ประโยคภาษาจีน- 大脑造影显示当忧郁症患者感觉可能遭受或者正在经历痛楚时大脑的情感区域活动更加频繁中文句子 (178914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà nǎo 大脑 zào yǐng 造影 xiǎn shì 显示， dāng 当 yōu yù zhèng 忧郁症 huàn zhě 患者 gǎn jué 感觉 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 huò zhě 或者 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 tòng chǔ 痛楚 shí 时， dà nǎo 大脑 de 的 qíng gǎn 情感 qū yù 区域 huó dòng 活动 gèng jiā 更加 pín fán 频繁。
Brain imaging showed people with depression had more activity in brain regions involved in emotions when they anticipated or experienced pain, the researchers found.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì 是「 xī 醯」 hé 和「 hǎi 醢」 de 的 zǒng chēng 总称， qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng guó 中国。
shì 是 yí gè 一个 dān bèi tǐ 单倍体 huò 或 shēng wù tǐ 生物体， gāi 该 shēng wù tǐ 生物体 tǐ xiàn 体现 èr 二 bèi 倍 xìng 性 jǐn 仅 xiàn yú 限于 hé zǐ 合子 de 的 shēng huó shǐ 生活史 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养 jiē duàn 阶段。
shì 是 yí gè 一个 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 tóng xīn yuán 同心圆 de 的 liáng jiǎo qì 量角器。
zài 在 wěi dà 伟大 de 的 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yú 于 1979 nián 年 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 wán quán 完全 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
zài 在 chuán rè 传热 kòng zhì 控制 jiē duàn 阶段， huán yuán 还原 sù dù 速度 yǔ 与 jiā rè 加热 wēn dù 温度 huó 和 zuò 作 huán yuán jì 还原剂 de 的 méi 煤 zhòng 种 wú guān 无关。
zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， tōng yòng 通用 wén běn 文本 yā suō qì 压缩器 shì fēi 是非 kě 可 chá xún 查询 yā suō qì 压缩器 zǔ 组。
dà chén 大臣 men 们 de 的 bào gào 报告 “ cuò lòu 错漏 bǎi chū 百出 ” ， “ chuī 吹 de 的 shén hū qí shén 神乎其神 ” ， “ rú tóng 如同 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 ” ， “ wán quán 完全 cuò wù 错误 ” 。
pú táo yá 葡萄牙， 6 yuè 月 25 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 sì hū 似乎 shì 是 wǒ men 我们 yào kàn 要看 de 的 bǐ sài 比赛 dāng zhōng 当中 xiāng dāng 相当 yǒu 有 kàn tou 看头 de 的 bǐ sài 比赛， dàn 但 yóu yú 由于 shāng 伤 lì 力 jí dà 极大 de 的 fēng xiàn 锋线 rén wù 人物 dé luó bā 德罗巴， suǒ 所 shòu shāng 受伤 bìng 病 cǎn zhòng 惨重， duō shǎo 多少 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 yì xiē 一些 yí hàn 遗憾。
shì 是 yì xiē 一些 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 mó xíng 模型， cái zhì 材质 shì 是 qīng zhì 轻质 fēng mù 枫木、 bái là 白蜡 mù 木 hé 和 hóng mù 红木， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 gōng 供 xiǎo hái zi 小孩子 bǎi nòng 摆弄 de 的 wán jù 玩具 fáng zi 房子。 bú guò 不过， fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 dōng xi 东西 kě bu 可不 shì hé 适合 xiǎo hái zi 小孩子。
zài 在 chuán tǒng 传统 jiā tíng 家庭 lǐ 里， tā men 她们 bèi jìn zhǐ 被禁止 shuō huà 说话， shèn zhì 甚至 zhǐ néng 只能 zài 在 yè wǎn 夜晚 guān shàng 关上 wò shì 卧室 mén 门 hòu 后， cái néng 才能 tōng 通 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 jiǎng huà 讲话。
dà zì rán 大自然 sì hū 似乎 cóng 从 chén shuì 沉睡 zhōng 中 bèi 被 huàn xǐng 唤醒 le 了。
pú tao téng 葡萄藤 yán 沿 qiáng 墙 màn yán 蔓延。
shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 yān méi 烟煤 wú yān méi 无烟煤 de 的 chǎng jiā 厂家。
