ประโยคภาษาจีน- 星期天晚上我们回到了白宫主持一年一度的全国州长协会的餐会中文句子 (173442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 bái gōng 白宫， zhǔ chí 主持 yī nián yī dù 一年一度 de 的 quán guó 全国 zhōu zhǎng 州长 xié huì 协会 de 的 cān huì 餐会。
On Sunday night, we were back in the White House to host the annual National Governors Association dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo shang 早上 shì 是 wǒ men de 我们的 tiān xià 天下， suǒ yǒu 所有 de 的 qiú tóng 球童 jù 聚 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上， yòng 用 jiǎn 捡 lái 来 de 的 qiú 球 hé 和 shuān 拴 hǎo 好 de 的 qiú bàng 球棒 dǎ 打 mǎn 满 18 dòng 洞。
zài 在 tā 他 xià zàng 下葬 de 的 nà tiān 那天， wǒ 我 xiàng 像 gè 个 hái zi 孩子 yí yàng 一样 tòng kū liú tì 痛哭流涕。
zài 在 tā 他 yǔ 与 yí mā 姨妈 dòu zuǐ 斗嘴 de 的 nà 那 yī mù 一幕 lǐ 里。
zài 在 tā 他 zhī qián 之前， tā 她 dāng rán 当然 wèi 为 bié ren 别人 shén hún diān dǎo 神魂颠倒 guò 过。
jú chí 菊池 yì jiā 一家 zài 在 shū sàn 疏散 zhōng xīn 中心 tuán yuán 团员， méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 liǎng 两 tiān hòu 天后， jú chí 菊池 chuān zhuó 穿着 jiāo xié 胶鞋， mào xiǎn 冒险 zǒu chū 走出 le 了 shū sàn 疏散 zhōng xīn 中心。
zài 在 lóng lóng 隆隆 pào huǒ 炮火 de 的 shǎn shè 闪射 zhōng 中， lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 dà rén wù 大人物。
yě xǔ 也许 zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 huì 会 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 bó yì 博弈 lǐ lùn jiā 理论家 huì 会 xiě 写 yǒu guān 有关 yǔ yán 语言 de 的 dōng xi 东西， bú guò 不过 dú zhě 读者 qí shí 其实 yīng gāi 应该 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 yǒu 有 bó yì lùn 博弈论 jiā 家 xiě 写 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dōng xi 东西。
xīng qī tiān 星期天， yì xiē 一些 rén 人 fù xí 复习 kè chéng 课程， qí tā de 其他的 bāng chú 帮厨。
zài 在 tā rén 他人 luò zuò 落座 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiù cān 就餐 shì 是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 的。
jūn sī 菌丝， yě cǎo 野草， lā jī 垃圾， wū huì 污秽 de 的 fú zhā 浮渣， bǎ 把 liú dòng 流动 de 的 xiǎo hé 小河 sāi 塞 dé 得 hún zhuó 浑浊、 yīn yǎ 喑哑， zài 在 hé kǒu 河口， dà 大 dé 得 xiàng 象 mù zhuāng 木桩 de 的 chāng pú 菖蒲 yòu 又 yǐ 以 shuǐ shé 水蛇 bān 般 de 的 gēn 根 bǎ 把 hé shuǐ 河水 dǔ zhù 堵住。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 chén jì 沉寂 zhōng 中， wǒ men 我们 dōu 都 yǐn yuē 隐约 tīng jiàn 听见 le 了 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 zài 在 tíng jī 停机 píng shàng 坪上 de 的 wēng 嗡 míng shēng 鸣声。
xīng qī rì 星期日 xià wǔ 下午， fù xí 复习 gōng kè 功课 de 的 fù xí 复习 gōng kè 功课， bāng chú 帮厨 de 的 bāng chú 帮厨。（ = xīng qī rì 星期日 xià wǔ 下午， yǒu de 有的 fù xí 复习 gōng kè 功课， yǒu de 有的 bāng chú 帮厨。）
