ประโยคภาษาจีน- 春晨点染心中的希望激发着人生的热情中文句子 (174715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chūn 春 chén 晨 diǎn rǎn 点染 xīn zhōng 心中 de 的 xī wàng 希望， jī fā 激发 zhe 着 rén shēng 人生 de 的 rè qíng 热情。
Polish the hope in the heart in the spring morning, is stimulating the enthusiasm of life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēi lǜ bīn 菲律宾 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 dà xué 大学 de 的 gāi 该 yán jiū 研究 fù zé rén 负责人 EufemioRascoJr shuō 说， dàn shì 但是 rú jīn 如今 yán jiū 研究 zhì shǎo 至少 yán chí 延迟 le 了 6 gè 个 yuè 月。
fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 sù wù 宿务 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 yǔ yán 语言； tā 它 de 的 cí huì 词汇 xíng chéng 形成 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言。
fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 shì xíng 试行 jiāng 将 wèi cǐ 为此 jì huà 计划 zài 在 qí tā 其他 qiàn fā dá guó jiā 欠发达国家 de 的 zhǎn kāi 展开 tí gōng 提供 lán tú 蓝图。
xí yǔ 习语 shì 是 guǎng yì 广义 de 的、 bāo kuò 包括 chéng yǔ 成语、 yàn yǔ 谚语、 xiē hòu yǔ 歇后语、 diǎn gù 典故 děng 等。
xiāng xià rén 乡下人 jīng qí 惊奇 de 地 zhǎ 眨 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ de 我的 lǎo pó 老婆 dài lái 带来 ! ”
zài 在 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 nǔ lì 努力 kè fú 克服 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 suǒ 所 miàn lín 面临 wēi xié 威胁 guò chéng 过程 zhōng 中， fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 réng 仍 jiāng 将 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 huǒ bàn 伙伴 jǐ yǔ 给予 qiáng dà 强大 hé 和 zhuān kuǎn 专款 zhī chí 支持。
zài 在 tā 他 huí jiā 回家 shí 时， xiāng bǐ 相比 tā 他 de 的 kuáng yě 狂野 hé 和 xié qù 谐趣， wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yòu 又 dāi bǎn 呆板 yòu 又 bǎo shǒu 保守。
chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生， huā hǎo yuè yuán 花好月圆 rén 人 tuán jù 团聚， zhù fú 祝福 shēng shēng 声声 bàn 伴 nǐ 你 xíng 行。
fēi lǜ bīn 菲律宾 diào chá rén yuán 调查人员 huái yí 怀疑， kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yī sī lán 伊斯兰 tuán 团 hè 和 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 shì 是 zhào shì zhě 肇事者。
xiāng qīn 乡亲 fù lǎo 父老， huān yíng 欢迎 lái dào 来到 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhè ge 这个 dì fāng 地方， jiù 就 xiàng 像 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 nóng cūn 农村 yí yàng 一样， shēng mìng 生命 wán quán 完全 shì yóu 是由 měi nián 每年 de 的 shōu chéng 收成 jué dìng 决定 de 的。
chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期， chǔ guó 楚国 shì 是 jiāng yù 疆域 zuì 最 liáo kuò 辽阔 de 的 zhū hóu guó 诸侯国， jiā shàng 加上 lì shí 历时 bā bǎi 八百 duō nián 多年， chǔ guó 楚国 wén huà 文化 chéng wéi 成为 zhōng huá mín zú 中华民族 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 TaylorSwift xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 ná qǐ 拿起 le 了 tā 她 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖， tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 gē qǔ 歌曲 hé 和 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 nǚ gē shǒu 女歌手 jiǎng 奖。
zài 在 fēi zhōu 非洲， 10 míng 名 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 9 míng 名 dé bú dào 得不到 zhì liáo 治疗。
chūn qiū shí dài 春秋时代， yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 huán 桓 sī mǎ 司马， tā 他 yǒu 有 yī 一 kē 颗 yòu 又 dà 大 yòu 又 yuán 圆 de 的 bǎo zhū 宝珠。
