ประโยคภาษาจีน- 也许这是那些当一个人突然摆脱全部关系发觉真相大白的时刻中的一个他在人群中却全然独自一人中文句子 (173434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě xǔ 也许 zhè shì 这是 nà xiē 那些 dāng 当 yí gè rén 一个人 tū rán 突然 bǎi tuō 摆脱 quán bù 全部 guān xi 关系， fā jué 发觉 “ zhēn xiàng dà bái 真相大白 ” de 的 shí kè 时刻 zhòng dì 中的 yí gè 一个； tā 他 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中， què 却 quán rán 全然 dú zì 独自 yī rén 一人。
Perhaps it is one of those "moments of truth" when a person suddenly stands outside all relationships; he is in public, but alone with himself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng qī tiān 星期天 zǎo shang 早上 tiān 天 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， wǒ 我 qǐ 起 le 了 chuáng 床， chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服， ná 拿 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 hé 和 dì di 弟弟 qù 去 zhuàn 转 lóng cáng 龙藏 de 的 gāo shān 高山 shàng 上 guān 观 rì chū 日出。
xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上， Àì měi jiǎng 艾美奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 jǔ xíng 举行。 yóu 由 tāng mǔ hàn 汤姆汉 kè sī 克斯 hé 和 sī dì fēn sī 斯蒂芬斯 bǐ ěr 比尔 bó gé 伯格 lián shǒu 联手 dǎ zào 打造 de 的 HBO shǐ shī 史诗 mí nǐ 迷你 jù 剧《 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争》 zhòng wàng suǒ guī 众望所归， yíng dé 赢得 jiǎng xiàng 奖项。
xīng qī tiān 星期天 de 的 qīng chén 清晨 — — huí 回 tài dá 泰达 qián 前 de 的 yōu xián 悠闲 màn bù 漫步
zài 在 tā 他 yǔ 与 sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 gě xiě 合写 de 的《 2001 ： tài kōng 太空 màn yóu 漫游》（ 1968 ） zhōng 中， rén yuán 人猿 jìn huà 进化 chéng le 成了 xīng hái 星孩。
jiān zhí rén 菅直人 réng rán 仍然 yǔ 与 xiǎo zé yī láng 小泽一郎 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， dàn 但 rú guǒ 如果 xīn 新 shǒu xiàng 首相 xiǎng yào 想要 yǐ 以 yí gè 一个 biàn gé 变革 zhě 者 de 的 jué sè 角色 huò dé 获得 chéng gōng 成功， tā 他 bì xū 必须 pò chú 破除 xiǎo zé 小泽 duì yú 对于 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 quán lì 权力 zhǎng kòng 掌控。
jú huā 菊花 fēn wéi 分为 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类。 guān shǎng 观赏 jú 菊 tōng cháng 通常 zhòng zhí 种植 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中。 lìng yì zhǒng 另一种 liú xíng 流行 pǐn zhǒng 品种 shì 是 líng máo 翎毛 jú 菊， qí 其 huā bàn 花瓣 xì cháng 细长 chéng 呈 zhēn 针 huò 或 guǎn zhuàng 管状。
zài 在 suí hòu 随后 shù nián 数年 nèi 内， gǎn rǎn 感染 kě dǎo 可导 zhì 致 cù sǐ 猝死 huò 或 xīn jī 心肌 jìn xíng xìng 进行性 sǔn hài 损害 zào chéng 造成 de 的 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng hǎo 正好 shì 是 nín 您 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， hěn hǎo 很好。
