ประโยคภาษาจีน- 昨天当我醒来时就被一份具有十成威力的年度计划电子表格所击中中文句子 (177423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuó tiān 昨天， dāng 当 wǒ 我 xǐng lái 醒来 shí 时， jiù 就 bèi 被 yī 一 fèn 份 jù yǒu 具有 shí chéng 十成 wēi lì 威力 de 的 nián dù jì huá 年度计划 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 suǒ 所 jī zhòng 击中。
I woke up yesterday and was hit full force with a long spreadsheet outlining our goals for the year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 rù tǔ wéi ān 入土为安 le 了。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú yòng 不用 “ yáng yóu 洋油 ” 。
luò rù 落入 hēi dòng 黑洞 yǐ hòu 以后， shí jiān 时间 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yì zhǒng 一种 nián chóu 粘稠 de 的 xī ní 稀泥 ) 。
luò yè 落叶 yuè lái yuè duō 越来越多， yǒu xiē 有些 luò 落 zài 在 tā 他 luǒ lù 裸露 de 的 bèi jǐ 背脊 shàng 上， yǒu xiē 有些 sàn luò 散落 zài 在 tā 他 de 的 tóu fa 头发 shàng 上。
zài 在 yǐ 以 gāng tiě gōng yè 钢铁工业 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 xún huán 循环 jīng jì 经济 liàn 链 zhōng 中， shí huà chǎng 石化厂 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节 zhī yī 之一。
zài 在 jià gé 价格 shàng fú 上浮 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， chí 持 kàn zhǎng 看涨 tài du 态度 de 的 wò dé 沃德 zài 在 tóu zī 投资 shàng 上 zuò dào 做到 le 了 yán xíng yí zhì 言行一致。
dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 jué dìng 决定 yòng 用 wǒ de 我的 chǐ dù 尺度 qù 去 héng liáng 衡量 tā zì jǐ 他自己。
dà yuē 大约 yī duō bàn 一多半 shàng wǎng 上网 qīng shào nián 青少年 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhōng Ān 中安 zhuāng 装 le 了 guò lǜ 过滤 ruǎn jiàn 软件。
zuó tiān 昨天， wǒ 我 dú 读 le 了 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shǒu gǎo 手稿。
luò chéng 落成 hòu 后 de 的 shuǐ jīng 水晶 dǎo 岛 zhōng tíng 中庭 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhōng tíng 中庭 zhī yī 之一， zài 在 xià jì 夏季 zhè ge 这个 zhōng tíng 中庭 kě yǐ 可以 kāi fàng 开放 lái 来 kòng zhì 控制 500 yīng lǐ 英里 gāo chù 高处 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 de 的 wēn dù 温度。
dà yuē 大约 yī 一 nián qián 年前， zài 在 cì dài wēi jī 次贷危机 de 的 gāo fēng 高峰， měi guó yín xíng 美国银行 zài 在 yī 一 bǐ 笔 cāng cù 仓促 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中 shōu gòu 收购 le 了 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 měi lín gōng sī 美林公司。
zài 在 mǎ lù 马路 xià mian 下面 pū 铺 zhe 着 méi qì 煤气 guǎn dào 管道 hé 和 zì lái shuǐ guǎn 自来水管。
zuó tiān 昨天， lí 离 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 bù yuàn 不远 de 的 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 de 的 jiā rén 家人 nào biè niu 闹别扭 le 了， hòu lái 后来 lǐ bian 里边 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 rēng 扔 le 了 chu lai 出来。