zài 在 tā men 他们 qián bian 前边， qīng nián 青年 nán zǐ 男子 quán suō 蜷缩 zài 在 sòng huò 送货 kǎ chē 卡车 de 的 hòu mian 后面， gài 盖 zháo huā 着花 máo tǎn 毛毯。
cài dān 菜单 shì 是 yǔn xǔ 允许 zhàn diǎn 站点 fǎng wèn zhě 访问者 fǎng wèn 访问 nèi róng 内容 yè 页 de 的 liàn jiē 链接 de 的 liè biǎo 列表， zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， zhè xiē 这些 yè miàn 页面 shì yòng 适用 yú 于 gōng zuò 工作、 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友 huó 和 jià qī 假期 tú piàn 图片。
xīng hǎi 星海 chuán méi 传媒 shì 是 tiān jīn 天津 wéi yī 唯一 yóu 由 tiān jīn shì zhèng fǔ 天津市政府 pī zhǔn 批准 chéng jiàn 承建 bìng 并 xiāo shòu 销售 quán shì 全市 hòu chē tíng 候车亭 méi tǐ 媒体 wǎng luò 网络 de 的 méi tǐ 媒体 yùn yíng shāng 运营商。
zài 在 yǐn jū 隐居 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 dài 带 zhe 着 wǒ men de 我们的 kǔ lè 苦乐 zǒu xiàng 走向 tiān zhǔ 天主， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 zhǔ 主 huì 会 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 de 的。
cài lán zi 菜篮子 de 的 dǎ jī 打击 duì 对 kǒng zùn yīng 孔俊英 nà yàng de 那样的 rén men 人们 yì wèi zhe 意味着 “ jǔ 举 kuài 筷 chī ròu 吃肉， fàng 放 kuài 筷 mà niáng 骂娘 ” 。
xīng jì tuán 星系团 Àì bèi ěr 艾贝尔 3627 de 的 hé chéng 合成 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示， qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 wèi 为 lán sè 蓝色， kě jiàn 可见 fú shè 辐射 wèi 为 huáng sè 黄色， qīng qì 氢气 guāng fú shè 光辐射 wèi 为 hóng sè 红色。
yě xǔ 也许， nǐ 你 bìng 并 bú huì 不会 jīng yà 惊讶 yú 于 yí gè 一个 xū qíng jiǎ yì 虚情假意 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 ér 而 méi yǒu 没有 tóng qíng xīn 同情心 de huà 的话。
zài 在 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 zhōng shì 中试 tú 图 cǎi yòng 采用 “ huó zhe 活着 de 的 diāo sù 雕塑 ” zuò wéi 作为 chuàng zuò zhě 创作者 hé 和 zhǔ tí 主题 de 的 shēn fèn 身份。
yě xǔ 也许， zhǐ yǒu 只有 qī shēn 栖身 mù hòu 幕后 cái néng 才能 ràng 让 tā 他 kāi xīn 开心， jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 hè 和 dǎo shī 导师、 5000 wàn 万 xiāo liàng 销量《 Thriller 》 dà dié 大碟 de 的 chū pǐn rén 出品人 kūn xī 昆西 · qióng sī 琼斯 nà yàng 那样。
pú tí 菩提 chán táng 禅堂 měi zhōu 每周 zhǔ bàn 主办 chán 禅 xiū 修 bān jí 班及 fó fǎ 佛法 kāi shì 开示， bìng qiě 并且 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 mì jí 密集 gòng 共 xiū 修。
yě xǔ 也许， dāng 当 nín 您 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 shài 晒 gè bǎ 个把 zhōng tóu 钟头 hòu 后， nín de 您的 hàn shuǐ 汗水 yǐ jīng 已经 zú yǐ 足以 bǎ 把 liáng mào 凉帽 dǎ 打 shī 湿 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 le 了。
fēi lì pǔ 菲利普 · fú léi tè 弗雷特：《 rè hé 热河 chéng dé 承德 zhī 之 huáng jiā 皇家 yuán lín 园林： mǎn zhōu 满洲 zào 造 yuán 园 gōng chéng 工程》， zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 bó shì 博士 lùn wén 论文， 1992 nián 年。
