ประโยคภาษาจีน- 大牛你不会是没听说过青出于蓝而胜于蓝吧中文句子 (176391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà niú 大牛： nǐ 你 bú huì 不会 shì 是 méi 没 tīng shuō guo 听说过 “ qīng chū yú lán ér shèng yú lán 青出于蓝而胜于蓝 ” ba 吧？
Have you ever heard the proverb "Blue is extracted from the indigo plant, but is bluer than it"?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 wǒ 我 wǎn shang 晚上 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 shì yǒu 室友 chǎo jià 吵架 le 了。
zuó tiān 昨天 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 jiù 就 zài 在 zhè 这 hé 河 yān sǐ 淹死 le 了。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 kàn jiàn 看见 de 的 wǎn xiá 晚霞 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 děng dài 等待 EFMA xiū hǎo 修好 wǒ men 我们 lòu yóu 漏油 de 的 guǎn zǐ 管子 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， dāng shí 当时 yīn wèi 因为 nà 那 guǎn zǐ wǒ 管子我 shí fēn 十分 shī wàng 失望，。
dà xīng xing 大猩猩 yě 也 huì 会 wèi le 为了 qián 钱 huì 会 xī shēng 牺牲 sè xiàng 色相， nán yǐ zhì xìn 难以置信？
zài 在 tā 他 děng dài 等待 xuán zhuàn mén 旋转门 de 的 dāng r 当儿， tā 他 fā xiàn 发现 tiān 天 hái 还 zài xià 在下 yǔ 雨。
zài 在 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 dì 第 15 gè 个 nián tóu 年头， wáng guó 王国 de 的 jiàn shè 建设 rè huǒ cháo tiān 热火朝天。 dào 到 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhè wèi 这位 nǔ bǐ yà 努比亚 tǒng zhì zhě 统治者 zì dà 自大 de 的 qíng xù 情绪 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
zài 在 cān tīng 餐厅 mén wài 门外， méi yǒu 没有 nà jiā lán 那加兰 dé 德 de 的 qīng shān 青山， zhǐ yǒu 只有 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liú 车流 tí xǐng 提醒 shí kè 食客 tā men 他们 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 dé lǐ 德里。
sà ēn sī 萨恩斯 luò pèi sī 洛佩斯 zài 在 tā 她 de 的 cí zhí xìn 辞职信 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ 我 duì 对 guò qù 过去 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhè jiàn 这件 shì 事 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， gěi 给 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 dài lái 带来 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 jué 绝 bú shi 不是 wǒ de 我的 běn yì 本意。 ”
dà wáng 大王 kàn kan 看看 kǒng qiū 孔丘 hé 和 mò dí 墨翟， tā men 他们 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jiāng shān 江山 hé 和 cái chǎn 财产， bú guò 不过 hái shi 还是 yí yàng 一样 dāng 当 wáng 王， dà jiā 大家 dōu 都 zūn zhòng 尊重， rén rén 人人 dōu 都 pèi fú 佩服、 dōu 都 xǐ huan 喜欢。
zuó tiān 昨天 zhěng gè 整个 líng chén 凌晨 jiào táng 教堂 zhōu wéi 周围 de 的 bǎo wèi 保卫 gōng zuò 工作 míng xiǎn 明显 jiā qiáng 加强， ān quán 安全 děng jí 等级 zhī 之 gāo 高 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qián suǒ wèi jiàn 前所未见。
zài 在 fàn qián 饭前， huì 会 wèn 问 nǐ 你 yào 要 chī gān fàn 吃干饭 hái shi 还是 xī fàn 稀饭 de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 mǔ qīn 母亲。
zài 在 tā 他 bèi 被 qiān lěi 牵累 jìn 进 yín háng 银行 qiǎng jié àn 抢劫案 hòu 后 , jiù 就 chéng le 成了 quán jiā 全家 de 的 bài jiā zǐ 败家子。
dà 大 lín 琳 xiān sheng 先生 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动， fā xiàn 发现 le 了 chǔ suì liáng 褚遂良《 yàn tǎ shèng jiāo xù 雁塔圣教序》 bēi 碑 shàng 上 de 的 xiū zhèng 修正 xiàn 线， yóu cǐ 由此 zhǎn kāi 展开 le 了 gēng shēn 更深 yí bù 一步 de 的 yán jiū 研究。
zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上， yào 要 duō 多 gěi 给 yì shí pǐ 异食癖 de 的 hái zi 孩子 chī 吃 yú 鱼、 xiā 虾、 shòu ròu 瘦肉 děng gāo 等高 dàn bái 蛋白 de 的 shí wù 食物 jí 及 yǒu 有 yìng ké 硬壳 de 的 hán 含 xīn 锌、 tiě 铁 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