luò jī shān 落矶山 xīn wén 新闻 bào 报 bào dǎo 报导， lù jūn 陆军 yǔ 与 kōng jūn 空军 dōu 都 fǒu rèn 否认 zhī xī 知悉 zhè 这 qǐ 起 chā qǔ 插曲。 kē luó lā duō 科罗拉多 zhōu guó 州国 mín bīng 民兵 bù duì 部队 zé 则 duì 对 xún wèn 询问 diàn huà 电话 méi yǒu 没有 huí diàn 回电。
zài 在 qū chē 驱车 jìn chéng 进城 shí 时， wǒ 我 liú yì 留意 dào 到： cǐ chù 此处 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bǐ 比 wǒ 我 zài 在 qí tā 其他 chéng shì 城市 suǒ 所 zǒu fǎng 走访 de 的 gèng wéi 更为 gǔ lǎo 古老。
zài 在 rèn hé 任何 xìng néng 性能 diào 调 yōu 优 guò chéng 过程 zhōng 中， dì yī bù 第一步 shì 是 wèi 为 xì tǒng 系统 qǔ dé 取得 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 jī xiàn 基线。
zhù zuò 著作 yǒu 有 sān dà 三大 kùn nan 困难： xiě chū 写出 zhí de 值得 chū bǎn 出版 de 的 dōng xi 东西， zhǎo 找 gè 个 lǎo shí rén 老实人 chū bǎn 出版， hái yào 还要 dé dào 得到 yì xiē 一些 míng yǎn rén 明眼人 lái 来 yuè dú 阅读。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， mài fāng 卖方 jūn 均 wú 毋 xū 须 duì 对 mǎi fāng 买方 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 de 的 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 jiāo 交 dān 单 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 dān jù 单据 quē shī 缺失 fù yǒu zé rèn 负有责任。
dà yuē 大约 dào liǎo 到了 sān 三 suì 岁， qiáo zhì 乔治 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 kòng 空 zhǔ cí 主词， ér 而 shǐ yòng 使用 míng xiǎn 明显 zhǔ cí 主词 de 的 bǐ lì 比例 rú xià 如下： shǐ yòng 使用 wán zhěng 完整 míng cí 名词 piàn yǔ 片语 dāng 当 zhǔ cí 主词 zhàn 占 25% ， dài míng cí 代名词 dāng 当 zhǔ cí 主词 zhàn 占 75% 。
zài 在 gāo fēn zǐ 高分子 huà xué shí yàn 化学实验 zhōng 中， dān tǐ 单体 de 的 jīng zhì 精制 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 xī 烯 lèi 类 dān tǐ 单体 ér yán 而言， yě 也 bāo kuò 包括 mǒu xiē 某些 qí tā 其它 lèi xíng 类型 dān tǐ 单体。
zuó rì 昨日 guó jiā 国家 yóu jià 油价 chuāng 创 jìn qī 近期 xīn dī 新低， diē pò 跌破 70 měi yuán 美元 de 的 zǔ lì diǎn 阻力点， jīn rì 今日 zǎo shì 早市 shàng zhǎng 上涨 le 了 3.6% ， shōu 收 yú 于 72.4 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶， yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xū qiú 需求 de 的 wěi suō 萎缩， fēn xī shī 分析师 men 们 rèn wéi 认为 shí yóu jià gé 石油价格 jiāng 将 jì xù 继续 tàn 探 dī 低。
zhù míng 著名 de 的 Kurier bào zhǐ 报纸 bào dào 报道 shuō 说， yī lì shā bái 伊丽莎白 shì 是 chéng zhe 乘着 yè sè 夜色 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所 bèi dài 被带 dào 到 fǎ tíng 法庭 lǐ 里 de 的。 tā 她 huò 和 tā 她 de 的 jiā rén 家人 zài 在 àn jiàn 案件 shěn pàn 审判 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里。
dà yuē 大约 zài 在 600 nián qián 年前 dì 第 yí gè 一个 yǒu 有 biǎo pán 表盘 huó 和 biǎo zhēn 表针 de 的 biǎo 表 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来 le 了。
