ประโยคภาษาจีน- 他致力于莎士比亚的研究中文句子 (17410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhì lì yú 致力于 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 yán jiū 研究。
He turned to the study of Shakespeare.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jìn 臸 ? mén 门 bèi 被 dǎ kāi 打开 le 了。 shǐ 使 tuō kāi 脱开；
“ nǐ 你 qī zǐ 妻子 cháng 长 shén me yàng 什么样？ ” zhū lì yè 茱莉叶 wèn 问。
“ nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 hún qiú r 混球儿！ ” nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 xùn chì 训斥 tā 他。
bù gōng píng 不公平 jìng zhēng 竞争 shǐ de 使得 yí dù 一度 fán róng 繁荣 de 的 shāng yè 商业 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏。
tā 他 jiù jiu 舅舅 zài 在 yí zhǔ 遗嘱 zhōng 中 liú xià 留下 10000 měi yuán 美元。
tā 他 huā 花 le 了 yī nián 一年 zhǔn bèi 准备 dà xué 大学 lián kǎo 联考。
bú zài 不再 yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yì zhì 意志， máng mù 盲目 ér 而 gù zhí 固执 de 地 qiáng jiā 强加 yú tā 于她 de 的 shēn shang 身上 — — suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 xiāng xìn 相信， tā men 他们 yǒu quán 有权 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣 shí shī 实施 zhè yàng 这样 de 的 gè rén 个人 yì yuàn 意愿。
“ nǐ 你 dé 得 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概， nǐ 你 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 nǐ 你 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bú huì 不会 kū qì 哭泣， zhǎn shì 展示 nǐ 你 zú gòu 足够 jiān qiáng 坚强 dào 到 kě yǐ 可以 diào lìng 调令 jūn duì 军队。 ” Ān wǎ ěr 安瓦尔 nǚ shì 女士 shuō dao 说道。
bǎ 把 nǐ de 你的 shōu jù 收据 ná gěi 拿给 kè hù fú wù bù 客户服务部 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 qián 钱 tuì 退 huán gěi 还给 nǐ 你 .
tā 他 huā 花 hěn duō 很多 gè 个 xiǎo shí 小时 tīng 听 yī gēn 一根 xián 弦 zài 在 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 zhèn dòng 振动 — — kōng xīn 空心 mù 木， shí xīn 实心 mù 木， lǚ 铝， gāng 钢。
bú zài 不再 ràng 让 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 fǎn fǎn fù fù 反反复复 chū xiàn 出现 yā lì 压力 zhōng 中。
“ nǐ 你 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 — — zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 yú lùn jiè 舆论界 rén shì 人士 — — duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 ” ， chéng bīn 程斌 shuō 说， “ tā men 他们 yǐ 已 rèn wéi 认为 měi guó 美国 zài 在 shuāi tuì 衰退， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn de 真的 bǎ 把 wǒ men de 我们的 cái zhèng 财政 wèn tí 问题 gǎo 搞 zāo 糟， zhōng guó 中国 kě néng 可能 pǎo 跑 dào 到 tā 它 de 的 lín guó 邻国 qù 去 shuō 说， ‘ wǒ men 我们 shì 是 dì èr 第二， kě 可 wǒ men 我们 jiāng 将 chéng wéi 成为 dì yī 第一 ’ ” 。
tā 他 huā fèi 花费 le 了 tā 他 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shí jiān 时间 shōu jí 收集 hé 和 yán jiū 研究 niǎo fèn 鸟粪 lái 来 xún zhǎo 寻找 qín liú gǎn 禽流感 de 的 biāo běn 标本。
jǐ yǔ 给予 gù rén 故人 yí dài 一代 zuò jiā 作家 de 的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位， shì 是 yì zhǒng 一种 chén cí làn diào 陈词滥调， dàn shì 但是 zhèng rú 正如 huá lái shì 华莱士 jīng cháng 经常 zhǐ chū 指出 de 的， chén cí làn diào 陈词滥调 yě 也 kě néng 可能 dàng zhēn 当真。
