ประโยคภาษาจีน- 董事会会议纪录应永久保存并应于会议之次日起十日内分送各董事中文句子 (179272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议 jì lù 纪录 yīng 应 yǒng jiǔ 永久 bǎo cún 保存， bìng 并 yīng yú 应于 huì yì 会议 zhī 之 cì rì 次日 qǐ 起 shí rì 十日 nèi 内 fēn sòng 分送 gè 各 dǒng shì 董事。
The minutes of board meetings shall be stored in perpetuity, and shall be sent to each director within ten days of the day following the meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǒng shì huì 董事会 kě xíng 可行 shǐ 使 gōng sī 公司 yí qiè 一切 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zhī wài 之外 shǐ yòng 使用 zhèng shì 正式 yìn jiàn 印鉴 hé 和 yǔ 与 fēn gōng sī 分公司 zhù cè dēng jì 注册登记 yǒu guān 有关 de 的 quán lì 权力。
dǒng shì huì 董事会 pī zhǔn 批准 le 了 wǒ de 我的 bìng jià 病假 qǐng qiú 请求， ràng 让 wǒ 我 zhuān xīn 专心 tiáo yǎng 调养。
shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gāo děng 高等 zhí wù 植物 chǔ cáng 储藏 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 duō jù táng 多聚糖， zài 在 jú kē 菊科 dà lì huā 大丽花 shǔ 属 de 的 kuài gēn 块根 zhōng 中 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 guǒ táng 果糖 jù hé tǐ 聚合体。
shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 zhōng guó 中国 jiǔ 酒 pèi zhì 配制 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， yòng 用 zhú yè qīng 竹叶青 jiǔ 酒 huó 和 zhōng guó 中国 wèi měi sī jiǔ 味美思酒 tiáo zhì 调制 ér 而 chéng 成。
dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家， jiāng 将 zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 zhuāng pèi 装配 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 fǎn yìng 反映 le 了 rén lèi 人类 yǔ 与 yuán rén 猿人 zhī jiān 之间 “ mí shī 迷失 de 的 yī huán 一环 ” 。
dì shang 地上 yǒu 有 yì zhāng 一张 tǎn zi 毯子， lǐ miàn 里面 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng gè 两个 fàn rén 犯人， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 hè 和 tā 他 yì qǐ 一起 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 kàng yì zhě 抗议者。
dì xià 地下 sān 三 céng 层 shì 是 jí yùn 集运 xì tǒng 系统 zhàn tái 站台 hé 和 jí yùn 集运 xì tǒng 系统 suì dào 隧道， yǐ jí 以及 hé xīn qū 核心区 jí zhōng 集中 gōng lěng 供冷 gòng tóng 共同 guǎn láng 管廊。
dǒng shì huì 董事会 hái 还 yīng dāng 应当 píng gū 评估 jiān kòng 监控、 chǔ lǐ 处理 jǔ bào zhě 举报者 tóu sù 投诉 de 的 fāng shì 方式。
dì xià 地下 dà xiá gǔ 大峡谷 jī qíng 激情 yǎn yì 演绎 zhōng guó 中国 dì xià 地下 àn hé 暗河 dì yī 第一 piāo 漂。
shì 是 sān tiáo 三条 mìng 命 de 的 mǎ lì 玛丽 qí yú 其余 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 mìng 命 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 rú guǒ 如果 zài cì 再次 diào 掉 bài 败， suǒ yǒu 所有 yǐ qián 以前 de 的 jiān xīn 艰辛 hé 和 mó nàn 磨难 dōu 都 děng yú 等于 líng 零， bù zhí yì wén 不值一文。
dà 大 dǒng 董 kǎo yā diàn 烤鸭店 de 的 wèi dao 味道 kě néng 可能 zuì 最 zhèng zōng 正宗（ tuán jié hú 团结湖 diàn 店 diàn huà 电话 6582 - 2892 ）， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 qīng jìng 清净 dì r 地儿， tí gōng 提供 gèng duō 更多 tǐ yàn 体验 de 的 quán 全 yā 鸭 jì 季 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择（ 6501 - 8881 ）。
