ประโยคภาษาจีน- 大约四百年前少量优质美味的摩卡咖啡豆从穆哈港出口到各地也成为首批远销到欧洲市场的咖啡豆品种之一中文句子 (177914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà yuē 大约 sì 四 bǎi 百 nián qián 年前， shǎo liàng 少量 yōu zhì 优质 měi wèi 美味 de 的 mó kǎ 摩卡 kā fēi dòu 咖啡豆 cóng 从 mù hā gǎng 穆哈港 chū kǒu 出口 dào 到 gè dì 各地， yě 也 chéng wéi 成为 shǒu 首 pī 批 yuǎn xiāo 远销 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 de 的 kā fēi dòu 咖啡豆 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
Some four centuries ago, small quantities of this coffee with a very fine flavor were exported through this port. Mocha beans became one of the first types of coffee beans marketed to Europe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà yuē 大约 zài 在 1954 nián 年， hǎi lán 海兰 pà kè 帕克 lè tiān pài 乐天派 jù lè bù 俱乐部（ HighlandParkOptimistClub ） de 的 chéng yuán 成员 men 们 zài 在 jù cān 聚餐 shí 时 tóu 头 dài 戴 fáng dú 防毒 qì 气 miàn jù 面具。
dà yuē 大约 zài 在 200 duō nián 多年 qián 前， qīng cháo 清朝 de 的 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 zài 在 nán xún 南巡 shí 时， duì 对 dì fāng 地方 shàng 上 de 的 xì jù 戏剧 chǎn shēng 产生 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 gāo 高 dì zhèn liè dù 地震烈度 qū 区 xiū jiàn 修建 shēn hòu 深厚 fù gài 覆盖 céng 层 shàng 上 de 的 gāo 高 tǔ 土 shí bà 石坝 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 xīn 新 wèn tí 问题， rú 如 dà bà 大坝 de 的 dòng lì 动力 wěn dìng 稳定、 bà jī 坝基 yè huà 液化 wèn tí 问题 děng 等。
zài 在 gāo céng 高层 jí 及 chāo gāo céng 超高层 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 zhōng 中， cè liáng 测量 jī zhǔn 基准 chuán dì 传递 hé 和 zhóu xiàn 轴线、 chuí zhí 垂直 dù 度、 gāo chéng 高程 kòng zhì 控制 shì 是 jiàn zhù wù 建筑物 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 de 的 zhòng diǎn 重点 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zhù míng 著名 wù lǐ xué jiā 物理学家 yáng zhèn níng 杨振宁 jiào shòu 教授 céng 曾 shuō 说： “ gāo kē jì 高科技 zhàn chǎng 战场 shì 是 zhōng guó 中国 chāo yuè 超越 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zhǔ zhàn cháng 主战场， yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 zhàn chǎng 战场。
zài 在 rèn hé 任何 shùn jiān 瞬间， zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 chéng xù 程序 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 huó dòng 活动 jìn chéng 进程 de 的 yí gè 一个 xìn hào 信号。
zài 在 rèn hé 任何 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域， běn lái 本来 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 biàn shēng bù cè 变生不测。
zuó rì 昨日 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 jiù yè 就业 shù jù 数据 - - - 30 duō nián lái 多年来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shù jù 数据。
dà yuē 大约 zài 在 gōng yuán qián 公元前 59 nián 年， kǎi sā 凯撒 wèi 为 tā 他 de 的 bù duì 部队 lǐ 里 de 的 lǎo bīng 老兵 zài 在 fù ráo 富饶 de 的 yà nuò 亚诺 hé gǔ 河谷 jiàn lì 建立 le 了 zhí mín dì 殖民地。
