ประโยคภาษาจีน- 大约在夜半我才打盹没多会儿就被林惇夫人弄醒了她溜到我卧房里搬把椅子在我床边拉我的头发把我唤醒中文句子 (178092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà yuē 大约 zài 在 yè bàn 夜半， wǒ 我 cái 才 dǎ dǔn 打盹 méi 没 duō huì ér 多会儿， jiù 就 bèi 被 lín dūn 林惇 fū ren 夫人 nòng xǐng 弄醒 le 了， tā 她 liū 溜 dào 到 wǒ 我 wò fáng 卧房 lǐ 里， bān 搬 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zài 在 wǒ 我 chuáng biān 床边， lā 拉 wǒ de 我的 tóu fa 头发 bǎ 把 wǒ 我 huàn xǐng 唤醒。
About the middle of the night, I was wakened from my first nap by Mrs Linton gliding into my chamber, taking a seat on my bedside, and pulling me by the hair to rouse me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà yuē 大约 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yì qún 一群 bèi 被 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 zhèng kè 政客 men 们 shān dòng 扇动 qǐ lai 起来 de 的 qīng nián 青年 kòng xiǎng jiā 空想家。 yǐ 以 guān jié 关节 yǔ 与 qí tā 其它 gǔ gé 骨骼 xiāng lián 相连 de 的 gǔ gé 骨骼。
dà yuē 大约 zài 在 xiāng tóng 相同 shí jiān 时间， shǒu 首 gè 个 zōng máo 鬃毛 zhì chéng 制成 de 的 yá shuā 牙刷 yě 也 yuán zì 源自 zhōng guó 中国， bìng 并 yóu 由 mào yì 贸易 shāng men 商们 jiāng 将 tā men 它们 yǐn rù 引入 Ōu zhōu 欧洲。
zài 在 qǐ é 企鹅 shuǐ xià 水下 fēi xíng 飞行 bān 般 de 的 chì bǎng 翅膀 qū dòng 驱动 shì 式 yóu yǒng 游泳 zhōng 中， tā men 它们 kě yǐ 可以 zài 在 shì 是 dà qì 大气 800 bèi 倍 mì dù 密度 70 bèi 倍 nián zhì 粘滞 dù 度 de 的 shuǐ xià 水下 huán jìng 环境 zhōng chǎn 中产 shēng 生 tuī dòng lì 推动力。
zài 在 yī lì nuò 伊利诺 de 的 yuán lái 原来 de 的 jù lè bù 俱乐部 zhī yī 之一 tiáo xiào 调笑 shuāi jiāo 摔跤 de 的 lián méng 联盟。 bāo kuò 包括 duì 队 míng yù 名誉 táng 堂， xīn wén 新闻 hé 和 xiàng piàn 相片。
zài 在 gāo wēn 高温 zhuàng tài 状态 xià 下， niè 镍 jī 基 dān jīng 单晶 chāo 超 hé jīn 合金 de 的 biàn xíng 变形、 sǔn shāng 损伤 jí 及 duàn liè 断裂 fēn xī 分析 zhōng 中， kǒng dòng 孔洞 de 的 zhǎng dà 长大 dōu 都 qǐ 起 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 zuò yòng 作用。
zhù míng 著名 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目，《 bái mǎ 白马 kè zhàn 客栈》（ TheWhiteHorseInn ）， céng 曾 jǔ bàn 举办 yí cì 一次 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论， qǐng lái 请来 le 了 sì 四 wèi 位 mù shī 牧师， fēn bié 分别 lái zì 来自 lù dé zōng 路德宗，（ Ōu lù 欧陆） gǎi gé 改革 zōng 宗， zhǎng lǎo huì 长老会 hé 和 jìn xìn huì 浸信会。
dà yuē 大约 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， wǒ men 我们 dǎng 党 kāi shǐ 开始 zāo dào 遭到 yì lián chuàn 一连串 de 的 zāi nàn 灾难， zhè xiē 这些 zāi nàn 灾难 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 cán kù 残酷 de 的 dì guó zhǔ yì 帝国主义 duì 对 dǎng 党 jìn xíng 进行 le 了 bú duàn 不断 de 的 dǎ jī 打击。
