ประโยคภาษาจีน- 星系中那些最耀眼最炙热最重的恒星对于行星和生物来说也最关键中文句子 (173800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīng xì 星系 zhōng 中 nà xiē 那些 zuì 最 yào yǎn 耀眼， zuì 最 zhì rè 炙热， zuì zhòng 最重 de 的 héng xīng 恒星 duì yú 对于 xíng xīng 行星 hé 和 shēng wù 生物 lái shuō 来说 yě 也 zuì 最 guān jiàn 关键。
The galaxy’s brightest, hottest, heaviest stars turn out to be crucial for both planets and biology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng jì tuán 星系团 kào 靠 zhòng lì 重力 de 的 zuò yòng 作用 bǎ 把 shù bǎi 数百 gè 个 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 shǔ qiān 数千 gè 个 xīng xì 星系 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 bèi bāo 被包 guǒ 裹 zài 在 rè 热 qì tǐ 气体 zhōng 中。
xīng xì 星系 jiān 间 de 的 yǐn lì 引力 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yě 也 liú xià 留下 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 hén jì 痕迹， rú 如 NGC 3628 wān qū 弯曲 ér 而 péng zhàng 膨胀 de 的 pán miàn 盘面 hé 和 M66 lā cháng 拉长 de 的 xuán bì 旋臂。
xīng 星 fēng niǎo 蜂鸟 jǐn 仅 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǐ jiā 纸夹 nà me 那么 zhòng 重， dàn shì 但是 tā 它 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 jiān 间 qiān xǐ 迁徙。
zài 在 xióng xìng 雄性， suí zhe 随着 jīng cháo 精巢 fā yù 发育 chéng shú 成熟， jīng 精 yuán 原 xì bāo 细胞、 jīng 精 mǔ 母 xì bāo 细胞 hé 和 jīng zǐ 精子 xì bāo 细胞 duì 对 gāo tóng 睾酮 kàng tǐ 抗体 de 的 miǎn yì 免疫 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强。
zài 在 yǎ jiā dá 雅加达， dì dòng 地动 xíng chéng 形成 liáng duō 良多 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 yáo bǎi 摇摆， shǔ qiān 数千 míng 名 fā jí 发急 de 的 bàn gōng shì 办公室 yuán gōng 员工 táo 逃 dào liǎo 到了 jiē shang 街上。
yě xǔ 也许， jiǎ rú 假如 nà ge 那个 nǚ rén 女人 bù 不 shǔ yú 属于 pín kùn 贫困 jiē céng 阶层， bù 不 quē qián 缺钱， jiù 就 bú huì 不会 lì àn 立案。
bō cài 菠菜 huó 和 qié zi 茄子。
zài 在 tā men de 他们的 gè àn 个案 zhōng 中， qí 其 shōu rù 收入 dà duō 大多 lái zì 来自 yú 于 2007 hé 和 2008 nián 年 de 的 gǔ piào qī quán 股票期权 shōu rù 收入， dāng shí 当时 shuāi tuì 衰退 hái 还 wèi 未 kāi shǐ 开始。
xīng yùn 星运 jiāng 将 jiē lù 揭露 bié ren 别人 yǐn cáng 隐藏 de 的 yí miàn 一面， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 shéi 谁 shì 是 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 rén 人， shéi 谁 zhǐ shì 只是 féng chǎng zuò xì 逢场作戏。
zài 在 jí tuán 集团 qián 前 lǐng qí 领骑 shí 时， guò 过 wān 弯 de shí hòu 的时候 yào 要 píng huǎn 平缓。 bì miǎn 避免 yǒu 有 dà 大 de 的 huàng dòng 晃动 chú fēi 除非 nǐ 你 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 jí tuán 集团 qí 骑 xíng 行。 rú guǒ 如果 guò 过 wān 弯 wán chéng 完成 dé 得 píng shùn 平顺， zhěng gè 整个 jí tuán 集团 de 的 qí 骑 xíng 行 sù dù 速度 jiāng huì 将会 tí gāo 提高。
