ประโยคภาษาจีน- 大海本身退却了曾经四处飞溅过欢快的绿色浪花的地方现在成了荒地葡萄园寂静无声中文句子 (175857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà hǎi 大海 běn shēn 本身 tuì què 退却 le 了， céng jīng 曾经 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅 guò 过 huān kuài 欢快 de 的 lǜ sè 绿色 làng huā 浪花 de 的 dì fāng 地方， xiàn zài 现在 chéng le 成了 huāng dì 荒地， pú táo yuán 葡萄园， jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
The sea itself has receded, and where merry green waves once splashed there are wastelands, vineyards, silence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà hǎi 大海 de 的 bō tāo 波涛、 shuǐ liú 水流 yǔ 与 cháo xī 潮汐， yǔ 与 rén shēng 人生 de 的 diē dàng 跌荡 qǐ fú 起伏 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
zuó tiān 昨天 tā 他 niào 尿 zhōng 中 yòu 又 dài 带 xuè 血 le 了。
zuó tiān 昨天 fó luó lún sī 佛罗伦斯 hái shi 还是 gè 个 huái yùn 怀孕 de 的 mǔ qīn 母亲， shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好。 jīn tiān 今天 tā 她 jiù 就 sǐ 死 le 了， liú xià 留下 wǔ gè 五个 méi yǒu 没有 mǔ qīn 母亲 zhào gu 照顾 de 的 hái zi 孩子， miàn duì 面对 biàn huàn 变换 mò cè 莫测 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书《 xī yǒu 稀有 de 的 fā xiàn 发现： qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机， suǒ dìng 锁定 rén cái 人才》（ TheRareFind : SpottingExceptionalTalentBeforeEv eryoneElse ） zhōng 中， Ān 安 dé sī 德斯 wèi 为 dú zhě 读者 fēn xī 分析 le 了 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业 tiāo xuǎn 挑选 “ qiān lǐ mǎ 千里马 ” de 的 mì jué 秘诀。
zài 在 tā 他 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 duì 对 quán qiú 全球 de 的 fú lì 福利 chǎn shēng 产生 xiē xǔ 些许 yǐng xiǎng 影响； dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 zhī 之 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 duō shǎo 多少？
zài 在 yù zhì 预制 biāo zhǔn jiān 标准间 péi yǎng 培养 le 了 rǔ xiàn ái 乳腺癌 xì bāo 细胞 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上， zhù shè 注射 gāi zhòng 该种 dàn bái zhì 蛋白质， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 ái zhèng 癌症 de 的 bú duàn 不断 shēng chéng 生成。
dà 大 qīng sǎo 清扫 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 le 了 . jī dì 基蒂 hé 和 běn 本 yòu 又 lái dào 来到 wài miàn 外面。
sà yī 萨伊 hé 河 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 gāng guǒ hé 刚果河 , tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì shēn 最深 de 的 hé 河。
zài 在 tā 他 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 tā 他 yě 也 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 cōng ming 聪明。
zài 在 pín 频 yù 域 cè shì 测试 zhōng 中， xū yào 需要 tōng guò 通过 xiàn xìng 线性 jiǎn bō 检波 diàn lù 电路 jìn xíng 进行 jiāo zhí liú 交直流 de 的 biàn huàn 变换 xué 穴 AC qū 蛐 DC xuě 雪， yǐ 以 yán jiū 研究 dài 待 cè 测 xì tǒng 系统 de 的 fú 辐 pín 频 tè xìng 特性。