zài 在 rèn hé 任何 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 de 的 měi yī 每一 měi yuán 美元 wèi lái 未来 dū huì 都会 yāo qiú 要求 dé dào 得到 huí bào 回报。
zhù míng 著名 de 的 gōng sī 公司 5 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 hù xiāng 互相 hé zuò 合作， ér 而 bīn lì 宾利 jiù 就 yǐ 已 zhì zào 制造 chū 出 shì jiè 世界 shàng 上 zuì kuài 最快 zuì qiáng 最强 de 的 xiāng shì 厢式 jiào chē 轿车 - - - dà lù 大陆 jiào chē 轿车 xì liè 系列。
zuó rì 昨日， qián lái 前来 wǒ shì 我市 kǎo chá 考察 de 的 ào mén mào yì tóu zī cù jìn jú 澳门贸易投资促进局 yǔ 与 wǒ shì 我市 zhèng shì 正式 jiù yì 就义 bó 博 huì 会 hé 和 Ào mén 澳门 guó jì mào yì 国际贸易 tóu zī 投资 zhǎn lǎn huì 展览会 qiān dìng 签订 hé zuò 合作 bèi wàng lù 备忘录。
zài 在 yī lí shā 伊丽莎 bái shān 白山 kè zhàn 客栈 de 的 mén láng 门廊 lǐ 里， yí gè 一个 tǔ zhù 土著 Ào zhōu 澳洲 nǚ rén 女人 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 yǐ 倚 zài 在 yī 一 zhǐ 只 gǒu wō 狗窝 shàng 上。
zhù míng 著名 de 的 bǎo lái wù 宝莱坞 yǎn yuán 演员， xiàn nián 现年 28 suì 岁 de 的 yī mǔ lán 伊姆兰 hàn 汗 xuān bù 宣布 yào 要 yòng fǎ 用法 lǜ 律 shǒu duàn 手段 tuī fān 推翻 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令。
zuó rì 昨日， guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 chū tái 出台 shí xiàng 十项 cuò shī 措施， jiǎn shǎo 减少 shěn pī 审批 huán jié 环节 hé 和 shí jiān 时间。
zài 在 yī lā kè 伊拉克， tā men de 他们的 dì qū 地区 réng rán 仍然 shì 是 gǎn jué 感觉 zuì 最 kuài huo 快活、 zuì 最 ān quán 安全 de 的， jǐn guǎn 尽管 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 réng 仍 wèi 未 huò dé 获得 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 běn néng 本能。
dà yuē 大约 yǒu 有 200 míng 名 kàn qǐ lai 看起来 tiě le xīn 铁了心 yào 要 qiǎng jié 抢劫 de 的 sǐ yìng 死硬 fēn zǐ 分子， tóng shí 同时 yǒu 有 jìn sì 近似 shù liàng 数量 cān yù 参与 zhù zhǎng 助长 hùn luàn 混乱 de 的 rén 人 shì 是 bèi 被 shì tài 事态 de 的 xīn qí 新奇 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
zài 在 yī sī lán jiào 伊斯兰教 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 shā bā 沙巴 dé 徳 qǔ xiāo 取消 duì 对 céng 曾 bèi 被 kàn zuò 看做 fǎn 反 mù sī lín 穆斯林 de 的 gè zhǒng 各种 yuán zhù 援助 zǔ zhī 组织 de 的 jìn lìng 禁令 hòu 后， jiù yuán 救援 cái 才 lù xù 陆续 shǎo liàng 少量 jìn rù 进入 suǒ mǎ lǐ 索马里。
zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白， jiù 就 bǎ 把 wǔ zé tiān 武则天 liè wéi 列为 táng cháo 唐朝 “ qī 七 shèng 圣 ” zhī yī 之一。
zài 在 wǔ sī tè 伍斯特、 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔、 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 yě 也 “ bào fā 爆发 ” chū 出 zhèn zhèn 阵阵 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐， duì fu 对付 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 xiǎo qīng nián 小青年。