“ nǐ 你 xiǎng 想 dā chē 搭车？ ” tā 他 biān wèn biān 边问边 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来。
tā 他 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 dǎo shī 导师 shì 是 hā luó dé 哈罗德 · jí lì sī 吉利斯 xiān sheng 先生， tā 他 shì 是 xiàn dài 现代 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 de 的 xiān qū 先驱， dāng shí 当时 céng 曾 wèi 为 yī zhàn 一战 cán fèi 残废 de 的 tuì yì 退役 lǎo bīng 老兵 zuò 做 shǒu shù 手术。
bù fēn zhòu yè 不分昼夜 dōu 都 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 shè qǔ 摄取 de 的 lǜ sè shí pǐn 绿色食品。
“ nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 zài dù 再度 zhàn shèng 战胜 jù làng 巨浪 de 的？ jià shǐ 驾驶 ‘ hǎi shén 海神 hào 号 ’ ” ？
bǎ 把 nǐ 你 yào 要 bǎo cún 保存 de 的 dōng xi 东西 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来， zhēn 蓁 de 的 rēng diào 扔掉。
bú dào 不到 yī nián 一年， tā men 他们 jiù 就 gǎo 搞 le 了 dì yī cì 第一次 zhěng sù 整肃。
tā 他 suī shì 虽是 yí gè 一个 piàn rén 骗人 de 的 xiǎo tōu 小偷， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 lěng xuè 冷血 de 的 shā shǒu 杀手， dàn 但 tā 他 nà 那 níng jìng 宁静 yōu yù 忧郁 de 的 wài biǎo 外表 ràng 让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 le 了 jī qíng 激情 yòu 又 kè shǒu 恪守 zhǔn zé 准则 de 的 dòu shì 斗士。
bǎ 把 qí tā 其它 xiāng guān 相关 wǎng zhàn 网站 xī yǐn 吸引 dào 到 nǐ de 你的 biān jí shì 编辑室 wǎng yè 网页 zuò 做 liàn jiē 链接， yǒu zhù 有助 yú cóng 于从 qí tā 其它 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 tí gāo 提高 wǎng yè 网页 pái míng 排名。
bù 不 dān dān 单单 rú cǐ 如此， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhòng xīn 重心 shè zhì 设置 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 rén wù 人物 de 的 tóu xiàng 头像， bǐ rú 比如 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人， rán hòu 然后 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 diàn nǎo 电脑 shàng 上 kàn 看 tā 他 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biǎo yǎn 表演， xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 dōu 都 bèi 被 nǐ 你 dǎ chū 打出 lái 来 de 的 qíng jǐng 情景。
bǎ 把 qián dēng 前灯 dǎ kāi 打开， tā 她 chóng fù 重复 dào 道， méi 没 děng 等 wǒ de 我的 dá fù 答复 tā 她 jiù 就 cè guò 侧过 shēn 身 lái 来 zì jǐ 自己 dǎ kāi 打开 le 了 qián 前 chē dēng 车灯。
bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 lún fú 轮辐， Ān 安 zhù zài 住在 zhōng xīn 中心， nà 那 cái 才 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
bù 不 shòu jiè 受戒 shì 是 zhēn 真 “ zì yóu 自由 ” ma 吗？
bù 不 shòu 受 shù fù 束缚 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu yì si 有意思， ér 而 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhí lái zhí qù 直来直去 de 的 jiā huo 家伙 zé 则 bú shi 不是。 dà tǐ shàng 大体上 shì 是 zhè yàng 这样。
bǎ 把 huì 喙 duì zhé 对折， yòng 用 féng rèn jī 缝纫机 gù dìng 固定 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上。
bǎ 把 huí xíng zhēn 回形针（ huò 或 zhū zi 珠子） jì 系 zài 在 shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端。
