ประโยคภาษาจีน- 萧红的一生是曲折的一生她饱经风雨阅历了离乡背井的流亡人生在人生的晚年写下了呼兰河传中文句子 (175839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo hóng 萧红 de 的 yì shēng 一生 shì 是 qū zhé 曲折 de 的 yì shēng 一生， tā 她 bǎo jīng fēng yǔ 饱经风雨， yuè lì 阅历 le 了 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 de 的 liú wáng 流亡 rén shēng 人生， zài 在 rén shēng 人生 de 的 wǎn nián 晚年 xiě xià 写下 le 了《 hū lán hé chuán 呼兰河传》。
Xiao Hong, who had underwent a lifetime of twists and turns , hardships and pains of departing from her hometown, composed the biography of the Hulan River at her senectitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāo yǎ yīn 萧雅因 tā 她 de 的 péng you 朋友 shī zōng 失踪 ér 而 xīn huāng yì luàn 心慌意乱。
dà hǎi 大海 hǎo xiàng 好像 pī shàng 披上 le 了 hóng 红 duàn zi 缎子。
dà hǎi 大海 shì 是 nà bān 那般 de 的 chén jìng 沉静 yǔ 与 ān xiáng 安详， shèn zhì 甚至 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 kàn dào 看到 nǐ de 你的 dào yǐng 倒影。
zuó tiān 昨天 tā 他 tíng chē 停车 děng 等 hóng dēng 红灯 shí 时， yí gè rén 一个人 qí 骑 zì xíng 自行 chē cóng 车从 hòu mian 后面 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 zhè ge 这个 gèng 更 piào liang 漂亮。 fā xiàn 发现 bǎ 把 lán zi 篮子 lǐ 里 de 的 ròu 肉 ròu 肉 yě 也 dōu 都 wā diào 挖掉 de huà 的话， lán zi 篮子 jiù 就 gèng 更 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 zá jì 杂记， lǐ xiǎng 理想 shì 是 shí xiàn 实现 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 yǔ 与 shàng dì 上帝。
zài 在 sòng gē 颂歌、 zhōng shēng 钟声、 líng shēng 铃声、 bào sāng 报丧 zhōng 钟、 rì 日 kè 课 zhī hòu 之后， tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 shēng yīn 声音， bǐ 比 fēng qún 蜂群 de 的 shēng yīn 声音 gèng wéi 更为 yuè ěr 悦耳。
dà 大 hùn luàn 混乱 xíng dòng 行动 de 的 lì huì 例会 zǎo jiù 早就 huàn 换 dào 到 gèng dà 更大 de 的 dì xià shì 地下室 zhào kāi 召开 le 了。 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén cóng 人从 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 bì yè 毕业， jiā rù 加入 dào 到 zòng huǒ 纵火 xiǎo zǔ 小组、 tū jī 突击 xiǎo zǔ 小组、 è zuò jù 恶作剧 xiǎo zǔ 小组、 jiǎ 假 xiāo xi 消息 xiǎo zǔ 小组 zhī lèi 之类。
sà lún 萨伦 bó gé 伯格 yì zhí 一直 láo jì 牢记 zhe 着 zài 在 bù duì 部队 fú yì 服役 shí 时 xué 学 de 的 fēi xíng 飞行 rén yuán 人员 tán shè 弹射 yán jiū 研究。
zài 在 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中， tā yòng 他用 le 了 yì xiē 一些 bēi jù 悲剧。
zài 在 é ěr qí sī 额尔齐斯 shān qián 山前 dì dài 地带 xīn fā 新发 xiàn 现 liǎng 两 tào 套 shí yīng 石英 zhì 质 lì yán 砾岩， shì 是 Ā ěr tài 阿尔泰 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造 de 的 chén jī 沉积 xiǎng yìng 响应。
dà huǒ 大火 hòu 后 bù jiǔ 不久， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shǎo yǒu 少有 de 地 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， bú guò 不过 yí zài 一再 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 de 的 qǐng qiú 请求。