zài 在 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 wán chéng 完成 gāi 该 cāo zuò 操作， rú xià 如下 suǒ 所 shì 示。
dà yuē 大约 zài 在 běn yuè 本月 zhōng xún 中旬 nǐ 你 huì 会 xué yè yǒu chéng 学业有成， shì yè yǒu chéng 事业有成。
zhù míng 著名 de 的 yān shān shān mò 燕山山脉 xióng jù 雄踞 yú 于 huá běi píng yuán 华北平原 zhī 之 běi 北， yǐ 以 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 dì zhì 地质 gòu zào 构造 wén míng yú shì 闻名于世。
zài 在 gāo chún 高纯 xī tǔ 稀土 ICP-AES fēn xī 分析 zhōng 中， xī tǔ 稀土 jī tǐ 基体 guāng pǔ 光谱 duì 对 hén liáng 痕量 gài 钙 de 的 guāng pǔ 光谱 gān rǎo 干扰 shì 是 yǐng xiǎng 影响 gài 钙 fēn xī 分析 zhǔn 凖 què 确 dù 度 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zuó wǎn 昨晚 “ dì liù jiè 第六届 yīn yuè jié 音乐节 kāi mù shì 开幕式 yīn yuè huì 音乐会 ” de 的 yuè yīn 乐音 cái 才 zhǐ 止， jīn wǎn 今晚， wǒ yuàn 我院 mín yuè 民乐 jì 系 zhuān chǎng 专场 — zhōng guó qīng nián 中国青年 mín zú 民族 yuè tuán 乐团 yīn yuè huì 音乐会 yòu 又 zài xué 在学 yuàn 院 yīn yuè tīng 音乐厅 zòu xiǎng 奏响 mín zú yīn lè 民族音乐 de 的 xuàn lì 绚丽 yuè zhāng 乐章。
dà yuē 大约 yǒu 有 90 ％ de 的 rén 人 shī xíng 施行 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 fú dū jiào 伏都教， tā 它 jī běn shang 基本上 shì 是 mó guǐ 魔鬼 chóng bài 崇拜。
zài 在 niǎo lèi 鸟类 hé 和 shòu lèi 兽类 dāng zhōng 当中， mǔ qīn 母亲 zǒng néng 总能 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， bù ràng 不让 mò shēng zhě 陌生者 chuǎng 闯 dào 到 cháo 巢 lǐ 里 huò 或 wō 窝 lǐ lái 里来， dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 zhè 这 tǐng 挺 shén qí 神奇， dàn 但 bìng fēi 并非 yí gài 一概 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
zuó tiān 昨天， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 rù tǔ wéi ān 入土为安 le 了。
zuó tiān 昨天， wǒ men 我们 bù dé 不得 bú yòng 不用 “ yáng yóu 洋油 ” 。
luò rù 落入 hēi dòng 黑洞 yǐ hòu 以后， shí jiān 时间 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 yì zhǒng 一种 nián chóu 粘稠 de 的 xī ní 稀泥 ) 。
luò yè 落叶 yuè lái yuè duō 越来越多， yǒu xiē 有些 luò 落 zài 在 tā 他 luǒ lù 裸露 de 的 bèi jǐ 背脊 shàng 上， yǒu xiē 有些 sàn luò 散落 zài 在 tā 他 de 的 tóu fa 头发 shàng 上。
zài 在 yǐ 以 gāng tiě gōng yè 钢铁工业 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 xún huán 循环 jīng jì 经济 liàn 链 zhōng 中， shí huà chǎng 石化厂 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节 zhī yī 之一。
zài 在 jià gé 价格 shàng fú 上浮 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， chí 持 kàn zhǎng 看涨 tài du 态度 de 的 wò dé 沃德 zài 在 tóu zī 投资 shàng 上 zuò dào 做到 le 了 yán xíng yí zhì 言行一致。
dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 qián 前， wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 jué dìng 决定 yòng 用 wǒ de 我的 chǐ dù 尺度 qù 去 héng liáng 衡量 tā zì jǐ 他自己。
dà yuē 大约 yī duō bàn 一多半 shàng wǎng 上网 qīng shào nián 青少年 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 zhōng Ān 中安 zhuāng 装 le 了 guò lǜ 过滤 ruǎn jiàn 软件。
