ประโยคภาษาจีน- 萧曾写信给她说想你是点火者点亮我美丽幽默欢笑音乐爱生命和永生的七盏灯然而他们的关系名义上几乎是尽了中文句子 (175754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo céng 萧曾 xiě xìn 写信 gěi 给 tā 她 shuō 说 , " xiǎng 想 nǐ 你 shì 是 diǎn huǒ zhě 点火者， diǎn liàng 点亮 wǒ 我 měi lì 美丽、 yōu mò 幽默、 huān xiào 欢笑、 yīn yuè 音乐、 ài 爱、 shēng mìng 生命 hè 和 yǒng shēng 永生 de 的 qī 七 zhǎn 盏 dēng 灯。 " rán ér 然而 tā men de 他们的 guān xi 关系 míng yì shàng 名义上 jī hū 几乎 shì 是 jìn 尽 le 了。
He wrote to her: "I want the lighter of my seven lamps of beauty, honour, laughter, music, love, life and immortality", but the relationship smouldered almost entirely on paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāo liáng 萧梁 huáng zú 皇族 zǐ sūn 子孙 hòu lái 后来 duō 多 yǒu rén 有人 liú luò 流落 běi zhōu 北周、 běi qí 北齐 hé 和 suí 隋、 táng 唐， tuī dòng 推动 le 了 nán běi 南北 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午， xuān wǔ qū 宣武区 zhì yuàn zhě 志愿者 fú wù duì 服务队 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 lái dào 来到 dà zhà lán 大栅栏 méi 煤 shì 市 jiē 街 dōng 东 shè qū 社区 kōng cháo 空巢 lǎo rén 老人 gāo xiù cún 高秀存 dà mā 大妈 jiā zhōng 家中。
zuó tiān 昨天 dōng lán 东兰 xīn 辛 de 的 wēn dù 温度 yí xià zi 一下子 jiàng 降 le 了 hǎo duō 好多， wǒ 我 zài 在 fēng 风 zhōng 中 jiǎn zhí 简直 shì 是 lěng dé 冷得 fā dǒu 发抖 le 了。
dà liú xíng 大流行 de 的 fēng xiǎn 风险 rú hé 如何？
dà hǎi 大海 kě yǐ tōng guò 可以通过 bèi ké 贝壳 zhǎn xiàn 展现 zuì 最 chún pǔ 纯朴 de 的 měi 美， yě 也 néng 能 gòu yòng 够用 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 dài lái 带来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 wēi hài 危害。
zài 在 tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 shèng xùn 圣训 tí dào 提到 le 了 zuò 做 yí gè 一个 chéng shí 诚实 zhě 者 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tóng shí 同时 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 jiè chú 戒除 shuō huǎng 说谎 de 的 jué duì 绝对 jià zhí 价值， zhè xiē 这些 yě 也 bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
zài 在 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 de 的 bù tóng 不同 shí qī 时期 lǐ 里， jì huà 计划 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 yán chí 延迟 dà duō 大多 shì 是 yóu yú 由于 Ōu zhōu 欧洲 huǒ shān huī 火山灰 yún 云 pēn fā 喷发， mò xī gē 墨西哥 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥， méng tè lì ěr 蒙特利尔 rè làng 热浪 xí 袭 rén 人 jí 及 měi guó 美国 guā 刮 jù fēng 飓风 děng 等 gè 各 yīn sù 因素 zào chéng 造成。
xiāo suǒ 萧索 wèi 未（ yīn yì 音译） běi shī dà 北师大 de 的 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授， tā 他 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 hūn yīn 婚姻 hé 和 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 shuō 说。
dà hǎi 大海 shì 是 lái wǎng 来往 yú 于 xián shuǐ 咸水 zhī zhōng 之中 de 的 kuài tǐng 快艇 de 的 yùn dòng chǎng 运动场， bú shi 不是 mù niú 牡牛 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方。
zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 zhè ge 这个 gèng 更 piào liang 漂亮。 fā xiàn 发现 bǎ 把 lán zi 篮子 lǐ 里 de 的 ròu 肉 ròu 肉 yě 也 dōu 都 wā diào 挖掉 de huà 的话， lán zi 篮子 jiù 就 gèng 更 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tā 他 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 zhǐ 指 wèi 为 “ cǐ zhàn 此战 běn 本 wèi 为 xiāo huǐ 销毁 yī 伊 guó 国 wǔ qì 武器， dàn 但 què 却 biàn wéi 变为 píng pàn 平叛 zhī 之 zhàn 战 ” 。
dà qīng hé 大清河 shì 是 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源， yī 一 tiáo 条 chéng zài 承载 zhe 着 zhāng jiā kǒu 张家口 hòu zhòng 厚重 lì shǐ 历史 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。