xīng qī tiān 星期天， shǔ qiān 数千 rén 人 zuò zài 坐在 xī ní 悉尼 hǎi gǎng 海港 dà qiáo 大桥 chī 吃 zǎo cān 早餐， tā men 他们 dì yī cì 第一次 xí dì ér zuò 席地而坐 jìn xíng 进行 yí gè 一个 zhuàng guān 壮观 de 的 yě cān 野餐。 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 tú 图 shàng 上 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bèi 被 fēng bì 封闭 bù néng 不能 tōng xíng 通行 hòu 后。
jú huā 菊花 shì 是 wǒ guó 我国 lì dài 历代 shī cí 诗词 qǔ fù 曲赋 zhōng 中 yín yǒng 吟咏 jiào 较 duō 多 de 的 huā huì 花卉， chéng wéi 成为 wén rén 文人 biǎo dá 表达 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 qíng gǎn 情感 de 的 zài tǐ 载体。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， tè dé 特德 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 yú 于 bèi 被 tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ měi guó 美国 wěi dà 伟大 de 的 wèi jìng 未竟 shì yè 事业 ” ， tóng shí 同时 dī fáng 提防 duō yú 多于 tā 他 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 nà 那 fèn 份 rén shēng 人生 kǔ nàn 苦难。
yě xǔ 也许 nà xiē 那些 yóu yú 由于 lǐ lùn 理论 bù hǎo 不好 cái 才 dǎo zhì 导致 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 rén 人 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 lǐ lùn 理论 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chóng xīn 重新 kuài huo 快活 qǐ lai 起来， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shēng 生 guò 过 bìng 病 xū yào 需要 chī 吃 bǔ yào 补药 yí yàng 一样。
zài 在 tā men 他们 shǐ yòng 使用 bào 豹 shǒu 守 de shí hòu 的时候 duì 对 tā men 他们 diū 丢 fēi dāo 飞刀， dàn shì 但是 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 GG le 了。
zài 在 yǐn fú 隐伏 huó dòng 活动 gòu zào 构造 yán jiū 研究 zhōng 中， tōng guò 通过 zōng hé 综合 jiě yì 解译 tí chū 提出 bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 zhèng zhōu 郑州 — lán kǎo 兰考 qū yù xìng 区域性 yǐn fú 隐伏 duàn liè dài 断裂带 de 的 cún zài 存在；
yě xǔ 也许 jīn shǔ nà 金属钠 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yòng tú 用途 shì 是 zuò wéi 作为 huán yuán jì 还原剂 shēng chǎn 生产 gāo 高 róng diǎn 熔点 jīn shǔ 金属， bǐ rú 比如 tài 钛 hé 和 hā 铪。
zài 在 tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 liǎng gè 两个 rú cǐ 如此 chǒu lòu 丑陋 hé 和 hěn mìng 狠命 de 的 chǎn qiú 铲球 hòu 后， lián wǒ dōu 连我都 néng 能 gǎn dào 感到 duì fāng 对方 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 liǎng 两 rén 人 yīng gāi 应该 bèi 被 lì jí 立即 fá 罚 xià 下。
yě xǔ 也许， tā 他 xiǎng 想， bō ěr duō 波尔多 de 的 shēng huó 生活 bú huì 不会 nà me 那么 zāo gāo 糟糕。
zài 在 tā men 他们 zhèng 正 bāng 帮 wǒ 我 ān pái 安排 zhù sù 住宿 shí 时 wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件： wǒ jiā 我家 tíng 庭 suǒ zài dì 所在地 de 的 jū mín 居民 zhèng zài 正在 bèi 被 qiáng zhì 强制 chè lí 撤离。
zài 在 yǎ diǎn 雅典， běi 北 — nán 南 hán guó duì 韩国队 gě 合 bìng chéng 并成 tóng yī 同一 fāng zhèn 方阵 liè duì 列队 yú 于 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 kāi mù shì 开幕式 shàng 上。
