ประโยคภาษาจีน- 在他的作品里现代性是一种社会和心理上的零散状态就他而言这既是个人的僵局也是社会的停滞不前中文句子 (175606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 lǐ 里， xiàn dài xìng 现代性， shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 hé xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 líng sàn 零散 zhuàng tài 状态 , jiù 就 tā 他 ér yán 而言， zhè 这 jì shì 既是 gè rén 个人 de 的 jiāng jú 僵局， yě 也 shì 是 shè huì 社会 de 的 tíng zhì bù qián 停滞不前。
Modernity is, in his work, a condition of social and psychological fragmentation which is both a private, personal dilemma and a public one, as he understands it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 gǎo 搞 wán 完 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 chǔ nǚ 处女。
zài 在 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 zuò zài 坐在 yí gè 一个 diāo huā 雕花 zuò yǐ 座椅 zhōng 中， gěi 给 lái fǎng zhě 来访者 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dǔ zī 赌资 chóu mǎ 筹码， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mǎ tí ní 马提尼 jiǔ bēi 酒杯， xiǎn shì 显示 tā 他 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 chéng shì 城市 de 的 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shì zhǎng 市长 ” 。
zài 在 yīn yuè 音乐 shì jiā 世家 lǐ 里 yǎng 养 dà 大 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 duì gē 对歌 wǔ 舞 dōu 都 yǒu 有 gòng míng 共鸣。
zài 在 yīn yuè 音乐 háng yè 行业 zhōng 中 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 rén 人 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 zhì dìng 制定 xíng yè zhǐ dǎo 行业指导 zhǔn zé 准则， yǔn xǔ 允许 gè chǎng 各厂 pái 牌 tíng yòng 停用 yǒu 有 zì wǒ 自我 shāng hài 伤害 qīng xiàng 倾向 de 的 yì rén 艺人， zhí zhì 直至 tā men 他们 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zhì liáo 治疗。
zài 在 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zhōng 中， tā 他 jiān róng bìng bāo 兼容并包， nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 duì shǒu 对手 yǔ 与 péng you 朋友 gòng shì 共事， zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上， Ào bā 奥巴 mǎ kě 马可 yǔ 与 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 bǐ jiān 比肩。
yíng xiāo 营销 “ jīn píng méi 金瓶梅 ” háo wú yí wèn 毫无疑问 yě 也 shǔ 属 qí zhōng 其中 zuò wéi 作为， rán ér 然而， zhì jīn 至今 yǐ 已 shǐ 使 shān dōng shěng 山东省 de 的 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 chǎn shēng 产生 jiū fēn 纠纷， jìng zhēng 竞争 zhī 之 yú 余， yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 bìng 并 shǐ 使 lì rùn 利润 zuì dà huà 最大化。
yíng duì 营队 měi zhōu 每周 zài 在 qióng sī 琼斯 bó luó 博罗 jí hé 集合 liǎng cì 两次， jìn xíng 进行 cāo liàn 操练 hé 和 qí dǎo 祈祷 zhàn zhēng 战争 zǎo rì 早日 fā shēng 发生。
dà liú xíng 大流行 kě dǎo 可导 zhì 致 qiú yī wèn yào 求医问药 de 的 rén shù 人数 jī zēng 激增， duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 chāo guò 超过 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 shè shī 设施 de 的 fù dān 负担 néng lì 能力。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 shì 是 lǐ míng 李明 yǐn zháo 引着 nà wèi 那位 máng rén 盲人 guò lù 过路 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 kāi fāng 开方 zhōng 中 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致， dàn 但 yóu yú 由于 xī wàng 希望 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了。
xiāo bó nà 萧伯纳 shì 是 yī míng 一名 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情 de 的 fèi biān shè 费边社 chéng yuán 成员， zhuī qiú 追求 shè huì zhèng yì 社会正义 jí 及 shè huì zhǔ yì 社会主义 lǐ xiǎng 理想。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 hái 还 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kǎ chē 卡车。