fēi bǐ 菲比 bāng zhù 帮助 mò nī kǎ 莫妮卡 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦。
zài 在 tā 他 xīn li 心里 zǎo jiù 早就 yǒu 有 gè 个 zēng hèn 憎恨 ná pò lún 拿破仑 de 的 wán gù 顽固 xiǎo rén ér 小人儿 le 了。
chūn gēng 春耕 bèi gēng 备耕 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 luò shí 落实， nóng mín 农民 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性 jiào 较 gāo 高。
zài 在 tā 他 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 zhǔ xí 主席 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 zhí wèi 职位 zhī 之 shí 时， tā 他 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 pú rén 仆人 ér 而 fēi 非 zhǔ rén 主人， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素。
chūn jié 春节 hòu 后 jiāng wén 姜文 yì jiā 一家 bān 搬 le 了 xīn 新 gōng yù 公寓， zhōu yùn 周韵 tiān tiān 天天 cāo chi 操持 jiā wù 家务 dài 带 hái zi 孩子， yǐ jīng 已经 dāng shang 当上 le 了 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 “ jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 ” 。
zài 在 tā 他 gēng huàn 更换 chē dào 车道 shí 时， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 qián fāng 前方 yī 一 liàng 辆 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 kǎ chē 卡车 méi yǒu 没有 dǎ 打 xìn hào dēng 信号灯 jiù 就 cóng 从 zuì 最 yòu bian 右边 de 的 chē dào 车道 qiē rù 切入 le 了 zhōng jiān 中间 de 的 chē dào 车道。
chūn jié 春节 qī jiān 期间 gěi 给 xiǎo hái zi 小孩子 yā suì qián 压岁钱 shì 是 yí xiàng 一项 tè 特 bié de 别的 zhōng guó 中国 xí sú 习俗， dài biǎo 代表 zhe 着 xìng yùn 幸运 hé 和 fù zú 富足。
shū 书 zhōng 中 yǒu 有 yī zhāng 一章 jiǎng shù 讲述 rú hé 如何 zhǎng kòng 掌控 yì wài 意外 zhī 之 cái 财（ rú 如 lè tòu 乐透 zhòng cǎi 中彩、 yí chǎn jì chéng 遗产继承）。
zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jiǔ 九 fēn zhōng 分钟， tā 他 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 地 qí jì 奇迹 bān 般 shēng huán 生还， shù shuō 述说 le 了 zì jǐ 自己 bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验。
shū 书 zhōng 中 hái 还 shēng chēng 声称 43 suì 岁 de 的 bù lǚ 布吕 ní 尼 suī 虽 bú rèn zhàng 不认账， dàn 但 tā 她 jiē shòu 接受 guò 过 duō cì 多次 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， 20 nián jiān 年间 yǔ 与 bā lí 巴黎 de 的 yī 一 wèi 位 wài kē yī shēng 外科医生 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 lián xì 联系。
zài 在 tā 他 de 的 “ dà yào 大要 lǐ 理 wèn dá 问答 ” de 的 qián yán 前言 zhōng 中， lù dé xiě 路德写 dào 到： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 bǎo hù 保护 lái zì 来自 dǎo gào 祷告。
zuó yè 昨夜 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 rén 人 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 pái huái 徘徊。
zài 在 hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔， jì nǚ 妓女 men 们 chuān zhuó 穿着 xiào fú 孝服、 huà 画 zhe 着 miàn jù 面具， jí huì 集会 shì wēi 示威。
zài 在 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 zuò zài 坐在 yí gè 一个 diāo huā 雕花 zuò yǐ 座椅 zhōng 中， gěi 给 lái fǎng zhě 来访者 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dǔ zī 赌资 chóu mǎ 筹码， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mǎ tí ní 马提尼 jiǔ bēi 酒杯， xiǎn shì 显示 tā 他 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 chéng shì 城市 de 的 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shì zhǎng 市长 ” 。
