ประโยคภาษาจีน- 葡萄牙人沿着非洲的西部沿海一直往南和往东前行希望能找到非洲的南部尽头这样船只可以绕过非洲直接到达印度和中国中文句子 (178883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pú táo yá rén 葡萄牙人 yán zhe 沿着 fēi zhōu 非洲 de 的 xī bù 西部 yán hǎi 沿海 yì zhí 一直 wǎng 往 nán hé 南和 wǎng 往 dōng 东 qián xíng 前行， xī wàng 希望 néng 能 zhǎo dào 找到 fēi zhōu 非洲 de 的 nán bù 南部 jìn tóu 尽头， zhè yàng 这样 chuán zhī 船只 kě yǐ 可以 rào guò 绕过 fēi zhōu 非洲， zhí jiē 直接 dào dá 到达 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国。
Portugal headed south and east along the western coast of Africa hoping to find the southern terminus of Africa so that ships could sail around Africa to India and China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pú táo yá 葡萄牙 zài 在 běn jiè 本届 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 yǐ 以 diǎn qiú 点球 táo tài 淘汰 yīng gé lán 英格兰， zhè 这 hé 和 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 rú chū yì zhé 如出一辙。
pú táo yá 葡萄牙 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 chì zì 赤字 yù suàn 预算 bìng 并 cháng qī 长期 jiù shì 就是 bìng yān yān 病恹恹 de 的。
dà nǎo 大脑 de 的 mǒu xiē 某些 qū yù 区域 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 cù jìn 促进 jiù 就 huì 会 wěi suō 萎缩 gèng 更 shèn 甚 sǐ wáng 死亡。
dà nǎo 大脑 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 jìn huà 进化 néng gòu 能够 jiāng 将 nǐ de 你的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， jìn ér 进而 chǎn shēng 产生 jiāo pèi 交配 de 的 guò chéng 过程。
shì 是 yí gè 一个 wàn wú yì shī 万无一失 de 的 hǎo 好 huà tí 话题， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 lǎo měi 老美 hé 和 lǎo 老 jiā 加 ér yán 而言。
shì 是 yí gè 一个 sōu luó 搜罗 pián yi huò 便宜货 de 的 rén 人 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎ 把 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 xiǎo tí qín 小提琴。
zài 在 chuán chéng 传承 sū xiù 苏绣 lì shǐ 历史 de 的 tóng shí 同时， gèng jìn yī bù 更进一步 fā zhǎn 发展 hóng yáng 宏扬 zhe 着 xīn shí dài 新时代 de 的 sū xiù 苏绣 yì shù 艺术。
zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， luó ji 逻辑 duì xiàng 对象 de 的 fēn gé fú 分隔符 shì 是 kòng gé 空格。
pú táo yá 葡萄牙 de 的 lǐ sī běn 里斯本 jìng jì duì 竞技队 yù 欲 yǐ 以 zū jiè 租借 yí gè 一个 sài jì 赛季 de 的 fāng shì 方式 qiān 签 xià 下 qù xiàng 去向 wèi dìng 未定 de 的 qián fēng 前锋罗曼• pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科（ RomanPavlyuchenko ）。
shì 是 yí gè 一个 yóu 由 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 jí 及 yīn yuè jiā 音乐家 chuàng bàn 创办 de 的 yīn yuè 音乐 chuán yì 传艺 zhōng xīn 中心。
zài 在 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国， shì dà fū 士大夫 wèi 为 sì mín 四民 zhī shǒu 之首， sòng míng 宋明 yǐ hòu 以后 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 “ shì shēn 士绅 shè huì 社会 ” 。
dà chén 大臣 xiè jué 谢绝 le 了 tóng 同 bié ren 别人 yǐn jiǔ 饮酒。