zài 在 tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 zhōng 中， tā men 他们 shì 是 zì rán 自然 de 的 yí bù fèn 一部分， kuò zhǎn 扩展 kāi lái 开来， tā men 他们 yě 也 shì 是 nà xiē 那些 bīng 冰 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 tā 它 xiāo shī 消失 le 了， tā men de 他们的 líng hún 灵魂 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 jiàng 将 xiāo shī 消失。
pú tí shù 菩提树 shì 是 bèi 被 yìn dù rén 印度人 suǒ 所 zūn fèng 尊奉 de 的 shén shù 神树， tā 它 xǐ huan 喜欢 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 shēng cún 生存 kōng jiān 空间， zì gù zì 自顾自 de 的 shēng zhǎng 生长 ér 而 chuān guò 穿过 dào lù 道路， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 bǎ 把 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 mēn 闷 sǐ 死。
chūn 春 sān yuè zhōng 三月中 qì 气： yǔ shuǐ 雨水、 chūn fēn 春分、 gǔ yǔ 谷雨；
yě xǔ 也许， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 shī yè 失业 kàn chéng 看成 shì 是 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 de 的 yī 一 tiáo 条 tú jīng 途经， shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 gǎi biàn 改变 chéng wéi 成为 yǐ wǎng 以往 jīng cháng 经常 qiáng liè 强烈 de 地 yāo qiú 要求 chéng wéi 成为 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人。
fēi 菲 xià jiàng 下降 de 的 chéng dù 程度 yào 要 gāo yú 高于 pí 芘。
chūn 春 gē 哥 jiù 就 xiàng 像 běi dǒu xīng 北斗星， zhǐ zhe 指着 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 zǒu 走。
zài 在 tā men de 他们的 jié hūn 结婚 rì 日 tā 他 zhù cáng 贮藏 le 了 5 píng 瓶 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ 酒。
chūn tiān 春天 yě 也 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng mìng 生命 hé 和 xīn shēng 新生； dàn 蛋 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 shēng yù 生育 de 的 xiàng zhēng 象征。
zài 在 xū qiú 需求 jià gé 价格 tán xìng 弹性 wèi 为 cháng shù 常数 xià 下 duì 对 fēi xiàn xìng 非线性 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
fēi 菲 yè 叶 shuō 说， zài 在 shì wài 室外 hái yào 还要 wèi 为 pà 帕 lí 丽 sī 斯 dā jiàn 搭建 yí gè 一个 hóu zi 猴子 lóng 笼， tā 她 de 的 mì 蜜 xióng hóu 熊猴 hěn kuài 很快 yě 也 yào 要 bān 搬 jìn lái 进来。
zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中， měi guó 美国 chāo yuè 超越 le 了 wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志， yě 也 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu 所有 chū shēn 出身、 cái fù 财富 huò 或 pài bié 派别 chā yì 差异。
yě mén 也门 guān fāng 官方 duì 对 CNN shuō 说， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 tōng guò 通过 zhè ge 这个 hù zhào 护照 biàn rèn 辨认 zhǔ rén 主人 shēn fèn 身份， qiě 且 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 jiàng 将 zhè ge 这个 yuàn luò 院落 lǐ 里 de 的 rèn hé rén 任何人 qiǎn sòng 遣送 huí guó 回国。
zài 在 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 wǒ de 我的 qián tú 前途 shí 时， wǒ 我 hèn bù de 恨不得 néng 能 tōu tōu 偷偷 páng guān 旁观。
