ประโยคภาษาจีน- 在他的胜选演讲中奥巴马参议员说他将是所有美国人的总统包括那些投票反对他的人们中文句子 (176040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 de 的 shèng xuǎn 胜选 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 shuō 说， tā 他 jiāng 将 shì 是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 de 的 zǒng tǒng 总统， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 rén men 人们。
In his victory speech, Senator Obama said he will be president for all Americans, even those who voted against him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sà kè qí 萨克齐 xiān sheng 先生 bǎo zhèng 保证 huì 会 bǐng chéng 秉承 tuán jié hù zhù 团结互助 de 的 jīng shén 精神 jí 及 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 qíng yì 情谊 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责。
sà lì mǔ 萨利姆 · kǎ hàn 卡汉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 fàng zhài 放债 zhě 者， tā 他 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 xiǎo diàn 小店 pū 铺 lǐ 里， dà yán bù cán 大言不惭 de 的 biǎo shì 表示 shuō 说， dāng 当 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 chū mén 出门 zhǎo gōng zuò 找工作 xū yào 需要 qián shí 钱时， rén men 人们 jiù 就 huì 会 lái 来 zhǎo 找 tā 他 jiè dài 借贷 kuǎn 款。
sà lì 萨利： wǒ 我 zhī dào le 知道了。 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zuó tiān 昨天 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 wǒ men 我们 tīng 听 dì lǐ 地理 lǎo shī 老师 shuō 说 zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 shuì 睡 de hěn 得很 bù hǎo 不好。
zài 在 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 běi àn 北岸 shān mài 山脉 fù jìn 附近， yī 一 chù 处 pò jiù 破旧 de 的 zhù zhái qū 住宅区。 rú jīn 如今， shì zhèng fǔ 市政府 guān yuán 官员 zhèng 正 shì tú 试图 bǎ 把 guó jì 国际 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn yí 转移。
dà pào 大炮 de 的 shè jī 射击 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zài 在 tā 他 de 的 xuè yè 血液 zhōng fā 中发 xiàn yǒu 现有 wéi jìn 违禁 wù zhì 物质 má huáng sù 麻黄素 de 的 jì xiàng 迹象。
sà sāi kè sī 萨塞克斯 dà xué 大学 de kǎ 的卡伦•麦 kù mǔ 库姆 fā xiàn 发现 tā 她 yǎng 养 de 的 māo mī 猫咪 zài 在 zǎo shang 早上 zǒng shì 总是 yòng 用 yì zhǒng 一种 wū wū 呜呜 shēng 声 yǔ 与 jiào shēng 叫声 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 shēng yīn 声音 cuī 催 tā 她 pá 爬 xià 下 chuáng 床 lái 来， cǐ hòu 此后， tā 她 biàn 便 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 māo mī 猫咪 zhè zhǒng 这种 chōng mǎn 充满 quàn yòu 劝诱 lì 力 de 的 shēng yīn 声音。
zuó tiān 昨天 yǐ 已 zài 在 sì gè 四个 yǐ qiū 蚁丘 pēn 喷 shàng 上 shā chóng shuǐ 杀虫水， jīn 今 tiān huì 天会 zài 再 pēn 喷 qí tā 其它 yǐ qiū 蚁丘， xī wàng 希望 néng gòu 能够 shā sǐ 杀死 yǐ hòu 蚁后， shǐ 使 tā men 他们 wú fǎ 无法 fán zhí 繁殖。
dà xióng māo 大熊猫 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 shì 是 yīn wèi 因为 tōu liè 偷猎 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 yí jū 移居 dào 到 tā men 它们 de 的 qī xī dì 栖息地。