pú tao 葡萄 huì 荟 huán jìng 环境 qīng yōu 清幽， wèi 为 zhù hù 住户 tí gōng 提供 yí rén 怡人 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间。
shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂、 qì chē 汽车 xiāng shuǐ 香水 zuò 座、 qì chē 汽车 xiāng piàn 香片、 xiāng gāo 香膏、 xiāng shuǐ 香水 bǔ chōng 补充 yè 液、 fāng xiàng pán tào 方向盘套 děng 等 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎng jiā 厂家。
dà zì rán 大自然 mǔ qīn 母亲 de 的 qiǎo shǒu 巧手 zhēn 真 měi lì 美丽。
pú tao jiǔ 葡萄酒 guò hòu 过后 wēn nuǎn 温暖 de 的 shǒu 手， tā men 他们 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 shǔn xī 吮吸 tā 它 yǒu 有 liǎng gè 两个 chún 唇 kǒu kǒu 口口， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 hē 喝 zhe 着 chá 茶。
zài 在（ měi guó 美国） niǔ bō tè 纽波特 xiàn 县 luó 罗 tè dǎo 特岛 jǔ xíng 举行 le 了 yī nián yī dù 一年一度 de 的 quán guó 全国 máng rén 盲人 fān chuán 帆船 guàn jūn sài 冠军赛。 jiā 佳 lè 乐 máng rén 盲人 zhōng xīn 中心 de 的 fān chuán 帆船 sài duì 赛队 yǔ 与 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 yǔ 与 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 sài duì 赛队 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué yí shèng fù 决一胜负。
zài 在 chuán shuō 传说 zhōng 中， bǎo luó yú 保罗于 gōng yuán 公元 62 dào 到 65 nián jiān 年间 bèi 被 bào jūn 暴君 ní lù 尼禄 zhǎn shǒu 斩首 bìng 并 bèi 被 mái zàng 埋葬 yú yī chù 于一处 pú táo yuán 葡萄园 zhōng 中， gōng yuán 公元 324 nián 年， kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 dà dì 大帝 zài cǐ 在此 xiū jiàn 修建 le 了 yī zuò 一座 jiào táng 教堂。
shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 jīn qián 金钱 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jié shěng 节省、 huā yòng 花用 huò 或 làng fèi 浪费 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
de 地 shàng pá 上爬 wù 物， yǔ 与 nǐ men 你们 bù 不 jié jìng 洁净 de 的 nǎi shì 乃是 zhè xiē 这些： yòu shǔ 鼬鼠， shí 鼫 shǔ 鼠， xī yì 蜥蜴 yǔ qí 与其 lèi 类；
dì xià 地下 yuè tuán 乐团 lǐ niàn 理念 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 tā 它 shǔ yú 属于 měi xué 美学 de 的 dì 第 sān wéi kōng jiān 三维空间， bǎi tuō 摆脱 le 了 měi xué 美学 de 的 chuán tǒng 传统 jiè dìng 界定。
dà xiāo tiáo 大萧条 shí 时 shè zhì 设置 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 xiàn shí 现实， diàn yǐng 电影 kàn 看 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇， yóu 由 VictorMoore hé 和 bǐ yóu lā 比尤拉 bāng dí 邦迪， qí 其 jī xù 积蓄 fù zhī dōng liú 付之东流， qí 其 fáng zi 房子 yóu 由 yín háng 银行 shōu huí 收回 de 的 jué sè 角色。
dì xià 地下 dàn shuǐ 淡水 shì 是 dì qiú 地球 shuǐ quān 水圈 zhōng 中 hǎn jiàn 罕见 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 hè 和 mǐn gǎn 敏感 cuì ruò 脆弱 de 的 huán jìng yào sù 环境要素。
shì bu shì 是不是 tā 他 duì yú 对于 péng you 朋友 zhī jiān 之间 de 的 huó dòng 活动 jīng lì chōng pèi 精力充沛 ér 而 tā 她 nìng yuàn 宁愿 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 xiū xi 休息 fàng sōng 放松？