zài 在 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， tā 他 shuō 说 tā 他 jiāng 将 “ tōng guò 通过 yī liáo 医疗 zé rèn 责任 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案， shǐ de 使得 zūn xún 遵循 le 了 zhěn liáo 诊疗 zhǔn zé 准则， jiān chí 坚持 àn 按 zhǔn zé 准则 de 的 yī shēng 医生， bù 不 zài huì 再会 shòu dào 受到 zhēn duì 针对 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。 ”
zuó tiān 昨天 zài 在 niǔ yuē zhèng jiāo suǒ 纽约证交所 de 的 wàn háo 万豪 gǔ piào 股票 shàng zhǎng 上涨 29 měi fēn 美分， shōu 收 yú 于 32.16 měi yuán 美元。
zài 在 fēng gé 风格 fēn xī 分析 bù fen 部分， běn wén 本文 lì yòng 利用 jī jīn 基金 shōu yì 收益 xù liè 序列 duì 对 wǒ guó 我国 gè 各 jī jīn 基金 de 的 shí jì 实际 tóu zī 投资 fēng gé 风格 jìn xíng 进行 le 了 yán pàn 研判， bìng 并 qīng chu 清楚 biǎo míng 表明 gè 各 jī jīn 基金 de 的 shōu yì 收益 lái yuán 来源；
zài 在 tā 他 de 的 xǔ kě 许可 zhī xià 之下， wǒ men 我们 cóng 从《 sāi ěr dá 塞尔达 chuán shuō 传说》 zhōng 中 xié qǔ 撷取 le 了 yī 一 duàn 段 yīn yuè 音乐 jiā rù 加入 dào 到 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 mèng jìng 梦境 piàn duàn 片段。
zài 在 fēng dòng 风洞 zhōng 中 shì yàn 试验 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 le 了 diǎn xíng 典型 pēn tóu 喷头 zài 在 bù tóng 不同 huán jìng 环境（ fēng sù 风速、 wēn dù 温度、 xiāng duì shī dù 相对湿度 děng 等） tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 wù dī 雾滴 piāo yí 飘移 chén jī 沉积 tè xìng 特性。
zài 在 tā 他 de 的 shēn hòu 身后， shān luán 山峦 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底， tài yang 太阳 zhào yào 照耀 zhe 着 guǎng kuò 广阔 de 的 tián yě 田野， wèi 为 nà 那 piàn 片 fēng jǐng 风景 zēng tiān 增添 le 了 qì shì 气势 huī hóng 恢弘 de 的 tè diǎn 特点， xiǎo lù 小路 shì 是 bái sè 白色 de 的， dī ǎi 低矮 de 的 shù lí 树篱 de 的 zhī tiáo 枝条 jiū jié 纠结 zài yì qǐ 在一起， dà qì 大气 yě 也 shì 是 qīng chè 清澈 tòu míng 透明 de 的。
dà niú 大牛 nǐ 你 kàn 看。 wǔ shì tóng táng 五世同堂！
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， zài 在 bái è jì 白垩纪 shī zi 虱子 wù zhǒng 物种 jìn huà 进化 shí 时 de 的 sù zhǔ 宿主 kě néng 可能 shì 是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì tǒng 系统 shù shàng 树上 de 的 lìng yī 另一 fēn zhī 分支 ér 而 zhè 这 yī 一 fēn zhī 分支 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 dōu 都 miè jué 灭绝 le 了。
dà niú 大牛， nǐ 你 kàn 看， yòu shì 又是 zhè wèi 这位 shī fu 师傅， tā 他 zhèng zài 正在 kè 刻 bèi yè jīng 贝叶经 ne 呢！
sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 gǎn xiè 感谢 le 了 suǒ yǒu 所有 zhù fú 祝福 tā 他 de 的 rén 人： “ yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 18 tiān 天 le 了， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 le 了 zhòng zhèng jiān hù 重症监护。
dà niú 大牛： hán jiā 韩佳， zhè 这 tuó 驮 bēi 碑 de 的 bì xì 赑屃 zěn me 怎么 bèi 被 mái 埋 zài dì xià 在地下 le 了？