sà kè sī 萨克斯 zài 在 tā 他 xī 西 hǎo lái wù 好莱坞 luò rì 落日 dà dào 大道 de 的 gōng zuò shì 工作室 huí yì 回忆 zhè zhǒng 这种 huì yì 会议 de 的 jiǎn shǎo 减少 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 yuán gōng 员工 duō 多， jīng lǐ 经理 shǎo 少 de 的 wén huà 文化。
zài 在 pín fán 频繁 zāo shòu 遭受 hóng zāi 洪灾 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国 chéng gōng 成功 de 地 kāi fā 开发 bìng 并 shì zhòng 试种 le 了 nài xìng 耐性 gèng 更 qiáng 强 de 的， měi 每 gōng qǐng 公顷 chǎn liàng 产量 chāo guò 超过 4 dūn 吨 de 的 pǐn zhǒng 品种。
dà huǒ 大火 zài 在 gān zào 干燥 de 的 tiān qì 天气 xià 下 zhèng xiàng 正向 sì miàn bā fāng 四面八方 màn yán 蔓延。
sà kè 萨克 de 的 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 kàn dào 看到 le 了 hǎo 好 zhào tou 兆头。 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 rì 日 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 yíng zhàn 迎战 dé guó duì 德国队。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 zǒu cuò 走错 le 了 lù 路， rào 绕 le 了 yí gè 一个 dà 大 quān zi 圈子。
zài 在 tā 他 de 的 bì wān 臂弯 zhōng 中 wǒ 我 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 gèng jiā 更加 ān xīn 安心。
zuó tiān 昨天 tā 她 hái 还 qù 去 xuǎn 选 le 了 yī 一 pén 盆 cǎo 草， yào 要 wǒ 我 fàng zài 放在 wū zi 屋子 lǐ 里， hái yǒu 还有 diǎn 点 xiǎo liǎng kǒu 小两口 guò rì zi 过日子 de 的 gǎn jué 感觉， hěn 很 ài 爱 zhè fèn 这份 tián mì 甜蜜。
zài 在 tā 他 de 的 píng jià 评价 zhōng 中， zài 在 èr shí 二十 nián qián 年前 chéng lì 成立 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 réng 仍 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 zhōng xīn 中心。
dà yá 大牙 lí 狸： zhè lǐ 这里 bì jìng 毕竟 yě 也 bú shi 不是 nà me 那么 lěng 冷 ā 啊。
zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， màn dí 曼迪 jì xù 继续 yǔ 与 mǎ dīng 马丁 tiáo qíng 调情， bìng 并 tào wèn 套问 tā 他 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。 liǎ 俩 rén 人 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 xī yǐn lì 吸引力 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强。
dà niú 大牛， zhè wèi 这位 á 啊 jiù shì 就是 xī bó zú 锡伯族 zhù míng 著名 de 的 shū fǎ jiā 书法家 gé tǔ 格土 kěn 肯 xiān sheng 先生。
zài 在 shí pǐn xíng yè 食品行业， běn tǔ huà 本土化 bǐ 比 zǐ 子 zài 在 qí tā 其他 rèn hé 任何 háng yè 行业 dōu 都 zhòng yào 重要 — — shì tú 试图 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 nǎi lào 奶酪 jiù 就 xiàng 像 shì tú 试图 zài 在 ruì shì 瑞士 mài 卖 chòu dòu fu 臭豆腐。
zài 在 tā 他 cū lǔ 粗鲁 shēng yīn 声音 hé 和 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 de 的 xíng wéi 行为 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 shì 是 yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 de 的 lǎo rén 老人。
zài 在 tā zì jǐ 他自己 kāi wù 开悟 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， jí shǐ 即使 dì zǐ 弟子 men 们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 kāi kǒu 开口， dà shī 大师 zǒng shì 总是 sān jiān qí kǒu 三缄其口。
zài 在 fàn diàn 饭店 kāi zhāng 开张 qián 前， wǒ 我 dé 得 qù 去 mǎi 买 chú fáng shè bèi 厨房设备、 zhuō yǐ bǎn dèng 桌椅板凳 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 qì cái 器材。
zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ de 我的 shēng rì 生日， wǒ men 我们 zhù dì 驻地 de 的 dà chú 大厨 wèi 为 wǒ 我 zhì zuò 制作 le 了 yí gè 一个 dàn gāo 蛋糕， shàng mian 上面 hái 还 chā 插 zhe 着 là zhú 蜡烛， lìng 令 wǒ 我 xǐ chū wàng wài 喜出望外！
zài 在 tā 他 shēn hòu 身后， cāng mén 舱门 hū 忽 de 的 dǎ kāi 打开 le 了， yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， yuán yuán 圆圆 de 的 tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhe 着 yī 一 pán 盘 yǐn liào 饮料。