dà jiē 大街 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 piāo yáng 飘扬 de 的 wǔ xīng hóng qí 五星红旗， diàn shì 电视 lǐ 里 bō 播 de 的 yě 也 dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 zǔ guó 祖国 jiàn guó 建国 60 nián 年 de 的 biàn huà 变化， měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 gǎn jué 感觉 de 的 dào 到 jié rì 节日 de 的 qì xī 气息。
hú lú dǎo 葫芦岛 bǎi wàn 百万 rì qiáo 日侨 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 de 的 lì shǐ 历史 yī mù 一幕， chōng fèn 充分 tǐ 体 xiàn chū 现出 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 bó dà xiōng huái 博大胸怀 huó 和 chóng gāo 崇高 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 jīng shén 精神， zhǎn shì 展示 chū 出 zhōng huá mín zú 中华民族 kuān hóng dà dù 宽宏大度 de 的 yōu liáng 优良 pǐn dé 品德。
dì zhǔ 地主 fǎ 法 yī 依 sà 萨 · Ā bā sī 阿巴斯 zài 在 mù ěr 木尔 tǎn 坦 fù jìn 附近 zì jiā 自家 de 的 cháng yuàn 场院 xùn liàn 训练 mǎ 马 tiào wǔ 跳舞， tā 他 zài 在 xún qiú 寻求 yè yú 业余 ài hào 爱好。 dàn 但 shí 时， duì dà 对大 duō shù 多数 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人 lái shuō 来说， shēng huó 生活 hěn 很 jiān nán 艰难。
dà xī yáng 大西洋 yán àn guó 沿岸国 jiā de 家的 huò 或 yǔ 与 zhī 之 yǒu lián xì 有联系 de 的， yóu zhǐ 尤指 zhè 这 nà xiē 那些 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 běi měi 北美 guó jiā 国家。
zài 在 dī sù 低速 zhuàng tài 状态 xià 下， bǎo shí jié 保时捷 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 niǔ jǔ 扭矩 shǐ liàng 矢量 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 qū dòng 驱动 hòu lún 后轮， ràng 让 liǎng 两 zhǐ 只 lún zi 轮子 zài 在 bù tóng 不同 sù lǜ 速率 xià 下 zhuǎn dòng 转动， yǐ cǐ 以此 lái 来 wán chéng 完成 yí gè 一个 zhuǎn wān 转弯 dòng zuò 动作。
cōng tóu 葱头 hé xīn 核心 zhī 之 bān jí 班级 dān wèi 单位 zhī wài 之外， wèi 为 pái 排、 lián 连 dān wèi 单位， zuì gāo 最高 zé 则 dào 到 shī jí 师级， zuì 最 wài céng 外层 sōng san 松散 bāo guǒ 包裹 cōng tóu 葱头 zhī 之 dān wèi 单位 wèi 为 jūn 军、 jí tuán jūn 集团军。

ประโยคภาษาจีน
pú táo yá 葡萄牙 zài 在 běn jiè 本届 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 yǐ 以 diǎn qiú 点球 táo tài 淘汰 yīng gé lán 英格兰， zhè 这 hé 和 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 rú chū yì zhé 如出一辙。
pú táo yá 葡萄牙 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 chì zì 赤字 yù suàn 预算 bìng 并 cháng qī 长期 jiù shì 就是 bìng yān yān 病恹恹 de 的。
dà nǎo 大脑 de 的 mǒu xiē 某些 qū yù 区域 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 cù jìn 促进 jiù 就 huì 会 wěi suō 萎缩 gèng 更 shèn 甚 sǐ wáng 死亡。
dà nǎo 大脑 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 jìn huà 进化 néng gòu 能够 jiāng 将 nǐ de 你的 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， jìn ér 进而 chǎn shēng 产生 jiāo pèi 交配 de 的 guò chéng 过程。
shì 是 yí gè 一个 wàn wú yì shī 万无一失 de 的 hǎo 好 huà tí 话题， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 lǎo měi 老美 hé 和 lǎo 老 jiā 加 ér yán 而言。
shì 是 yí gè 一个 sōu luó 搜罗 pián yi huò 便宜货 de 的 rén 人 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎ 把 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 xiǎo tí qín 小提琴。