sà 萨 pà tè luó 帕特罗 céng 曾 qīng shuài 轻率 de 地 dā ying 答应 jiē shòu 接受 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 guó huì 国会 duì 对 yuán yǒu 原有 zì zhì 自治 fǎ guī 法规 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变 , zhǐ yào 只要 tā men 它们 zūn shǒu 遵守 xiàn xíng 现行 xiàn fǎ 宪法。
zuó tiān 昨天 zǎo shang 早上 wǒ 我 pái 排 le 了 yì xiē 一些 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 fèn biàn 粪便。 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， wǒ 我 pái 排 le 了 hēi 黑 biàn 便。
zài 在 tā 他 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚， yǒu shí 有时 tā 她 gàn wán 干完 fán zhòng 繁重 lèi rén 累人 de 的 huó jì 活计（ gěi 给 rén 人 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生） huí dào 回到 jiā 家， fā xiàn 发现 fáng zi 房子 lǐ 里 méi 没 rén 人。 lǎo tài tai 老太太 chū qù 出去 mǎi dōng xi 买东西 le 了， hái zi men 孩子们 hái 还 méi 没 fàng xué 放学。
zài 在 bǎo hé 饱和 tǔ 土 zhōng shè 中设 zhì 置 zhèng fāng tǐ 正方体 dà 大 kuà dù 跨度 jié gòu 结构， gāi 该 jié gòu 结构 chǎn shēng 产生 zhěng tǐ 整体 pò huài 破坏。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yīn yuè huì 音乐会， tīng 听 le 了 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 de 的 yǎn zòu 演奏。
zài 在 tā 他 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 shàng 上， huǒ jiàn duì 火箭队 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 zhèn róng 阵容 shēn dù 深度， xiǎng yào 想要 zài 在 jīn tiān 今天 qiū jì 秋季 de 的 lún huàn 轮换 zhèn róng 阵容 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， tā 他 bì xū 必须 fù chū 付出 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力， ér qiě 而且 yào 要 jiān chí bú xiè 坚持不懈。
zài 在 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴， jǐng chá 警察 yǔ 与 sāi lā yà 塞拉亚 zhī chí zhě 支持者 bào fā 爆发 chōng tū 冲突， yǐ jīng 已经 yǒu 有 55 rén 人 bèi bǔ 被捕。

ประโยคภาษาจีน
xiāo yǎ yīn 萧雅因 tā 她 de 的 péng you 朋友 shī zōng 失踪 ér 而 xīn huāng yì luàn 心慌意乱。
dà hǎi 大海 hǎo xiàng 好像 pī shàng 披上 le 了 hóng 红 duàn zi 缎子。
dà hǎi 大海 shì 是 nà bān 那般 de 的 chén jìng 沉静 yǔ 与 ān xiáng 安详， shèn zhì 甚至 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 kàn dào 看到 nǐ de 你的 dào yǐng 倒影。
zuó tiān 昨天 tā 他 tíng chē 停车 děng 等 hóng dēng 红灯 shí 时， yí gè rén 一个人 qí 骑 zì xíng 自行 chē cóng 车从 hòu mian 后面 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zuó tiān 昨天 zuò 做 de 的 zhè ge 这个 gèng 更 piào liang 漂亮。 fā xiàn 发现 bǎ 把 lán zi 篮子 lǐ 里 de 的 ròu 肉 ròu 肉 yě 也 dōu 都 wā diào 挖掉 de huà 的话， lán zi 篮子 jiù 就 gèng 更 jīng zhì 精致 piào liang 漂亮 le 了。
zài 在 tā 他 de 的 zá jì 杂记， lǐ xiǎng 理想 shì 是 shí xiàn 实现 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 yǔ 与 shàng dì 上帝。
zài 在 sòng gē 颂歌、 zhōng shēng 钟声、 líng shēng 铃声、 bào sāng 报丧 zhōng 钟、 rì 日 kè 课 zhī hòu 之后， tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了 xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 shēng yīn 声音， bǐ 比 fēng qún 蜂群 de 的 shēng yīn 声音 gèng wéi 更为 yuè ěr 悦耳。