zuó tiān 昨天 lǎ ma 喇嘛 zài 在 lā zhāng 拉章 de 的 yuàn zi 院子 shàng 上 shài 晒 huǒ 火 gōng 供 yào 要 yòng 用 de 的 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮， xià wǔ 下午 hóu zi 猴子 pǎo 跑 lái 来 dà kuài duǒ yí 大快朵颐， fú lǎo xié yòu 扶老携幼 de 地 huān 欢 xiǎng 享 shèng yú 剩馀 de 的 wù pǐn 物品。
zài 在 tā 他 de 的 jì sī 祭司 zhōng 中 yǒu 有 mó xī 摩西 hé 和 yà lún 亚伦， zài 在 qiú gào 求告 tā 他 míng 名 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 sā 撒 mǔ 母 ěr 耳， tā men 他们 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， tā 他 jiù 就 yìng yǔn 应允 tā men 他们。
sà lì hè 萨利赫 biǎo shì 表示： “ zhài quán rén 债权人 bì xū 必须 wèi 为 zì jǐ 自己 xiàng 向 gōng sī 公司 fàng dài 放贷 de 的 jué dìng 决定 fù 负 bù fen 部分 zé rèn 责任。
zài 在 fēng 风 zhōng 中， bǎi yè chuāng lián 百叶窗帘 pēng pēng 砰砰 de 地 pèng 碰 zhe 着 qiáng 墙。
dà xióng māo 大熊猫 yì zhí 一直 shì 是 lìng rén 令人 lián ài 怜爱 de 的 zhōng guó 中国 biāo zhì xìng 标志性 dòng wù 动物， zhōu yī 周一 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 xuān chēng 宣称 jiāng 将 ràng 让 qí 其 zài 在 yī 一 bù 部 míng wéi 名为 “ xióng māo 熊猫 zhī 之 liàn 恋 ” de 的 xīn 新 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里， wǒ 我 hū rán 忽然 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dà jiē 大街 páng biān 旁边 hǎn 喊 “ yáng chē 洋车 ” 。
dà xióng māo 大熊猫 shì 是 chū 出 le 了 míng 名 de 的 dú jū 独居 dòng wù 动物， měi nián 每年 de 的 fán zhí qī 繁殖期 zài 在 sān yuè 三月 zhì 至 wǔ yuè 五月 jiān 间， jǐn 仅 chí xù 持续 liǎng 两 dào 到 qī 七 tiān 天。
zuó tiān 昨天 hěn 很 wū lóng 乌龙， kǎo shì 考试 jiāo juàn 交卷 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 yí miàn 一面， gǎn kuài 赶快 ná 拿 huí lai 回来 kuáng 狂 xiě 写（ bú guò 不过 wǒ 我 xiě 写 tí mù 题目 běn lái 本来 jiù 就 kuài 快， suǒ yǐ 所以 wú suǒ wèi 无所谓）。
sà mǔ 萨姆 zhuó shǒu 着手 tí gāo 提高 chèn shān chǎng 衬衫厂 de 的 xiào lǜ 效率 le 了， dàn 但 zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 kè hòu 课后 bàn bù 半部 fēn 分 fā xiàn 发现 de 的， tā 他 de 的 jì huà 计划 shí shī 实施 jiē guǒ 结果 gēn 跟 tā 他 yuán xiān 原先 yù liào 预料 de 的 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí yàng 一样。
zài 在 fēi lóng 飞龙 zhàn jī 战机 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱， kuā 夸 lǐ qí 里奇 kàn zhe 看着 jiàn 箭 shǐ 矢 dǎ 打 zài 在 fáng tán bō lí 防弹玻璃 shàng 上 kuāng dāng 哐当 zuò xiǎng 作响 de 的 chǎng jǐng 场景， hā hā dà xiào 哈哈大笑。
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， diàn zǐ shāng wù 电子商务 shì 是 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 chǎn yè liàn 产业链， cǎo gēn 草根 chuàng yè zhě 创业者 dà yǒu wén zhāng 大有文章 kě 可 zuò 做。
zài 在 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物 de 的 shí wù 食物 de 的 yǒu 有 féi pàng 肥胖 jī yīn 基因 de 的 shí yàn zǔ 实验组 xiǎo shǔ 小鼠 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhī fáng gān 脂肪肝 bìng zhèng 病症 de 的 fā shēng 发生。