zài 在 tā men 他们 yǒng jìn 涌进 guān dǐ 官邸 dà mén 大门 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 le 了 fēng kuáng 疯狂 de 的 qìng zhù 庆祝。
zài 在 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 de 的 jǐng guàn qū 井灌区， zhōu biān 周边 jū mín 居民 de 的 shēng huó 生活 zì bèi 自备 jǐng 井、 shǒu yā jǐng 手压井 qǔ shuǐ 取水 kùn nan 困难。
bō luó 菠萝 zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 yì xiē 一些 fā liàng 发亮 de 的 píng guǒ 苹果 hé 和 chuí 垂 zhuì 坠 xià lai 下来 de 的 chéng chuàn 成串 pú tao 葡萄。 hóng sè 红色 hé 和 lǜ sè 绿色 pú tao 葡萄 zuì hǎo 最好 jiāo cuò 交错 mǎ fàng 码放。
zài 在 yǔ jì 雨季， tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 kuàng wù zhì 矿物质 bèi 被 jìn 浸 lǜ 滤 diào 掉 le 了。
fēi shén 菲什 màn 曼 shuō 说： “ tā men 他们 chǎn chú 铲除 le 了 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 cǎo pí 草皮。
yě xǔ 也许， wǒ 我 shuō 说， zhè ge 这个 fēng zi 疯子 huì 会 yòng 用 Ā pà qí 阿帕奇 kǎ bīn qiāng 卡宾枪， yīn wèi 因为 Ā pà qí 阿帕奇 de 的 dàn jiā 弹夹 zhuāng 装 sān 三 shí fā 十发， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 jiǔ 九 bàng 磅 zhòng 重。
chūn tiān 春天 xiàng 像 wèi 位 ài měi 爱美 de 的 gū niang 姑娘， ràng 让 shì jiè 世界 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， fán 凡 xí jiàn 习见 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bú shi 不是 bù kě 不可 jiě shì 解释 de 的， dōu 都 bú shi 不是 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的。
chūn tiān 春天 shì 是 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 mù yù 沐浴 ài hé 爱河 de 的 shí jié 时节。
fēi ěr 菲尔 gào su 告诉 wǒ 我 xīn 新 yì lún 一轮 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击 wǒ men de 我们的 jiào qū 教区。
zài 在 qīng 青 tái 台， néng jìn 能进 tài huà 泰华 gōng zuò 工作， shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
xīng qī tiān 星期天 zǎo shang 早上 tiān 天 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， wǒ 我 qǐ 起 le 了 chuáng 床， chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服， ná 拿 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 hé 和 dì di 弟弟 qù 去 zhuàn 转 lóng cáng 龙藏 de 的 gāo shān 高山 shàng 上 guān 观 rì chū 日出。
xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上， Àì měi jiǎng 艾美奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 jǔ xíng 举行。 yóu 由 tāng mǔ hàn 汤姆汉 kè sī 克斯 hé 和 sī dì fēn sī 斯蒂芬斯 bǐ ěr 比尔 bó gé 伯格 lián shǒu 联手 dǎ zào 打造 de 的 HBO shǐ shī 史诗 mí nǐ 迷你 jù 剧《 tài píng yáng zhàn zhēng 太平洋战争》 zhòng wàng suǒ guī 众望所归， yíng dé 赢得 jiǎng xiàng 奖项。
xīng qī tiān 星期天 de 的 qīng chén 清晨 — — huí 回 tài dá 泰达 qián 前 de 的 yōu xián 悠闲 màn bù 漫步
zài 在 tā 他 yǔ 与 sī tǎn lì 斯坦利 · kù bù lǐ kè 库布里克 gě xiě 合写 de 的《 2001 ： tài kōng 太空 màn yóu 漫游》（ 1968 ） zhōng 中， rén yuán 人猿 jìn huà 进化 chéng le 成了 xīng hái 星孩。