dà yuē 大约 měi bǎi 每百 rén zhōng 人中 jiù 就 yǒu 有 yī rén 一人 huàn yǒu 患有 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎， zhì liáo 治疗 zhè lèi 这类 bìng zhèng 病症 de 的 quán qiú 全球 yào wù 药物 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 cóng 从 1998 nián 年 de 的 13 yì 亿 měi yuán 美元 péng zhàng 膨胀 dào 到 2009 nián 年 130 yì 亿 měi yuán 美元。
zuó wǎn 昨晚 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 le 了 lǎo péng you 老朋友， tā 他 zuì jìn 最近 gāng 刚 zài 在 tā 他 rèn jiào 任教 de 的 nà ge 那个 dà xué 大学 róng shēng 荣升 wèi 为 zhōng shēng 终生 jiào shòu 教授。
dà 大 ér 而 zhòng 重， dàn 但 hěn 很 yǎ guān 雅观。
zuó wǎn 昨晚 hái 还 xià 下 zhe 着 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， dàn shì 但是 zǎo chén 早晨 jiù 就 biàn 变 qíng 晴 le 了。
zài 在 zhòng duō 众多 de 的 yú jiā 渔家 zhōng 中， wǒ men 我们 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 yì jiā 一家 tíng yuàn 庭院 zhōng 中 dā 搭 le 了 wǎng zhuàng 网状 liáng péng 凉棚 de 的 měi lì 美丽 níng mì 宁谧 de 的 chù suǒ 处所。
zuó wǎn 昨晚， rì běn 日本 jūn duì 军队 xí jī 袭击 le 了 wēi kè dǎo 威克岛。
pú tao 葡萄 hǎo chī 好吃 shì 是 hǎo chī 好吃， jiù shì 就是 zǐ r 子儿 tài duō 太多。
zài 在 huì dōng 会东 qiān xīn kuàng 铅锌矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zhōng 中， cǎi yòng 采用 mó hu shù xué 模糊数学 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 de 的 yōu huà 优化 xuǎn zé 选择。
dà nǎo 大脑 zhǐ shì 指示 gāo wán 睾丸 tōng guò 通过 yùn tóng 孕酮 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 gāo wán jī sù 睾丸激素， jìn ér 进而 zǔ zhǐ 阻止 jīng zǐ 精子 shēng chǎn 生产。
zài 在 hēi shè huì 黑社会（ xìng zhì 性质） fàn zuì 犯罪 wēi hài 危害 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 jīn tiān 今天， “ guān gōng wén huà 关公文化 ” bèi 被 hēi shè huì 黑社会 suǒ 所 niǔ qū 扭曲、 lì yòng 利用， fèng 奉 wèi 为 shén líng 神灵。

ประโยคภาษาจีน
dà yuē 大约 zài 在 1954 nián 年， hǎi lán 海兰 pà kè 帕克 lè tiān pài 乐天派 jù lè bù 俱乐部（ HighlandParkOptimistClub ） de 的 chéng yuán 成员 men 们 zài 在 jù cān 聚餐 shí 时 tóu 头 dài 戴 fáng dú 防毒 qì 气 miàn jù 面具。
dà yuē 大约 zài 在 200 duō nián 多年 qián 前， qīng cháo 清朝 de 的 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 zài 在 nán xún 南巡 shí 时， duì 对 dì fāng 地方 shàng 上 de 的 xì jù 戏剧 chǎn shēng 产生 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣。
zài 在 gāo 高 dì zhèn liè dù 地震烈度 qū 区 xiū jiàn 修建 shēn hòu 深厚 fù gài 覆盖 céng 层 shàng 上 de 的 gāo 高 tǔ 土 shí bà 石坝 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 xīn 新 wèn tí 问题， rú 如 dà bà 大坝 de 的 dòng lì 动力 wěn dìng 稳定、 bà jī 坝基 yè huà 液化 wèn tí 问题 děng 等。
zài 在 gāo céng 高层 jí 及 chāo gāo céng 超高层 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 zhōng 中， cè liáng 测量 jī zhǔn 基准 chuán dì 传递 hé 和 zhóu xiàn 轴线、 chuí zhí 垂直 dù 度、 gāo chéng 高程 kòng zhì 控制 shì 是 jiàn zhù wù 建筑物 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 de 的 zhòng diǎn 重点 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