dà 大 hùn luàn 混乱 xíng dòng 行动 de 的 lì huì 例会 zǎo jiù 早就 huàn 换 dào 到 gèng dà 更大 de 的 dì xià shì 地下室 zhào kāi 召开 le 了。 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén cóng 人从 bó jī 搏击 jù lè bù 俱乐部 bì yè 毕业， jiā rù 加入 dào 到 zòng huǒ 纵火 xiǎo zǔ 小组、 tū jī 突击 xiǎo zǔ 小组、 è zuò jù 恶作剧 xiǎo zǔ 小组、 jiǎ 假 xiāo xi 消息 xiǎo zǔ 小组 zhī lèi 之类。
sà lún 萨伦 bó gé 伯格 yì zhí 一直 láo jì 牢记 zhe 着 zài 在 bù duì 部队 fú yì 服役 shí 时 xué 学 de 的 fēi xíng 飞行 rén yuán 人员 tán shè 弹射 yán jiū 研究。
zài 在 tā 他 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中， tā yòng 他用 le 了 yì xiē 一些 bēi jù 悲剧。
zài 在 é ěr qí sī 额尔齐斯 shān qián 山前 dì dài 地带 xīn fā 新发 xiàn 现 liǎng 两 tào 套 shí yīng 石英 zhì 质 lì yán 砾岩， shì 是 Ā ěr tài 阿尔泰 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造 de 的 chén jī 沉积 xiǎng yìng 响应。
dà huǒ 大火 hòu 后 bù jiǔ 不久， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shǎo yǒu 少有 de 地 gōng kāi 公开 dào qiàn 道歉， bú guò 不过 yí zài 一再 jù jué 拒绝 jìn yí bù 进一步 zhì píng 置评 de 的 qǐng qiú 请求。
zài 在 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上， tā 他 shuō 说 tā 他 jiāng 将 “ tōng guò 通过 yī liáo 医疗 zé rèn 责任 gǎi gé 改革 fǎ àn 法案， shǐ de 使得 zūn xún 遵循 le 了 zhěn liáo 诊疗 zhǔn zé 准则， jiān chí 坚持 àn 按 zhǔn zé 准则 de 的 yī shēng 医生， bù 不 zài huì 再会 shòu dào 受到 zhēn duì 针对 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。 ”
zuó tiān 昨天 zài 在 niǔ yuē zhèng jiāo suǒ 纽约证交所 de 的 wàn háo 万豪 gǔ piào 股票 shàng zhǎng 上涨 29 měi fēn 美分， shōu 收 yú 于 32.16 měi yuán 美元。
zài 在 fēng gé 风格 fēn xī 分析 bù fen 部分， běn wén 本文 lì yòng 利用 jī jīn 基金 shōu yì 收益 xù liè 序列 duì 对 wǒ guó 我国 gè 各 jī jīn 基金 de 的 shí jì 实际 tóu zī 投资 fēng gé 风格 jìn xíng 进行 le 了 yán pàn 研判， bìng 并 qīng chu 清楚 biǎo míng 表明 gè 各 jī jīn 基金 de 的 shōu yì 收益 lái yuán 来源；
zài 在 tā 他 de 的 xǔ kě 许可 zhī xià 之下， wǒ men 我们 cóng 从《 sāi ěr dá 塞尔达 chuán shuō 传说》 zhōng 中 xié qǔ 撷取 le 了 yī 一 duàn 段 yīn yuè 音乐 jiā rù 加入 dào 到 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 mèng jìng 梦境 piàn duàn 片段。
zài 在 fēng dòng 风洞 zhōng 中 shì yàn 试验 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 le 了 diǎn xíng 典型 pēn tóu 喷头 zài 在 bù tóng 不同 huán jìng 环境（ fēng sù 风速、 wēn dù 温度、 xiāng duì shī dù 相对湿度 děng 等） tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 wù dī 雾滴 piāo yí 飘移 chén jī 沉积 tè xìng 特性。
zài 在 tā 他 de 的 shēn hòu 身后， shān luán 山峦 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底， tài yang 太阳 zhào yào 照耀 zhe 着 guǎng kuò 广阔 de 的 tián yě 田野， wèi 为 nà 那 piàn 片 fēng jǐng 风景 zēng tiān 增添 le 了 qì shì 气势 huī hóng 恢弘 de 的 tè diǎn 特点， xiǎo lù 小路 shì 是 bái sè 白色 de 的， dī ǎi 低矮 de 的 shù lí 树篱 de 的 zhī tiáo 枝条 jiū jié 纠结 zài yì qǐ 在一起， dà qì 大气 yě 也 shì 是 qīng chè 清澈 tòu míng 透明 de 的。