dà zì rán 大自然 mǔ qīn 母亲 de 的 qiǎo shǒu 巧手 zhēn 真 měi lì 美丽。
pú tao jiǔ 葡萄酒 yóu 由 cǎi zhāi 采摘 de 的 xīn xiān 新鲜 pú tao 葡萄 de 的 zhī shuǐ 汁水 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成。
shì 是 yì zhǒng 一种 liǎng xìng 两性 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂， tā 它 kě 可 yǔ 与 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂、 yáng lí zǐ 阳离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 hé 和 fēi 非 lí zǐ 离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 xiāng róng 相容， xiāng róng 相容 hòu 后 kě shēng chǎn 可生产 qīng chéng 清澄 de 的 yè tǐ 液体 huò 或 jiāo tǐ 胶体。
dà zhì 大致 gū suàn 估算， dào 到 2020 nián 年 zài 在 zhè xiē 这些 xīn xīng 新兴 rè diǎn 热点 háng yè 行业 sān xīng jí tuán 三星集团 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 dá dào 达到 500 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 quán qiú 全球 zǒng 总 yíng yè é 营业额 jiāng 将 dá dào 达到 4000 yì 亿 měi yuán 美元。
dǒng shì huì 董事会 yuán zé shang 原则上 tóng yì 同意 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
dà fàn wéi 大范围、 chòu qì xūn tiān 臭气熏天 de 的 lǜ zǎo 绿藻 chū xiàn 出现 zài 在 Ào yùn 奥运 fān chuán 帆船 sài chǎng 赛场 yě 也 tū xiàn 凸现 le 了 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 wēi xié 威胁。
dǒng shì huì 董事会， lǐ shì huì 理事会 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 dǒng shì 董事 men 们 de 的 quán tǐ 全体， yóu zhǐ 尤指 gōng sī 公司 de 的 lǐ shì huì 理事会
dà fàn wéi 大范围 shí shī 实施 biàn gé 变革 hé 和 tiáo zhěng 调整（ hé lǐ 合理 de 的 tiáo jié 调节）， cù jìn 促进 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fú wù 服务 de 的 kě 可 huò dé xìng 获得性。
dǒng zhòng shū 董仲舒 tōng guò 通过 duì 对《 gōng yáng chūn qiū 公羊春秋》 de 的 quán shì 诠释， bù jǐn 不仅 yǎn yì 演绎 chū 出 le 了《 chūn qiū fán lù 春秋繁露》， ér qiě 而且 wèi 为 xī hàn 西汉 wáng cháo 王朝 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 lún lǐ 伦理 tǐ xì 体系 hé 和 shè huì 社会 lún cháng 伦常 fàn shì 范式。
dà 大 jiāo 蕉 lèi sì 类似 yú 于 xiāng jiāo 香蕉。
dì zhōng hǎi 地中海 jù lè bù 俱乐部 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员 bú huì 不会 zài 再 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 nù mù xiāng shì 怒目相视。
shì bu shì 是不是 zài 在 yóu jú 邮局 mén kǒu 门口 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 hǎo 好 chē wèi 车位 de shí hòu 的时候？
zài 在 wèi yú 位于 Ā pí yà 阿皮亚 de 的 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 jí 及 wèi shēng 卫生 chù 处 xīn jìn 新近 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 zhōng xīn 中心 xiàn yǐ 现已 tóu rù 投入 yùn yíng 运营。
zài 在 dī 低 shuì shōu 税收、 dī 低 kāi zhī 开支 de 的 dé kè sà sī 得克萨斯， ér tóng 儿童 de 的 zhuàng kuàng 状况 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
de 地 kè zhū 克珠 lì 利、 huán bǐng ān qín 环丙氨嗪、 lái kè 莱克 duō bā àn 多巴胺、 niú zhì 牛至 xiāng 香 fēn 酚、 lǜ 氯 qíng 氰 diǎn 碘 liǔ àn nà 柳胺钠、 shuāng yǐ suān nà 双乙酸钠、 yǐ yǎng jī 乙氧基 kuí lín 喹啉、 dà suàn 大蒜 sù 素、 niào 脲 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂。
dà diào 大调 xiǎo tí qín 小提琴 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 35 ： dì èr 第二 yuè zhāng 乐章， duǎn gē 短歌（ xíng bǎn 行板）