zài 在 chuán chéng 传承 sū xiù 苏绣 lì shǐ 历史 de 的 tóng shí 同时， gèng jìn yī bù 更进一步 fā zhǎn 发展 hóng yáng 宏扬 zhe 着 xīn shí dài 新时代 de 的 sū xiù 苏绣 yì shù 艺术。
zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， luó ji 逻辑 duì xiàng 对象 de 的 fēn gé fú 分隔符 shì 是 kòng gé 空格。
pú táo yá 葡萄牙 de 的 lǐ sī běn 里斯本 jìng jì duì 竞技队 yù 欲 yǐ 以 zū jiè 租借 yí gè 一个 sài jì 赛季 de 的 fāng shì 方式 qiān 签 xià 下 qù xiàng 去向 wèi dìng 未定 de 的 qián fēng 前锋罗曼• pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科（ RomanPavlyuchenko ）。
shì 是 yí gè 一个 yóu 由 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 jí 及 yīn yuè jiā 音乐家 chuàng bàn 创办 de 的 yīn yuè 音乐 chuán yì 传艺 zhōng xīn 中心。
zài 在 chuán tǒng 传统 zhōng guó 中国， shì dà fū 士大夫 wèi 为 sì mín 四民 zhī shǒu 之首， sòng míng 宋明 yǐ hòu 以后 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 “ shì shēn 士绅 shè huì 社会 ” 。
dà chén 大臣 xiè jué 谢绝 le 了 tóng 同 bié ren 别人 yǐn jiǔ 饮酒。
pú tao 葡萄 huì 荟 huán jìng 环境 qīng yōu 清幽， wèi 为 zhù hù 住户 tí gōng 提供 yí rén 怡人 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间。
shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 kōng qì 空气 qīng xiāng 清香 jì 剂、 qì chē 汽车 xiāng shuǐ 香水 zuò 座、 qì chē 汽车 xiāng piàn 香片、 xiāng gāo 香膏、 xiāng shuǐ 香水 bǔ chōng 补充 yè 液、 fāng xiàng pán tào 方向盘套 děng 等 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎng jiā 厂家。
dà zì rán 大自然 mǔ qīn 母亲 de 的 qiǎo shǒu 巧手 zhēn 真 měi lì 美丽。
pú tao jiǔ 葡萄酒 guò hòu 过后 wēn nuǎn 温暖 de 的 shǒu 手， tā men 他们 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 shǔn xī 吮吸 tā 它 yǒu 有 liǎng gè 两个 chún 唇 kǒu kǒu 口口， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 hē 喝 zhe 着 chá 茶。
zài 在（ měi guó 美国） niǔ bō tè 纽波特 xiàn 县 luó 罗 tè dǎo 特岛 jǔ xíng 举行 le 了 yī nián yī dù 一年一度 de 的 quán guó 全国 máng rén 盲人 fān chuán 帆船 guàn jūn sài 冠军赛。 jiā 佳 lè 乐 máng rén 盲人 zhōng xīn 中心 de 的 fān chuán 帆船 sài duì 赛队 yǔ 与 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 yǔ 与 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 sài duì 赛队 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué yí shèng fù 决一胜负。
zài 在 chuán shuō 传说 zhōng 中， bǎo luó yú 保罗于 gōng yuán 公元 62 dào 到 65 nián jiān 年间 bèi 被 bào jūn 暴君 ní lù 尼禄 zhǎn shǒu 斩首 bìng 并 bèi 被 mái zàng 埋葬 yú yī chù 于一处 pú táo yuán 葡萄园 zhōng 中， gōng yuán 公元 324 nián 年， kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 dà dì 大帝 zài cǐ 在此 xiū jiàn 修建 le 了 yī zuò 一座 jiào táng 教堂。
shì 是 yì zhǒng 一种 xiàng 像 jīn qián 金钱 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 jié shěng 节省、 huā yòng 花用 huò 或 làng fèi 浪费 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
de 地 shàng pá 上爬 wù 物， yǔ 与 nǐ men 你们 bù 不 jié jìng 洁净 de 的 nǎi shì 乃是 zhè xiē 这些： yòu shǔ 鼬鼠， shí 鼫 shǔ 鼠， xī yì 蜥蜴 yǔ qí 与其 lèi 类；