jiān zhí rén 菅直人 réng rán 仍然 yǔ 与 xiǎo zé yī láng 小泽一郎 bǎo chí 保持 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， dàn 但 rú guǒ 如果 xīn 新 shǒu xiàng 首相 xiǎng yào 想要 yǐ 以 yí gè 一个 biàn gé 变革 zhě 者 de 的 jué sè 角色 huò dé 获得 chéng gōng 成功， tā 他 bì xū 必须 pò chú 破除 xiǎo zé 小泽 duì yú 对于 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 quán lì 权力 zhǎng kòng 掌控。
jú huā 菊花 fēn wéi 分为 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类。 guān shǎng 观赏 jú 菊 tōng cháng 通常 zhòng zhí 种植 zài 在 huā yuán 花园 zhōng 中。 lìng yì zhǒng 另一种 liú xíng 流行 pǐn zhǒng 品种 shì 是 líng máo 翎毛 jú 菊， qí 其 huā bàn 花瓣 xì cháng 细长 chéng 呈 zhēn 针 huò 或 guǎn zhuàng 管状。
zài 在 suí hòu 随后 shù nián 数年 nèi 内， gǎn rǎn 感染 kě dǎo 可导 zhì 致 cù sǐ 猝死 huò 或 xīn jī 心肌 jìn xíng xìng 进行性 sǔn hài 损害 zào chéng 造成 de 的 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
yě xǔ 也许 zhè 这 zhèng hǎo 正好 shì 是 nín 您 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， hěn hǎo 很好。
xīng qī tiān 星期天， shǔ qiān 数千 rén 人 zuò zài 坐在 xī ní 悉尼 hǎi gǎng 海港 dà qiáo 大桥 chī 吃 zǎo cān 早餐， tā men 他们 dì yī cì 第一次 xí dì ér zuò 席地而坐 jìn xíng 进行 yí gè 一个 zhuàng guān 壮观 de 的 yě cān 野餐。 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 tú 图 shàng 上 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bèi 被 fēng bì 封闭 bù néng 不能 tōng xíng 通行 hòu 后。
jú huā 菊花 shì 是 wǒ guó 我国 lì dài 历代 shī cí 诗词 qǔ fù 曲赋 zhōng 中 yín yǒng 吟咏 jiào 较 duō 多 de 的 huā huì 花卉， chéng wéi 成为 wén rén 文人 biǎo dá 表达 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 qíng gǎn 情感 de 的 zài tǐ 载体。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里， tè dé 特德 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 yú 于 bèi 被 tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ měi guó 美国 wěi dà 伟大 de 的 wèi jìng 未竟 shì yè 事业 ” ， tóng shí 同时 dī fáng 提防 duō yú 多于 tā 他 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 nà 那 fèn 份 rén shēng 人生 kǔ nàn 苦难。
yě xǔ 也许 nà xiē 那些 yóu yú 由于 lǐ lùn 理论 bù hǎo 不好 cái 才 dǎo zhì 导致 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 rén 人 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 lǐ lùn 理论 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chóng xīn 重新 kuài huo 快活 qǐ lai 起来， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shēng 生 guò 过 bìng 病 xū yào 需要 chī 吃 bǔ yào 补药 yí yàng 一样。
zài 在 tā men 他们 shǐ yòng 使用 bào 豹 shǒu 守 de shí hòu 的时候 duì 对 tā men 他们 diū 丢 fēi dāo 飞刀， dàn shì 但是 hěn 很 kě néng 可能 jiù shì 就是 GG le 了。
zài 在 yǐn fú 隐伏 huó dòng 活动 gòu zào 构造 yán jiū 研究 zhōng 中， tōng guò 通过 zōng hé 综合 jiě yì 解译 tí chū 提出 bìng 并 zhèng shí 证实 le 了 zhèng zhōu 郑州 — lán kǎo 兰考 qū yù xìng 区域性 yǐn fú 隐伏 duàn liè dài 断裂带 de 的 cún zài 存在；