zài 在 tǐ wài 体外 zhuàn 转 liú 流 shì yàn 试验 zhōng 中 guān chá 观察 xún huán 循环 yè 液 zhōng yóu 中游 lí 离 dǎn hóng sù 胆红素、 pú tao táng 葡萄糖、 bái dàn bái 白蛋白、 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶 nóng dù 浓度 de 的 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 shí yàn 实验 duì 对 gān 肝 xì bāo 细胞 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
shì 是「 xī 醯」 hé 和「 hǎi 醢」 de 的 zǒng chēng 总称， qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng guó 中国。
shì 是 yí gè 一个 dān bèi tǐ 单倍体 huò 或 shēng wù tǐ 生物体， gāi 该 shēng wù tǐ 生物体 tǐ xiàn 体现 èr 二 bèi 倍 xìng 性 jǐn 仅 xiàn yú 限于 hé zǐ 合子 de 的 shēng huó shǐ 生活史 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养 jiē duàn 阶段。
shì 是 yí gè 一个 dài yǒu 带有 hěn duō 很多 tóng xīn yuán 同心圆 de 的 liáng jiǎo qì 量角器。
zài 在 wěi dà 伟大 de 的 gǎi gé kāi fàng 改革开放 yú 于 1979 nián 年 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 wán quán 完全 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界。
zài 在 chuán rè 传热 kòng zhì 控制 jiē duàn 阶段， huán yuán 还原 sù dù 速度 yǔ 与 jiā rè 加热 wēn dù 温度 huó 和 zuò 作 huán yuán jì 还原剂 de 的 méi 煤 zhòng 种 wú guān 无关。
zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下， tōng yòng 通用 wén běn 文本 yā suō qì 压缩器 shì fēi 是非 kě 可 chá xún 查询 yā suō qì 压缩器 zǔ 组。
dà chén 大臣 men 们 de 的 bào gào 报告 “ cuò lòu 错漏 bǎi chū 百出 ” ， “ chuī 吹 de 的 shén hū qí shén 神乎其神 ” ， “ rú tóng 如同 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 ” ， “ wán quán 完全 cuò wù 错误 ” 。
pú táo yá 葡萄牙， 6 yuè 月 25 rì 日 shàng wǔ 上午 10 shí 时 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 sì hū 似乎 shì 是 wǒ men 我们 yào kàn 要看 de 的 bǐ sài 比赛 dāng zhōng 当中 xiāng dāng 相当 yǒu 有 kàn tou 看头 de 的 bǐ sài 比赛， dàn 但 yóu yú 由于 shāng 伤 lì 力 jí dà 极大 de 的 fēng xiàn 锋线 rén wù 人物 dé luó bā 德罗巴， suǒ 所 shòu shāng 受伤 bìng 病 cǎn zhòng 惨重， duō shǎo 多少 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 yì xiē 一些 yí hàn 遗憾。
shì 是 yì xiē 一些 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 mó xíng 模型， cái zhì 材质 shì 是 qīng zhì 轻质 fēng mù 枫木、 bái là 白蜡 mù 木 hé 和 hóng mù 红木， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 gōng 供 xiǎo hái zi 小孩子 bǎi nòng 摆弄 de 的 wán jù 玩具 fáng zi 房子。 bú guò 不过， fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 dōng xi 东西 kě bu 可不 shì hé 适合 xiǎo hái zi 小孩子。
zài 在 chuán tǒng 传统 jiā tíng 家庭 lǐ 里， tā men 她们 bèi jìn zhǐ 被禁止 shuō huà 说话， shèn zhì 甚至 zhǐ néng 只能 zài 在 yè wǎn 夜晚 guān shàng 关上 wò shì 卧室 mén 门 hòu 后， cái néng 才能 tōng 通 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 jiǎng huà 讲话。
dà zì rán 大自然 sì hū 似乎 cóng 从 chén shuì 沉睡 zhōng 中 bèi 被 huàn xǐng 唤醒 le 了。
pú tao téng 葡萄藤 yán 沿 qiáng 墙 màn yán 蔓延。
shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 xiāo shòu 销售 yān méi 烟煤 wú yān méi 无烟煤 de 的 chǎng jiā 厂家。
dà zì rán 大自然 mǔ qīn 母亲 de 的 qiǎo shǒu 巧手 zhēn 真 měi lì 美丽。
pú tao jiǔ 葡萄酒 yóu 由 cǎi zhāi 采摘 de 的 xīn xiān 新鲜 pú tao 葡萄 de 的 zhī shuǐ 汁水 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成。