zài 在 tā 他 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 xuān huá yǔ sāo dòng 喧哗与骚动》 jí 及 qí tā 其它 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， fú kè nà 福克纳 yǐ 以 tā 他 duì 对 nán fāng 南方 tè 特 yǒu de 有的 qíng jié 情结， chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 地 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 le 了 chōng chì 充斥 zhe 着 shī bài 失败 gǎn 感、 zuì qiān 罪愆 gǎn 感、 cuò zhé gǎn 挫折感 de 的 měi guó 美国 nán fāng 南方。
dà piàn 大片 de 的 sēn lín 森林 bèi 被 kǎn fá 砍伐， bì lǜ 碧绿 de 的 qīng shān 青山 bèi 被 wā jué 挖掘， měi lì 美丽 de 的 cǎo yuán 草原 chéng 成 huāng mò 荒漠， qīng chè 清澈 de 的 hé shuǐ 河水 chéng 成 zhuó liú 浊流。
sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 hé 和 mǎ qí dùn 马其顿 děng 等 guó 国 de 的 tè zhǒng bù duì 特种部队 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 zhuī jiǎo 追剿 fù xīng dǎng 复兴党 dǎng tú 党徒 hé 和 kǒng bù 恐怖 xiōng fàn 凶犯 de 的 xíng dòng 行动。
zài 在 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中， shēn fèn 身份 xiàng zhēng 象征 shì 是 zhǎn shì 展示 quán lì 权利 hé 和 cái fù 财富 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 tú jìng 途径。
dà niú 大牛， kuài 快 lái kàn 来看 líng niú 羚牛。
sà ěr 萨尔： hùn zhàng 混账 dì tú 地图！
dà niú 大牛： shì 是 ā 啊。 wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 jūn 君、 chén 臣、 zuǒ 佐、 shǐ 使 shì 是 tóng 桐 jūn 君 lǎo rén 老人 zhì dìng 制定 de 的 yòng yào 用药 yuán zé 原则。
zài 在 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 dì 第 15 gè 个 nián tóu 年头， wáng guó 王国 de 的 jiàn shè 建设 rè huǒ cháo tiān 热火朝天。 dào 到 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhè wèi 这位 nǔ bǐ yà 努比亚 tǒng zhì zhě 统治者 zì dà 自大 de 的 qíng xù 情绪 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
zài 在 tā 他 nǎo 脑 zhōng 中， jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 guó jiā 国家 de 的 yōu pì 幽僻 dì fāng 地方 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚。
zài 在 cān zhuō 餐桌 páng 旁 shì hòu 侍候 zhe 着 de 的 zhǐ yǒu 只有 Ā lǐ 阿里 yī rén 一人， ér qiě 而且 shǒu jiǎo 手脚 fēi cháng 非常 líng biàn 灵便， yǐ zhì 以致 kè rén 客人 xiàng 向 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏。
zài 在 tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 tā 他 qiáng diào 强调 le 了 jǐ diǎn 几点。
zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上， yào 要 duō 多 gěi 给 yì shí pǐ 异食癖 de 的 hái zi 孩子 chī 吃 yú 鱼、 xiā 虾、 shòu ròu 瘦肉 děng gāo 等高 dàn bái 蛋白 de 的 shí wù 食物 jí 及 yǒu 有 yìng ké 硬壳 de 的 hán 含 xīn 锌、 tiě 铁 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
dà 大 yì qíng 疫情 bào gào 报告 shǔ 数 gāo yú 高于 zhuān 专 bào 报 dēng jì shǔ 登记数， ér 而 tú yáng 涂阳 bìng rén 病人 bào gào 报告 shǔ 数 què 却 dī yú 低于 zhuān 专 bào shù 报数， chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P < 0.01 ）。
