ประโยคภาษาจีน- 在他诗人生涯伊始他所有的只是他的无穷潜力以及对成为英文诗坛耀眼明星的期盼中文句子 (176572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 他 shī rén 诗人 shēng yá 生涯 yī shǐ 伊始， tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ shì 只是 tā 他 de 的 wú qióng 无穷 qián lì 潜力 yǐ jí 以及 duì 对 chéng wéi 成为 yīng wén 英文 shī tán 诗坛 yào yǎn 耀眼 míng xīng 明星 de 的 qī pàn 期盼。
All Milton has at the beginning of his poetic career is the promise of greatness, the anticipation of a luminous body of English poetry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà lǐ 大理 de 的 mèi lì 魅力 zhī yī 之一 zài 在 qí 其 chuán tǒng 传统 de 的 bái zú 白族 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 jiàn zhù 建筑， yǒu zhe 有着 cháo 朝 shàng 上 de 的 sān jiǎo 三角 qiáng 墙 wū dǐng 屋顶， ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 le 了 tài guó 泰国 de 的 sì miào 寺庙。
dà lǐ 大理 shí bǐ 石比 dì bǎn zhuān 地板砖 hé 和 mù de bǎn 木地板 de 的 zhòng liàng 重量 yào 要 gāo chū 高出 jǐ shí 几十 bèi 倍， rú guǒ 如果 dì miàn 地面 quán bù 全部 pū zhuāng 铺装 dà lǐ 大理 shí jiù 石就 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 lóu bǎn 楼板 bù kān zhòng fù 不堪重负。
dà shēng chǎn 大生产 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， bàn 拌 shā 沙 niàng zào 酿造 gōng yì 工艺 néng 能 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 zāo 糟 pēi 醅 fēng gé 风格， tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
zuó tiān 昨天 shì 是 chūn fēn 春分， yàn yǔ 谚语 zhōng 中 shuō 说 “ chūn fēn 春分 qiū fēn 秋分， rì yè 日夜 píng fēn 平分 ” ， zhè 这 yì tiān 一天 zhòu yè 昼夜 cháng duǎn 长短 xiāng tóng 相同。
zuó tiān 昨天 wǎn shàng hǎo 晚上好 xiǎn 险 nǎ 哪。 lǎo bǎn 老板 tóng yī gè 同一个 nǚ 女 zhí yuán 职员 zài 在 bàn gōng shì 办公室 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 de 的， chà yì diǎn r 差一点儿 ràng 让 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 gěi 给 zhuàng 撞 shàng 上。
zài 在 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 de 的 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 běi 北 jī wǔ 基武 shěng 省， qiāng gǎn zi 枪杆子 jiù shì 就是 yìng 硬 dào li 道理。
sà mó yà 萨摩亚 rén kǒu 人口 zhī 只 yǒu yuē 有约 20 wàn 万， ér 而 Ā pí yà 阿皮亚 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jiāo tòng xìn hào dēng 交通信号灯 yě 也 zhǐ yǒu 只有 liáo liáo 寥寥 jǐ ge 几个。
zài 在 tā 他 shēn hòu 身后， yí gè 一个 liú 留 zhe 着 zōng sè 棕色 cháng fà 长发 de 的 luǒ 裸 nán 男 dài 带 zhe 着 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 de 的 zhuō biān 桌边。
dà 大 bái jīng 白鲸 mò bǐ 莫比 · dí kè 迪克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议、 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 jué sè 角色 zhǔ zǎi 主宰 le 了 zhěng gè 整个 xiǎo shuō 小说， yě 也 shǐ 使 yà hā 亚哈 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 作 bào gào 报告 de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 láo dòng mó fàn 劳动模范。
sà 萨 dù kè 杜克 duì 对 nǐ 你 yī nián 一年 zhī hòu 之后 de 的 yī chú 衣橱 zuò chū 做出 le 了 yù cè 预测， bāo kuò 包括 hóng sè 红色 niú zǎi kù 牛仔裤 yǐ jí 以及 yǐ 以 qián shuǐ 潜水 wèi 为 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 de 的 jǐn shēn 紧身 dǎ dǐ kù 打底裤
zài 在 tā 他 zhè cì 这次 zuì hòu 最后 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 bái gōng 白宫 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 cí bié 辞别。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， yí gè 一个 hàn zi 汉子 zhǔ 拄 zhe 着 cū bèn 粗笨 de 的 shuāng guǎi 双拐 jiān nán 艰难 de 的 lái dào 来到 wǒ men 我们 fàn pū 饭铺， jiù 就 wèi 为 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zhè lǐ 这里 de 的 tián shí 甜食。