zuó rì 昨日， zài 在 liáo níng shěng 辽宁省 wù jià 物价 gōng zuò 工作 huì yì 会议 shàng 上， liáo níng shěng 辽宁省 fù 副 shěng zhǎng 省长 bǐng 邴 zhì 志 gāng 刚 biǎo shì 表示， jīn nián 今年 liáo níng 辽宁 réng 仍 yào 要 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 jià gé 价格 tiáo kòng 调控， què bǎo 确保 jià gé 价格 jī běn 基本 wěn dìng 稳定。
zài 在 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hěn duō 很多 shí hou 时候， xī fāng 西方 jì zhě 记者 men 们 zài 在 qián xiàn 前线 huó dòng 活动， tā men 他们 hé 和 měi guó 美国 shì bīng 士兵 chuān chā 穿插 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 gāo néng 高能 shí 时， yìng yòng 应用 jiàn jìn 渐近 zì yóu 自由 de 的 wēi rǎo lùn 微扰论。
zhù míng 著名 huáng shì 皇室 gé lín 格林 hàn mǔ 汉姆 chá pǔ màn 查普曼， kě néng 可能 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 yī 一 zhǐ 只 yàn zi 燕子 fēi xíng 飞行 de 的 kōng qì 空气 liú sù 流速。
zuó rì 昨日， jì zhě 记者 huò xī 获悉， yǒng chuān 永川 yǐ 已 kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 1000 duō 多 wàn yuán 万元 dǎ zào 打造 sōng 松 gài 溉 gǔ zhèn 古镇 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
zài 在 gāo sù 高速 luò 络 shā 纱 shí 时， yóu yú 由于 guàn xìng 惯性 zuò yòng 作用， tǒng zi 筒子 de 的 huí zhuǎn 回转 huì 会 dǎo zhì 导致 shā xiàn 纱线 zhāng lì 张力 de 的 bō dòng 波动。
zhù míng 著名 jīn róng 金融 cái kuài 财会 zhuān jiā 专家 màn niǔ ěr 曼纽尔 · yuē hàn xùn 约翰逊 qiáng diào 强调 shuō 说， yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事， bù 不 yīng ràng 应让 měi guó 美国 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 chū xiàn 出现 dào tuì 倒退。
zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 běi bù 北部， wǒ 我 tóng 同 wǒ de 我的 tóng shì 同事 xué xí 学习 rú hé 如何 lì yòng 利用 mèng jìng 梦境， wǒ 我 fā xiàn 发现 mèng jìng 梦境 zhòng dì 中的 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦， kě yǐ 可以 dài dòng 带动 wǒ men 我们 chuān yuè 穿越 kǒng jù 恐惧 hé 和 téng tòng 疼痛， shì 是 wǒ men 我们 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 jīng lì 经历。
zài 在 yōng yú 鳙鱼 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 de 的 jǐ ge 几个 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段， zuò zhě 作者 guān chá 观察 dào 到 zài 在 pēi pán 胚盘、 fēn liè 分裂 qiú 球 hé 和 náng pēi 囊胚 céng 层 xì bāo 细胞 yǔ 与 luǎn huáng 卵黄 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 wù zhì 物质 zhī jiān 之间 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yǒu jī 有机 lián xì 联系。
zhù yǒu 著有《 shì chǎng 市场 tóu jī 投机》 hé 和《 jīn róng 金融 duì yú 对于 shí yè 实业 de 的 shèng lì 胜利》 děng 等 shū 书 de 的 láo lún sī 劳伦斯 . mǐ xiē ěr 米歇尔 shuō 说， “ zhè shì 这是 yì shí 意识 hé 和 guān niàn 观念 zhàn shèng 战胜 le 了 jǐn shèn 谨慎 cóng shāng 从商 de 的 yuán zé 原则。 ”