yě xǔ 也许， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， měi nián 每年 cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 guān kè 观客 bù xī 不惜 děng dài 等待 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 chóng wēn 重温 nán dé 难得 de 的 měi hǎo 美好 ba 吧。
chūn tiān 春天 dào lái 到来 shí 时， chéng chóng 成虫 jiù 就 cóng 从 tā 它 de 的 huā bàn 花瓣 xiǎo 小 wō 窝 zhōng 中 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出。
yě xǔ 也许， nà ge 那个 guài dàn 怪诞 jì niàn wù 纪念物 de 的 dǎo tā 倒塌 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zuì 最 zhòng dà 重大 hòu guǒ 后果， shì 是 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态 de 的 dàn shēng 诞生。
zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中， qíng rén 情人 hé 和 xiǎo 小 sān dōu 三都 zhǐ shì 只是 rì cháng yòng pǐn 日常用品， jiù 就 xiàng 像 bēn chí 奔驰 chē 车 hé 和 bié shù 别墅 yí yàng 一样 … … fǔ bài 腐败 yuán yú 源于 tān yù 贪欲 ér 而 fēi 非 xìng yù 性欲。
fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 hè 和 sī 斯 bó 博 fú sī 弗斯 zhī qián 之前 chuān 穿 de 的 dōu 都 shì 是 Speedo de 的 LZR yǒng yī 泳衣， xiàn yǐ 现已 bèi 被 Ā dí dá sī 阿迪达斯、 Arena hè 和 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 zhì zuò 制作 de 的 xīn yí dài 新一代 qián shuǐ yī 潜水衣 shì 式 yǒng yī 泳衣 suǒ 所 chāo yuè 超越。
yě mén 也门 shì 是 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 qí tā 其他 hǎi wān 海湾 lín jū 邻居 xiāng bǐ 相比， tā 它 gèng 更 xiàng 像 nà xiē 那些 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
xīng qī tiān 星期天 de 的 zǎo shang 早上 shì 是 wǒ men de 我们的 tiān xià 天下， suǒ yǒu 所有 de 的 qiú tóng 球童 jù 聚 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上， yòng 用 jiǎn 捡 lái 来 de 的 qiú 球 hé 和 shuān 拴 hǎo 好 de 的 qiú bàng 球棒 dǎ 打 mǎn 满 18 dòng 洞。
zài 在 tā 他 xià zàng 下葬 de 的 nà tiān 那天， wǒ 我 xiàng 像 gè 个 hái zi 孩子 yí yàng 一样 tòng kū liú tì 痛哭流涕。
zài 在 tā 他 yǔ 与 yí mā 姨妈 dòu zuǐ 斗嘴 de 的 nà 那 yī mù 一幕 lǐ 里。
zài 在 tā 他 zhī qián 之前， tā 她 dāng rán 当然 wèi 为 bié ren 别人 shén hún diān dǎo 神魂颠倒 guò 过。
jú chí 菊池 yì jiā 一家 zài 在 shū sàn 疏散 zhōng xīn 中心 tuán yuán 团员， méi yǒu rén 没有人 shòu shāng 受伤。 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 liǎng 两 tiān hòu 天后， jú chí 菊池 chuān zhuó 穿着 jiāo xié 胶鞋， mào xiǎn 冒险 zǒu chū 走出 le 了 shū sàn 疏散 zhōng xīn 中心。
zài 在 lóng lóng 隆隆 pào huǒ 炮火 de 的 shǎn shè 闪射 zhōng 中， lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 dà rén wù 大人物。