fēi ěr 菲尔 hái shi 还是 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 地 dāi dāi de 呆呆地 kàn zhe 看着。
zài 在 qīng nián 青年 yùn dòng 运动 shí qī 时期， duō nián lái 多年来， tā men 他们 huì 会 fǎn fù 反复 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng 讲 tóng yàng 同样 de huà 的话。
fēi lǜ bīn 菲律宾 zhōng xī bù 中西部 yī 一 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 yǐ nán 以南。 xī bān yá rén 西班牙人 yú 于 570 nián 年 zuì xiān 最先 dào dá 到达 gāi 该 dǎo 岛。
xí guàn 习惯 liǎng gè 两个 rén shǒu 人手 qiān shǒu 牵手 màn bù 漫步 zài 在 mián mián 绵绵 de 的 xì yǔ 细雨 zhōng 中， nǎ pà 哪怕 méi yǒu 没有 dǎ sǎn 打伞；
fēi lǜ bīn 菲律宾 duì 对 huáng yán dǎo 黄岩岛 jí qí 及其 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 bù 不 xiǎng yǒu 享有 zhǔ quán 主权 hé 和 rèn hé 任何 zhǔ quán 主权 quán lì 权利， yě 也 wú quán 无权 zài 在 zhè 这 yī 一 hǎi yù 海域 xíng shǐ 行使 guǎn xiá quán 管辖权。
zài 在 tā 他 xiàng 向 yī 一 wèi 位 fēi lì shì 非利士 fù nǚ 妇女 dà lì lā 大利拉 tòu lù 透露 le 了 tóu fa 头发 shì 是 tā 他 de 的 lì liang 力量 zhī yuán 之源 mì mì 秘密 hòu 后， dà lì 大利 lā 拉 chèn 趁 tā 他 shú shuì 熟睡 shí 时 jiǎn diào 剪掉 tā 他 de 的 tóu fa 头发， ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 lì liang 力量。
zài 在 fēi zhèng shì 非正式 shuō fǎ 说法 lǐ 里， yí gè 一个 “ lǐ lùn 理论 ” jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 yí gè 一个 gài niàn 概念 huò 或 sī xiǎng 思想， tā 它 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 zǐ xì 仔细 de 地 shōu jí 收集 dào 到 zhī chí tā 支持它 de 的 shù jù 数据， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 yǒu 有 shén me 什么 yán gé 严格 de 的 jiǎ shè 假设 jiǎn yàn 检验 huò 或 shí yàn 实验 gēn jù 根据。

ประโยคภาษาจีน
xīng jì tuán 星系团 kào 靠 zhòng lì 重力 de 的 zuò yòng 作用 bǎ 把 shù bǎi 数百 gè 个 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 shǔ qiān 数千 gè 个 xīng xì 星系 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 bèi bāo 被包 guǒ 裹 zài 在 rè 热 qì tǐ 气体 zhōng 中。
xīng xì 星系 jiān 间 de 的 yǐn lì 引力 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yě 也 liú xià 留下 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 hén jì 痕迹， rú 如 NGC 3628 wān qū 弯曲 ér 而 péng zhàng 膨胀 de 的 pán miàn 盘面 hé 和 M66 lā cháng 拉长 de 的 xuán bì 旋臂。
xīng 星 fēng niǎo 蜂鸟 jǐn 仅 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǐ jiā 纸夹 nà me 那么 zhòng 重， dàn shì 但是 tā 它 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hé 和 mò xī gē 墨西哥 jiān 间 qiān xǐ 迁徙。
zài 在 xióng xìng 雄性， suí zhe 随着 jīng cháo 精巢 fā yù 发育 chéng shú 成熟， jīng 精 yuán 原 xì bāo 细胞、 jīng 精 mǔ 母 xì bāo 细胞 hé 和 jīng zǐ 精子 xì bāo 细胞 duì 对 gāo tóng 睾酮 kàng tǐ 抗体 de 的 miǎn yì 免疫 yáng xìng 阳性 fǎn yìng 反应 zhú jiàn 逐渐 zēng qiáng 增强。
