ประโยคภาษาจีน- 在以精英管理为主导的社会中所做的每一件事都可谓是一种测试并且永远没有期末考中文句子 (177402) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yǐ 以 jīng yīng 精英 guǎn lǐ 管理 wèi 为 zhǔ dǎo 主导 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 kě wèi 可谓 shì 是 yì zhǒng 一种 cè shì 测试， bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 qī mò kǎo 期末考。
Everything you do in a meritocratic society is some kind of test, and there is never a final exam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 de 地 méi yǒu 没有 liú xià 留下 yí gè 一个 yà 亚 nà 衲 zú rén 族人， zhǐ 只 zài 在 jiā 迦 sà 萨， jiā 迦 tè 特， huó 和 yà 亚 shí 实 tū 突 yǒu 有 liú xià 留下 de 的。
zài 在 yǐ sè liè 以色列 jiā 家， wǒ 我 jiàn 见 le 了 kě zēng 可憎 de 的 shì 事。 zài 在 yǐ fǎ lián 以法莲 nà li 那里 yǒu 有 yín xíng 淫行， yǐ sè liè 以色列 bèi 被 diàn wū 玷污。
zài 在 yǐ zhèng quàn 以证券 gōng sī 公司 míng yì 名义 kāi lì 开立 de 的 kè hù 客户 zhèng quàn 证券 dān bǎo 担保 zhàng hù 账户 hé 和 kè hù 客户 zī jīn 资金 dān bǎo 担保 zhàng hù 账户 nèi 内， yīng dāng 应当 wèi 为 měi 每 yī kè 一客 hù 户 dān dú 单独 kāi lì 开立 shòu xìn 授信 zhàng hù 账户。
zuó tiān 昨天， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 rù tǔ wéi ān 入土为安 le 了。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 yòng 用 rè shuǐ 热水 cái 才 gěi 给 chē chuāng 车窗 chú shuāng 除霜。
luò hòu 落后 jiù yào 就要 ái dǎ 挨打， zhèng 正 yīn wèi 因为 bù néng 不能 gěi 给 ér tóng 儿童 zhèng dāng 正当 de 的 jiào yù 教育， dǎo zhì 导致 rén cái 人才 huāng fèi 荒废， zhōng guó 中国 cái 才 huì 会 bèi 被 wài guó 外国 qīn fàn 侵犯， chù chù 处处 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱。
zài 在 yǎng wò 仰卧 de shí hòu 的时候， yóu 由 dà nǎo 大脑 liú xiàng 流向 xīn zàng 心脏 de 的 xuè liú 血流 huì 会 chū xiàn 出现 shén jīng xìng 神经性 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ men 我们 lì yòng 利用 shèng yú 剩余 de 的 shí jiān 时间 qián qù 前去 cān guān 参观 kě ài 可爱 de 的 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 běi bù 北部， fó mén 佛门 tuō 托 bàn dǎo 半岛。
dà yuē 大约 yì zhōu 一周 qián 前， wǒ 我 jīng guò 经过 tā 她 de 的 gōng yù 公寓， hěn 很 zhí jiē 直接 hěn 很 zì xìn 自信 de 地 yāo qǐng 邀请 tā 她 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 — — hái shi 还是 dāng zhe 当着 tā 她 shì yǒu 室友 de 的 miàn 面！
zuó tiān 昨天， wǒ 我 dú 读 le 了 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shǒu gǎo 手稿。
luò 落 xīn fù 新妇 shǔ 属 zhí wù 植物 zhǔ yào 主要 hán 含 xiāng dòu sù 香豆素、 huáng tóng lèi 黄酮类、 zāi chún 甾醇 lèi 类、 suān xìng 酸性 chéng fèn 成分 děng 等， yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 biǎo míng 表明 yǒu 有 sǎn 散 yū 瘀 zhǐ tòng 止痛、 qū fēng 祛风 chú shī 除湿、 qīng rè 清热 zhǐ ké 止咳 děng 等 zuò yòng 作用。
dà yuē 大约 yī 一 nián qián 年前， wǒ 我 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