yě xǔ 也许 zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú zhě 读者 huì 会 gǎn dào 感到 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 bó yì 博弈 lǐ lùn jiā 理论家 huì 会 xiě 写 yǒu guān 有关 yǔ yán 语言 de 的 dōng xi 东西， bú guò 不过 dú zhě 读者 qí shí 其实 yīng gāi 应该 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 hěn shǎo 很少 yǒu 有 bó yì lùn 博弈论 jiā 家 xiě 写 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dōng xi 东西。
xīng qī tiān 星期天， yì xiē 一些 rén 人 fù xí 复习 kè chéng 课程， qí tā de 其他的 bāng chú 帮厨。
zài 在 tā rén 他人 luò zuò 落座 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiù cān 就餐 shì 是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 的。
jūn sī 菌丝， yě cǎo 野草， lā jī 垃圾， wū huì 污秽 de 的 fú zhā 浮渣， bǎ 把 liú dòng 流动 de 的 xiǎo hé 小河 sāi 塞 dé 得 hún zhuó 浑浊、 yīn yǎ 喑哑， zài 在 hé kǒu 河口， dà 大 dé 得 xiàng 象 mù zhuāng 木桩 de 的 chāng pú 菖蒲 yòu 又 yǐ 以 shuǐ shé 水蛇 bān 般 de 的 gēn 根 bǎ 把 hé shuǐ 河水 dǔ zhù 堵住。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 chén jì 沉寂 zhōng 中， wǒ men 我们 dōu 都 yǐn yuē 隐约 tīng jiàn 听见 le 了 fēi jī 飞机 jiàng luò 降落 zài 在 tíng jī 停机 píng shàng 坪上 de 的 wēng 嗡 míng shēng 鸣声。
xīng qī rì 星期日 xià wǔ 下午， fù xí 复习 gōng kè 功课 de 的 fù xí 复习 gōng kè 功课， bāng chú 帮厨 de 的 bāng chú 帮厨。（ = xīng qī rì 星期日 xià wǔ 下午， yǒu de 有的 fù xí 复习 gōng kè 功课， yǒu de 有的 bāng chú 帮厨。）
zài 在 tā men 他们 qián bian 前边， qīng nián 青年 nán zǐ 男子 quán suō 蜷缩 zài 在 sòng huò 送货 kǎ chē 卡车 de 的 hòu mian 后面， gài 盖 zháo huā 着花 máo tǎn 毛毯。
cài dān 菜单 shì 是 yǔn xǔ 允许 zhàn diǎn 站点 fǎng wèn zhě 访问者 fǎng wèn 访问 nèi róng 内容 yè 页 de 的 liàn jiē 链接 de 的 liè biǎo 列表， zài 在 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中， zhè xiē 这些 yè miàn 页面 shì yòng 适用 yú 于 gōng zuò 工作、 jiā tíng 家庭、 péng you 朋友 huó 和 jià qī 假期 tú piàn 图片。
xīng hǎi 星海 chuán méi 传媒 shì 是 tiān jīn 天津 wéi yī 唯一 yóu 由 tiān jīn shì zhèng fǔ 天津市政府 pī zhǔn 批准 chéng jiàn 承建 bìng 并 xiāo shòu 销售 quán shì 全市 hòu chē tíng 候车亭 méi tǐ 媒体 wǎng luò 网络 de 的 méi tǐ 媒体 yùn yíng shāng 运营商。
zài 在 yǐn jū 隐居 shēng huó 生活 zhōng 中， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 dài 带 zhe 着 wǒ men de 我们的 kǔ lè 苦乐 zǒu xiàng 走向 tiān zhǔ 天主， bìng qiě 并且 xiāng xìn 相信 zhǔ 主 huì 会 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 de 的。
cài lán zi 菜篮子 de 的 dǎ jī 打击 duì 对 kǒng zùn yīng 孔俊英 nà yàng de 那样的 rén men 人们 yì wèi zhe 意味着 “ jǔ 举 kuài 筷 chī ròu 吃肉， fàng 放 kuài 筷 mà niáng 骂娘 ” 。
xīng jì tuán 星系团 Àì bèi ěr 艾贝尔 3627 de 的 hé chéng 合成 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示， qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 wèi 为 lán sè 蓝色， kě jiàn 可见 fú shè 辐射 wèi 为 huáng sè 黄色， qīng qì 氢气 guāng fú shè 光辐射 wèi 为 hóng sè 红色。
yě xǔ 也许， nǐ 你 bìng 并 bú huì 不会 jīng yà 惊讶 yú 于 yí gè 一个 xū qíng jiǎ yì 虚情假意 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 yú chǔn 愚蠢 ér 而 méi yǒu 没有 tóng qíng xīn 同情心 de huà 的话。