shì 是 yì zhǒng 一种 liǎng xìng 两性 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂， tā 它 kě 可 yǔ 与 yīn lí zǐ 阴离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂、 yáng lí zǐ 阳离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 hé 和 fēi 非 lí zǐ 离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 xiāng róng 相容， xiāng róng 相容 hòu 后 kě shēng chǎn 可生产 qīng chéng 清澄 de 的 yè tǐ 液体 huò 或 jiāo tǐ 胶体。
dà zhì 大致 gū suàn 估算， dào 到 2020 nián 年 zài 在 zhè xiē 这些 xīn xīng 新兴 rè diǎn 热点 háng yè 行业 sān xīng jí tuán 三星集团 de 的 xiāo shòu é 销售额 jiāng 将 dá dào 达到 500 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 sān xīng diàn zǐ 三星电子 de 的 quán qiú 全球 zǒng 总 yíng yè é 营业额 jiāng 将 dá dào 达到 4000 yì 亿 měi yuán 美元。
dǒng shì huì 董事会 yuán zé shang 原则上 tóng yì 同意 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
dà fàn wéi 大范围、 chòu qì xūn tiān 臭气熏天 de 的 lǜ zǎo 绿藻 chū xiàn 出现 zài 在 Ào yùn 奥运 fān chuán 帆船 sài chǎng 赛场 yě 也 tū xiàn 凸现 le 了 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 wēi xié 威胁。
dǒng shì huì 董事会， lǐ shì huì 理事会 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 dǒng shì 董事 men 们 de 的 quán tǐ 全体， yóu zhǐ 尤指 gōng sī 公司 de 的 lǐ shì huì 理事会
dà fàn wéi 大范围 shí shī 实施 biàn gé 变革 hé 和 tiáo zhěng 调整（ hé lǐ 合理 de 的 tiáo jié 调节）， cù jìn 促进 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fú wù 服务 de 的 kě 可 huò dé xìng 获得性。
dǒng zhòng shū 董仲舒 tōng guò 通过 duì 对《 gōng yáng chūn qiū 公羊春秋》 de 的 quán shì 诠释， bù jǐn 不仅 yǎn yì 演绎 chū 出 le 了《 chūn qiū fán lù 春秋繁露》， ér qiě 而且 wèi 为 xī hàn 西汉 wáng cháo 王朝 tí gōng 提供 le 了 yí tào 一套 xīn 新 de 的 zhèng zhì 政治 lún lǐ 伦理 tǐ xì 体系 hé 和 shè huì 社会 lún cháng 伦常 fàn shì 范式。
dà 大 jiāo 蕉 lèi sì 类似 yú 于 xiāng jiāo 香蕉。
dì zhōng hǎi 地中海 jù lè bù 俱乐部 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员 bú huì 不会 zài 再 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 nù mù xiāng shì 怒目相视。
shì bu shì 是不是 zài 在 yóu jú 邮局 mén kǒu 门口 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 hǎo 好 chē wèi 车位 de shí hòu 的时候？
zài 在 wèi yú 位于 Ā pí yà 阿皮亚 de 的 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 jí 及 wèi shēng 卫生 chù 处 xīn jìn 新近 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 zhōng xīn 中心 xiàn yǐ 现已 tóu rù 投入 yùn yíng 运营。
zài 在 dī 低 shuì shōu 税收、 dī 低 kāi zhī 开支 de 的 dé kè sà sī 得克萨斯， ér tóng 儿童 de 的 zhuàng kuàng 状况 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
de 地 kè zhū 克珠 lì 利、 huán bǐng ān qín 环丙氨嗪、 lái kè 莱克 duō bā àn 多巴胺、 niú zhì 牛至 xiāng 香 fēn 酚、 lǜ 氯 qíng 氰 diǎn 碘 liǔ àn nà 柳胺钠、 shuāng yǐ suān nà 双乙酸钠、 yǐ yǎng jī 乙氧基 kuí lín 喹啉、 dà suàn 大蒜 sù 素、 niào 脲 méi 酶 yì zhì jì 抑制剂。
dà diào 大调 xiǎo tí qín 小提琴 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 35 ： dì èr 第二 yuè zhāng 乐章， duǎn gē 短歌（ xíng bǎn 行板）
zài 在 tǐ wài 体外 zhuàn 转 liú 流 shì yàn 试验 zhōng 中 guān chá 观察 xún huán 循环 yè 液 zhōng yóu 中游 lí 离 dǎn hóng sù 胆红素、 pú tao táng 葡萄糖、 bái dàn bái 白蛋白、 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶 nóng dù 浓度 de 的 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 shí yàn 实验 duì 对 gān 肝 xì bāo 细胞 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子