sà 萨 dù kè 杜克 duì 对 nǐ 你 yī nián 一年 zhī hòu 之后 de 的 yī chú 衣橱 zuò chū 做出 le 了 yù cè 预测， bāo kuò 包括 hóng sè 红色 niú zǎi kù 牛仔裤 yǐ jí 以及 yǐ 以 qián shuǐ 潜水 wèi 为 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 de 的 jǐn shēn 紧身 dǎ dǐ kù 打底裤
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， yí gè 一个 nán rén 男人 zhǔ 拄 zhe 着 bèn zhòng 笨重 de 的 shuāng guǎi 双拐 jiān nán 艰难 de 的 lái dào 来到 wǒ men 我们 fàn diàn 饭店， jiù 就 wèi 为 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zhè lǐ 这里 de 的 tián shí 甜食。
sà sè 萨瑟 nà 那 bù 部 zhù míng 著名 de 的 duǎn piàn 短片《 wǒ ài nǐ 我爱你 sà lā 萨拉 . jiǎn 简》 ràng 让 qí 其 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 dà hǎo 大好， tā 他 zài 在《 hǎi 海 sè 瑟》 zhōng zhèng 中正 hǎo yòng 好用 shàng 上 zhī qián 之前 de 的 yì xiē 一些 qián néng 潜能。
zuó tiān 昨天 Ōu méng 欧盟 pī zhǔn 批准 yí gè 一个 yóu 由 wén zhí 文职 jǐng chá 警察 hé 和 fǎ guān 法官 zǔ chéng 组成 de 的 dài biǎo tuán 代表团 bāng zhù 帮助 kē suǒ wò 科索沃 wéi chí 维持 fǎ zhì 法治， tā men 他们 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
sà kē qí 萨科齐 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， fǎn fù 反复 gào jiè 告诫， fǎ 法 guó yǒu 国有 bì yào 必要 zài 在 yǔ 与 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 qǐ dào 起到 dài tóu 带头 zuò yòng 作用， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yì wú fǎn gù 义无反顾。
dà hóng páo 大红袍 huā jiāo 花椒 fēng chǎn 丰产 xìng 性 qiáng 强， xǐ 喜 féi 肥 kàng hàn 抗旱， dàn 但 bù 不 nài shuǐ 耐水 shī 湿 bù 不 nài hán 耐寒， shì yí 适宜 zài 在 hǎi bá 海拔 gān hàn 干旱 shān qū 山区 hè 和 qiū líng qū 丘陵区 de 的 tī tián 梯田、 tái dì 台地、 pō de 坡地 hè 和 gōu gǔ 沟谷 de 地 zāi péi 栽培。

ประโยคภาษาจีน
sà kè qí 萨克齐 xiān sheng 先生 bǎo zhèng 保证 huì 会 bǐng chéng 秉承 tuán jié hù zhù 团结互助 de 的 jīng shén 精神 jí 及 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 qíng yì 情谊 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责。
sà lì mǔ 萨利姆 · kǎ hàn 卡汉 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 fàng zhài 放债 zhě 者， tā 他 zuò zài 坐在 yì jiā 一家 xiǎo diàn 小店 pū 铺 lǐ 里， dà yán bù cán 大言不惭 de 的 biǎo shì 表示 shuō 说， dāng 当 hái zi 孩子 shēng bìng 生病 huò 或 chū mén 出门 zhǎo gōng zuò 找工作 xū yào 需要 qián shí 钱时， rén men 人们 jiù 就 huì 会 lái 来 zhǎo 找 tā 他 jiè dài 借贷 kuǎn 款。
sà lì 萨利： wǒ 我 zhī dào le 知道了。 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
zuó tiān 昨天 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 wǒ men 我们 tīng 听 dì lǐ 地理 lǎo shī 老师 shuō 说 zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 wǒ 我 shuì 睡 de hěn 得很 bù hǎo 不好。
zài 在 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 běi àn 北岸 shān mài 山脉 fù jìn 附近， yī 一 chù 处 pò jiù 破旧 de 的 zhù zhái qū 住宅区。 rú jīn 如今， shì zhèng fǔ 市政府 guān yuán 官员 zhèng 正 shì tú 试图 bǎ 把 guó jì 国际 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn yí 转移。