zài 在 shǒu dū 首都 ní yà 尼亚 měi dí 美的 jiāo qū 郊区， ní 泥 zhuān 砖 hùn hé 混合 jiàn zhù 建筑 nèi 内 zhù mǎn 住满 le 了 lái zì 来自 běi fāng 北方 de 的 shí wù 食物 nàn mín 难民。 “ jī hū 几乎 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 liú xià 留下。 ”
sà gān 萨甘 zhī dào 知道 tā 他 yǐ jīng 已经 jiē guò 接过 le 了 zhǐ huī quán 指挥权。
zài 在 xiāng bīn 香槟 bēi 杯 biān zhàn shàng 边蘸上 shǎo xǔ 少许 shā táng 砂糖， wǎng 往 bēi zhōng 杯中 jiā rù 加入 sān 三 lì 粒 pú tao 葡萄、 gān jiāng 干姜 shuǐ 水 hé 和 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 jí kě 即可。
zài 在 tā 他 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 的 wēi xié 威胁 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 è mó 恶魔 de 的 qì zhì 气质。
sà kē qí 萨科奇 biàn hù 辩护 dào 到， zhè shì 这是 duì yú 对于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 dòng zuò 动作 dōu 都 shì 是 zhī chí 支持 xī fāng 西方 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎng lì 奖励。
zài 在 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 yuē huì 约会 shàng 上，。 zhī 祗 gěi 给。 ? 。 ’ ， shì pín 视频 liáo tiān shì 聊天室 wǒ 我 zhǐ chū 指出 le 了 yìng bì 硬币 shàng 上 de 的 jiē tóu 接头。
sà mǐ ěr 萨米尔 bào yuàn 抱怨 shuō 说， miàn bāo diàn 面包店 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 chā duì 插队 mǎi dào 买到 miàn bāo 面包， ér 而 tā 他 hé 和 qí tā 其他 gù kè 顾客 què 却 yào 要 zài 在 yán rè 炎热 de 的 tài yang 太阳 xià 下 kǔ 苦 děng 等 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
zuó tiān 昨天 lǎo bǎn 老板 qǐng 请 wǒ men 我们 chī 吃 yáng gēng 羊羹 le 了， wèi dao 味道 bú cuò 不错。
zài 在 yǐ xià 以下 “ jiǎng jiě rén 讲解人 ” lán mù 栏目 lǐ 里， tā 她 miáo shù 描述 le 了 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 shì 是 rú hé 如何 jì suàn 计算 chu lai 出来 de 的。
zuó tiān 昨天， yī 一 jià 架 yùn shū jī 运输机 bǎ 把 tā 它 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì shù pǐn 艺术品 yì qǐ 一起 dài lái 带来 le 了。
sà dá mǔ 萨达姆 de 的 mǔ qīn 母亲 bù jiǔ 不久 jiù 就 gǎi jià 改嫁 gěi 给 le 了 yí gè 一个 bù shí zì 不识字 de 的， xié è 邪恶 ér 而 cán bào 残暴 de 的 rén 人。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 rì zi 日子 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 biān chéng 编程 jīng yàn 经验 hé 和 DSP jīng yàn 经验 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 shēng nà 声纳 hé 和 shuǐ xià 水下 shēng xué 声学。
zài 在 mǎ ěr dài fū 马尔代夫， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 hù lǐ 护理 lǐ shì huì 理事会 fù zé 负责 yì bān 一般 hù lǐ xué 护理学 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 AminathSaeed bào gào 报告 shuō 说， hù lǐ 护理 fāng miàn 方面 de 的 zhí yè fā zhǎn 职业发展 jī huì 机会 yǒu xiàn 有限。
sà mò sī 萨默斯 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 fàn cuò 犯错 le 了， tā 她 huì 会 gào su 告诉 wǒ 我。
zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， ān quán 安全 hé 和 jiā mì 加密 jì shù 技术 yì zhí 一直 shì 是 tā men de 他们的 qiáng xiàng 强项， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xiàng 像 tā 它 guò qù 过去 yí yàng 一样 shì 是 gè 个 zēng zhǎng 增长 háng yè 行业。
zài 在 jià gé 价格 shàng fú 上浮 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， chí 持 kàn zhǎng 看涨 tài du 态度 de 的 wò dé 沃德 zài 在 tóu zī 投资 shàng 上 zuò dào 做到 le 了 yán xíng yí zhì 言行一致。