zuó wǎn 昨晚 shì 是 méi tǐ bào dào 媒体报道 de 的 hēi 黑 bǐng 屏 jì huà 计划 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 de 的 rì zi 日子， shù bǎi 数百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 dòu bàn 豆瓣 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ hēi 黑 bǐng 屏 dào jì shí 倒计时 ” de 的 tiě zi 帖子 lǐ 里， děng dài 等待 hēi 黑 bǐng 屏 de 的 lái lín 来临。
zài 在 zhòng duō 众多 shì yí 事宜 zhōng 中， zhè fèn 这份 fāng àn 方案 yě 也 hào zhào 号召 duì 对 hǎi wān 海湾 shēng wù 生物， mǔ lì 牡蛎 hé 和 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 huī fù 恢复， yǐ jí 以及 hǎi shàng 海上 xíng shǐ 行驶 chuán jiàn 船舰 pái fàng wù 排放物 jiǎn shǎo 减少 de 的 gèng duō 更多 jiān kòng 监控。
zuó wǎn 昨晚 de 的 jiā yáo 佳肴 dāng zhōng 当中 wǒ de 我的 zuì ài 最爱 shì 是 “ chǎo 炒 sì jì dòu 四季豆 pèi 配 ròu sōng 肉松 ” 。
dà 大 féi ròu 肥肉 hěn kuài 很快 ràng 让 rén 人 chī 吃 nì 腻。
zài 在 huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候 tā men 他们 qǐ lai 起来 táo pǎo 逃跑， piē xia 撇下 zhàng peng 帐棚， mǎ 马， lǘ 驴， yíng pán 营盘 zhào jiù 照旧， zhǐ gù 只顾 táo mìng 逃命。
zài 在 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 xiàng jī 相机 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhè yàng 这样 de 的 àn shì 暗室 gēn jù 根据 wù tǐ 物体 de 的 xíng xiàng 形象 shēng chéng 生成 jīng què 精确 de 的 yǐng xiàng 影像。
zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 xuě sōng 雪松 xià 下 chī 吃 zǎo zi 枣子 gēn 跟 zài 在 bèi kěn 贝肯 jiē 街 chī 吃 chǎo 炒 hú 糊 le 了 de 的 dòu zi 豆子 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 fá wèi 乏味。
zài 在 huì jiàn 会见 shì pín 视频 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 fā lèng 发愣 de 地 qīng tīng 倾听 měi nǚ 美女 jī qì rén 机器人 Geminoid de 的 jiǎng huà 讲话， hǎi bào 海豹 jī qì rén 机器人 zài 在 páng biān 旁边 fā chū 发出 bīng 冰 xiào 啸 bān 般 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
dà nǎo 大脑 yǒu 有 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧， chēng wéi 称为 nǎo 脑 bàn qiú 半球， yóu 由 yī 一 dài zhuàng 带状 xiān wéi 纤维（ pián zhī tǐ 胼胝体） zài 在 zhōng jiān 中间 lián jié 连结， cóng ér 从而 shǐ de 使得 liǎng gè 两个 nǎo 脑 bàn qiú 半球 néng gòu 能够 hù xiāng 互相 tōng xìn 通信。
zài 在 hēi sè 黑色 dì bǎn 地板 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下 tā 她 de 的 tóu fa 头发 xiǎn de 显得 yuè fā 越发 hóng yàn 红艳。
zài 在 huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后 wǒ 我 kě yǐ 可以 huí qu 回去 huì 会 bǎ 把 zhè cì 这次 wèn dá 问答 tiē 贴 chū lái 出来。 huò zhě 或者 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè cì 这次 wèn dá 问答 zuò wéi 作为 yī 一 zǔ 组 bó kè 博客 tiě zi 帖子 de 的 qǐ fā 启发 zhī 之 zuò 作。
