ประโยคภาษาจีน- 在马拿瓜旧市区中心一名年轻的尼加拉瓜人于一栋年大地震中受损的建筑物楼梯间演奏中文句子 (177392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mǎ ná guā 马拿瓜 jiù 旧 shì qū 市区 zhōng xīn 中心， yī míng 一名 nián qīng 年轻 de 的 ní jiā lā guā 尼加拉瓜 rén 人 yú yī dòng 于一栋 1972 nián 年 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 shòu sǔn 受损 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 lóu tī jiān 楼梯间 yǎn zòu 演奏。
A young Nicaraguan plays on a staircase in a building damaged by a 1972 earthquake in the old centre of Managua August 23, 2005.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚， IBM gōng sī 公司 wèi 为 yì jiā 一家 shòu sī 寿司 lián suǒ diàn 连锁店 pèi bèi 配备 le 了 kě 可 lián 连 jiē dào 接到 chú fáng 厨房 de 的 diǎn 点 cān 餐 píng mù 屏幕； nà 那 fú wù yuán 服务员 ne 呢？ dào cǐ wéi zhǐ 到此为止（ bú zài 不再 xū yào 需要 fú wù yuán 服务员 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
zài 在 yǐ 以 mù sī lín 穆斯林 xìn yǎng 信仰 wéi zhǔ 为主 de 的 zhōng yà de qū 中亚地区， yī sī lán 伊斯兰 jí duān 极端 shì li 势力 de 的 wēi xié 威胁 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大？ fēn xī rén shì 分析人士 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
zài 在 yǐ sè liè 以色列 běi bù 北部 de 的 bài 拜 Ào lún 奥伦 jī bù zī 基布兹 nóng chǎng 农场 shàng 上， dà huǒ 大火 zhèng zài 正在 tūn shì 吞噬 fáng wū 房屋。
zài 在 yǐ 以 jì suàn jī 计算机 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jiān shì 监视 xì tǒng 系统 zhōng 中， duì 对 shè xiàng jī 摄象机 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 bào jǐng 报警 gǎn zhī 感知 shì 是 jì suàn jī 计算机 jiē kǒu 接口 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分， tǎo lùn 讨论 le 了 yòng 用 jì suàn jī 计算机 bìng xíng kǒu 并行口 duì 对 shàng shù 上述 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng fǎ 方法。
zuó tiān 昨天， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 bǎ 把 dà mén 大门 chāi diào 拆掉 le 了， léi kè sī 雷克斯 hěn 很 shēng qì 生气， yǐ zhì 以致 cǐ hòu 此后 wǒ men 我们 zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 tā 他 le 了。
luò dào 落到 dì shang 地上 de 的 shù yè 树叶 hái 还 néng 能 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤。
luò de shì 落地式 de 的 chú guì 橱柜 bù jǐn 不仅 néng 能 jiāng 将 xǐ liǎn pén 洗脸盆 xiāng qiàn 镶嵌 yú nèi 于内， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 jiè 借 guǎn xiàn 管线 de 的 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置， jiāng 将 tā men 它们 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， bìng 并 chuàng zào 创造 chū 出 gèng 更 jǐng rán yǒu xù 井然有序 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 jià gé 价格 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zuò 作 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
dà yuē 大约 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 guò hòu 过后， shàng dì 上帝 shùn biàn 顺便 chuàn mén zi 串门子， kàn jiàn 看见 māo 猫 mī 眯 zhèng zài 正在 zhěn tou 枕头 shàng 上 bǔ 补 xiǎo jiào 小觉 ér 儿。