zài 在 mǎ lǐ 马里、 miǎn diàn 缅甸、 yuè nán 越南、 fēi lǜ bīn 菲律宾、 hán guó 韩国、 bā xī 巴西 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 méi tǐ 媒体 hé 和 gōng yè 工业 xié huì 协会 yě 也 bào dǎo 报导 le 了 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
zài rèn 在任 hé 何 qí tā 其他 de 的 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 lǚ yóu shǒu cè 旅游手册 lǐ 里 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 chuī xū 吹嘘。 zài 在 kù kè qún dǎo 库克群岛， nà 那 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
dà yuē 大约 sān xīng qī 三星期 zhī qián 之前 tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了 fǎn cháng 反常 de 的 dī qì yā 低气压， dāng 当 wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 hòu 后， yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 dī qì yā 低气压， ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 piān lí 偏离 le 了 háng xiàng 航向。
zuó tiān 昨天， měi guó cān yì yuàn 美国参议院 jué dìng 决定 “ chéng fá 惩罚 ” zhōng guó 中国 wán quán 完全 hū shì 忽视 le 了 zài 在 dāng qián 当前 xíng shì 形势 xià 下 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zé rèn 责任。
dà yuē 大约 èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前（ zuò wéi 作为 yí gè 一个 cháng qī 长期 tóu zī 投资 de 的 shí lì 实例）， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 tóu zī 投资 xiǎng fǎ 想法： mài 卖 yì xiē 一些 lián jià 廉价 de 的 tǔ dì 土地 bìng qiě 并且 zhòng 种 shàng 上 yìng mù 硬木 shù 树。
zài 在 yàn huò 验货 qián 前， qǐng 请 bèi qí 备齐 yǐ xià 以下 zī liào 资料。
zuó tiān 昨天， zhè xiàng 这项 jiào zuò 叫做 “ yí qiè 一切 wèi le 为了 hái zi 孩子 ” de 的 tè 特 bié de 别的 cí shàn 慈善 huó dòng 活动 zài 在 běi jīng 北京 sòng qìng líng gù jū 宋庆龄故居 jǔ xíng 举行。
zhù míng 著名 guǎng gào 广告 zhì piàn rén 制片人， tè xiào 特效 dà shī 大师 mài kè ěr 迈克尔 - gé léi sī 格雷斯 bèi 被 xuǎn 选 zhǎng duò 掌舵 zhè 这 yī zhōng 一中 guó fēng 国风 shǐ shī 史诗， gǎi biān 改编 hòu 后 gù shì 故事 qíng jié 情节 yǔ 与 yuán zhù 原著 wú 无 shèn 甚 guān lián 关联。
zài 在 rèn hé 任何 gǎng kǒu 港口， nǐ 你 dōu 都 kě néng 可能 kàn dào 看到 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 kòng 空 de 的 hǎi yùn 海运 jí zhuāng xiāng 集装箱 tíng kào 停靠 zài 在 àn shàng 岸上 děng dài 等待 zhuāng zài 装载。
zài 在 gāo tǎ 高塔 páng 旁 běi fēng 北风 hū xiào 呼啸， chuī xiǎng 吹响 le 了 qīng yuè 清越 de 的 hào jiǎo 号角。
zài 在 rèn hé 任何 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域， běn lái 本来 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 biàn shēng bù cè 变生不测。
zài 在 gāo dàng 高档 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 shàng 上， guì zhōu máo tái 贵州茅台、 wǔ liáng yè 五粮液、 lú zhōu 泸州 lǎo jiào 老窖 hé 和 shuǐ jǐng fáng 水井坊 yǐ jīng 已经 zhàn 占 dào 到 zǒng 总 xiāo shòu 销售 de 的 86% 。
zuó rì 昨日（ yī lā kè 伊拉克 shèng chéng 圣城） kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 yí gè 一个 shí yè pài 什叶派 qīng zhēn sì 清真寺 fù jìn 附近 fā shēng 发生 zì shā shì qì chē zhà dàn 自杀式汽车炸弹 bào zhà 爆炸 xí jī 袭击， zào chéng 造成 47 rén 人 sàng shēng 丧生。