dà pào 大炮 de 的 shè jī 射击 huǐ 毁 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
zài 在 tā 他 de 的 xuè yè 血液 zhōng fā 中发 xiàn yǒu 现有 wéi jìn 违禁 wù zhì 物质 má huáng sù 麻黄素 de 的 jì xiàng 迹象。
sà sāi kè sī 萨塞克斯 dà xué 大学 de kǎ 的卡伦•麦 kù mǔ 库姆 fā xiàn 发现 tā 她 yǎng 养 de 的 māo mī 猫咪 zài 在 zǎo shang 早上 zǒng shì 总是 yòng 用 yì zhǒng 一种 wū wū 呜呜 shēng 声 yǔ 与 jiào shēng 叫声 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 shēng yīn 声音 cuī 催 tā 她 pá 爬 xià 下 chuáng 床 lái 来， cǐ hòu 此后， tā 她 biàn 便 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 māo mī 猫咪 zhè zhǒng 这种 chōng mǎn 充满 quàn yòu 劝诱 lì 力 de 的 shēng yīn 声音。
zuó tiān 昨天 yǐ 已 zài 在 sì gè 四个 yǐ qiū 蚁丘 pēn 喷 shàng 上 shā chóng shuǐ 杀虫水， jīn 今 tiān huì 天会 zài 再 pēn 喷 qí tā 其它 yǐ qiū 蚁丘， xī wàng 希望 néng gòu 能够 shā sǐ 杀死 yǐ hòu 蚁后， shǐ 使 tā men 他们 wú fǎ 无法 fán zhí 繁殖。
dà xióng māo 大熊猫 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 shì 是 yīn wèi 因为 tōu liè 偷猎 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 yí jū 移居 dào 到 tā men 它们 de 的 qī xī dì 栖息地。
zài 在 tā 他 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 xuān huá yǔ sāo dòng 喧哗与骚动》 jí 及 qí tā 其它 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， fú kè nà 福克纳 yǐ 以 tā 他 duì 对 nán fāng 南方 tè 特 yǒu de 有的 qíng jié 情结， chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 地 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 le 了 chōng chì 充斥 zhe 着 shī bài 失败 gǎn 感、 zuì qiān 罪愆 gǎn 感、 cuò zhé gǎn 挫折感 de 的 měi guó 美国 nán fāng 南方。
dà piàn 大片 de 的 sēn lín 森林 bèi 被 kǎn fá 砍伐， bì lǜ 碧绿 de 的 qīng shān 青山 bèi 被 wā jué 挖掘， měi lì 美丽 de 的 cǎo yuán 草原 chéng 成 huāng mò 荒漠， qīng chè 清澈 de 的 hé shuǐ 河水 chéng 成 zhuó liú 浊流。
sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多 hé 和 mǎ qí dùn 马其顿 děng 等 guó 国 de 的 tè zhǒng bù duì 特种部队 zhèng zài 正在 cān jiā 参加 zhuī jiǎo 追剿 fù xīng dǎng 复兴党 dǎng tú 党徒 hé 和 kǒng bù 恐怖 xiōng fàn 凶犯 de 的 xíng dòng 行动。
zài 在 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中， shēn fèn 身份 xiàng zhēng 象征 shì 是 zhǎn shì 展示 quán lì 权利 hé 和 cái fù 财富 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 tú jìng 途径。
dà niú 大牛， kuài 快 lái kàn 来看 líng niú 羚牛。
sà ěr 萨尔： hùn zhàng 混账 dì tú 地图！
dà niú 大牛： shì 是 ā 啊。 wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道 jūn 君、 chén 臣、 zuǒ 佐、 shǐ 使 shì 是 tóng 桐 jūn 君 lǎo rén 老人 zhì dìng 制定 de 的 yòng yào 用药 yuán zé 原则。
zài 在 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 dì 第 15 gè 个 nián tóu 年头， wáng guó 王国 de 的 jiàn shè 建设 rè huǒ cháo tiān 热火朝天。 dào 到 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhè wèi 这位 nǔ bǐ yà 努比亚 tǒng zhì zhě 统治者 zì dà 自大 de 的 qíng xù 情绪 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