dì xià 地下 yuè tuán 乐团 lǐ niàn 理念 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 tā 它 shǔ yú 属于 měi xué 美学 de 的 dì 第 sān wéi kōng jiān 三维空间， bǎi tuō 摆脱 le 了 měi xué 美学 de 的 chuán tǒng 传统 jiè dìng 界定。
dà xiāo tiáo 大萧条 shí 时 shè zhì 设置 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 xiàn shí 现实， diàn yǐng 电影 kàn 看 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇， yóu 由 VictorMoore hé 和 bǐ yóu lā 比尤拉 bāng dí 邦迪， qí 其 jī xù 积蓄 fù zhī dōng liú 付之东流， qí 其 fáng zi 房子 yóu 由 yín háng 银行 shōu huí 收回 de 的 jué sè 角色。
dì xià 地下 dàn shuǐ 淡水 shì 是 dì qiú 地球 shuǐ quān 水圈 zhōng 中 hǎn jiàn 罕见 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 hè 和 mǐn gǎn 敏感 cuì ruò 脆弱 de 的 huán jìng yào sù 环境要素。
shì bu shì 是不是 tā 他 duì yú 对于 péng you 朋友 zhī jiān 之间 de 的 huó dòng 活动 jīng lì chōng pèi 精力充沛 ér 而 tā 她 nìng yuàn 宁愿 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 xiū xi 休息 fàng sōng 放松？
dà jiē 大街 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 piāo yáng 飘扬 de 的 wǔ xīng hóng qí 五星红旗， diàn shì 电视 lǐ 里 bō 播 de 的 yě 也 dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 zǔ guó 祖国 jiàn guó 建国 60 nián 年 de 的 biàn huà 变化， měi gè 每个 dì fāng 地方 dōu 都 gǎn jué 感觉 de 的 dào 到 jié rì 节日 de 的 qì xī 气息。
hú lú dǎo 葫芦岛 bǎi wàn 百万 rì qiáo 日侨 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 de 的 lì shǐ 历史 yī mù 一幕， chōng fèn 充分 tǐ 体 xiàn chū 现出 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 bó dà xiōng huái 博大胸怀 huó 和 chóng gāo 崇高 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 jīng shén 精神， zhǎn shì 展示 chū 出 zhōng huá mín zú 中华民族 kuān hóng dà dù 宽宏大度 de 的 yōu liáng 优良 pǐn dé 品德。
dì zhǔ 地主 fǎ 法 yī 依 sà 萨 · Ā bā sī 阿巴斯 zài 在 mù ěr 木尔 tǎn 坦 fù jìn 附近 zì jiā 自家 de 的 cháng yuàn 场院 xùn liàn 训练 mǎ 马 tiào wǔ 跳舞， tā 他 zài 在 xún qiú 寻求 yè yú 业余 ài hào 爱好。 dàn 但 shí 时， duì dà 对大 duō shù 多数 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人 lái shuō 来说， shēng huó 生活 hěn 很 jiān nán 艰难。
dà xī yáng 大西洋 yán àn guó 沿岸国 jiā de 家的 huò 或 yǔ 与 zhī 之 yǒu lián xì 有联系 de 的， yóu zhǐ 尤指 zhè 这 nà xiē 那些 Ōu zhōu 欧洲 jí 及 běi měi 北美 guó jiā 国家。
zài 在 dī sù 低速 zhuàng tài 状态 xià 下， bǎo shí jié 保时捷 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 niǔ jǔ 扭矩 shǐ liàng 矢量 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 qū dòng 驱动 hòu lún 后轮， ràng 让 liǎng 两 zhǐ 只 lún zi 轮子 zài 在 bù tóng 不同 sù lǜ 速率 xià 下 zhuǎn dòng 转动， yǐ cǐ 以此 lái 来 wán chéng 完成 yí gè 一个 zhuǎn wān 转弯 dòng zuò 动作。
cōng tóu 葱头 hé xīn 核心 zhī 之 bān jí 班级 dān wèi 单位 zhī wài 之外， wèi 为 pái 排、 lián 连 dān wèi 单位， zuì gāo 最高 zé 则 dào 到 shī jí 师级， zuì 最 wài céng 外层 sōng san 松散 bāo guǒ 包裹 cōng tóu 葱头 zhī 之 dān wèi 单位 wèi 为 jūn 军、 jí tuán jūn 集团军。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子