dà dòng 大洞 zhàn yì 战役 zhī hòu 之后 dà yuē 大约 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， tā men 他们 bèi 被 měi guó 美国 lù jūn 陆军 zhuī zhú 追逐 zhe 着 bìng 并 jìn rù 进入 huáng shí 黄石 gōng yuán 公园。

ประโยคภาษาจีน
fēi lǜ bīn 菲律宾 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 dà xué 大学 de 的 gāi 该 yán jiū 研究 fù zé rén 负责人 EufemioRascoJr shuō 说， dàn shì 但是 rú jīn 如今 yán jiū 研究 zhì shǎo 至少 yán chí 延迟 le 了 6 gè 个 yuè 月。
fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 sù wù 宿务 rén 人 suǒ shuō 所说 de 的 yǔ yán 语言； tā 它 de 的 cí huì 词汇 xíng chéng 形成 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言。
fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 shì xíng 试行 jiāng 将 wèi cǐ 为此 jì huà 计划 zài 在 qí tā 其他 qiàn fā dá guó jiā 欠发达国家 de 的 zhǎn kāi 展开 tí gōng 提供 lán tú 蓝图。
xí yǔ 习语 shì 是 guǎng yì 广义 de 的、 bāo kuò 包括 chéng yǔ 成语、 yàn yǔ 谚语、 xiē hòu yǔ 歇后语、 diǎn gù 典故 děng 等。
xiāng xià rén 乡下人 jīng qí 惊奇 de 地 zhǎ 眨 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ de 我的 lǎo pó 老婆 dài lái 带来 ! ”
zài 在 fēi zhōu 非洲 rén mín 人民 nǔ lì 努力 kè fú 克服 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 suǒ 所 miàn lín 面临 wēi xié 威胁 guò chéng 过程 zhōng 中， fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 réng 仍 jiāng 将 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 huǒ bàn 伙伴 jǐ yǔ 给予 qiáng dà 强大 hé 和 zhuān kuǎn 专款 zhī chí 支持。
zài 在 tā 他 huí jiā 回家 shí 时， xiāng bǐ 相比 tā 他 de 的 kuáng yě 狂野 hé 和 xié qù 谐趣， wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yòu 又 dāi bǎn 呆板 yòu 又 bǎo shǒu 保守。
chūn jiāng 春江 cháo shuǐ 潮水 lián hǎi píng 连海平， hǎi shàng 海上 míng yuè 明月 gòng 共 cháo 潮 shēng 生， huā hǎo yuè yuán 花好月圆 rén 人 tuán jù 团聚， zhù fú 祝福 shēng shēng 声声 bàn 伴 nǐ 你 xíng 行。
fēi lǜ bīn 菲律宾 diào chá rén yuán 调查人员 huái yí 怀疑， kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yī sī lán 伊斯兰 tuán 团 hè 和 Ā bù shā yē fū 阿布沙耶夫 fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 shì 是 zhào shì zhě 肇事者。
xiāng qīn 乡亲 fù lǎo 父老， huān yíng 欢迎 lái dào 来到 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 zhè ge 这个 dì fāng 地方， jiù 就 xiàng 像 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 nóng cūn 农村 yí yàng 一样， shēng mìng 生命 wán quán 完全 shì yóu 是由 měi nián 每年 de 的 shōu chéng 收成 jué dìng 决定 de 的。
chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期， chǔ guó 楚国 shì 是 jiāng yù 疆域 zuì 最 liáo kuò 辽阔 de 的 zhū hóu guó 诸侯国， jiā shàng 加上 lì shí 历时 bā bǎi 八百 duō nián 多年， chǔ guó 楚国 wén huà 文化 chéng wéi 成为 zhōng huá mín zú 中华民族 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 TaylorSwift xǐ chū wàng wài 喜出望外 de 地 ná qǐ 拿起 le 了 tā 她 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖， tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 gē qǔ 歌曲 hé 和 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 nǚ gē shǒu 女歌手 jiǎng 奖。
zài 在 fēi zhōu 非洲， 10 míng 名 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者 zhōng dà 中大 yuē yǒu 约有 9 míng 名 dé bú dào 得不到 zhì liáo 治疗。
chūn qiū shí dài 春秋时代， yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 huán 桓 sī mǎ 司马， tā 他 yǒu 有 yī 一 kē 颗 yòu 又 dà 大 yòu 又 yuán 圆 de 的 bǎo zhū 宝珠。
fēi bǐ 菲比 bāng zhù 帮助 mò nī kǎ 莫妮卡 pái qiǎn 排遣 tòng kǔ 痛苦。
zài 在 tā 他 xīn li 心里 zǎo jiù 早就 yǒu 有 gè 个 zēng hèn 憎恨 ná pò lún 拿破仑 de 的 wán gù 顽固 xiǎo rén ér 小人儿 le 了。