luò jī shān 落基山 zài 在 sōng shù 松树 lín pū chéng 林铺成 de 的 dì tǎn 地毯 zhī shàng 之上 gāo 高 gāo sǒng 高耸 qǐ 起， qǐ fú 起伏 de 的 shān jǐ 山脊 lí 离 wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tòu guò 透过 bō li 玻璃 qióng dǐng 穹顶 qù 去 yǎng shì 仰视 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
dà lǐ 大理 de 的 mèi lì 魅力 zhī yī 之一 zài 在 qí 其 chuán tǒng 传统 de 的 bái zú 白族 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 de 的 jiàn zhù 建筑， yǒu zhe 有着 cháo 朝 shàng 上 de 的 sān jiǎo 三角 qiáng 墙 wū dǐng 屋顶， ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 le 了 tài guó 泰国 de 的 sì miào 寺庙。
dà lǐ 大理 shí bǐ 石比 dì bǎn zhuān 地板砖 hé 和 mù de bǎn 木地板 de 的 zhòng liàng 重量 yào 要 gāo chū 高出 jǐ shí 几十 bèi 倍， rú guǒ 如果 dì miàn 地面 quán bù 全部 pū zhuāng 铺装 dà lǐ 大理 shí jiù 石就 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 lóu bǎn 楼板 bù kān zhòng fù 不堪重负。
dà shēng chǎn 大生产 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， bàn 拌 shā 沙 niàng zào 酿造 gōng yì 工艺 néng 能 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 zāo 糟 pēi 醅 fēng gé 风格， tí gāo 提高 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
zuó tiān 昨天 shì 是 chūn fēn 春分， yàn yǔ 谚语 zhōng 中 shuō 说 “ chūn fēn 春分 qiū fēn 秋分， rì yè 日夜 píng fēn 平分 ” ， zhè 这 yì tiān 一天 zhòu yè 昼夜 cháng duǎn 长短 xiāng tóng 相同。
zuó tiān 昨天 wǎn shàng hǎo 晚上好 xiǎn 险 nǎ 哪。 lǎo bǎn 老板 tóng yī gè 同一个 nǚ 女 zhí yuán 职员 zài 在 bàn gōng shì 办公室 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 de 的， chà yì diǎn r 差一点儿 ràng 让 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 gěi 给 zhuàng 撞 shàng 上。
zài 在 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 de 的 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 běi 北 jī wǔ 基武 shěng 省， qiāng gǎn zi 枪杆子 jiù shì 就是 yìng 硬 dào li 道理。
sà mó yà 萨摩亚 rén kǒu 人口 zhī 只 yǒu yuē 有约 20 wàn 万， ér 而 Ā pí yà 阿皮亚 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jiāo tòng xìn hào dēng 交通信号灯 yě 也 zhǐ yǒu 只有 liáo liáo 寥寥 jǐ ge 几个。
zài 在 tā 他 shēn hòu 身后， yí gè 一个 liú 留 zhe 着 zōng sè 棕色 cháng fà 长发 de 的 luǒ 裸 nán 男 dài 带 zhe 着 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 de 的 zhuō biān 桌边。
dà 大 bái jīng 白鲸 mò bǐ 莫比 · dí kè 迪克 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议、 shuò dà wú bǐ 硕大无比 de 的 jué sè 角色 zhǔ zǎi 主宰 le 了 zhěng gè 整个 xiǎo shuō 小说， yě 也 shǐ 使 yà hā 亚哈 wèi 为 zhī 之 hún qiān mèng yíng 魂牵梦萦。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 gěi 给 wǒ men 我们 zuò 作 bào gào 报告 de 的 nà gè rén 那个人 shì 是 láo dòng mó fàn 劳动模范。
sà 萨 dù kè 杜克 duì 对 nǐ 你 yī nián 一年 zhī hòu 之后 de 的 yī chú 衣橱 zuò chū 做出 le 了 yù cè 预测， bāo kuò 包括 hóng sè 红色 niú zǎi kù 牛仔裤 yǐ jí 以及 yǐ 以 qián shuǐ 潜水 wèi 为 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 de 的 jǐn shēn 紧身 dǎ dǐ kù 打底裤
zài 在 tā 他 zhè cì 这次 zuì hòu 最后 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 bái gōng 白宫 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 cí bié 辞别。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， yí gè 一个 hàn zi 汉子 zhǔ 拄 zhe 着 cū bèn 粗笨 de 的 shuāng guǎi 双拐 jiān nán 艰难 de 的 lái dào 来到 wǒ men 我们 fàn pū 饭铺， jiù 就 wèi 为 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zhè lǐ 这里 de 的 tián shí 甜食。
zài 在 shǒu dū 首都 ní yà 尼亚 měi dí 美的 jiāo qū 郊区， ní 泥 zhuān 砖 hùn hé 混合 jiàn zhù 建筑 nèi 内 zhù mǎn 住满 le 了 lái zì 来自 běi fāng 北方 de 的 shí wù 食物 nàn mín 难民。 “ jī hū 几乎 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 liú xià 留下。 ”