zài 在 tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 wèi 为 chéng shì pín mín 城市贫民 gòu jiàn 构建 dà liàng 大量 shè huì 社会 zhù fáng 住房 de 的 jǔ cuò 举措。
zài 在 gù kè 顾客 lí kāi 离开 zhī hòu 之后， wǒ ài 我爱 zài 在 shū jià 书架 zhī jiān 之间 màn bù 漫步， qīng qīng 轻轻 de 的 chù pèng 触碰 shū jǐ 书脊。
dà hǎi 大海 néng 能 tōng guò 通过 bèi ké 贝壳 zhǎn xiàn 展现 chū 出 zuì 最 chún pǔ 纯朴 de 的 měi 美， yě 也 néng 能 gòu yòng 够用 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 dài lái 带来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 wēi hài 危害。
zài 在 tā 他 de 的 yóu jì 游记《 qù 去 yuǎn 远 shěng 省 de 的 xiá lù 狭路》（ yǒu 有 yì 译《 Ào 奥 zhī 之 xì 细 dào 道》） lǐ 里， xù shù 叙述 le 了 yī 一 tiáo 条 jīn rì 今日 zài 在 shān 山 dāo fá lǐng 刀伐岭 yī jiù 依旧 kě jiàn 可见 de 的 xiǎo dào 小道， cǐ hòu 此后 biàn 便 xī yǐn 吸引 le 了 gēn suí zhě 跟随者 de 的 qián lái 前来。
dà 大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 bāo kuò 包括 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝、 miǎn diàn 缅甸、 tài guó 泰国、 yuè nán 越南 hè 和 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 yún nán 云南（ lán cāng jiāng 澜沧江 wèi 为 méi gōng hé 湄公河 shàng yóu 上游）。
zài 在 tā 他 de 的 yǎn lǐ 眼里， tā 她 zhuó rán 卓然 bù fán 不凡， shǐ 使 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 àn rán shī sè 黯然失色。
dà huǒ 大火 cóng 从 shān shàng 山上 màn yán 蔓延 xià lai 下来， bī 逼 xiàng 向 tā 他 de 的 yòu bian 右边， zài 在 tā 他 de 的 qián miàn 前面 bào fā 爆发， jì ér 继而 jiāng 将 gōng lù 公路 rán qǐ 燃起。
sà liè lǐ 萨列里 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 gài 盖 sī bō 斯波 · kǎ 卡 pà ní 帕尼 qǐng 请 le 了 yī 一 wèi 位 nèi kē 内科 yī shēng 医生 lái 来 diào chá 调查 cǐ shì 此事， bìng 并 zuì zhōng 最终 wèi 为 sà liè lǐ 萨列里 xǐ tuō 洗脱 le 了 zuì míng 罪名。
zài 在 fēng bào 风暴 zhōng 中 sōng shù 松树 dī chuí 低垂。
sà sī lì 萨司利 kè 克 shuō 说， suān wèi 酸味 zhǐ shì 只是 suān dù 酸度 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式， rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 zhōng xué 中学 de 的 huà xué 化学 xué sheng 学生 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jìn xíng 进行 tā 它 de 的 cè liáng 测量。
dà xióng māo 大熊猫 yǒu zhe 有着 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的 shēn cái 身材， wū hēi 乌黑 de 的 sì zhī 四肢， yī 一 tiáo 条 kuān kuān 宽宽 de 的 hēi sè 黑色 tiáo wén 条纹 lián jiē 连接 shuāng jiān 双肩。
dà piàn 大片 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 gān hàn 干旱 huò zhě 或者 bàn 半 shā mò 沙漠， rén jì hǎn zhì 人迹罕至， miǎo wú rén yān 渺无人烟。
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， dà duō shù 大多数 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 zōng jiào 宗教 dōu 都 shì 是 nán xìng 男性 zhì shàng 至上 zhǔ yì 主义、 jiā zhǎng zhì 家长制 de 的， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 gēn bú shàng 跟不上 shí dài 时代 le 了。
dà niú 大牛， zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 yīn xū 殷墟 wén wù 文物 de 的 bó wù guǎn 博物馆。
dà niú 大牛： “ yì shí bàn huì r 一时半会儿 ” bú shi 不是 zhǐ 指 jù tǐ 具体 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短。
zài 在 shí 食 lì 粒 guī gé 规格 jiào 较 xiǎo 小、 mì dù 密度 jiào 较 dī 低 qiě 且 róng 溶 yǎng 氧 chōng zú 充足 tiáo jiàn 条件 xià 下， lián yú 鲢鱼 yè wǎn 夜晚 fēi dàn 非但 bù tíng 不停 shí 食 qiě 且 chū xiàn 出现 shè shí 摄食 lǜ 率 cì 次 gāo fēng 高峰。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 diào 钓 le 了 yī 一 tiáo 条 hēi yú 黑鱼。