zài 在 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 lù qǔ 录取 de shí hòu 的时候， tā 她 yǐ jīng 已经 dé le 得了 fèi jié hé 肺结核 zhèng 症， zài 在 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 lái dào 来到 bā lí 巴黎 zhī qián 之前 jiù 就 sǐ qù 死去 le 了。
zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上 pō 泼 xiē 些 lěng shuǐ 冷水 yě xǔ 也许 huì 会 shǐ 使 tā 他 sū xǐng 苏醒 guò lái 过来。
zài 在 jī jǐn 饥馑 zhōng 中， wǒ 我 shú xí 熟习 le 了 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 xìng 姓， yáng shuò 阳朔 piāo liú 漂流。
dà lǐ 大理： yóu lǎn 游览 hú dié quán 蝴蝶泉， dà lǐ gǔ chéng 大理古城， cāng shān 苍山， Ěr hǎi 洱海， fǎng wèn 访问 bái zú 白族 jī dū tú 基督徒， xún 寻 nèi dì 内地 huì 会 qī shí 七十 nián qián 年前 chuán dào 传道 zú jì 足迹。
zài 在 tā 他 shuō 说 zài jiàn 再见 zhī qián 之前， tā 他 zhǔ fù 嘱咐 tā 她 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 huó zhe 活着， wú lùn 无论 tā 她 duì 对 hái zi 孩子 zuò chū 作出 shén me 什么 jué dìng 决定， tā 他 dōu 都 wán quán 完全 xìn rèn 信任。
zài 在 shǒu 首 gè 个 shēn qǐng 申请 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中， 323 gè 个 tuán tǐ 团体 shēn qǐng 申请 kāi bàn 开办 miǎn fèi 免费 xué xiào 学校。
dà 大 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 dōu 都 rè zhōng 热衷 kuò zhāng 扩张， gū suàn 估算 tā men 它们 zài 在 guǎn lǐ 管理 jù dà 巨大 guī mó 规模 jì huà 计划 shí 时 de 的 jì néng 技能， duì yú 对于 zài 在 zài 在 jiàn zào 建造 yè huà qì 液化气 gōng chǎng 工厂 shǐ 使 qí 其 gèng 更 róng yì 容易 yùn shū 运输 de shí hòu 的时候 huì 会 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
sà mǎn jiào 萨满教 wén huà quān 文化圈 shì 是 shì jiè shàng 世界上 chū xiàn 出现 zuì zǎo 最早 de 的 yí gè 一个 wén huà quān 文化圈， tā 它 fēn bù 分布 zài 在 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 hé 和 běi Ōu 北欧 běi bù dì qū 北部地区 zài nèi 在内 de 的 guǎng dà 广大 yà ōu dà lù 亚欧大陆 běi bù 北部。

ประโยคภาษาจีน
dà hǎi 大海 de 的 bō tāo 波涛、 shuǐ liú 水流 yǔ 与 cháo xī 潮汐， yǔ 与 rén shēng 人生 de 的 diē dàng 跌荡 qǐ fú 起伏 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
zuó tiān 昨天 tā 他 niào 尿 zhōng 中 yòu 又 dài 带 xuè 血 le 了。
zuó tiān 昨天 fó luó lún sī 佛罗伦斯 hái shi 还是 gè 个 huái yùn 怀孕 de 的 mǔ qīn 母亲， shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好。 jīn tiān 今天 tā 她 jiù 就 sǐ 死 le 了， liú xià 留下 wǔ gè 五个 méi yǒu 没有 mǔ qīn 母亲 zhào gu 照顾 de 的 hái zi 孩子， miàn duì 面对 biàn huàn 变换 mò cè 莫测 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书《 xī yǒu 稀有 de 的 fā xiàn 发现： qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机， suǒ dìng 锁定 rén cái 人才》（ TheRareFind : SpottingExceptionalTalentBeforeEv eryoneElse ） zhōng 中， Ān 安 dé sī 德斯 wèi 为 dú zhě 读者 fēn xī 分析 le 了 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè 企业 tiāo xuǎn 挑选 “ qiān lǐ mǎ 千里马 ” de 的 mì jué 秘诀。
zài 在 tā 他 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， zhè 这 zhǐ 只 huì 会 duì 对 quán qiú 全球 de 的 fú lì 福利 chǎn shēng 产生 xiē xǔ 些许 yǐng xiǎng 影响； dàn 但 wǒ men 我们 duì 对 zhī 之 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 duō shǎo 多少？