zuó tiān 昨天， wǒ 我 dú 读 le 了 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shǒu gǎo 手稿。
luò chéng 落成 hòu 后 de 的 shuǐ jīng 水晶 dǎo 岛 zhōng tíng 中庭 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhōng tíng 中庭 zhī yī 之一， zài 在 xià jì 夏季 zhè ge 这个 zhōng tíng 中庭 kě yǐ 可以 kāi fàng 开放 lái 来 kòng zhì 控制 500 yīng lǐ 英里 gāo chù 高处 gōng gòng 公共 kōng jiān 空间 de 的 wēn dù 温度。
dà yuē 大约 yī 一 nián qián 年前， zài 在 cì dài wēi jī 次贷危机 de 的 gāo fēng 高峰， měi guó yín xíng 美国银行 zài 在 yī 一 bǐ 笔 cāng cù 仓促 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中 shōu gòu 收购 le 了 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 měi lín gōng sī 美林公司。
zài 在 mǎ lù 马路 xià mian 下面 pū 铺 zhe 着 méi qì 煤气 guǎn dào 管道 hé 和 zì lái shuǐ guǎn 自来水管。
zuó tiān 昨天， lí 离 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 bù yuàn 不远 de 的 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 de 的 jiā rén 家人 nào biè niu 闹别扭 le 了， hòu lái 后来 lǐ bian 里边 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 rēng 扔 le 了 chu lai 出来。
luò jī shān 落矶山 xīn wén 新闻 bào 报 bào dǎo 报导， lù jūn 陆军 yǔ 与 kōng jūn 空军 dōu 都 fǒu rèn 否认 zhī xī 知悉 zhè 这 qǐ 起 chā qǔ 插曲。 kē luó lā duō 科罗拉多 zhōu guó 州国 mín bīng 民兵 bù duì 部队 zé 则 duì 对 xún wèn 询问 diàn huà 电话 méi yǒu 没有 huí diàn 回电。
zài 在 qū chē 驱车 jìn chéng 进城 shí 时， wǒ 我 liú yì 留意 dào 到： cǐ chù 此处 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 bǐ 比 wǒ 我 zài 在 qí tā 其他 chéng shì 城市 suǒ 所 zǒu fǎng 走访 de 的 gèng wéi 更为 gǔ lǎo 古老。
zài 在 rèn hé 任何 xìng néng 性能 diào 调 yōu 优 guò chéng 过程 zhōng 中， dì yī bù 第一步 shì 是 wèi 为 xì tǒng 系统 qǔ dé 取得 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 jī xiàn 基线。
zhù zuò 著作 yǒu 有 sān dà 三大 kùn nan 困难： xiě chū 写出 zhí de 值得 chū bǎn 出版 de 的 dōng xi 东西， zhǎo 找 gè 个 lǎo shí rén 老实人 chū bǎn 出版， hái yào 还要 dé dào 得到 yì xiē 一些 míng yǎn rén 明眼人 lái 来 yuè dú 阅读。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下， mài fāng 卖方 jūn 均 wú 毋 xū 须 duì 对 mǎi fāng 买方 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 de 的 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 jiāo 交 dān 单 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 dān jù 单据 quē shī 缺失 fù yǒu zé rèn 负有责任。
dà yuē 大约 dào liǎo 到了 sān 三 suì 岁， qiáo zhì 乔治 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 kòng 空 zhǔ cí 主词， ér 而 shǐ yòng 使用 míng xiǎn 明显 zhǔ cí 主词 de 的 bǐ lì 比例 rú xià 如下： shǐ yòng 使用 wán zhěng 完整 míng cí 名词 piàn yǔ 片语 dāng 当 zhǔ cí 主词 zhàn 占 25% ， dài míng cí 代名词 dāng 当 zhǔ cí 主词 zhàn 占 75% 。