zài 在 gāo wēn gāo yā 高温高压 shí yàn 实验 chǎn wù 产物 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 cháng shí 长石 hè 和 yún mǔ 云母 dìng xiàng 定向 pái liè 排列 yǐ jí 以及 qiú lì 球粒 bèi 被 lā cháng 拉长 bìng 并 dìng xiàng 定向 pái liè 排列 de 的 xiàn xiàng 现象。
zuó rì 昨日， kē xué jiā 科学家 men 们 biǎo shì 表示， qí shí 其实 zài 在 shǔ qiān 数千 nián qián 年前， jiù 就 céng 曾 yǒu 有 yī 一 pī 批 “ wài guó 外国 yóu kè 游客 ” yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 - jù shí zhèn 巨石阵 zhōu biān 周边 fā jué 发掘 chū 出 le 了 yī 一 jù 具 nán hái r 男孩儿 de 的 yí gǔ 遗骨， shí jiān 时间 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 1550 nián 年， jū 据 tuī cè 推测， nán hái r 男孩儿 chū shēng 出生 huó 和 chéng zhǎng 成长 zài 在 qīng tóng shí dài 青铜时代 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸。
dà yuē 大约 yǒu 有 3200 kē 颗 cháng qī 长期 de 的 huì xīng 彗星 yǐ 已 wèi 为 rén men 人们 suǒ zhī 所知， qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yī 一 kē 颗 shì 是 hǎi ěr 海尔 - bō pǔ 波普 huì xīng 彗星， zài 在 1996 nián 年 yǔ 与 1997 nián jiān 年间 zhè 这 kē 颗 huì xīng 彗星 shèn zhì 甚至 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到。
zài 在 yú 鱼 shēn shang 身上 sā 撒 shàng 上 lìng yí bàn 另一半 cōng 葱 duàn 段 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰， rán hòu 然后 zhí jiē 直接 yòng 用 tā 它 dài kè 待客。
zuó wǎn 昨晚 zài hòu 在后 tái 台， tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ rú guǒ 如果 wáng tài hòu 王太后 jiào 叫 nǐ děng 你等， nǐ 你 jiù 就 dé 得 děng 等 — — huò zhě 或者 qù 去 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 bèi 被 guān 关 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǐ sè liè rén 以色列人 de 的 de 地 méi yǒu 没有 liú xià 留下 yí gè 一个 yà 亚 nà 衲 zú rén 族人， zhǐ 只 zài 在 jiā 迦 sà 萨， jiā 迦 tè 特， huó 和 yà 亚 shí 实 tū 突 yǒu 有 liú xià 留下 de 的。
zài 在 yǐ sè liè 以色列 jiā 家， wǒ 我 jiàn 见 le 了 kě zēng 可憎 de 的 shì 事。 zài 在 yǐ fǎ lián 以法莲 nà li 那里 yǒu 有 yín xíng 淫行， yǐ sè liè 以色列 bèi 被 diàn wū 玷污。
zài 在 yǐ zhèng quàn 以证券 gōng sī 公司 míng yì 名义 kāi lì 开立 de 的 kè hù 客户 zhèng quàn 证券 dān bǎo 担保 zhàng hù 账户 hé 和 kè hù 客户 zī jīn 资金 dān bǎo 担保 zhàng hù 账户 nèi 内， yīng dāng 应当 wèi 为 měi 每 yī kè 一客 hù 户 dān dú 单独 kāi lì 开立 shòu xìn 授信 zhàng hù 账户。
zuó tiān 昨天， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 rù tǔ wéi ān 入土为安 le 了。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 yòng 用 rè shuǐ 热水 cái 才 gěi 给 chē chuāng 车窗 chú shuāng 除霜。
luò hòu 落后 jiù yào 就要 ái dǎ 挨打， zhèng 正 yīn wèi 因为 bù néng 不能 gěi 给 ér tóng 儿童 zhèng dāng 正当 de 的 jiào yù 教育， dǎo zhì 导致 rén cái 人才 huāng fèi 荒废， zhōng guó 中国 cái 才 huì 会 bèi 被 wài guó 外国 qīn fàn 侵犯， chù chù 处处 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱。
zài 在 yǎng wò 仰卧 de shí hòu 的时候， yóu 由 dà nǎo 大脑 liú xiàng 流向 xīn zàng 心脏 de 的 xuè liú 血流 huì 会 chū xiàn 出现 shén jīng xìng 神经性 jiǎn shǎo 减少。