zài 在 yǎ jiā dá 雅加达， dì dòng 地动 xíng chéng 形成 liáng duō 良多 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 yáo bǎi 摇摆， shǔ qiān 数千 míng 名 fā jí 发急 de 的 bàn gōng shì 办公室 yuán gōng 员工 táo 逃 dào liǎo 到了 jiē shang 街上。
yě xǔ 也许， jiǎ rú 假如 nà ge 那个 nǚ rén 女人 bù 不 shǔ yú 属于 pín kùn 贫困 jiē céng 阶层， bù 不 quē qián 缺钱， jiù 就 bú huì 不会 lì àn 立案。
bō cài 菠菜 huó 和 qié zi 茄子。
zài 在 tā men de 他们的 gè àn 个案 zhōng 中， qí 其 shōu rù 收入 dà duō 大多 lái zì 来自 yú 于 2007 hé 和 2008 nián 年 de 的 gǔ piào qī quán 股票期权 shōu rù 收入， dāng shí 当时 shuāi tuì 衰退 hái 还 wèi 未 kāi shǐ 开始。
xīng yùn 星运 jiāng 将 jiē lù 揭露 bié ren 别人 yǐn cáng 隐藏 de 的 yí miàn 一面， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 shéi 谁 shì 是 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 rén 人， shéi 谁 zhǐ shì 只是 féng chǎng zuò xì 逢场作戏。
zài 在 jí tuán 集团 qián 前 lǐng qí 领骑 shí 时， guò 过 wān 弯 de shí hòu 的时候 yào 要 píng huǎn 平缓。 bì miǎn 避免 yǒu 有 dà 大 de 的 huàng dòng 晃动 chú fēi 除非 nǐ 你 jué dìng 决定 tuō lí 脱离 jí tuán 集团 qí 骑 xíng 行。 rú guǒ 如果 guò 过 wān 弯 wán chéng 完成 dé 得 píng shùn 平顺， zhěng gè 整个 jí tuán 集团 de 的 qí 骑 xíng 行 sù dù 速度 jiāng huì 将会 tí gāo 提高。
zài 在 tā men de 他们的 zōng jiào 宗教 zhōng 中， tā men 他们 shì 是 zì rán 自然 de 的 yí bù fèn 一部分， kuò zhǎn 扩展 kāi lái 开来， tā men 他们 yě 也 shì 是 nà xiē 那些 bīng 冰 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 tā 它 xiāo shī 消失 le 了， tā men de 他们的 líng hún 灵魂 de 的 yí bù fèn 一部分 yě 也 jiàng 将 xiāo shī 消失。
pú tí shù 菩提树 shì 是 bèi 被 yìn dù rén 印度人 suǒ 所 zūn fèng 尊奉 de 的 shén shù 神树， tā 它 xǐ huan 喜欢 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 gèng duō 更多 de 的 shēng cún 生存 kōng jiān 空间， zì gù zì 自顾自 de 的 shēng zhǎng 生长 ér 而 chuān guò 穿过 dào lù 道路， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 bǎ 把 tā 它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 mēn 闷 sǐ 死。
chūn 春 sān yuè zhōng 三月中 qì 气： yǔ shuǐ 雨水、 chūn fēn 春分、 gǔ yǔ 谷雨；
yě xǔ 也许， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 shī yè 失业 kàn chéng 看成 shì 是 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 de 的 yī 一 tiáo 条 tú jīng 途经， shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 gǎi biàn 改变 chéng wéi 成为 yǐ wǎng 以往 jīng cháng 经常 qiáng liè 强烈 de 地 yāo qiú 要求 chéng wéi 成为 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人。
fēi 菲 xià jiàng 下降 de 的 chéng dù 程度 yào 要 gāo yú 高于 pí 芘。
chūn 春 gē 哥 jiù 就 xiàng 像 běi dǒu xīng 北斗星， zhǐ zhe 指着 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 zǒu 走。
zài 在 tā men de 他们的 jié hūn 结婚 rì 日 tā 他 zhù cáng 贮藏 le 了 5 píng 瓶 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ 酒。
chūn tiān 春天 yě 也 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shēng mìng 生命 hé 和 xīn shēng 新生； dàn 蛋 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 shēng yù 生育 de 的 xiàng zhēng 象征。