sà màn shā 萨曼莎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心 de 的 zì xìn 自信， zhè zhǒng 这种 zì xìn 自信 kě yǐ 可以 ràng 让 luó sī 罗斯 · pèi luó 佩罗 qù 去 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。

ประโยคภาษาจีน
xiāo liáng 萧梁 huáng zú 皇族 zǐ sūn 子孙 hòu lái 后来 duō 多 yǒu rén 有人 liú luò 流落 běi zhōu 北周、 běi qí 北齐 hé 和 suí 隋、 táng 唐， tuī dòng 推动 le 了 nán běi 南北 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合。
zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午， xuān wǔ qū 宣武区 zhì yuàn zhě 志愿者 fú wù duì 服务队 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 lái dào 来到 dà zhà lán 大栅栏 méi 煤 shì 市 jiē 街 dōng 东 shè qū 社区 kōng cháo 空巢 lǎo rén 老人 gāo xiù cún 高秀存 dà mā 大妈 jiā zhōng 家中。
zuó tiān 昨天 dōng lán 东兰 xīn 辛 de 的 wēn dù 温度 yí xià zi 一下子 jiàng 降 le 了 hǎo duō 好多， wǒ 我 zài 在 fēng 风 zhōng 中 jiǎn zhí 简直 shì 是 lěng dé 冷得 fā dǒu 发抖 le 了。
dà liú xíng 大流行 de 的 fēng xiǎn 风险 rú hé 如何？
dà hǎi 大海 kě yǐ tōng guò 可以通过 bèi ké 贝壳 zhǎn xiàn 展现 zuì 最 chún pǔ 纯朴 de 的 měi 美， yě 也 néng 能 gòu yòng 够用 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 dài lái 带来 zuì 最 yán kù 严酷 de 的 wēi hài 危害。
zài 在 tā 他 de 的 zhǐ dǎo 指导 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 shèng xùn 圣训 tí dào 提到 le 了 zuò 做 yí gè 一个 chéng shí 诚实 zhě 者 de 的 zhòng yào xìng 重要性， tóng shí 同时 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 jiè chú 戒除 shuō huǎng 说谎 de 的 jué duì 绝对 jià zhí 价值， zhè xiē 这些 yě 也 bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
zài 在 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 de 的 bù tóng 不同 shí qī 时期 lǐ 里， jì huà 计划 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 yán chí 延迟 dà duō 大多 shì 是 yóu yú 由于 Ōu zhōu 欧洲 huǒ shān huī 火山灰 yún 云 pēn fā 喷发， mò xī gē 墨西哥 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥， méng tè lì ěr 蒙特利尔 rè làng 热浪 xí 袭 rén 人 jí 及 měi guó 美国 guā 刮 jù fēng 飓风 děng 等 gè 各 yīn sù 因素 zào chéng 造成。
xiāo suǒ 萧索 wèi 未（ yīn yì 音译） běi shī dà 北师大 de 的 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授， tā 他 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 hūn yīn 婚姻 hé 和 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 shuō 说。
dà hǎi 大海 shì 是 lái wǎng 来往 yú 于 xián shuǐ 咸水 zhī zhōng 之中 de 的 kuài tǐng 快艇 de 的 yùn dòng chǎng 运动场， bú shi 不是 mù niú 牡牛 xíng zǒu 行走 de 的 dì fāng 地方。
zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 zhè ge 这个 gèng 更 piào liang 漂亮。 fā xiàn 发现 bǎ 把 lán zi 篮子 lǐ 里 de 的 ròu 肉 ròu 肉 yě 也 dōu 都 wā diào 挖掉 de huà 的话， lán zi 篮子 jiù 就 gèng 更 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tā 他 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 lì shǐ 历史 zhǐ 指 wèi 为 “ cǐ zhàn 此战 běn 本 wèi 为 xiāo huǐ 销毁 yī 伊 guó 国 wǔ qì 武器， dàn 但 què 却 biàn wéi 变为 píng pàn 平叛 zhī 之 zhàn 战 ” 。
dà qīng hé 大清河 shì 是 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jù yǒu 具有 biāo zhì xìng 标志性 de 的 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源， yī 一 tiáo 条 chéng zài 承载 zhe 着 zhāng jiā kǒu 张家口 hòu zhòng 厚重 lì shǐ 历史 de 的 mǔ qīn hé 母亲河。
sà kè sī 萨克斯 zài 在 tā 他 xī 西 hǎo lái wù 好莱坞 luò rì 落日 dà dào 大道 de 的 gōng zuò shì 工作室 huí yì 回忆 zhè zhǒng 这种 huì yì 会议 de 的 jiǎn shǎo 减少 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 gōng sī 公司 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 yuán gōng 员工 duō 多， jīng lǐ 经理 shǎo 少 de 的 wén huà 文化。