zuó tiān 昨天， wǒ qù 我去 kàn guò 看过 hǎi zéi wáng 海贼王， dàn 但 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 liú yì 留意， yóu yú 由于 bú shi 不是 rú xǔ 如许， wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
lào zi 落子， yóu yú 由于 shì 是 nán pí 南皮 rén 人 zì jǐ 自己 de 的 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作， tè bié 特别 shòu dào 受到 dāng de rén 当地人 de 的 qīng lài 青睐。
zài rèn 在任 hé yī wèi 何一位 kàn dào 看到 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 de 的 rén 人 kàn lai 看来， wǒ men 我们 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 shēn shēn 深深 de 地 ài 爱 zhe 着 duì fāng 对方。
zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州， shǒu sāng 守丧 qī jiān 期间， āi dào 哀悼 zhě 者 zhǐ néng 只能 chī 吃 sān gè 三个 sān míng zhì 三明治。
zuó tiān 昨天， yíng kē 盈科 tuò zhǎn 拓展 yǔ 与 liáng bó tāo 梁伯韬 biǎo shì 表示， lǐ jiā chéng 李嘉诚 tí gōng 提供 de 的 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 zhǐ shì 只是 dìng jīn 定金 de 的 lín shí 临时 róng zī 融资， yǐ 已 zài 在 jiè kuǎn 借款 hòu 后 10 tiān 天 nèi 内 àn 按 shāng yè 商业 jiè kuǎn 借款 lì lǜ 利率 huán qīng 还清。
luò jī shān 落矶山 xīn wén 新闻 bào 报 bào dǎo 报导， lù jūn 陆军 yǔ 与 kōng jūn 空军 dōu 都 fǒu rèn 否认 zhī xī 知悉 zhè 这 qǐ 起 chā qǔ 插曲。 kē luó lā duō 科罗拉多 zhōu guó 州国 mín bīng 民兵 bù duì 部队 zé 则 duì 对 xún wèn 询问 diàn huà 电话 méi yǒu 没有 huí diàn 回电。
zài 在 zhù mǎ diàn 驻马店 hé 和 lìng yī 另一 suǒ 所 jīng shén bìng yuàn 精神病院 bèi 被 guān yā 关押 6 nián bàn 年半 zhī hòu 之后， tā 他 zuì 最 zhōng yú 终于 jīn nián 今年 4 yuè 月 bèi 被 shì fàng 释放。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 suǒ dé shuì 所得税 dōu 都 bù néng 不能 huò miǎn 豁免。
zhù míng 著名 zuò jiā 作家 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 , yǒu 有 hěn duō 很多 qíng shì 情事， yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 míng zi 名字 , chéng wéi 成为 yí gè 一个 táng huáng 唐璜 xìng gé 性格 lèi xíng 类型 de 的 dài míng cí 代名词。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， yǒu le 有了 hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 dài 带 lái xǐ 来喜 yōu 忧 chān zá 掺杂 de 的 gǎn shòu 感受， dàn 但 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 tóng 同 yì yù zhèng 抑郁症 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 ma 吗？
dà yuē 大约 wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 zuò 坐 zhe 着 de 的 dāng r 当儿， bào fēng yǔ 暴风雨 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 地 zài 在 shān zhuāng 山庄 dǐng shàng 顶上 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响。
zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 yàn huì 宴会 de 的 shì qing 事情， wǎng wǎng 往往 shì 是 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演， yì shù 艺术 zhǎn lǎn 展览 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 fū yǎn sè zé 敷衍塞责。
dà yuē 大约 zài 在 2000 nián 年， luó shuān 螺栓 bèi 被 yí 移 zǒu 走 le 了。
zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 de 的 piān xīn lǜ 偏心率 xià 下， kàn lai 看来 wěn liú 紊流 duì 对 wěn dìng xìng 稳定性 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 gāo 高 qiáng dù 强度 xià 下， zhè zhǒng 这种 jù jiāo 聚焦 huì 会 shǐ 使 yǎng yuán zǐ 氧原子 de 的 lì zǐ shù 粒子束 fǎn zhuǎn 反转， què bǎo 确保 le 了 jī fā 激发 de 的 yuán zǐ 原子 duō yú 多于 wèi 未 bèi 被 jī fā 激发 de 的 yuán zǐ 原子。
zhù míng 著名 de 的 yè jiān 夜间 jí guāng 极光（ běi miàn 北面 wèi 为 běi jí guāng 北极光， nán miàn 南面 wèi 为 nán jí guāng 南极光） shì 是 lì zǐ 粒子 cóng 从 wěi bù 尾部 liú rù 流入 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 yī lā kè rén 伊拉克人 xuān bù 宣布 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 jiāng 将 bèi 被 gǎn chū 赶出 yī lā kè 伊拉克 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 jì xù 继续 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yùn yíng 运营 le 了 liǎng 两 nián 年 — — zhè 这 yī 一 shì shí 事实 shǐ 使 yī lā kè rén 伊拉克人 gǎn dào 感到 wú nài 无奈 hé 和 fèn nù 愤怒。
zuó rì 昨日， lián jiāng shì 廉江市 zhào kāi 召开 jǐn jí huì yì 紧急会议， tōng bào 通报 lián jiāng 廉江 zhèng xié 政协 fù zhǔ xí 副主席 huáng zhào luán 黄兆峦 bèi 被 shā 杀 àn jiàn 案件 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
zhù míng 著名 de 的 là wèi 辣味 dōng 冬 yìn 荫 gōng 功 pèi 配 dà xiā 大虾 hè 和 tài shì 泰式 kuān 宽 hé fěn 河粉。
zài 在 gāo xióng shì 高雄市 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 mǎn jiē 满街 pǎo 跑 de 的 gōng chē 公车， xiàn zài 现在 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gēng xīn 更新。
zài 在 yī dùn 伊顿 gōng xué 公学 shí 时， tā 他 jiù 就 xiǎn shì 显示 chū 出 shì 是 gè 个 yōu xiù 优秀 de 的 gǔ diǎn pài 古典派 xué zhě 学者， dàn 但 tā 他 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快， yīn wèi 因为 tā 他 shēng lái 生来 jù yǒu 具有 pàn nì 叛逆 de 的、 bú luò sú tào 不落俗套 de 的 xìng gé 性格。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚， IBM gōng sī 公司 wèi 为 yì jiā 一家 shòu sī 寿司 lián suǒ diàn 连锁店 pèi bèi 配备 le 了 kě 可 lián 连 jiē dào 接到 chú fáng 厨房 de 的 diǎn 点 cān 餐 píng mù 屏幕； nà 那 fú wù yuán 服务员 ne 呢？ dào cǐ wéi zhǐ 到此为止（ bú zài 不再 xū yào 需要 fú wù yuán 服务员 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
zài 在 yǐ 以 mù sī lín 穆斯林 xìn yǎng 信仰 wéi zhǔ 为主 de 的 zhōng yà de qū 中亚地区， yī sī lán 伊斯兰 jí duān 极端 shì li 势力 de 的 wēi xié 威胁 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大？ fēn xī rén shì 分析人士 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
zài 在 yǐ sè liè 以色列 běi bù 北部 de 的 bài 拜 Ào lún 奥伦 jī bù zī 基布兹 nóng chǎng 农场 shàng 上， dà huǒ 大火 zhèng zài 正在 tūn shì 吞噬 fáng wū 房屋。
zài 在 yǐ 以 jì suàn jī 计算机 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jiān shì 监视 xì tǒng 系统 zhōng 中， duì 对 shè xiàng jī 摄象机 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 bào jǐng 报警 gǎn zhī 感知 shì 是 jì suàn jī 计算机 jiē kǒu 接口 de 的 guān jiàn 关键 bù fen 部分， tǎo lùn 讨论 le 了 yòng 用 jì suàn jī 计算机 bìng xíng kǒu 并行口 duì 对 shàng shù 上述 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 fāng fǎ 方法。