chūn gēng 春耕 bèi gēng 备耕 gōng zuò 工作 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 luò shí 落实， nóng mín 农民 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性 jiào 较 gāo 高。
zài 在 tā 他 dān rèn 担任 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 zhǔ xí 主席 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 zhí wèi 职位 zhī 之 shí 时， tā 他 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 pú rén 仆人 ér 而 fēi 非 zhǔ rén 主人， zhè 这 yě 也 shì 是 tā 他 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素。
chūn jié 春节 hòu 后 jiāng wén 姜文 yì jiā 一家 bān 搬 le 了 xīn 新 gōng yù 公寓， zhōu yùn 周韵 tiān tiān 天天 cāo chi 操持 jiā wù 家务 dài 带 hái zi 孩子， yǐ jīng 已经 dāng shang 当上 le 了 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 “ jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 ” 。
zài 在 tā 他 gēng huàn 更换 chē dào 车道 shí 时， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 qián fāng 前方 yī 一 liàng 辆 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 kǎ chē 卡车 méi yǒu 没有 dǎ 打 xìn hào dēng 信号灯 jiù 就 cóng 从 zuì 最 yòu bian 右边 de 的 chē dào 车道 qiē rù 切入 le 了 zhōng jiān 中间 de 的 chē dào 车道。
chūn jié 春节 qī jiān 期间 gěi 给 xiǎo hái zi 小孩子 yā suì qián 压岁钱 shì 是 yí xiàng 一项 tè 特 bié de 别的 zhōng guó 中国 xí sú 习俗， dài biǎo 代表 zhe 着 xìng yùn 幸运 hé 和 fù zú 富足。
shū 书 zhōng 中 yǒu 有 yī zhāng 一章 jiǎng shù 讲述 rú hé 如何 zhǎng kòng 掌控 yì wài 意外 zhī 之 cái 财（ rú 如 lè tòu 乐透 zhòng cǎi 中彩、 yí chǎn jì chéng 遗产继承）。
zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jiǔ 九 fēn zhōng 分钟， tā 他 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 地 qí jì 奇迹 bān 般 shēng huán 生还， shù shuō 述说 le 了 zì jǐ 自己 bīn sǐ 濒死 tǐ yàn 体验。
shū 书 zhōng 中 hái 还 shēng chēng 声称 43 suì 岁 de 的 bù lǚ 布吕 ní 尼 suī 虽 bú rèn zhàng 不认账， dàn 但 tā 她 jiē shòu 接受 guò 过 duō cì 多次 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， 20 nián jiān 年间 yǔ 与 bā lí 巴黎 de 的 yī 一 wèi 位 wài kē yī shēng 外科医生 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 lián xì 联系。
zài 在 tā 他 de 的 “ dà yào 大要 lǐ 理 wèn dá 问答 ” de 的 qián yán 前言 zhōng 中， lù dé xiě 路德写 dào 到： “ wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 bǎo hù 保护 lái zì 来自 dǎo gào 祷告。
zuó yè 昨夜 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 rén 人 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 pái huái 徘徊。
zài 在 hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔， jì nǚ 妓女 men 们 chuān zhuó 穿着 xiào fú 孝服、 huà 画 zhe 着 miàn jù 面具， jí huì 集会 shì wēi 示威。
zài 在 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 zuò zài 坐在 yí gè 一个 diāo huā 雕花 zuò yǐ 座椅 zhōng 中， gěi 给 lái fǎng zhě 来访者 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dǔ zī 赌资 chóu mǎ 筹码， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mǎ tí ní 马提尼 jiǔ bēi 酒杯， xiǎn shì 显示 tā 他 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 chéng shì 城市 de 的 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shì zhǎng 市长 ” 。
dà dòng 大洞 zhàn yì 战役 zhī hòu 之后 dà yuē 大约 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， tā men 他们 bèi 被 měi guó 美国 lù jūn 陆军 zhuī zhú 追逐 zhe 着 bìng 并 jìn rù 进入 huáng shí 黄石 gōng yuán 公园。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子