zài 在 tā 他 nǎo 脑 zhōng 中， jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 yáo yuǎn 遥远 guó jiā 国家 de 的 yōu pì 幽僻 dì fāng 地方 yě 也 hěn 很 qīng chu 清楚。
zài 在 cān zhuō 餐桌 páng 旁 shì hòu 侍候 zhe 着 de 的 zhǐ yǒu 只有 Ā lǐ 阿里 yī rén 一人， ér qiě 而且 shǒu jiǎo 手脚 fēi cháng 非常 líng biàn 灵便， yǐ zhì 以致 kè rén 客人 xiàng 向 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏。
zài 在 tā 他 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 tā 他 qiáng diào 强调 le 了 jǐ diǎn 几点。
zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上， yào 要 duō 多 gěi 给 yì shí pǐ 异食癖 de 的 hái zi 孩子 chī 吃 yú 鱼、 xiā 虾、 shòu ròu 瘦肉 děng gāo 等高 dàn bái 蛋白 de 的 shí wù 食物 jí 及 yǒu 有 yìng ké 硬壳 de 的 hán 含 xīn 锌、 tiě 铁 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
dà 大 yì qíng 疫情 bào gào 报告 shǔ 数 gāo yú 高于 zhuān 专 bào 报 dēng jì shǔ 登记数， ér 而 tú yáng 涂阳 bìng rén 病人 bào gào 报告 shǔ 数 què 却 dī yú 低于 zhuān 专 bào shù 报数， chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P < 0.01 ）。
sà 萨 dù kè 杜克 duì 对 nǐ 你 yī nián 一年 zhī hòu 之后 de 的 yī chú 衣橱 zuò chū 做出 le 了 yù cè 预测， bāo kuò 包括 hóng sè 红色 niú zǎi kù 牛仔裤 yǐ jí 以及 yǐ 以 qián shuǐ 潜水 wèi 为 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 de 的 jǐn shēn 紧身 dǎ dǐ kù 打底裤
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， yí gè 一个 nán rén 男人 zhǔ 拄 zhe 着 bèn zhòng 笨重 de 的 shuāng guǎi 双拐 jiān nán 艰难 de 的 lái dào 来到 wǒ men 我们 fàn diàn 饭店， jiù 就 wèi 为 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zhè lǐ 这里 de 的 tián shí 甜食。
sà sè 萨瑟 nà 那 bù 部 zhù míng 著名 de 的 duǎn piàn 短片《 wǒ ài nǐ 我爱你 sà lā 萨拉 . jiǎn 简》 ràng 让 qí 其 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 dà hǎo 大好， tā 他 zài 在《 hǎi 海 sè 瑟》 zhōng zhèng 中正 hǎo yòng 好用 shàng 上 zhī qián 之前 de 的 yì xiē 一些 qián néng 潜能。
zuó tiān 昨天 Ōu méng 欧盟 pī zhǔn 批准 yí gè 一个 yóu 由 wén zhí 文职 jǐng chá 警察 hé 和 fǎ guān 法官 zǔ chéng 组成 de 的 dài biǎo tuán 代表团 bāng zhù 帮助 kē suǒ wò 科索沃 wéi chí 维持 fǎ zhì 法治， tā men 他们 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
sà kē qí 萨科齐 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， fǎn fù 反复 gào jiè 告诫， fǎ 法 guó yǒu 国有 bì yào 必要 zài 在 yǔ 与 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 qǐ dào 起到 dài tóu 带头 zuò yòng 作用， tā 他 shuō 说： “ wǒ men 我们 yì wú fǎn gù 义无反顾。
dà hóng páo 大红袍 huā jiāo 花椒 fēng chǎn 丰产 xìng 性 qiáng 强， xǐ 喜 féi 肥 kàng hàn 抗旱， dàn 但 bù 不 nài shuǐ 耐水 shī 湿 bù 不 nài hán 耐寒， shì yí 适宜 zài 在 hǎi bá 海拔 gān hàn 干旱 shān qū 山区 hè 和 qiū líng qū 丘陵区 de 的 tī tián 梯田、 tái dì 台地、 pō de 坡地 hè 和 gōu gǔ 沟谷 de 地 zāi péi 栽培。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子