bù kě 不可 dào dá 到达 de 的 qū yù 区域 jiàn zào 建造 chéng kòng cāng 成空舱。 zài 在 chuán 船 de 的 zuǒ 左 yòu xián 右舷 ān zhuāng 安装 yǎn 眼 bǎn 板 yǐ 以 fāng biàn 方便 diào zhuāng 吊装 duò 舵 hé 和 tuī jìn qì 推进器。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jìn 臸 ? mén 门 bèi 被 dǎ kāi 打开 le 了。 shǐ 使 tuō kāi 脱开；
“ nǐ 你 qī zǐ 妻子 cháng 长 shén me yàng 什么样？ ” zhū lì yè 茱莉叶 wèn 问。
“ nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 hún qiú r 混球儿！ ” nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 xùn chì 训斥 tā 他。
bù gōng píng 不公平 jìng zhēng 竞争 shǐ de 使得 yí dù 一度 fán róng 繁荣 de 的 shāng yè 商业 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏。
tā 他 jiù jiu 舅舅 zài 在 yí zhǔ 遗嘱 zhōng 中 liú xià 留下 10000 měi yuán 美元。
tā 他 huā 花 le 了 yī nián 一年 zhǔn bèi 准备 dà xué 大学 lián kǎo 联考。
bú zài 不再 yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yì zhì 意志， máng mù 盲目 ér 而 gù zhí 固执 de 地 qiáng jiā 强加 yú tā 于她 de 的 shēn shang 身上 — — suǒ yǒu 所有 de 的 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 xiāng xìn 相信， tā men 他们 yǒu quán 有权 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣 shí shī 实施 zhè yàng 这样 de 的 gè rén 个人 yì yuàn 意愿。
“ nǐ 你 dé 得 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nán zǐ qì gài 男子气概， nǐ 你 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 nǐ 你 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bú huì 不会 kū qì 哭泣， zhǎn shì 展示 nǐ 你 zú gòu 足够 jiān qiáng 坚强 dào 到 kě yǐ 可以 diào lìng 调令 jūn duì 军队。 ” Ān wǎ ěr 安瓦尔 nǚ shì 女士 shuō dao 说道。
bǎ 把 nǐ de 你的 shōu jù 收据 ná gěi 拿给 kè hù fú wù bù 客户服务部 , tā men 他们 jiù 就 huì 会 bǎ 把 qián 钱 tuì 退 huán gěi 还给 nǐ 你 .
tā 他 huā 花 hěn duō 很多 gè 个 xiǎo shí 小时 tīng 听 yī gēn 一根 xián 弦 zài 在 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 zhèn dòng 振动 — — kōng xīn 空心 mù 木， shí xīn 实心 mù 木， lǚ 铝， gāng 钢。
bú zài 不再 ràng 让 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 zài 在 fǎn fǎn fù fù 反反复复 chū xiàn 出现 yā lì 压力 zhōng 中。
“ nǐ 你 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 — — zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 yú lùn jiè 舆论界 rén shì 人士 — — duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 ” ， chéng bīn 程斌 shuō 说， “ tā men 他们 yǐ 已 rèn wéi 认为 měi guó 美国 zài 在 shuāi tuì 衰退， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn de 真的 bǎ 把 wǒ men de 我们的 cái zhèng 财政 wèn tí 问题 gǎo 搞 zāo 糟， zhōng guó 中国 kě néng 可能 pǎo 跑 dào 到 tā 它 de 的 lín guó 邻国 qù 去 shuō 说， ‘ wǒ men 我们 shì 是 dì èr 第二， kě 可 wǒ men 我们 jiāng 将 chéng wéi 成为 dì yī 第一 ’ ” 。
tā 他 huā fèi 花费 le 了 tā 他 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 shí jiān 时间 shōu jí 收集 hé 和 yán jiū 研究 niǎo fèn 鸟粪 lái 来 xún zhǎo 寻找 qín liú gǎn 禽流感 de 的 biāo běn 标本。
jǐ yǔ 给予 gù rén 故人 yí dài 一代 zuò jiā 作家 de 的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位， shì 是 yì zhǒng 一种 chén cí làn diào 陈词滥调， dàn shì 但是 zhèng rú 正如 huá lái shì 华莱士 jīng cháng 经常 zhǐ chū 指出 de 的， chén cí làn diào 陈词滥调 yě 也 kě néng 可能 dàng zhēn 当真。
“ nǐ 你 xiǎng 想 dā chē 搭车？ ” tā 他 biān wèn biān 边问边 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来。