zài 在 tā 他 rèn wéi 认为 de 的 lǐ yuè bēng huài 礼乐崩坏 rén yì 仁义 lún sàng 沦丧 de 的 shè huì 社会， kǒng zǐ 孔子 duì 对 yí qiè 一切 “ wéi 违 rén 仁 ” “ fēi lǐ 非礼 ” de 的 xiàn xiàng 现象 hé 和 yán xíng 言行， dà shēng 大声 shuō 说 “ bù 不 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tā 他 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 gǎo 搞 wán 完 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 chǔ nǚ 处女。
zài 在 tā 他 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 zuò zài 坐在 yí gè 一个 diāo huā 雕花 zuò yǐ 座椅 zhōng 中， gěi 给 lái fǎng zhě 来访者 yí gè 一个 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 dǔ zī 赌资 chóu mǎ 筹码， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mǎ tí ní 马提尼 jiǔ bēi 酒杯， xiǎn shì 显示 tā 他 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 chéng shì 城市 de 的 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shì zhǎng 市长 ” 。
zài 在 yīn yuè 音乐 shì jiā 世家 lǐ 里 yǎng 养 dà 大 de 的 hái zi 孩子 kě néng 可能 yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 duì gē 对歌 wǔ 舞 dōu 都 yǒu 有 gòng míng 共鸣。
zài 在 yīn yuè 音乐 háng yè 行业 zhōng 中 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 rén 人 zhèng 正 zhì lì yú 致力于 zhì dìng 制定 xíng yè zhǐ dǎo 行业指导 zhǔn zé 准则， yǔn xǔ 允许 gè chǎng 各厂 pái 牌 tíng yòng 停用 yǒu 有 zì wǒ 自我 shāng hài 伤害 qīng xiàng 倾向 de 的 yì rén 艺人， zhí zhì 直至 tā men 他们 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zhì liáo 治疗。
zài 在 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zhōng 中， tā 他 jiān róng bìng bāo 兼容并包， nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 duì shǒu 对手 yǔ 与 péng you 朋友 gòng shì 共事， zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上， Ào bā 奥巴 mǎ kě 马可 yǔ 与 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 bǐ jiān 比肩。
yíng xiāo 营销 “ jīn píng méi 金瓶梅 ” háo wú yí wèn 毫无疑问 yě 也 shǔ 属 qí zhōng 其中 zuò wéi 作为， rán ér 然而， zhì jīn 至今 yǐ 已 shǐ 使 shān dōng shěng 山东省 de 的 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 chǎn shēng 产生 jiū fēn 纠纷， jìng zhēng 竞争 zhī 之 yú 余， yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 bìng 并 shǐ 使 lì rùn 利润 zuì dà huà 最大化。
yíng duì 营队 měi zhōu 每周 zài 在 qióng sī 琼斯 bó luó 博罗 jí hé 集合 liǎng cì 两次， jìn xíng 进行 cāo liàn 操练 hé 和 qí dǎo 祈祷 zhàn zhēng 战争 zǎo rì 早日 fā shēng 发生。
dà liú xíng 大流行 kě dǎo 可导 zhì 致 qiú yī wèn yào 求医问药 de 的 rén shù 人数 jī zēng 激增， duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 chāo guò 超过 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 shè shī 设施 de 的 fù dān 负担 néng lì 能力。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 shì 是 lǐ míng 李明 yǐn zháo 引着 nà wèi 那位 máng rén 盲人 guò lù 过路 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 kāi fāng 开方 zhōng 中 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 bìng 并 bù yī 不一 zhì 致， dàn 但 yóu yú 由于 xī wàng 希望 jiàn kāng 健康， wǒ men 我们 dōu 都 jiē shòu 接受 le 了。
xiāo bó nà 萧伯纳 shì 是 yī míng 一名 chōng mǎn 充满 rè qíng 热情 de 的 fèi biān shè 费边社 chéng yuán 成员， zhuī qiú 追求 shè huì zhèng yì 社会正义 jí 及 shè huì zhǔ yì 社会主义 lǐ xiǎng 理想。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 hái 还 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kǎ chē 卡车。
zài 在 tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 wèi 为 chéng shì pín mín 城市贫民 gòu jiàn 构建 dà liàng 大量 shè huì 社会 zhù fáng 住房 de 的 jǔ cuò 举措。