zài 在 gāo fēn zǐ 高分子 huà xué shí yàn 化学实验 zhōng 中， dān tǐ 单体 de 的 jīng zhì 精制 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 xī 烯 lèi 类 dān tǐ 单体 ér yán 而言， yě 也 bāo kuò 包括 mǒu xiē 某些 qí tā 其它 lèi xíng 类型 dān tǐ 单体。
zuó rì 昨日 guó jiā 国家 yóu jià 油价 chuāng 创 jìn qī 近期 xīn dī 新低， diē pò 跌破 70 měi yuán 美元 de 的 zǔ lì diǎn 阻力点， jīn rì 今日 zǎo shì 早市 shàng zhǎng 上涨 le 了 3.6% ， shōu 收 yú 于 72.4 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶， yóu yú 由于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xū qiú 需求 de 的 wěi suō 萎缩， fēn xī shī 分析师 men 们 rèn wéi 认为 shí yóu jià gé 石油价格 jiāng 将 jì xù 继续 tàn 探 dī 低。
zhù míng 著名 de 的 Kurier bào zhǐ 报纸 bào dào 报道 shuō 说， yī lì shā bái 伊丽莎白 shì 是 chéng zhe 乘着 yè sè 夜色 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 xīn lǐ zhěn suǒ 心理诊所 bèi dài 被带 dào 到 fǎ tíng 法庭 lǐ 里 de 的。 tā 她 huò 和 tā 她 de 的 jiā rén 家人 zài 在 àn jiàn 案件 shěn pàn 审判 qī jiān 期间 dū huì 都会 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里。
dà yuē 大约 zài 在 600 nián qián 年前 dì 第 yí gè 一个 yǒu 有 biǎo pán 表盘 huó 和 biǎo zhēn 表针 de 的 biǎo 表 bèi 被 zhì zào 制造 chū lái 出来 le 了。
zài 在 qǐ yè 企业 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 wán chéng 完成 gāi 该 cāo zuò 操作， rú xià 如下 suǒ 所 shì 示。
dà yuē 大约 zài 在 běn yuè 本月 zhōng xún 中旬 nǐ 你 huì 会 xué yè yǒu chéng 学业有成， shì yè yǒu chéng 事业有成。
zhù míng 著名 de 的 yān shān shān mò 燕山山脉 xióng jù 雄踞 yú 于 huá běi píng yuán 华北平原 zhī 之 běi 北， yǐ 以 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 dì zhì 地质 gòu zào 构造 wén míng yú shì 闻名于世。
zài 在 gāo chún 高纯 xī tǔ 稀土 ICP-AES fēn xī 分析 zhōng 中， xī tǔ 稀土 jī tǐ 基体 guāng pǔ 光谱 duì 对 hén liáng 痕量 gài 钙 de 的 guāng pǔ 光谱 gān rǎo 干扰 shì 是 yǐng xiǎng 影响 gài 钙 fēn xī 分析 zhǔn 凖 què 确 dù 度 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zuó wǎn 昨晚 “ dì liù jiè 第六届 yīn yuè jié 音乐节 kāi mù shì 开幕式 yīn yuè huì 音乐会 ” de 的 yuè yīn 乐音 cái 才 zhǐ 止， jīn wǎn 今晚， wǒ yuàn 我院 mín yuè 民乐 jì 系 zhuān chǎng 专场 — zhōng guó qīng nián 中国青年 mín zú 民族 yuè tuán 乐团 yīn yuè huì 音乐会 yòu 又 zài xué 在学 yuàn 院 yīn yuè tīng 音乐厅 zòu xiǎng 奏响 mín zú yīn lè 民族音乐 de 的 xuàn lì 绚丽 yuè zhāng 乐章。
dà yuē 大约 yǒu 有 90 ％ de 的 rén 人 shī xíng 施行 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 fú dū jiào 伏都教， tā 它 jī běn shang 基本上 shì 是 mó guǐ 魔鬼 chóng bài 崇拜。
zài 在 niǎo lèi 鸟类 hé 和 shòu lèi 兽类 dāng zhōng 当中， mǔ qīn 母亲 zǒng néng 总能 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， bù ràng 不让 mò shēng zhě 陌生者 chuǎng 闯 dào 到 cháo 巢 lǐ 里 huò 或 wō 窝 lǐ lái 里来， dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 zhè 这 tǐng 挺 shén qí 神奇， dàn 但 bìng fēi 并非 yí gài 一概 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子