tā 他 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 dǎo shī 导师 shì 是 hā luó dé 哈罗德 · jí lì sī 吉利斯 xiān sheng 先生， tā 他 shì 是 xiàn dài 现代 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 de 的 xiān qū 先驱， dāng shí 当时 céng 曾 wèi 为 yī zhàn 一战 cán fèi 残废 de 的 tuì yì 退役 lǎo bīng 老兵 zuò 做 shǒu shù 手术。
bù fēn zhòu yè 不分昼夜 dōu 都 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 shè qǔ 摄取 de 的 lǜ sè shí pǐn 绿色食品。
“ nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 zài dù 再度 zhàn shèng 战胜 jù làng 巨浪 de 的？ jià shǐ 驾驶 ‘ hǎi shén 海神 hào 号 ’ ” ？
bǎ 把 nǐ 你 yào 要 bǎo cún 保存 de 的 dōng xi 东西 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来， zhēn 蓁 de 的 rēng diào 扔掉。
bú dào 不到 yī nián 一年， tā men 他们 jiù 就 gǎo 搞 le 了 dì yī cì 第一次 zhěng sù 整肃。
tā 他 suī shì 虽是 yí gè 一个 piàn rén 骗人 de 的 xiǎo tōu 小偷， tóng shí 同时 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 lěng xuè 冷血 de 的 shā shǒu 杀手， dàn 但 tā 他 nà 那 níng jìng 宁静 yōu yù 忧郁 de 的 wài biǎo 外表 ràng 让 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 le 了 jī qíng 激情 yòu 又 kè shǒu 恪守 zhǔn zé 准则 de 的 dòu shì 斗士。
bǎ 把 qí tā 其它 xiāng guān 相关 wǎng zhàn 网站 xī yǐn 吸引 dào 到 nǐ de 你的 biān jí shì 编辑室 wǎng yè 网页 zuò 做 liàn jiē 链接， yǒu zhù 有助 yú cóng 于从 qí tā 其它 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 tí gāo 提高 wǎng yè 网页 pái míng 排名。
bù 不 dān dān 单单 rú cǐ 如此， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhòng xīn 重心 shè zhì 设置 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 rén wù 人物 de 的 tóu xiàng 头像， bǐ rú 比如 nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 dí rén 敌人， rán hòu 然后 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 diàn nǎo 电脑 shàng 上 kàn 看 tā 他 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biǎo yǎn 表演， xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 dōu 都 bèi 被 nǐ 你 dǎ chū 打出 lái 来 de 的 qíng jǐng 情景。
bǎ 把 qián dēng 前灯 dǎ kāi 打开， tā 她 chóng fù 重复 dào 道， méi 没 děng 等 wǒ de 我的 dá fù 答复 tā 她 jiù 就 cè guò 侧过 shēn 身 lái 来 zì jǐ 自己 dǎ kāi 打开 le 了 qián 前 chē dēng 车灯。
bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 lún fú 轮辐， Ān 安 zhù zài 住在 zhōng xīn 中心， nà 那 cái 才 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
bù 不 shòu jiè 受戒 shì 是 zhēn 真 “ zì yóu 自由 ” ma 吗？
bù 不 shòu 受 shù fù 束缚 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu yì si 有意思， ér 而 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zhí lái zhí qù 直来直去 de 的 jiā huo 家伙 zé 则 bú shi 不是。 dà tǐ shàng 大体上 shì 是 zhè yàng 这样。
bǎ 把 huì 喙 duì zhé 对折， yòng 用 féng rèn jī 缝纫机 gù dìng 固定 zài 在 shēn tǐ 身体 shàng 上。
bǎ 把 huí xíng zhēn 回形针（ huò 或 zhū zi 珠子） jì 系 zài 在 shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端。
bù kě 不可 dào dá 到达 de 的 qū yù 区域 jiàn zào 建造 chéng kòng cāng 成空舱。 zài 在 chuán 船 de 的 zuǒ 左 yòu xián 右舷 ān zhuāng 安装 yǎn 眼 bǎn 板 yǐ 以 fāng biàn 方便 diào zhuāng 吊装 duò 舵 hé 和 tuī jìn qì 推进器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子