zài 在 tā 他 fù 赴 É 俄 zhī qián 之前， yǒu 有 chuán yán 传言 shuō 说 É luó sī 俄罗斯 yī 一 bāng 帮 rén 人 zǔ chéng 组成 le 了 guāng tóu dǎng 光头党， zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 wài guó rén 外国人 xià shǒu 下手。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yīn yuè huì 音乐会， tīng 听 le 了 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 de 的 yǎn zòu 演奏。
sà màn shā 萨曼莎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心 de 的 zì xìn 自信， zhè zhǒng 这种 zì xìn 自信 kě yǐ 可以 ràng 让 luó sī 罗斯 · pèi luó 佩罗 qù 去 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。
dà 大 de 的 nù 怒 kāi 开 zhe 着， xiǎo de 小的 hái shi 还是 huā gǔ duo 花骨朵， lì 立 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
zài 在 shǒu lún 首轮 yí mín 移民 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 yǒu 有 guān yuán 官员 sī tūn 私吞 yí mín 移民 ān zhì 安置 zī jīn 资金 de 的 xiāo xi 消息 pù 曝 chū 出。
sà kē qí 萨科奇 yǔ 与 bù lǔ ní 布鲁尼 de 的 liàn qíng 恋情 zài 在 liǎng 两 rén 人 yì tóng 一同 qù 去 bā lí 巴黎 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 yóu wán 游玩 shí 时 bèi 被 bào guāng 曝光。 zhī hòu 之后， liǎng 两 rén 人 qián wǎng 前往 yuē dàn 约旦 de 的 pèi tè lā 佩特拉 gǔ chéng 古城 děng 等 de 地 yóu wán 游玩， tā men de 他们的 guān xi 关系 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速， bìng 并 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
zuó tiān 昨天 yǒu 有 mǎi 买 xū qíng jiǎ yì 虚情假意 de 的 dā 搭 gěi 给 tā 他 le 了。
dà zhuàn 大篆 de 的 zhēn jì 真迹， yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ shí gǔ wén 石鼓文 ” 。
zài 在 dài kè 代课 jiào shī 教师 fā zhǎn 发展 de 的 èr shí 二十 duō nián 多年 lǐ 里， tā men 他们 jiān kǔ 艰苦 fèng xiàn 奉献、 jiāo shū yù rén 教书育人， zài 在 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 jī chǔ 基础 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
sà nà 萨纳 dé ěr 德尔 xiān sheng 先生 yǔ 与 Ào dì lì 奥地利 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， céng jīng 曾经 jiù dú 就读 yú 于 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 dà xué 大学。
dà yuē 大约 1000 nián qián 年前， zài 在 jù lí 距离 xiàn zài 现在 de 的 shèng dá fēi 圣达菲 bú dào 不到 120 yīng lǐ 英里 de 的 dì fang 地方， chá kē 查科 dà xiá gǔ 大峡谷 de 的 yuán zhù 原著 mín 民 men 们 jiàn zào 建造 le 了 shí qì 石砌 de 的 shuǐ qú 水渠、 zhá mén 闸门 hè 和 dà bà 大坝 lái 来 yìng duì 应对 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺。
zài 在 xiāng gǎng 香港， xǔ duō 许多 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 lù dì 陆地 dōu 都 shì 是 tián hǎi 填海 kāi tuò 开拓 chū lái 出来 de 的。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 12 nián zhōng 年中， bó lín 柏林 jū mín 居民 yōng yǒu 拥有 “ lěng zhàn 冷战 ” zhòng dì 中的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shǎo yǒu 少有 de 的 yì zhǒng 一种 jī huì 机会： tóu bèn 投奔 xī fāng 西方。
zuó tiān 昨天， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 wēi 威 rè 热 de 的 bàn shì chù 办事处 huò xī 获悉 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shì 市 de 的 yī 一 lì 例 sǐ wáng 死亡， dàn shì 但是 yóu yú 由于 è liè 恶劣 de 的 dào lù 道路 zhuàng kuàng 状况 wèi néng 未能 shōu jí 收集 shī tǐ 尸体 yǐ biàn 以便 ān quán 安全 mái zàng 埋葬。
dà yuē 大约 60% de 的 huái yùn 怀孕 de 的 wèi chéng nián 未成年 shào nǚ 少女 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 dǎ tāi 打胎， ér 而 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 zài 在 nián jì 年纪 gèng 更 xiǎo de 小的 nǚ hái 女孩 zhōng 中 huì 会 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