zhù míng 著名 wù lǐ xué jiā 物理学家 yáng zhèn níng 杨振宁 jiào shòu 教授 céng 曾 shuō 说： “ gāo kē jì 高科技 zhàn chǎng 战场 shì 是 zhōng guó 中国 chāo yuè 超越 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 zhǔ zhàn cháng 主战场， yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 zhàn chǎng 战场。
zài 在 rèn hé 任何 shùn jiān 瞬间， zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 chéng xù 程序 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 huó dòng 活动 jìn chéng 进程 de 的 yí gè 一个 xìn hào 信号。
zài 在 rèn hé 任何 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域， běn lái 本来 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 biàn shēng bù cè 变生不测。
zuó rì 昨日 de 的 zǎo chén 早晨， wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 jiù yè 就业 shù jù 数据 - - - 30 duō nián lái 多年来 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shù jù 数据。
dà yuē 大约 zài 在 gōng yuán qián 公元前 59 nián 年， kǎi sā 凯撒 wèi 为 tā 他 de 的 bù duì 部队 lǐ 里 de 的 lǎo bīng 老兵 zài 在 fù ráo 富饶 de 的 yà nuò 亚诺 hé gǔ 河谷 jiàn lì 建立 le 了 zhí mín dì 殖民地。
zài 在 rèn hé 任何 fēng xiǎn tóu zī 风险投资 de 的 měi yī 每一 měi yuán 美元 wèi lái 未来 dū huì 都会 yāo qiú 要求 dé dào 得到 huí bào 回报。
zhù míng 著名 de 的 gōng sī 公司 5 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 hù xiāng 互相 hé zuò 合作， ér 而 bīn lì 宾利 jiù 就 yǐ 已 zhì zào 制造 chū 出 shì jiè 世界 shàng 上 zuì kuài 最快 zuì qiáng 最强 de 的 xiāng shì 厢式 jiào chē 轿车 - - - dà lù 大陆 jiào chē 轿车 xì liè 系列。
zuó rì 昨日， qián lái 前来 wǒ shì 我市 kǎo chá 考察 de 的 ào mén mào yì tóu zī cù jìn jú 澳门贸易投资促进局 yǔ 与 wǒ shì 我市 zhèng shì 正式 jiù yì 就义 bó 博 huì 会 hé 和 Ào mén 澳门 guó jì mào yì 国际贸易 tóu zī 投资 zhǎn lǎn huì 展览会 qiān dìng 签订 hé zuò 合作 bèi wàng lù 备忘录。
zài 在 yī lí shā 伊丽莎 bái shān 白山 kè zhàn 客栈 de 的 mén láng 门廊 lǐ 里， yí gè 一个 tǔ zhù 土著 Ào zhōu 澳洲 nǚ rén 女人 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 yǐ 倚 zài 在 yī 一 zhǐ 只 gǒu wō 狗窝 shàng 上。
zhù míng 著名 de 的 bǎo lái wù 宝莱坞 yǎn yuán 演员， xiàn nián 现年 28 suì 岁 de 的 yī mǔ lán 伊姆兰 hàn 汗 xuān bù 宣布 yào 要 yòng fǎ 用法 lǜ 律 shǒu duàn 手段 tuī fān 推翻 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令。
zuó rì 昨日， guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 chū tái 出台 shí xiàng 十项 cuò shī 措施， jiǎn shǎo 减少 shěn pī 审批 huán jié 环节 hé 和 shí jiān 时间。
zài 在 yī lā kè 伊拉克， tā men de 他们的 dì qū 地区 réng rán 仍然 shì 是 gǎn jué 感觉 zuì 最 kuài huo 快活、 zuì 最 ān quán 安全 de 的， jǐn guǎn 尽管 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 réng 仍 wèi 未 huò dé 获得 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 běn néng 本能。