zài 在 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 zhōng shì 中试 tú 图 cǎi yòng 采用 “ huó zhe 活着 de 的 diāo sù 雕塑 ” zuò wéi 作为 chuàng zuò zhě 创作者 hé 和 zhǔ tí 主题 de 的 shēn fèn 身份。
yě xǔ 也许， zhǐ yǒu 只有 qī shēn 栖身 mù hòu 幕后 cái néng 才能 ràng 让 tā 他 kāi xīn 开心， jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 hé zuò zhě 合作者 hè 和 dǎo shī 导师、 5000 wàn 万 xiāo liàng 销量《 Thriller 》 dà dié 大碟 de 的 chū pǐn rén 出品人 kūn xī 昆西 · qióng sī 琼斯 nà yàng 那样。
pú tí 菩提 chán táng 禅堂 měi zhōu 每周 zhǔ bàn 主办 chán 禅 xiū 修 bān jí 班及 fó fǎ 佛法 kāi shì 开示， bìng qiě 并且 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 mì jí 密集 gòng 共 xiū 修。
yě xǔ 也许， dāng 当 nín 您 zài 在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 shài 晒 gè bǎ 个把 zhōng tóu 钟头 hòu 后， nín de 您的 hàn shuǐ 汗水 yǐ jīng 已经 zú yǐ 足以 bǎ 把 liáng mào 凉帽 dǎ 打 shī 湿 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 le 了。
fēi lì pǔ 菲利普 · fú léi tè 弗雷特：《 rè hé 热河 chéng dé 承德 zhī 之 huáng jiā 皇家 yuán lín 园林： mǎn zhōu 满洲 zào 造 yuán 园 gōng chéng 工程》， zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 bó shì 博士 lùn wén 论文， 1992 nián 年。
yě xǔ 也许， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， měi nián 每年 cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 guān kè 观客 bù xī 不惜 děng dài 等待 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 chóng wēn 重温 nán dé 难得 de 的 měi hǎo 美好 ba 吧。
chūn tiān 春天 dào lái 到来 shí 时， chéng chóng 成虫 jiù 就 cóng 从 tā 它 de 的 huā bàn 花瓣 xiǎo 小 wō 窝 zhōng 中 pò 破 jiǎn 茧 ér chū 而出。
yě xǔ 也许， nà ge 那个 guài dàn 怪诞 jì niàn wù 纪念物 de 的 dǎo tā 倒塌 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zuì 最 zhòng dà 重大 hòu guǒ 后果， shì 是 yì zhǒng 一种 bù tóng 不同 de 的 jīng shén zhuàng tài 精神状态 de 的 dàn shēng 诞生。
zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中， qíng rén 情人 hé 和 xiǎo 小 sān dōu 三都 zhǐ shì 只是 rì cháng yòng pǐn 日常用品， jiù 就 xiàng 像 bēn chí 奔驰 chē 车 hé 和 bié shù 别墅 yí yàng 一样 … … fǔ bài 腐败 yuán yú 源于 tān yù 贪欲 ér 而 fēi 非 xìng yù 性欲。
fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 hè 和 sī 斯 bó 博 fú sī 弗斯 zhī qián 之前 chuān 穿 de 的 dōu 都 shì 是 Speedo de 的 LZR yǒng yī 泳衣， xiàn yǐ 现已 bèi 被 Ā dí dá sī 阿迪达斯、 Arena hè 和 qí tā 其它 chǎng shāng 厂商 zhì zuò 制作 de 的 xīn yí dài 新一代 qián shuǐ yī 潜水衣 shì 式 yǒng yī 泳衣 suǒ 所 chāo yuè 超越。
yě mén 也门 shì 是 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 qí tā 其他 hǎi wān 海湾 lín jū 邻居 xiāng bǐ 相比， tā 它 gèng 更 xiàng 像 nà xiē 那些 sā hā lā yǐ nán 撒哈拉以南 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子