sà mò sī 萨默斯 duì 对 cài měi ér 蔡美儿， jí 即 hā fó 哈佛 duì 对 yē lǔ 耶鲁， xī fāng 西方 duì 对 dōng fāng 东方， jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 fǎ xué jiā 法学家， kuān róng 宽容 de 的 hòu xiàn dài 后现代 pài 派 fù qīn 父亲 duì 对 dú cái 独裁 yán gé 严格 de 的 nǚ ér 女儿。

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天 wǒ 我 wǎn shang 晚上 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 shì yǒu 室友 chǎo jià 吵架 le 了。
zuó tiān 昨天 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 jiù 就 zài 在 zhè 这 hé 河 yān sǐ 淹死 le 了。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 kàn jiàn 看见 de 的 wǎn xiá 晚霞 de 的 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 děng dài 等待 EFMA xiū hǎo 修好 wǒ men 我们 lòu yóu 漏油 de 的 guǎn zǐ 管子 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， dāng shí 当时 yīn wèi 因为 nà 那 guǎn zǐ wǒ 管子我 shí fēn 十分 shī wàng 失望，。
dà xīng xing 大猩猩 yě 也 huì 会 wèi le 为了 qián 钱 huì 会 xī shēng 牺牲 sè xiàng 色相， nán yǐ zhì xìn 难以置信？
zài 在 tā 他 děng dài 等待 xuán zhuàn mén 旋转门 de 的 dāng r 当儿， tā 他 fā xiàn 发现 tiān 天 hái 还 zài xià 在下 yǔ 雨。
zài 在 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 dì 第 15 gè 个 nián tóu 年头， wáng guó 王国 de 的 jiàn shè 建设 rè huǒ cháo tiān 热火朝天。 dào 到 zhè ge 这个 shí hou 时候， zhè wèi 这位 nǔ bǐ yà 努比亚 tǒng zhì zhě 统治者 zì dà 自大 de 的 qíng xù 情绪 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。
zài 在 cān tīng 餐厅 mén wài 门外， méi yǒu 没有 nà jiā lán 那加兰 dé 德 de 的 qīng shān 青山， zhǐ yǒu 只有 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liú 车流 tí xǐng 提醒 shí kè 食客 tā men 他们 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 dé lǐ 德里。
sà ēn sī 萨恩斯 luò pèi sī 洛佩斯 zài 在 tā 她 de 的 cí zhí xìn 辞职信 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ 我 duì 对 guò qù 过去 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhè jiàn 这件 shì 事 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， gěi 给 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 dài lái 带来 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响 jué 绝 bú shi 不是 wǒ de 我的 běn yì 本意。 ”
dà wáng 大王 kàn kan 看看 kǒng qiū 孔丘 hé 和 mò dí 墨翟， tā men 他们 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jiāng shān 江山 hé 和 cái chǎn 财产， bú guò 不过 hái shi 还是 yí yàng 一样 dāng 当 wáng 王， dà jiā 大家 dōu 都 zūn zhòng 尊重， rén rén 人人 dōu 都 pèi fú 佩服、 dōu 都 xǐ huan 喜欢。
zuó tiān 昨天 zhěng gè 整个 líng chén 凌晨 jiào táng 教堂 zhōu wéi 周围 de 的 bǎo wèi 保卫 gōng zuò 工作 míng xiǎn 明显 jiā qiáng 加强， ān quán 安全 děng jí 等级 zhī 之 gāo 高 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qián suǒ wèi jiàn 前所未见。
zài 在 fàn qián 饭前， huì 会 wèn 问 nǐ 你 yào 要 chī gān fàn 吃干饭 hái shi 还是 xī fàn 稀饭 de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 mǔ qīn 母亲。
zài 在 tā 他 bèi 被 qiān lěi 牵累 jìn 进 yín háng 银行 qiǎng jié àn 抢劫案 hòu 后 , jiù 就 chéng le 成了 quán jiā 全家 de 的 bài jiā zǐ 败家子。
dà 大 lín 琳 xiān sheng 先生 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动， fā xiàn 发现 le 了 chǔ suì liáng 褚遂良《 yàn tǎ shèng jiāo xù 雁塔圣教序》 bēi 碑 shàng 上 de 的 xiū zhèng 修正 xiàn 线， yóu cǐ 由此 zhǎn kāi 展开 le 了 gēng shēn 更深 yí bù 一步 de 的 yán jiū 研究。
zài 在 yǐn shí 饮食 shàng 上， yào 要 duō 多 gěi 给 yì shí pǐ 异食癖 de 的 hái zi 孩子 chī 吃 yú 鱼、 xiā 虾、 shòu ròu 瘦肉 děng gāo 等高 dàn bái 蛋白 de 的 shí wù 食物 jí 及 yǒu 有 yìng ké 硬壳 de 的 hán 含 xīn 锌、 tiě 铁 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