dà niú 大牛 nǐ 你 kàn 看。 wǔ shì tóng táng 五世同堂！
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， zài 在 bái è jì 白垩纪 shī zi 虱子 wù zhǒng 物种 jìn huà 进化 shí 时 de 的 sù zhǔ 宿主 kě néng 可能 shì 是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 xì tǒng 系统 shù shàng 树上 de 的 lìng yī 另一 fēn zhī 分支 ér 而 zhè 这 yī 一 fēn zhī 分支 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 wù zhǒng 物种 dōu 都 miè jué 灭绝 le 了。
dà niú 大牛， nǐ 你 kàn 看， yòu shì 又是 zhè wèi 这位 shī fu 师傅， tā 他 zhèng zài 正在 kè 刻 bèi yè jīng 贝叶经 ne 呢！
sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 gǎn xiè 感谢 le 了 suǒ yǒu 所有 zhù fú 祝福 tā 他 de 的 rén 人： “ yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 18 tiān 天 le 了， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 le 了 zhòng zhèng jiān hù 重症监护。
dà niú 大牛： hán jiā 韩佳， zhè 这 tuó 驮 bēi 碑 de 的 bì xì 赑屃 zěn me 怎么 bèi 被 mái 埋 zài dì xià 在地下 le 了？
sà 萨 pà tè luó 帕特罗 céng 曾 qīng shuài 轻率 de 地 dā ying 答应 jiē shòu 接受 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚 guó huì 国会 duì 对 yuán yǒu 原有 zì zhì 自治 fǎ guī 法规 jìn xíng 进行 de 的 rèn hé 任何 gǎi biàn 改变 , zhǐ yào 只要 tā men 它们 zūn shǒu 遵守 xiàn xíng 现行 xiàn fǎ 宪法。
zuó tiān 昨天 zǎo shang 早上 wǒ 我 pái 排 le 了 yì xiē 一些 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 fèn biàn 粪便。 dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， wǒ 我 pái 排 le 了 hēi 黑 biàn 便。
zài 在 tā 他 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 yè wǎn 夜晚， yǒu shí 有时 tā 她 gàn wán 干完 fán zhòng 繁重 lèi rén 累人 de 的 huó jì 活计（ gěi 给 rén 人 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生） huí dào 回到 jiā 家， fā xiàn 发现 fáng zi 房子 lǐ 里 méi 没 rén 人。 lǎo tài tai 老太太 chū qù 出去 mǎi dōng xi 买东西 le 了， hái zi men 孩子们 hái 还 méi 没 fàng xué 放学。
zài 在 bǎo hé 饱和 tǔ 土 zhōng shè 中设 zhì 置 zhèng fāng tǐ 正方体 dà 大 kuà dù 跨度 jié gòu 结构， gāi 该 jié gòu 结构 chǎn shēng 产生 zhěng tǐ 整体 pò huài 破坏。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yīn yuè huì 音乐会， tīng 听 le 了 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 de 的 yǎn zòu 演奏。
zài 在 tā 他 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 shàng 上， huǒ jiàn duì 火箭队 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 zhèn róng 阵容 shēn dù 深度， xiǎng yào 想要 zài 在 jīn tiān 今天 qiū jì 秋季 de 的 lún huàn 轮换 zhèn róng 阵容 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地， tā 他 bì xū 必须 fù chū 付出 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力， ér qiě 而且 yào 要 jiān chí bú xiè 坚持不懈。
zài 在 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴， jǐng chá 警察 yǔ 与 sāi lā yà 塞拉亚 zhī chí zhě 支持者 bào fā 爆发 chōng tū 冲突， yǐ jīng 已经 yǒu 有 55 rén 人 bèi bǔ 被捕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子