zài 在 pín fán 频繁 zāo shòu 遭受 hóng zāi 洪灾 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国 chéng gōng 成功 de 地 kāi fā 开发 bìng 并 shì zhòng 试种 le 了 nài xìng 耐性 gèng 更 qiáng 强 de 的， měi 每 gōng qǐng 公顷 chǎn liàng 产量 chāo guò 超过 4 dūn 吨 de 的 pǐn zhǒng 品种。
dà huǒ 大火 zài 在 gān zào 干燥 de 的 tiān qì 天气 xià 下 zhèng xiàng 正向 sì miàn bā fāng 四面八方 màn yán 蔓延。
sà kè 萨克 de 的 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 ràng 让 dāng dì 当地 de 的 rén men 人们 kàn dào 看到 le 了 hǎo 好 zhào tou 兆头。 Ā gēn tíng duì 阿根廷队 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 rì 日 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 yíng zhàn 迎战 dé guó duì 德国队。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 zǒu cuò 走错 le 了 lù 路， rào 绕 le 了 yí gè 一个 dà 大 quān zi 圈子。
zài 在 tā 他 de 的 bì wān 臂弯 zhōng 中 wǒ 我 bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 gèng jiā 更加 ān xīn 安心。
zuó tiān 昨天 tā 她 hái 还 qù 去 xuǎn 选 le 了 yī 一 pén 盆 cǎo 草， yào 要 wǒ 我 fàng zài 放在 wū zi 屋子 lǐ 里， hái yǒu 还有 diǎn 点 xiǎo liǎng kǒu 小两口 guò rì zi 过日子 de 的 gǎn jué 感觉， hěn 很 ài 爱 zhè fèn 这份 tián mì 甜蜜。
zài 在 tā 他 de 的 píng jià 评价 zhōng 中， zài 在 èr shí 二十 nián qián 年前 chéng lì 成立 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bái shā wǎ 白沙瓦 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 réng 仍 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 jí duān 极端 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 zhōng xīn 中心。
dà yá 大牙 lí 狸： zhè lǐ 这里 bì jìng 毕竟 yě 也 bú shi 不是 nà me 那么 lěng 冷 ā 啊。
zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上， màn dí 曼迪 jì xù 继续 yǔ 与 mǎ dīng 马丁 tiáo qíng 调情， bìng 并 tào wèn 套问 tā 他 yì xiē 一些 qíng kuàng 情况。 liǎ 俩 rén 人 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 de 的 xī yǐn lì 吸引力 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强。
dà niú 大牛， zhè wèi 这位 á 啊 jiù shì 就是 xī bó zú 锡伯族 zhù míng 著名 de 的 shū fǎ jiā 书法家 gé tǔ 格土 kěn 肯 xiān sheng 先生。
zài 在 shí pǐn xíng yè 食品行业， běn tǔ huà 本土化 bǐ 比 zǐ 子 zài 在 qí tā 其他 rèn hé 任何 háng yè 行业 dōu 都 zhòng yào 重要 — — shì tú 试图 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 nǎi lào 奶酪 jiù 就 xiàng 像 shì tú 试图 zài 在 ruì shì 瑞士 mài 卖 chòu dòu fu 臭豆腐。
zài 在 tā 他 cū lǔ 粗鲁 shēng yīn 声音 hé 和 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 de 的 xíng wéi 行为 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 shì 是 yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 de 的 lǎo rén 老人。
zài 在 tā zì jǐ 他自己 kāi wù 开悟 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， jí shǐ 即使 dì zǐ 弟子 men 们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 xiǎng 想 ràng 让 tā 他 kāi kǒu 开口， dà shī 大师 zǒng shì 总是 sān jiān qí kǒu 三缄其口。
zài 在 fàn diàn 饭店 kāi zhāng 开张 qián 前， wǒ 我 dé 得 qù 去 mǎi 买 chú fáng shè bèi 厨房设备、 zhuō yǐ bǎn dèng 桌椅板凳 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 qì cái 器材。
zuó tiān 昨天 shì 是 wǒ de 我的 shēng rì 生日， wǒ men 我们 zhù dì 驻地 de 的 dà chú 大厨 wèi 为 wǒ 我 zhì zuò 制作 le 了 yí gè 一个 dàn gāo 蛋糕， shàng mian 上面 hái 还 chā 插 zhe 着 là zhú 蜡烛， lìng 令 wǒ 我 xǐ chū wàng wài 喜出望外！
zài 在 tā 他 shēn hòu 身后， cāng mén 舱门 hū 忽 de 的 dǎ kāi 打开 le 了， yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， yuán yuán 圆圆 de 的 tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhe 着 yī 一 pán 盘 yǐn liào 饮料。
sà màn shā 萨曼莎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心 de 的 zì xìn 自信， zhè zhǒng 这种 zì xìn 自信 kě yǐ 可以 ràng 让 luó sī 罗斯 · pèi luó 佩罗 qù 去 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子