sà gān 萨甘 zhī dào 知道 tā 他 yǐ jīng 已经 jiē guò 接过 le 了 zhǐ huī quán 指挥权。
zài 在 xiāng bīn 香槟 bēi 杯 biān zhàn shàng 边蘸上 shǎo xǔ 少许 shā táng 砂糖， wǎng 往 bēi zhōng 杯中 jiā rù 加入 sān 三 lì 粒 pú tao 葡萄、 gān jiāng 干姜 shuǐ 水 hé 和 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 jí kě 即可。
zài 在 tā 他 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 的 wēi xié 威胁 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 è mó 恶魔 de 的 qì zhì 气质。
sà kē qí 萨科奇 biàn hù 辩护 dào 到， zhè shì 这是 duì yú 对于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 dòng zuò 动作 dōu 都 shì 是 zhī chí 支持 xī fāng 西方 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎng lì 奖励。
zài 在 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 yuē huì 约会 shàng 上，。 zhī 祗 gěi 给。 ? 。 ’ ， shì pín 视频 liáo tiān shì 聊天室 wǒ 我 zhǐ chū 指出 le 了 yìng bì 硬币 shàng 上 de 的 jiē tóu 接头。
sà mǐ ěr 萨米尔 bào yuàn 抱怨 shuō 说， miàn bāo diàn 面包店 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 ràng 让 yì xiē 一些 rén 人 chā duì 插队 mǎi dào 买到 miàn bāo 面包， ér 而 tā 他 hé 和 qí tā 其他 gù kè 顾客 què 却 yào 要 zài 在 yán rè 炎热 de 的 tài yang 太阳 xià 下 kǔ 苦 děng 等 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
zuó tiān 昨天 lǎo bǎn 老板 qǐng 请 wǒ men 我们 chī 吃 yáng gēng 羊羹 le 了， wèi dao 味道 bú cuò 不错。
zài 在 yǐ xià 以下 “ jiǎng jiě rén 讲解人 ” lán mù 栏目 lǐ 里， tā 她 miáo shù 描述 le 了 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字 shì 是 rú hé 如何 jì suàn 计算 chu lai 出来 de 的。
zuó tiān 昨天， yī 一 jià 架 yùn shū jī 运输机 bǎ 把 tā 它 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 yì shù pǐn 艺术品 yì qǐ 一起 dài lái 带来 le 了。
sà dá mǔ 萨达姆 de 的 mǔ qīn 母亲 bù jiǔ 不久 jiù 就 gǎi jià 改嫁 gěi 给 le 了 yí gè 一个 bù shí zì 不识字 de 的， xié è 邪恶 ér 而 cán bào 残暴 de 的 rén 人。
zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 rì zi 日子 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 biān chéng 编程 jīng yàn 经验 hé 和 DSP jīng yàn 经验 yìng yòng 应用 yú 于 qí tā 其他 lǐng yù 领域， bāo kuò 包括 shēng nà 声纳 hé 和 shuǐ xià 水下 shēng xué 声学。
zài 在 mǎ ěr dài fū 马尔代夫， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 hù lǐ 护理 lǐ shì huì 理事会 fù zé 负责 yì bān 一般 hù lǐ xué 护理学 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 AminathSaeed bào gào 报告 shuō 说， hù lǐ 护理 fāng miàn 方面 de 的 zhí yè fā zhǎn 职业发展 jī huì 机会 yǒu xiàn 有限。
sà mò sī 萨默斯 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 fàn cuò 犯错 le 了， tā 她 huì 会 gào su 告诉 wǒ 我。
zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， ān quán 安全 hé 和 jiā mì 加密 jì shù 技术 yì zhí 一直 shì 是 tā men de 他们的 qiáng xiàng 强项， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 xiàng 像 tā 它 guò qù 过去 yí yàng 一样 shì 是 gè 个 zēng zhǎng 增长 háng yè 行业。
zài 在 jià gé 价格 shàng fú 上浮 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， chí 持 kàn zhǎng 看涨 tài du 态度 de 的 wò dé 沃德 zài 在 tóu zī 投资 shàng 上 zuò dào 做到 le 了 yán xíng yí zhì 言行一致。
luò jī shān 落基山 zài 在 sōng shù 松树 lín pū chéng 林铺成 de 的 dì tǎn 地毯 zhī shàng 之上 gāo 高 gāo sǒng 高耸 qǐ 起， qǐ fú 起伏 de 的 shān jǐ 山脊 lí 离 wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 tòu guò 透过 bō li 玻璃 qióng dǐng 穹顶 qù 去 yǎng shì 仰视 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子