zài 在 yù zhì 预制 biāo zhǔn jiān 标准间 péi yǎng 培养 le 了 rǔ xiàn ái 乳腺癌 xì bāo 细胞 de 的 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上， zhù shè 注射 gāi zhòng 该种 dàn bái zhì 蛋白质， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 ái zhèng 癌症 de 的 bú duàn 不断 shēng chéng 生成。
dà 大 qīng sǎo 清扫 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 le 了 . jī dì 基蒂 hé 和 běn 本 yòu 又 lái dào 来到 wài miàn 外面。
sà yī 萨伊 hé 河 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 gāng guǒ hé 刚果河 , tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì shēn 最深 de 的 hé 河。
zài 在 tā 他 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 tā 他 yě 也 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 cōng ming 聪明。
zài 在 pín 频 yù 域 cè shì 测试 zhōng 中， xū yào 需要 tōng guò 通过 xiàn xìng 线性 jiǎn bō 检波 diàn lù 电路 jìn xíng 进行 jiāo zhí liú 交直流 de 的 biàn huàn 变换 xué 穴 AC qū 蛐 DC xuě 雪， yǐ 以 yán jiū 研究 dài 待 cè 测 xì tǒng 系统 de 的 fú 辐 pín 频 tè xìng 特性。
zuó tiān 昨天 lǎ ma 喇嘛 zài 在 lā zhāng 拉章 de 的 yuàn zi 院子 shàng 上 shài 晒 huǒ 火 gōng 供 yào 要 yòng 用 de 的 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮， xià wǔ 下午 hóu zi 猴子 pǎo 跑 lái 来 dà kuài duǒ yí 大快朵颐， fú lǎo xié yòu 扶老携幼 de 地 huān 欢 xiǎng 享 shèng yú 剩馀 de 的 wù pǐn 物品。
zài 在 tā 他 de 的 jì sī 祭司 zhōng 中 yǒu 有 mó xī 摩西 hé 和 yà lún 亚伦， zài 在 qiú gào 求告 tā 他 míng 名 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 sā 撒 mǔ 母 ěr 耳， tā men 他们 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华， tā 他 jiù 就 yìng yǔn 应允 tā men 他们。
sà lì hè 萨利赫 biǎo shì 表示： “ zhài quán rén 债权人 bì xū 必须 wèi 为 zì jǐ 自己 xiàng 向 gōng sī 公司 fàng dài 放贷 de 的 jué dìng 决定 fù 负 bù fen 部分 zé rèn 责任。
zài 在 fēng 风 zhōng 中， bǎi yè chuāng lián 百叶窗帘 pēng pēng 砰砰 de 地 pèng 碰 zhe 着 qiáng 墙。
dà xióng māo 大熊猫 yì zhí 一直 shì 是 lìng rén 令人 lián ài 怜爱 de 的 zhōng guó 中国 biāo zhì xìng 标志性 dòng wù 动物， zhōu yī 周一 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 xuān chēng 宣称 jiāng 将 ràng 让 qí 其 zài 在 yī 一 bù 部 míng wéi 名为 “ xióng māo 熊猫 zhī 之 liàn 恋 ” de 的 xīn 新 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里， wǒ 我 hū rán 忽然 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dà jiē 大街 páng biān 旁边 hǎn 喊 “ yáng chē 洋车 ” 。
dà xióng māo 大熊猫 shì 是 chū 出 le 了 míng 名 de 的 dú jū 独居 dòng wù 动物， měi nián 每年 de 的 fán zhí qī 繁殖期 zài 在 sān yuè 三月 zhì 至 wǔ yuè 五月 jiān 间， jǐn 仅 chí xù 持续 liǎng 两 dào 到 qī 七 tiān 天。
zuó tiān 昨天 hěn 很 wū lóng 乌龙， kǎo shì 考试 jiāo juàn 交卷 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 yí miàn 一面， gǎn kuài 赶快 ná 拿 huí lai 回来 kuáng 狂 xiě 写（ bú guò 不过 wǒ 我 xiě 写 tí mù 题目 běn lái 本来 jiù 就 kuài 快， suǒ yǐ 所以 wú suǒ wèi 无所谓）。