zuó tiān 昨天， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 bǎ 把 dà mén 大门 chāi diào 拆掉 le 了， léi kè sī 雷克斯 hěn 很 shēng qì 生气， yǐ zhì 以致 cǐ hòu 此后 wǒ men 我们 zài yě 再也 jiàn 见 bú dào 不到 tā 他 le 了。
luò dào 落到 dì shang 地上 de 的 shù yè 树叶 hái 还 néng 能 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤。
luò de shì 落地式 de 的 chú guì 橱柜 bù jǐn 不仅 néng 能 jiāng 将 xǐ liǎn pén 洗脸盆 xiāng qiàn 镶嵌 yú nèi 于内， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 jiè 借 guǎn xiàn 管线 de 的 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置， jiāng 将 tā men 它们 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来， bìng 并 chuàng zào 创造 chū 出 gèng 更 jǐng rán yǒu xù 井然有序 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 jià gé 价格 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zuò 作 yì xiē 一些 ràng bù 让步。
dà yuē 大约 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 guò hòu 过后， shàng dì 上帝 shùn biàn 顺便 chuàn mén zi 串门子， kàn jiàn 看见 māo 猫 mī 眯 zhèng zài 正在 zhěn tou 枕头 shàng 上 bǔ 补 xiǎo jiào 小觉 ér 儿。
zuó tiān 昨天， wǒ qù 我去 kàn guò 看过 hǎi zéi wáng 海贼王， dàn 但 wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 liú yì 留意， yóu yú 由于 bú shi 不是 rú xǔ 如许， wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
lào zi 落子， yóu yú 由于 shì 是 nán pí 南皮 rén 人 zì jǐ 自己 de 的 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作， tè bié 特别 shòu dào 受到 dāng de rén 当地人 de 的 qīng lài 青睐。
zài rèn 在任 hé yī wèi 何一位 kàn dào 看到 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 de 的 rén 人 kàn lai 看来， wǒ men 我们 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 shēn shēn 深深 de 地 ài 爱 zhe 着 duì fāng 对方。
zài 在 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州， shǒu sāng 守丧 qī jiān 期间， āi dào 哀悼 zhě 者 zhǐ néng 只能 chī 吃 sān gè 三个 sān míng zhì 三明治。
zuó tiān 昨天， yíng kē 盈科 tuò zhǎn 拓展 yǔ 与 liáng bó tāo 梁伯韬 biǎo shì 表示， lǐ jiā chéng 李嘉诚 tí gōng 提供 de 的 zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 zhǐ shì 只是 dìng jīn 定金 de 的 lín shí 临时 róng zī 融资， yǐ 已 zài 在 jiè kuǎn 借款 hòu 后 10 tiān 天 nèi 内 àn 按 shāng yè 商业 jiè kuǎn 借款 lì lǜ 利率 huán qīng 还清。
luò jī shān 落矶山 xīn wén 新闻 bào 报 bào dǎo 报导， lù jūn 陆军 yǔ 与 kōng jūn 空军 dōu 都 fǒu rèn 否认 zhī xī 知悉 zhè 这 qǐ 起 chā qǔ 插曲。 kē luó lā duō 科罗拉多 zhōu guó 州国 mín bīng 民兵 bù duì 部队 zé 则 duì 对 xún wèn 询问 diàn huà 电话 méi yǒu 没有 huí diàn 回电。
zài 在 zhù mǎ diàn 驻马店 hé 和 lìng yī 另一 suǒ 所 jīng shén bìng yuàn 精神病院 bèi 被 guān yā 关押 6 nián bàn 年半 zhī hòu 之后， tā 他 zuì 最 zhōng yú 终于 jīn nián 今年 4 yuè 月 bèi 被 shì fàng 释放。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 suǒ dé shuì 所得税 dōu 都 bù néng 不能 huò miǎn 豁免。