zài 在 xū qiú 需求 jià gé 价格 tán xìng 弹性 wèi 为 cháng shù 常数 xià 下 duì 对 fēi xiàn xìng 非线性 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
fēi 菲 yè 叶 shuō 说， zài 在 shì wài 室外 hái yào 还要 wèi 为 pà 帕 lí 丽 sī 斯 dā jiàn 搭建 yí gè 一个 hóu zi 猴子 lóng 笼， tā 她 de 的 mì 蜜 xióng hóu 熊猴 hěn kuài 很快 yě 也 yào 要 bān 搬 jìn lái 进来。
zài 在 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中， měi guó 美国 chāo yuè 超越 le 了 wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志， yě 也 chāo yuè 超越 le 了 suǒ yǒu 所有 chū shēn 出身、 cái fù 财富 huò 或 pài bié 派别 chā yì 差异。
yě mén 也门 guān fāng 官方 duì 对 CNN shuō 说， tā men 他们 bìng 并 bù néng 不能 tōng guò 通过 zhè ge 这个 hù zhào 护照 biàn rèn 辨认 zhǔ rén 主人 shēn fèn 身份， qiě 且 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 jiàng 将 zhè ge 这个 yuàn luò 院落 lǐ 里 de 的 rèn hé rén 任何人 qiǎn sòng 遣送 huí guó 回国。
zài 在 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 wǒ de 我的 qián tú 前途 shí 时， wǒ 我 hèn bù de 恨不得 néng 能 tōu tōu 偷偷 páng guān 旁观。
fēi ěr 菲尔 hái shi 还是 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 地 dāi dāi de 呆呆地 kàn zhe 看着。
zài 在 qīng nián 青年 yùn dòng 运动 shí qī 时期， duō nián lái 多年来， tā men 他们 huì 会 fǎn fù 反复 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng 讲 tóng yàng 同样 de huà 的话。
fēi lǜ bīn 菲律宾 zhōng xī bù 中西部 yī 一 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 yǐ nán 以南。 xī bān yá rén 西班牙人 yú 于 570 nián 年 zuì xiān 最先 dào dá 到达 gāi 该 dǎo 岛。
xí guàn 习惯 liǎng gè 两个 rén shǒu 人手 qiān shǒu 牵手 màn bù 漫步 zài 在 mián mián 绵绵 de 的 xì yǔ 细雨 zhōng 中， nǎ pà 哪怕 méi yǒu 没有 dǎ sǎn 打伞；
fēi lǜ bīn 菲律宾 duì 对 huáng yán dǎo 黄岩岛 jí qí 及其 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 bù 不 xiǎng yǒu 享有 zhǔ quán 主权 hé 和 rèn hé 任何 zhǔ quán 主权 quán lì 权利， yě 也 wú quán 无权 zài 在 zhè 这 yī 一 hǎi yù 海域 xíng shǐ 行使 guǎn xiá quán 管辖权。
zài 在 tā 他 xiàng 向 yī 一 wèi 位 fēi lì shì 非利士 fù nǚ 妇女 dà lì lā 大利拉 tòu lù 透露 le 了 tóu fa 头发 shì 是 tā 他 de 的 lì liang 力量 zhī yuán 之源 mì mì 秘密 hòu 后， dà lì 大利 lā 拉 chèn 趁 tā 他 shú shuì 熟睡 shí 时 jiǎn diào 剪掉 tā 他 de 的 tóu fa 头发， ràng 让 tā 他 shī qù 失去 le 了 lì liang 力量。
zài 在 fēi zhèng shì 非正式 shuō fǎ 说法 lǐ 里， yí gè 一个 “ lǐ lùn 理论 ” jī běn shang 基本上 jiù shì 就是 yí gè 一个 gài niàn 概念 huò 或 sī xiǎng 思想， tā 它 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 zǐ xì 仔细 de 地 shōu jí 收集 dào 到 zhī chí tā 支持它 de 的 shù jù 数据， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 yǒu 有 shén me 什么 yán gé 严格 de 的 jiǎ shè 假设 jiǎn yàn 检验 huò 或 shí yàn 实验 gēn jù 根据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子