zài 在 gù kè 顾客 lí kāi 离开 zhī hòu 之后， wǒ ài 我爱 zài 在 shū jià 书架 zhī jiān 之间 màn bù 漫步， qīng qīng 轻轻 de 的 chù pèng 触碰 shū jǐ 书脊。
dà hǎi 大海 néng 能 tōng guò 通过 bèi ké 贝壳 zhǎn xiàn 展现 chū 出 zuì 最 chún pǔ 纯朴 de 的 měi 美， yě 也 néng 能 gòu yòng 够用 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 dài lái 带来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 wēi hài 危害。
zài 在 tā 他 de 的 yóu jì 游记《 qù 去 yuǎn 远 shěng 省 de 的 xiá lù 狭路》（ yǒu 有 yì 译《 Ào 奥 zhī 之 xì 细 dào 道》） lǐ 里， xù shù 叙述 le 了 yī 一 tiáo 条 jīn rì 今日 zài 在 shān 山 dāo fá lǐng 刀伐岭 yī jiù 依旧 kě jiàn 可见 de 的 xiǎo dào 小道， cǐ hòu 此后 biàn 便 xī yǐn 吸引 le 了 gēn suí zhě 跟随者 de 的 qián lái 前来。
dà 大 méi gōng hé 湄公河 dì qū 地区 bāo kuò 包括 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨、 lǎo wō 老挝、 miǎn diàn 缅甸、 tài guó 泰国、 yuè nán 越南 hè 和 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 shěng fèn 省份 yún nán 云南（ lán cāng jiāng 澜沧江 wèi 为 méi gōng hé 湄公河 shàng yóu 上游）。
zài 在 tā 他 de 的 yǎn lǐ 眼里， tā 她 zhuó rán 卓然 bù fán 不凡， shǐ 使 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 àn rán shī sè 黯然失色。
dà huǒ 大火 cóng 从 shān shàng 山上 màn yán 蔓延 xià lai 下来， bī 逼 xiàng 向 tā 他 de 的 yòu bian 右边， zài 在 tā 他 de 的 qián miàn 前面 bào fā 爆发， jì ér 继而 jiāng 将 gōng lù 公路 rán qǐ 燃起。
sà liè lǐ 萨列里 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 gài 盖 sī bō 斯波 · kǎ 卡 pà ní 帕尼 qǐng 请 le 了 yī 一 wèi 位 nèi kē 内科 yī shēng 医生 lái 来 diào chá 调查 cǐ shì 此事， bìng 并 zuì zhōng 最终 wèi 为 sà liè lǐ 萨列里 xǐ tuō 洗脱 le 了 zuì míng 罪名。
zài 在 fēng bào 风暴 zhōng 中 sōng shù 松树 dī chuí 低垂。
sà sī lì 萨司利 kè 克 shuō 说， suān wèi 酸味 zhǐ shì 只是 suān dù 酸度 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式， rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 zhōng xué 中学 de 的 huà xué 化学 xué sheng 学生 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 shí ruǐ shì zhǐ 石蕊试纸 jìn xíng 进行 tā 它 de 的 cè liáng 测量。
dà xióng māo 大熊猫 yǒu zhe 有着 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的 shēn cái 身材， wū hēi 乌黑 de 的 sì zhī 四肢， yī 一 tiáo 条 kuān kuān 宽宽 de 的 hēi sè 黑色 tiáo wén 条纹 lián jiē 连接 shuāng jiān 双肩。
dà piàn 大片 dì qū 地区 dōu 都 shì 是 gān hàn 干旱 huò zhě 或者 bàn 半 shā mò 沙漠， rén jì hǎn zhì 人迹罕至， miǎo wú rén yān 渺无人烟。
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， dà duō shù 大多数 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 zōng jiào 宗教 dōu 都 shì 是 nán xìng 男性 zhì shàng 至上 zhǔ yì 主义、 jiā zhǎng zhì 家长制 de 的， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 gēn bú shàng 跟不上 shí dài 时代 le 了。
dà niú 大牛， zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 yīn xū 殷墟 wén wù 文物 de 的 bó wù guǎn 博物馆。
dà niú 大牛： “ yì shí bàn huì r 一时半会儿 ” bú shi 不是 zhǐ 指 jù tǐ 具体 shí jiān 时间 de 的 cháng duǎn 长短。
zài 在 shí 食 lì 粒 guī gé 规格 jiào 较 xiǎo 小、 mì dù 密度 jiào 较 dī 低 qiě 且 róng 溶 yǎng 氧 chōng zú 充足 tiáo jiàn 条件 xià 下， lián yú 鲢鱼 yè wǎn 夜晚 fēi dàn 非但 bù tíng 不停 shí 食 qiě 且 chū xiàn 出现 shè shí 摄食 lǜ 率 cì 次 gāo fēng 高峰。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 diào 钓 le 了 yī 一 tiáo 条 hēi yú 黑鱼。
zài 在 tā 他 rèn wéi 认为 de 的 lǐ yuè bēng huài 礼乐崩坏 rén yì 仁义 lún sàng 沦丧 de 的 shè huì 社会， kǒng zǐ 孔子 duì 对 yí qiè 一切 “ wéi 违 rén 仁 ” “ fēi lǐ 非礼 ” de 的 xiàn xiàng 现象 hé 和 yán xíng 言行， dà shēng 大声 shuō 说 “ bù 不 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子