zài 在 tā 他 fù 赴 É 俄 zhī qián 之前， yǒu 有 chuán yán 传言 shuō 说 É luó sī 俄罗斯 yī 一 bāng 帮 rén 人 zǔ chéng 组成 le 了 guāng tóu dǎng 光头党， zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 wài guó rén 外国人 xià shǒu 下手。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 le 了 yīn yuè huì 音乐会， tīng 听 le 了 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队 de 的 yǎn zòu 演奏。
sà màn shā 萨曼莎 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心 de 的 zì xìn 自信， zhè zhǒng 这种 zì xìn 自信 kě yǐ 可以 ràng 让 luó sī 罗斯 · pèi luó 佩罗 qù 去 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统。
dà 大 de 的 nù 怒 kāi 开 zhe 着， xiǎo de 小的 hái shi 还是 huā gǔ duo 花骨朵， lì 立 zài 在 shuǐ zhōng 水中。
zài 在 shǒu lún 首轮 yí mín 移民 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 yǒu 有 guān yuán 官员 sī tūn 私吞 yí mín 移民 ān zhì 安置 zī jīn 资金 de 的 xiāo xi 消息 pù 曝 chū 出。
sà kē qí 萨科奇 yǔ 与 bù lǔ ní 布鲁尼 de 的 liàn qíng 恋情 zài 在 liǎng 两 rén 人 yì tóng 一同 qù 去 bā lí 巴黎 de 的 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 yóu wán 游玩 shí 时 bèi 被 bào guāng 曝光。 zhī hòu 之后， liǎng 两 rén 人 qián wǎng 前往 yuē dàn 约旦 de 的 pèi tè lā 佩特拉 gǔ chéng 古城 děng 等 de 地 yóu wán 游玩， tā men de 他们的 guān xi 关系 jìn zhǎn 进展 shén sù 神速， bìng 并 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
zuó tiān 昨天 yǒu 有 mǎi 买 xū qíng jiǎ yì 虚情假意 de 的 dā 搭 gěi 给 tā 他 le 了。
dà zhuàn 大篆 de 的 zhēn jì 真迹， yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ shí gǔ wén 石鼓文 ” 。
zài 在 dài kè 代课 jiào shī 教师 fā zhǎn 发展 de 的 èr shí 二十 duō nián 多年 lǐ 里， tā men 他们 jiān kǔ 艰苦 fèng xiàn 奉献、 jiāo shū yù rén 教书育人， zài 在 wǒ guó 我国 nóng cūn 农村 jī chǔ 基础 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhi 位置。
sà nà 萨纳 dé ěr 德尔 xiān sheng 先生 yǔ 与 Ào dì lì 奥地利 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， céng jīng 曾经 jiù dú 就读 yú 于 yīn sī bù lǔ kè 因斯布鲁克 dà xué 大学。
dà yuē 大约 1000 nián qián 年前， zài 在 jù lí 距离 xiàn zài 现在 de 的 shèng dá fēi 圣达菲 bú dào 不到 120 yīng lǐ 英里 de 的 dì fang 地方， chá kē 查科 dà xiá gǔ 大峡谷 de 的 yuán zhù 原著 mín 民 men 们 jiàn zào 建造 le 了 shí qì 石砌 de 的 shuǐ qú 水渠、 zhá mén 闸门 hè 和 dà bà 大坝 lái 来 yìng duì 应对 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺。
zài 在 xiāng gǎng 香港， xǔ duō 许多 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 lù dì 陆地 dōu 都 shì 是 tián hǎi 填海 kāi tuò 开拓 chū lái 出来 de 的。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 12 nián zhōng 年中， bó lín 柏林 jū mín 居民 yōng yǒu 拥有 “ lěng zhàn 冷战 ” zhòng dì 中的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shǎo yǒu 少有 de 的 yì zhǒng 一种 jī huì 机会： tóu bèn 投奔 xī fāng 西方。
zuó tiān 昨天， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 wēi 威 rè 热 de 的 bàn shì chù 办事处 huò xī 获悉 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shì 市 de 的 yī 一 lì 例 sǐ wáng 死亡， dàn shì 但是 yóu yú 由于 è liè 恶劣 de 的 dào lù 道路 zhuàng kuàng 状况 wèi néng 未能 shōu jí 收集 shī tǐ 尸体 yǐ biàn 以便 ān quán 安全 mái zàng 埋葬。
dà yuē 大约 60% de 的 huái yùn 怀孕 de 的 wèi chéng nián 未成年 shào nǚ 少女 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 dǎ tāi 打胎， ér 而 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 zài 在 nián jì 年纪 gèng 更 xiǎo de 小的 nǚ hái 女孩 zhōng 中 huì 会 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
sà mò sī 萨默斯 duì 对 cài měi ér 蔡美儿， jí 即 hā fó 哈佛 duì 对 yē lǔ 耶鲁， xī fāng 西方 duì 对 dōng fāng 东方， jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 fǎ xué jiā 法学家， kuān róng 宽容 de 的 hòu xiàn dài 后现代 pài 派 fù qīn 父亲 duì 对 dú cái 独裁 yán gé 严格 de 的 nǚ ér 女儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子