zhù míng 著名 zuò jiā 作家 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 , yǒu 有 hěn duō 很多 qíng shì 情事， yīn cǐ 因此 tā 他 de 的 míng zi 名字 , chéng wéi 成为 yí gè 一个 táng huáng 唐璜 xìng gé 性格 lèi xíng 类型 de 的 dài míng cí 代名词。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， yǒu le 有了 hái zi 孩子 jiù 就 huì 会 dài 带 lái xǐ 来喜 yōu 忧 chān zá 掺杂 de 的 gǎn shòu 感受， dàn 但 fǔ yǎng 抚养 hái zi 孩子 tóng 同 yì yù zhèng 抑郁症 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系 ma 吗？
dà yuē 大约 wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， wǒ men 我们 dōu 都 hái 还 zuò 坐 zhe 着 de 的 dāng r 当儿， bào fēng yǔ 暴风雨 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹 de 地 zài 在 shān zhuāng 山庄 dǐng shàng 顶上 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响。
zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 nǐ 你 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 yàn huì 宴会 de 的 shì qing 事情， wǎng wǎng 往往 shì 是 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演， yì shù 艺术 zhǎn lǎn 展览 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 fū yǎn sè zé 敷衍塞责。
dà yuē 大约 zài 在 2000 nián 年， luó shuān 螺栓 bèi 被 yí 移 zǒu 走 le 了。
zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 de 的 piān xīn lǜ 偏心率 xià 下， kàn lai 看来 wěn liú 紊流 duì 对 wěn dìng xìng 稳定性 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 gāo 高 qiáng dù 强度 xià 下， zhè zhǒng 这种 jù jiāo 聚焦 huì 会 shǐ 使 yǎng yuán zǐ 氧原子 de 的 lì zǐ shù 粒子束 fǎn zhuǎn 反转， què bǎo 确保 le 了 jī fā 激发 de 的 yuán zǐ 原子 duō yú 多于 wèi 未 bèi 被 jī fā 激发 de 的 yuán zǐ 原子。
zhù míng 著名 de 的 yè jiān 夜间 jí guāng 极光（ běi miàn 北面 wèi 为 běi jí guāng 北极光， nán miàn 南面 wèi 为 nán jí guāng 南极光） shì 是 lì zǐ 粒子 cóng 从 wěi bù 尾部 liú rù 流入 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jiē guǒ 结果。
zài 在 yī lā kè rén 伊拉克人 xuān bù 宣布 hēi shuǐ 黑水 gōng sī 公司 jiāng 将 bèi 被 gǎn chū 赶出 yī lā kè 伊拉克 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 jì xù 继续 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yùn yíng 运营 le 了 liǎng 两 nián 年 — — zhè 这 yī 一 shì shí 事实 shǐ 使 yī lā kè rén 伊拉克人 gǎn dào 感到 wú nài 无奈 hé 和 fèn nù 愤怒。
zuó rì 昨日， lián jiāng shì 廉江市 zhào kāi 召开 jǐn jí huì yì 紧急会议， tōng bào 通报 lián jiāng 廉江 zhèng xié 政协 fù zhǔ xí 副主席 huáng zhào luán 黄兆峦 bèi 被 shā 杀 àn jiàn 案件 de 的 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
zhù míng 著名 de 的 là wèi 辣味 dōng 冬 yìn 荫 gōng 功 pèi 配 dà xiā 大虾 hè 和 tài shì 泰式 kuān 宽 hé fěn 河粉。
zài 在 gāo xióng shì 高雄市 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷 mǎn jiē 满街 pǎo 跑 de 的 gōng chē 公车， xiàn zài 现在 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gēng xīn 更新。
zài 在 yī dùn 伊顿 gōng xué 公学 shí 时， tā 他 jiù 就 xiǎn shì 显示 chū 出 shì 是 gè 个 yōu xiù 优秀 de 的 gǔ diǎn pài 古典派 xué zhě 学者， dàn 但 tā 他 bìng bù 并不 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快， yīn wèi 因为 tā 他 shēng lái 生来 jù yǒu 具有 pàn nì 叛逆 de 的、 bú luò sú tào 不落俗套 de 的 xìng gé 性格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子