yě xǔ 也许 jīn shǔ nà 金属钠 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yòng tú 用途 shì 是 zuò wéi 作为 huán yuán jì 还原剂 shēng chǎn 生产 gāo 高 róng diǎn 熔点 jīn shǔ 金属， bǐ rú 比如 tài 钛 hé 和 hā 铪。
zài 在 tā men 他们 wán chéng 完成 le 了 liǎng gè 两个 rú cǐ 如此 chǒu lòu 丑陋 hé 和 hěn mìng 狠命 de 的 chǎn qiú 铲球 hòu 后， lián wǒ dōu 连我都 néng 能 gǎn dào 感到 duì fāng 对方 de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 liǎng 两 rén 人 yīng gāi 应该 bèi 被 lì jí 立即 fá 罚 xià 下。
yě xǔ 也许， tā 他 xiǎng 想， bō ěr duō 波尔多 de 的 shēng huó 生活 bú huì 不会 nà me 那么 zāo gāo 糟糕。
zài 在 tā men 他们 zhèng 正 bāng 帮 wǒ 我 ān pái 安排 zhù sù 住宿 shí 时 wǒ 我 shōu dào 收到 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件： wǒ jiā 我家 tíng 庭 suǒ zài dì 所在地 de 的 jū mín 居民 zhèng zài 正在 bèi 被 qiáng zhì 强制 chè lí 撤离。
zài 在 yǎ diǎn 雅典， běi 北 — nán 南 hán guó duì 韩国队 gě 合 bìng chéng 并成 tóng yī 同一 fāng zhèn 方阵 liè duì 列队 yú 于 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 kāi mù shì 开幕式 shàng 上。
zài 在 tā men 他们 yǒng jìn 涌进 guān dǐ 官邸 dà mén 大门 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 le 了 fēng kuáng 疯狂 de 的 qìng zhù 庆祝。
zài 在 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 de 的 jǐng guàn qū 井灌区， zhōu biān 周边 jū mín 居民 de 的 shēng huó 生活 zì bèi 自备 jǐng 井、 shǒu yā jǐng 手压井 qǔ shuǐ 取水 kùn nan 困难。
bō luó 菠萝 zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 yì xiē 一些 fā liàng 发亮 de 的 píng guǒ 苹果 hé 和 chuí 垂 zhuì 坠 xià lai 下来 de 的 chéng chuàn 成串 pú tao 葡萄。 hóng sè 红色 hé 和 lǜ sè 绿色 pú tao 葡萄 zuì hǎo 最好 jiāo cuò 交错 mǎ fàng 码放。
zài 在 yǔ jì 雨季， tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 kuàng wù zhì 矿物质 bèi 被 jìn 浸 lǜ 滤 diào 掉 le 了。
fēi shén 菲什 màn 曼 shuō 说： “ tā men 他们 chǎn chú 铲除 le 了 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 cǎo pí 草皮。
yě xǔ 也许， wǒ 我 shuō 说， zhè ge 这个 fēng zi 疯子 huì 会 yòng 用 Ā pà qí 阿帕奇 kǎ bīn qiāng 卡宾枪， yīn wèi 因为 Ā pà qí 阿帕奇 de 的 dàn jiā 弹夹 zhuāng 装 sān 三 shí fā 十发， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 jiǔ 九 bàng 磅 zhòng 重。
chūn tiān 春天 xiàng 像 wèi 位 ài měi 爱美 de 的 gū niang 姑娘， ràng 让 shì jiè 世界 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， fán 凡 xí jiàn 习见 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bú shi 不是 bù kě 不可 jiě shì 解释 de 的， dōu 都 bú shi 不是 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的。
chūn tiān 春天 shì 是 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 mù yù 沐浴 ài hé 爱河 de 的 shí jié 时节。
fēi ěr 菲尔 gào su 告诉 wǒ 我 xīn 新 yì lún 一轮 lóng juǎn fēng 龙卷风 xí jī 袭击 wǒ men de 我们的 jiào qū 教区。
zài 在 qīng 青 tái 台， néng jìn 能进 tài huà 泰华 gōng zuò 工作， shì 是 jiàn 件 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子