dà yuē 大约 yǒu 有 200 míng 名 kàn qǐ lai 看起来 tiě le xīn 铁了心 yào 要 qiǎng jié 抢劫 de 的 sǐ yìng 死硬 fēn zǐ 分子， tóng shí 同时 yǒu 有 jìn sì 近似 shù liàng 数量 cān yù 参与 zhù zhǎng 助长 hùn luàn 混乱 de 的 rén 人 shì 是 bèi 被 shì tài 事态 de 的 xīn qí 新奇 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
zài 在 yī sī lán jiào 伊斯兰教 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 shā bā 沙巴 dé 徳 qǔ xiāo 取消 duì 对 céng 曾 bèi 被 kàn zuò 看做 fǎn 反 mù sī lín 穆斯林 de 的 gè zhǒng 各种 yuán zhù 援助 zǔ zhī 组织 de 的 jìn lìng 禁令 hòu 后， jiù yuán 救援 cái 才 lù xù 陆续 shǎo liàng 少量 jìn rù 进入 suǒ mǎ lǐ 索马里。
zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白， jiù 就 bǎ 把 wǔ zé tiān 武则天 liè wéi 列为 táng cháo 唐朝 “ qī 七 shèng 圣 ” zhī yī 之一。
zài 在 wǔ sī tè 伍斯特、 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔、 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 yě 也 “ bào fā 爆发 ” chū 出 zhèn zhèn 阵阵 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐， duì fu 对付 wán shì bù gōng 玩世不恭 de 的 xiǎo qīng nián 小青年。
dà yuē 大约 měi bǎi 每百 rén zhōng 人中 jiù 就 yǒu 有 yī rén 一人 huàn yǒu 患有 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎， zhì liáo 治疗 zhè lèi 这类 bìng zhèng 病症 de 的 quán qiú 全球 yào wù 药物 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 cóng 从 1998 nián 年 de 的 13 yì 亿 měi yuán 美元 péng zhàng 膨胀 dào 到 2009 nián 年 130 yì 亿 měi yuán 美元。
zuó wǎn 昨晚 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 le 了 lǎo péng you 老朋友， tā 他 zuì jìn 最近 gāng 刚 zài 在 tā 他 rèn jiào 任教 de 的 nà ge 那个 dà xué 大学 róng shēng 荣升 wèi 为 zhōng shēng 终生 jiào shòu 教授。
dà 大 ér 而 zhòng 重， dàn 但 hěn 很 yǎ guān 雅观。
zuó wǎn 昨晚 hái 还 xià 下 zhe 着 piáo pō dà yǔ 瓢泼大雨， dàn shì 但是 zǎo chén 早晨 jiù 就 biàn 变 qíng 晴 le 了。
zài 在 zhòng duō 众多 de 的 yú jiā 渔家 zhōng 中， wǒ men 我们 bù yuē ér tóng 不约而同 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 yì jiā 一家 tíng yuàn 庭院 zhōng 中 dā 搭 le 了 wǎng zhuàng 网状 liáng péng 凉棚 de 的 měi lì 美丽 níng mì 宁谧 de 的 chù suǒ 处所。
zuó wǎn 昨晚， rì běn 日本 jūn duì 军队 xí jī 袭击 le 了 wēi kè dǎo 威克岛。
pú tao 葡萄 hǎo chī 好吃 shì 是 hǎo chī 好吃， jiù shì 就是 zǐ r 子儿 tài duō 太多。
zài 在 huì dōng 会东 qiān xīn kuàng 铅锌矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 shì yàn 试验 yán jiū 研究 zhōng 中， cǎi yòng 采用 mó hu shù xué 模糊数学 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 de 的 yōu huà 优化 xuǎn zé 选择。
dà nǎo 大脑 zhǐ shì 指示 gāo wán 睾丸 tōng guò 通过 yùn tóng 孕酮 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 gāo wán jī sù 睾丸激素， jìn ér 进而 zǔ zhǐ 阻止 jīng zǐ 精子 shēng chǎn 生产。
zài 在 hēi shè huì 黑社会（ xìng zhì 性质） fàn zuì 犯罪 wēi hài 危害 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 jīn tiān 今天， “ guān gōng wén huà 关公文化 ” bèi 被 hēi shè huì 黑社会 suǒ 所 niǔ qū 扭曲、 lì yòng 利用， fèng 奉 wèi 为 shén líng 神灵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子