pú táo yá 葡萄牙 biān fēng 边锋 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sài jì 赛季， cóng 从 hóng mó 红魔 shàng bàn cháng 上半场 jiù 就 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 bǐ sài 比赛， nà ní 纳尼 xià bàn cháng 下半场 de 的 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演 yě 也 dōu 都 bèi 被 yuán liàng 原谅 le 了。
dà chén 大臣： qīn ài de 亲爱的 bì xià 陛下， liǎng wèi 两位 cái féng 裁缝 dà shī 大师 jìn jiàn 进谏。

ประโยคภาษาจีน
dà yuē 大约 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 dà xué 大学 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yì qún 一群 bèi 被 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 zhèng kè 政客 men 们 shān dòng 扇动 qǐ lai 起来 de 的 qīng nián 青年 kòng xiǎng jiā 空想家。 yǐ 以 guān jié 关节 yǔ 与 qí tā 其它 gǔ gé 骨骼 xiāng lián 相连 de 的 gǔ gé 骨骼。
dà yuē 大约 zài 在 xiāng tóng 相同 shí jiān 时间， shǒu 首 gè 个 zōng máo 鬃毛 zhì chéng 制成 de 的 yá shuā 牙刷 yě 也 yuán zì 源自 zhōng guó 中国， bìng 并 yóu 由 mào yì 贸易 shāng men 商们 jiāng 将 tā men 它们 yǐn rù 引入 Ōu zhōu 欧洲。
zài 在 qǐ é 企鹅 shuǐ xià 水下 fēi xíng 飞行 bān 般 de 的 chì bǎng 翅膀 qū dòng 驱动 shì 式 yóu yǒng 游泳 zhōng 中， tā men 它们 kě yǐ 可以 zài 在 shì 是 dà qì 大气 800 bèi 倍 mì dù 密度 70 bèi 倍 nián zhì 粘滞 dù 度 de 的 shuǐ xià 水下 huán jìng 环境 zhōng chǎn 中产 shēng 生 tuī dòng lì 推动力。
zài 在 yī lì nuò 伊利诺 de 的 yuán lái 原来 de 的 jù lè bù 俱乐部 zhī yī 之一 tiáo xiào 调笑 shuāi jiāo 摔跤 de 的 lián méng 联盟。 bāo kuò 包括 duì 队 míng yù 名誉 táng 堂， xīn wén 新闻 hé 和 xiàng piàn 相片。
zài 在 gāo wēn 高温 zhuàng tài 状态 xià 下， niè 镍 jī 基 dān jīng 单晶 chāo 超 hé jīn 合金 de 的 biàn xíng 变形、 sǔn shāng 损伤 jí 及 duàn liè 断裂 fēn xī 分析 zhōng 中， kǒng dòng 孔洞 de 的 zhǎng dà 长大 dōu 都 qǐ 起 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 zuò yòng 作用。
zhù míng 著名 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目，《 bái mǎ 白马 kè zhàn 客栈》（ TheWhiteHorseInn ）， céng 曾 jǔ bàn 举办 yí cì 一次 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论， qǐng lái 请来 le 了 sì 四 wèi 位 mù shī 牧师， fēn bié 分别 lái zì 来自 lù dé zōng 路德宗，（ Ōu lù 欧陆） gǎi gé 改革 zōng 宗， zhǎng lǎo huì 长老会 hé 和 jìn xìn huì 浸信会。
dà yuē 大约 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候， wǒ men 我们 dǎng 党 kāi shǐ 开始 zāo dào 遭到 yì lián chuàn 一连串 de 的 zāi nàn 灾难， zhè xiē 这些 zāi nàn 灾难 shí zhì shàng 实质上 jiù shì 就是 cán kù 残酷 de 的 dì guó zhǔ yì 帝国主义 duì 对 dǎng 党 jìn xíng 进行 le 了 bú duàn 不断 de 的 dǎ jī 打击。
zuó rì 昨日， zài 在 liáo níng shěng 辽宁省 wù jià 物价 gōng zuò 工作 huì yì 会议 shàng 上， liáo níng shěng 辽宁省 fù 副 shěng zhǎng 省长 bǐng 邴 zhì 志 gāng 刚 biǎo shì 表示， jīn nián 今年 liáo níng 辽宁 réng 仍 yào 要 jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 jià gé 价格 tiáo kòng 调控， què bǎo 确保 jià gé 价格 jī běn 基本 wěn dìng 稳定。