sà mǔ 萨姆 zhuó shǒu 着手 tí gāo 提高 chèn shān chǎng 衬衫厂 de 的 xiào lǜ 效率 le 了， dàn 但 zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn 本 kè hòu 课后 bàn bù 半部 fēn 分 fā xiàn 发现 de 的， tā 他 de 的 jì huà 计划 shí shī 实施 jiē guǒ 结果 gēn 跟 tā 他 yuán xiān 原先 yù liào 预料 de 的 bìng bù 并不 wán quán 完全 yí yàng 一样。
zài 在 fēi lóng 飞龙 zhàn jī 战机 de 的 jià shǐ cāng 驾驶舱， kuā 夸 lǐ qí 里奇 kàn zhe 看着 jiàn 箭 shǐ 矢 dǎ 打 zài 在 fáng tán bō lí 防弹玻璃 shàng 上 kuāng dāng 哐当 zuò xiǎng 作响 de 的 chǎng jǐng 场景， hā hā dà xiào 哈哈大笑。
zài 在 tā 他 kàn lai 看来， diàn zǐ shāng wù 电子商务 shì 是 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 chǎn yè liàn 产业链， cǎo gēn 草根 chuàng yè zhě 创业者 dà yǒu wén zhāng 大有文章 kě 可 zuò 做。
zài 在 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物 de 的 shí wù 食物 de 的 yǒu 有 féi pàng 肥胖 jī yīn 基因 de 的 shí yàn zǔ 实验组 xiǎo shǔ 小鼠 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhī fáng gān 脂肪肝 bìng zhèng 病症 de 的 fā shēng 发生。
zài 在 tā 他 zhōng yú 终于 bèi 被 lù qǔ 录取 de shí hòu 的时候， tā 她 yǐ jīng 已经 dé le 得了 fèi jié hé 肺结核 zhèng 症， zài 在 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 lái dào 来到 bā lí 巴黎 zhī qián 之前 jiù 就 sǐ qù 死去 le 了。
zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上 pō 泼 xiē 些 lěng shuǐ 冷水 yě xǔ 也许 huì 会 shǐ 使 tā 他 sū xǐng 苏醒 guò lái 过来。
zài 在 jī jǐn 饥馑 zhōng 中， wǒ 我 shú xí 熟习 le 了 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 xìng 姓， yáng shuò 阳朔 piāo liú 漂流。
dà lǐ 大理： yóu lǎn 游览 hú dié quán 蝴蝶泉， dà lǐ gǔ chéng 大理古城， cāng shān 苍山， Ěr hǎi 洱海， fǎng wèn 访问 bái zú 白族 jī dū tú 基督徒， xún 寻 nèi dì 内地 huì 会 qī shí 七十 nián qián 年前 chuán dào 传道 zú jì 足迹。
zài 在 tā 他 shuō 说 zài jiàn 再见 zhī qián 之前， tā 他 zhǔ fù 嘱咐 tā 她 yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 huó zhe 活着， wú lùn 无论 tā 她 duì 对 hái zi 孩子 zuò chū 作出 shén me 什么 jué dìng 决定， tā 他 dōu 都 wán quán 完全 xìn rèn 信任。
zài 在 shǒu 首 gè 个 shēn qǐng 申请 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中， 323 gè 个 tuán tǐ 团体 shēn qǐng 申请 kāi bàn 开办 miǎn fèi 免费 xué xiào 学校。
dà 大 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 dōu 都 rè zhōng 热衷 kuò zhāng 扩张， gū suàn 估算 tā men 它们 zài 在 guǎn lǐ 管理 jù dà 巨大 guī mó 规模 jì huà 计划 shí 时 de 的 jì néng 技能， duì yú 对于 zài 在 zài 在 jiàn zào 建造 yè huà qì 液化气 gōng chǎng 工厂 shǐ 使 qí 其 gèng 更 róng yì 容易 yùn shū 运输 de shí hòu 的时候 huì 会 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
sà mǎn jiào 萨满教 wén huà quān 文化圈 shì 是 shì jiè shàng 世界上 chū xiàn 出现 zuì zǎo 最早 de 的 yí gè 一个 wén huà quān 文化圈， tā 它 fēn bù 分布 zài 在 bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区 hé 和 běi Ōu 北欧 běi bù dì qū 北部地区 zài nèi 在内 de 的 guǎng dà 广大 yà ōu dà lù 亚欧大陆 běi bù 北部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子