 gào su 告诉 tā 他， duō shǎo 多少 nián 年 lǐ 里， yǒu 有 yī 一 fèn 份 jì yì 记忆 cóng lái 从来 dōu 都 zài xīn 在心 lǐ 里， wèi 未 rǎn 染 xiān chén 纤尘。
xīng qī liù 星期六 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 fán máng 繁忙 zhī jiā 之家 de 的 mǎi sòng 买餸 rì 日。
zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 bái jīn 白金 shuǐ jīng 水晶 shòu 受 dú tè 独特 de 的 biān chéng 编程 ér 而 chéng wéi 成为 píng xíng 平行 yǔ zhòu 宇宙 yǔ 与 fǎn wù zhì 反物质 de 的 tiān shǐ 天使 jiè 界 zhī 之 jiè miàn 界面。
yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ men 你们 lǐ jiě 理解 , tiān shǐ 天使 zài 在 gǔ dài 古代 cháng 常 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体， méi yǒu 没有 xìng bié 性别 zhī 之 fēn 分。
zài 在 réng rán 仍然 shǐ yòng 使用 xióng dǎn 熊胆 hé 和 hǎi mǎ 海马 gān děng 干等 yào wù 药物 de 的 tóng shí 同时， zhōng guó 中国 yī xué jiè 医学界 zhèng zài 正在 yuè rù 跃入 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 shí dài 时代。
xīng qī sì 星期四 xià wǔ 下午， zài 在 xī 锡 tè ěr 特尔 jǐn 紧 āi zhe 挨着 xī fāng 西方 biān yuán 边缘 de 的 yí gè 一个 hùn níng tǔ 混凝土 gōu qú 沟渠 lǐ 里， xǔ duō 许多 shì bīng 士兵 kàn dào 看到 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 yōng hù zhě 拥护者 de 的 shī tǐ 尸体， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǒu 有 guò 过 duǎn zàn 短暂 de 的 hū hǎn 呼喊 hé 和 yōng jǐ 拥挤。
zài 在 cóng 从《 gē 割 hóu 喉 dǎo 岛》 dào 到《 jié kè 杰克， tǐng zhù 挺住》 zài nèi 在内 de 的 jī hū 几乎 měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 tiào 跳 xià 下 shēn hǎi 深海 zhī qián 之前 zǒng shì 总是 xiān 先 yán zhe 沿着 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tiào bǎn 跳板 huǎn huǎn 缓缓 de 的 yí dòng 移动 yī 一 duàn 段 jù lí 距离。
xīng qī sì 星期四 zài 在 shǐ mì sī 史密斯 jì niàn 纪念 wǎn yàn 晚宴 shàng 上， liǎng wèi 两位 hòu xuǎn rén 候选人 xiāng hù 相互 bǐ sài 比赛， kàn 看 shéi 谁 jiǎng 讲 de 的 xiào huà 笑话 zuì 最 néng 能 dòu rén 逗人 dà xiào 大笑。 zhè ge 这个 wǎn yàn 晚宴 yǐ 已 chéng wéi 成为 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 zhèng zhì 政治 chuán tǒng 传统。
huò 获 zǒng hòu qín bù 总后勤部 yōu xiù 优秀 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 chēng hào 称号。
zài 在 jiàng wēn 降温 hòu 后， gāi 该 diǎn zhèn 点阵 néng gòu 能够 bǎ 把 yǎng qì 氧气 cóng 从 bāo kuò 包括 shuǐ 水 hé 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 děng 等 wù zhì 物质 de 的 zhōu biān 周边 huà xué yuán sù 化学元素 zhōng fēn 中分 lí 离 chū lái 出来。
huò 获 zhì 致 xìng fú 幸福 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门 shì 是 zhēn shì 珍视 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的、 yí wàng 遗忘 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的。
xīng qī sì 星期四， Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 bó míng hàn 伯明翰 fù jìn 附近， zài 在 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 huān lè 欢乐 lín 林 de 的 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， yī 一 jiān 间 chú fáng 厨房 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 bào lù 暴露 zài wài 在外。
huò 获 bān jiǎng 颁奖 zuò 座、 jiǎng zhuàng 奖状 jí 及 xiàn jīn 现金 lǐ quàn 礼券。
xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 yī 一 zhēng yǎn 睁眼， yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 shì 是 zhōu yī 周一， yòu 又 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 guò lái 过来 qí shí 其实 shì 是 lǐ bài tiān 礼拜天！
zài 在 lóng dōng 隆冬 de 的 yè wǎn 夜晚， dāng 当 wǒ 我 zài 在 bì lú 壁炉 lǐ 里 diǎn huǒ 点火 de shí hòu 的时候， liè chē 列车 shēng 声 biàn 便 cóng 从 yān cōng 烟囱 zhōng 中 chuán rù 传入， xiān shì 先是 jiān 渐 xíng 行 jiàn jìn 渐近， rán hòu 然后 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远。
zài 在 tā 他 rén miàn 人面 qián 前 bú yào 不要 dú zì 独自 hēng chàng 哼唱， yě 也 bú yào 不要 yǐ 以 shǒu zhǐ 手指 jiǎo zhǐ 脚趾 kòu jī 扣击 chū shēng 出声。
yě xǔ 也许 tōng guò 通过 héng liáng 衡量 wǒ men 我们 suǒ 所 chù 处 de 的 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yì 易 cí huà 磁化 fāng xiàng 方向 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多。
zài 在 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 jīn 巾 shū 书 lǐ 里， jiāng jūn 将军 fā xiàn 发现 le 了 dāng nián 当年 de 的 líng fú 灵符。
zài 在 tā men 他们 kě ài 可爱 de 的 xiǎo yī 小衣 fù 服 shàng 上， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 yóu 由 É guó 俄国 mián hua 棉花 biān zhī 编织 de 的 wéi qún 围裙。
cài yáo 菜肴 de 的 yuán cái liào 原材料 yě 也 duō 多 wèi 为 lù shēng 陆生 de 的 dòng zhí wù 动植物， yě 也 yǒu 有 jiāng hǎi 江海 hú pō 湖泊 de 的 yú lèi 鱼类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子