zài 在 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hěn duō 很多 shí hou 时候， xī fāng 西方 jì zhě 记者 men 们 zài 在 qián xiàn 前线 huó dòng 活动， tā men 他们 hé 和 měi guó 美国 shì bīng 士兵 chuān chā 穿插 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 gāo néng 高能 shí 时， yìng yòng 应用 jiàn jìn 渐近 zì yóu 自由 de 的 wēi rǎo lùn 微扰论。
zhù míng 著名 huáng shì 皇室 gé lín 格林 hàn mǔ 汉姆 chá pǔ màn 查普曼， kě néng 可能 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 yī 一 zhǐ 只 yàn zi 燕子 fēi xíng 飞行 de 的 kōng qì 空气 liú sù 流速。
zuó rì 昨日， jì zhě 记者 huò xī 获悉， yǒng chuān 永川 yǐ 已 kāi shǐ 开始 tóu rù 投入 1000 duō 多 wàn yuán 万元 dǎ zào 打造 sōng 松 gài 溉 gǔ zhèn 古镇 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
zài 在 gāo sù 高速 luò 络 shā 纱 shí 时， yóu yú 由于 guàn xìng 惯性 zuò yòng 作用， tǒng zi 筒子 de 的 huí zhuǎn 回转 huì 会 dǎo zhì 导致 shā xiàn 纱线 zhāng lì 张力 de 的 bō dòng 波动。
zhù míng 著名 jīn róng 金融 cái kuài 财会 zhuān jiā 专家 màn niǔ ěr 曼纽尔 · yuē hàn xùn 约翰逊 qiáng diào 强调 shuō 说， yīng gāi 应该 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事， bù 不 yīng ràng 应让 měi guó 美国 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 chū xiàn 出现 dào tuì 倒退。
zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 běi bù 北部， wǒ 我 tóng 同 wǒ de 我的 tóng shì 同事 xué xí 学习 rú hé 如何 lì yòng 利用 mèng jìng 梦境， wǒ 我 fā xiàn 发现 mèng jìng 梦境 zhòng dì 中的 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦， kě yǐ 可以 dài dòng 带动 wǒ men 我们 chuān yuè 穿越 kǒng jù 恐惧 hé 和 téng tòng 疼痛， shì 是 wǒ men 我们 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 jīng lì 经历。
zài 在 yōng yú 鳙鱼 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 de 的 jǐ ge 几个 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段， zuò zhě 作者 guān chá 观察 dào 到 zài 在 pēi pán 胚盘、 fēn liè 分裂 qiú 球 hé 和 náng pēi 囊胚 céng 层 xì bāo 细胞 yǔ 与 luǎn huáng 卵黄 zhè zhǒng 这种 zhòng yào 重要 wù zhì 物质 zhī jiān 之间 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yǒu jī 有机 lián xì 联系。
zhù yǒu 著有《 shì chǎng 市场 tóu jī 投机》 hé 和《 jīn róng 金融 duì yú 对于 shí yè 实业 de 的 shèng lì 胜利》 děng 等 shū 书 de 的 láo lún sī 劳伦斯 . mǐ xiē ěr 米歇尔 shuō 说， “ zhè shì 这是 yì shí 意识 hé 和 guān niàn 观念 zhàn shèng 战胜 le 了 jǐn shèn 谨慎 cóng shāng 从商 de 的 yuán zé 原则。 ”
zuó wǎn 昨晚 shì 是 méi tǐ bào dào 媒体报道 de 的 hēi 黑 bǐng 屏 jì huà 计划 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 de 的 rì zi 日子， shù bǎi 数百 rén 人 jù jí 聚集 zài 在 dòu bàn 豆瓣 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ hēi 黑 bǐng 屏 dào jì shí 倒计时 ” de 的 tiě zi 帖子 lǐ 里， děng dài 等待 hēi 黑 bǐng 屏 de 的 lái lín 来临。