zài 在 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ men 我们 lì yòng 利用 shèng yú 剩余 de 的 shí jiān 时间 qián qù 前去 cān guān 参观 kě ài 可爱 de 的 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 běi bù 北部， fó mén 佛门 tuō 托 bàn dǎo 半岛。
dà yuē 大约 yì zhōu 一周 qián 前， wǒ 我 jīng guò 经过 tā 她 de 的 gōng yù 公寓， hěn 很 zhí jiē 直接 hěn 很 zì xìn 自信 de 地 yāo qǐng 邀请 tā 她 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 — — hái shi 还是 dāng zhe 当着 tā 她 shì yǒu 室友 de 的 miàn 面！
zuó tiān 昨天， wǒ 我 dú 读 le 了 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shǒu gǎo 手稿。
luò 落 xīn fù 新妇 shǔ 属 zhí wù 植物 zhǔ yào 主要 hán 含 xiāng dòu sù 香豆素、 huáng tóng lèi 黄酮类、 zāi chún 甾醇 lèi 类、 suān xìng 酸性 chéng fèn 成分 děng 等， yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 biǎo míng 表明 yǒu 有 sǎn 散 yū 瘀 zhǐ tòng 止痛、 qū fēng 祛风 chú shī 除湿、 qīng rè 清热 zhǐ ké 止咳 děng 等 zuò yòng 作用。
dà yuē 大约 yī 一 nián qián 年前， wǒ 我 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
zài 在 mǎ lǐ 马里、 miǎn diàn 缅甸、 yuè nán 越南、 fēi lǜ bīn 菲律宾、 hán guó 韩国、 bā xī 巴西 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 méi tǐ 媒体 hé 和 gōng yè 工业 xié huì 协会 yě 也 bào dǎo 报导 le 了 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
zài rèn 在任 hé 何 qí tā 其他 de 的 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 lǚ yóu shǒu cè 旅游手册 lǐ 里 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 chuī xū 吹嘘。 zài 在 kù kè qún dǎo 库克群岛， nà 那 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
dà yuē 大约 sān xīng qī 三星期 zhī qián 之前 tū rán 突然 chū xiàn 出现 le 了 fǎn cháng 反常 de 的 dī qì yā 低气压， dāng 当 wǒ men 我们 zāo yù 遭遇 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响 hòu 后， yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 dī qì yā 低气压， ràng 让 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 piān lí 偏离 le 了 háng xiàng 航向。
zuó tiān 昨天， měi guó cān yì yuàn 美国参议院 jué dìng 决定 “ chéng fá 惩罚 ” zhōng guó 中国 wán quán 完全 hū shì 忽视 le 了 zài 在 dāng qián 当前 xíng shì 形势 xià 下 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zé rèn 责任。
dà yuē 大约 èr shí wǔ 二十五 nián qián 年前（ zuò wéi 作为 yí gè 一个 cháng qī 长期 tóu zī 投资 de 的 shí lì 实例）， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 tóu zī 投资 xiǎng fǎ 想法： mài 卖 yì xiē 一些 lián jià 廉价 de 的 tǔ dì 土地 bìng qiě 并且 zhòng 种 shàng 上 yìng mù 硬木 shù 树。
zài 在 yàn huò 验货 qián 前， qǐng 请 bèi qí 备齐 yǐ xià 以下 zī liào 资料。
zuó tiān 昨天， zhè xiàng 这项 jiào zuò 叫做 “ yí qiè 一切 wèi le 为了 hái zi 孩子 ” de 的 tè 特 bié de 别的 cí shàn 慈善 huó dòng 活动 zài 在 běi jīng 北京 sòng qìng líng gù jū 宋庆龄故居 jǔ xíng 举行。