zài 在 zhòng duō 众多 shì yí 事宜 zhōng 中， zhè fèn 这份 fāng àn 方案 yě 也 hào zhào 号召 duì 对 hǎi wān 海湾 shēng wù 生物， mǔ lì 牡蛎 hé 和 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 huī fù 恢复， yǐ jí 以及 hǎi shàng 海上 xíng shǐ 行驶 chuán jiàn 船舰 pái fàng wù 排放物 jiǎn shǎo 减少 de 的 gèng duō 更多 jiān kòng 监控。
zuó wǎn 昨晚 de 的 jiā yáo 佳肴 dāng zhōng 当中 wǒ de 我的 zuì ài 最爱 shì 是 “ chǎo 炒 sì jì dòu 四季豆 pèi 配 ròu sōng 肉松 ” 。
dà 大 féi ròu 肥肉 hěn kuài 很快 ràng 让 rén 人 chī 吃 nì 腻。
zài 在 huáng hūn 黄昏 de shí hòu 的时候 tā men 他们 qǐ lai 起来 táo pǎo 逃跑， piē xia 撇下 zhàng peng 帐棚， mǎ 马， lǘ 驴， yíng pán 营盘 zhào jiù 照旧， zhǐ gù 只顾 táo mìng 逃命。
zài 在 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 xiàng jī 相机 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， rén men 人们 shǐ yòng 使用 zhè yàng 这样 de 的 àn shì 暗室 gēn jù 根据 wù tǐ 物体 de 的 xíng xiàng 形象 shēng chéng 生成 jīng què 精确 de 的 yǐng xiàng 影像。
zài 在 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 xuě sōng 雪松 xià 下 chī 吃 zǎo zi 枣子 gēn 跟 zài 在 bèi kěn 贝肯 jiē 街 chī 吃 chǎo 炒 hú 糊 le 了 de 的 dòu zi 豆子 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 nà me 那么 lìng rén 令人 fá wèi 乏味。
zài 在 huì jiàn 会见 shì pín 视频 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 fā lèng 发愣 de 地 qīng tīng 倾听 měi nǚ 美女 jī qì rén 机器人 Geminoid de 的 jiǎng huà 讲话， hǎi bào 海豹 jī qì rén 机器人 zài 在 páng biān 旁边 fā chū 发出 bīng 冰 xiào 啸 bān 般 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
dà nǎo 大脑 yǒu 有 zuǒ yòu 左右 liǎng cè 两侧， chēng wéi 称为 nǎo 脑 bàn qiú 半球， yóu 由 yī 一 dài zhuàng 带状 xiān wéi 纤维（ pián zhī tǐ 胼胝体） zài 在 zhōng jiān 中间 lián jié 连结， cóng ér 从而 shǐ de 使得 liǎng gè 两个 nǎo 脑 bàn qiú 半球 néng gòu 能够 hù xiāng 互相 tōng xìn 通信。
zài 在 hēi sè 黑色 dì bǎn 地板 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下 tā 她 de 的 tóu fa 头发 xiǎn de 显得 yuè fā 越发 hóng yàn 红艳。
zài 在 huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后 wǒ 我 kě yǐ 可以 huí qu 回去 huì 会 bǎ 把 zhè cì 这次 wèn dá 问答 tiē 贴 chū lái 出来。 huò zhě 或者 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè cì 这次 wèn dá 问答 zuò wéi 作为 yī 一 zǔ 组 bó kè 博客 tiě zi 帖子 de 的 qǐ fā 启发 zhī 之 zuò 作。
pú táo yá 葡萄牙 biān fēng 边锋 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 sài jì 赛季， cóng 从 hóng mó 红魔 shàng bàn cháng 上半场 jiù 就 tí qián 提前 jié shù 结束 le 了 bǐ sài 比赛， nà ní 纳尼 xià bàn cháng 下半场 de 的 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演 yě 也 dōu 都 bèi 被 yuán liàng 原谅 le 了。
dà chén 大臣： qīn ài de 亲爱的 bì xià 陛下， liǎng wèi 两位 cái féng 裁缝 dà shī 大师 jìn jiàn 进谏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子