zhù míng 著名 guǎng gào 广告 zhì piàn rén 制片人， tè xiào 特效 dà shī 大师 mài kè ěr 迈克尔 - gé léi sī 格雷斯 bèi 被 xuǎn 选 zhǎng duò 掌舵 zhè 这 yī zhōng 一中 guó fēng 国风 shǐ shī 史诗， gǎi biān 改编 hòu 后 gù shì 故事 qíng jié 情节 yǔ 与 yuán zhù 原著 wú 无 shèn 甚 guān lián 关联。
zài 在 rèn hé 任何 gǎng kǒu 港口， nǐ 你 dōu 都 kě néng 可能 kàn dào 看到 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 kòng 空 de 的 hǎi yùn 海运 jí zhuāng xiāng 集装箱 tíng kào 停靠 zài 在 àn shàng 岸上 děng dài 等待 zhuāng zài 装载。
zài 在 gāo tǎ 高塔 páng 旁 běi fēng 北风 hū xiào 呼啸， chuī xiǎng 吹响 le 了 qīng yuè 清越 de 的 hào jiǎo 号角。
zài 在 rèn hé 任何 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域， běn lái 本来 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 biàn shēng bù cè 变生不测。
zài 在 gāo dàng 高档 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 shàng 上， guì zhōu máo tái 贵州茅台、 wǔ liáng yè 五粮液、 lú zhōu 泸州 lǎo jiào 老窖 hé 和 shuǐ jǐng fáng 水井坊 yǐ jīng 已经 zhàn 占 dào 到 zǒng 总 xiāo shòu 销售 de 的 86% 。
zuó rì 昨日（ yī lā kè 伊拉克 shèng chéng 圣城） kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 yí gè 一个 shí yè pài 什叶派 qīng zhēn sì 清真寺 fù jìn 附近 fā shēng 发生 zì shā shì qì chē zhà dàn 自杀式汽车炸弹 bào zhà 爆炸 xí jī 袭击， zào chéng 造成 47 rén 人 sàng shēng 丧生。
zài 在 gāo wēn gāo yā 高温高压 shí yàn 实验 chǎn wù 产物 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 cháng shí 长石 hè 和 yún mǔ 云母 dìng xiàng 定向 pái liè 排列 yǐ jí 以及 qiú lì 球粒 bèi 被 lā cháng 拉长 bìng 并 dìng xiàng 定向 pái liè 排列 de 的 xiàn xiàng 现象。
zuó rì 昨日， kē xué jiā 科学家 men 们 biǎo shì 表示， qí shí 其实 zài 在 shǔ qiān 数千 nián qián 年前， jiù 就 céng 曾 yǒu 有 yī 一 pī 批 “ wài guó 外国 yóu kè 游客 ” yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 - jù shí zhèn 巨石阵 zhōu biān 周边 fā jué 发掘 chū 出 le 了 yī 一 jù 具 nán hái r 男孩儿 de 的 yí gǔ 遗骨， shí jiān 时间 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán qián 公元前 1550 nián 年， jū 据 tuī cè 推测， nán hái r 男孩儿 chū shēng 出生 huó 和 chéng zhǎng 成长 zài 在 qīng tóng shí dài 青铜时代 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸。
dà yuē 大约 yǒu 有 3200 kē 颗 cháng qī 长期 de 的 huì xīng 彗星 yǐ 已 wèi 为 rén men 人们 suǒ zhī 所知， qí zhōng 其中 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yī 一 kē 颗 shì 是 hǎi ěr 海尔 - bō pǔ 波普 huì xīng 彗星， zài 在 1996 nián 年 yǔ 与 1997 nián jiān 年间 zhè 这 kē 颗 huì xīng 彗星 shèn zhì 甚至 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 jiù 就 néng 能 kàn dào 看到。
zài 在 yú 鱼 shēn shang 身上 sā 撒 shàng 上 lìng yí bàn 另一半 cōng 葱 duàn 段 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰， rán hòu 然后 zhí jiē 直接 yòng 用 tā 它 dài kè 待客。
zuó wǎn 昨晚 zài hòu 在后 tái 台， tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ rú guǒ 如果 wáng tài hòu 王太后 jiào 叫 nǐ děng 你等， nǐ 你 jiù 就 dé 得 děng 等 — — huò zhě 或者 qù 去 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 bèi 被 guān 关 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子