dǒng zhòng shū 董仲舒 tí chū 提出 “ yì 抑 chù 黜 bǎi jiā 百家、 dú zūn rú shù 独尊儒术 ” de 的 jiàn yì 建议， què lì 确立 le 了 rú jiā 儒家 zài 在 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位；
dà suàn 大蒜 zhōng 中 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 shā jūn 杀菌 sù 素， chú 除 duì 对 xì bāo 细胞 yǒu 有 miè 灭 shā 杀 zuò yòng 作用 wài 外， duì 对 gè zhǒng 各种 bìng dú 病毒， lì kè cì tǐ 立克次体 yě 也 yǒu 有 miè 灭 shā 杀 zuò yòng 作用。
zài 在 nǐ 伱 de 的 huái bào 怀抱 zhōng 中 wǒ 我 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 ān quán 安全。
dǒng jìn yì 董晋屹， yún nán rén 云南人， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学， zì yóu 自由 biān dǎo 编导， xiù 岫 kūn 琨 sà 飒 wǔ yì 舞艺 shù 术 gōng zuò shì 工作室 chuàng bàn zhě 创办者。
dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人。
shì bu shì 是不是 duì yú 对于 shōu dào 收到 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yào 要 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 huí fù 回复 hán 函， yào 要 gào zhī 告知 duì fāng 对方 yǐ 已 shōu dào 收到？
dà xī yáng 大西洋 bǎ 把 měi zhōu 美洲 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 fēn gé 分隔 kāi lái 开来。
shì bu shì 是不是 zǒng shì 总是 yǒu 有 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 bēng kuì 崩溃 de 的 cóng lái bù 从来不 qù 去 shàng kè 上课 xiǎo zǐ 小子， rán hòu 然后 xiàng shì 像是 kǎo yàn 考验 nǐ 你 shì bu shì 是不是 hǎo rén 好人 yí yàng 一样， qiú 求 nǐ 你 ràng 让 tā 他 fù yìn 复印 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记？
zàng 葬 zài 在 nà li 那里 de 的 shì 是 wǔ 五 wèi 位 huáng dì 皇帝， qí 其 pín fēi 嫔妃 jí qí tā 及其他 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员。
dì dòng 地动 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 tǒng tǒng 统统 dōu 都 biàn de 变得 miàn mù yì xīn 面目一新， bú dàn 不但 jǐn 仅 shì 是 héng yǔ 衡宇 hé 和 cǎo píng 草坪， rén men 人们 yě bù 也不 pò lì 破例。
dà guī mó 大规模 de 的 jīn róng 金融 hé 和 wài jiāo 外交 zī yuán 资源 yǒng rù 涌入 É guó 俄国， bǔ jǐ 补给 yuǎn lí 远离 É guó 俄国 biān jiè 边界 de 的 jūn duì 军队 hé 和 zhàn mǎ 战马。
cōng lǜ 葱绿 de 的 yōu àn 幽暗， hé 和 tái xiǎn 苔藓 de 的 yōu jìng 幽径。
dà dòu 大豆 chǎn pǐn 产品 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 gēng nián qī 更年期 de 的 zhēng zhào 征兆 yī rán 依然 shòu dào 受到 zhēng yì 争议。
dì 蒂 fán 凡 ní 尼 děng 等 jǐ 几 jiā 家 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 wǎng luò 网络 shēng yì 生意 dōu 都 jìn xíng 进行 de 的 rú huǒ rú tú 如火如荼， dàn shì 但是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gōng sī 公司 yóu qí shì 尤其是 lǎo pái 老牌 fǎ guó 法国 shāng diàn 商店， bǐ rú 比如 xiāng nài ér 香奈儿 hé 和 ài mǎ 爱马 shì 仕 dōu 都 jù pà 惧怕 wǎng luò 网络。
dà dòu 大豆 xiān wéi 纤维， diàn fěn 淀粉， zǐ cài 紫菜， zhī 芝 má 蔴， shū cài 蔬菜 yóu 油， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
dì mǔ 蒂姆 zhǎng zhe 长着 bāo yá 龅牙， jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 xiàng 像 dào cǎo 稻草 yí yàng 一样 cháo tiān 朝天 shù 竖 zhe 着， yǎn jing 眼睛 hái yǒu 还有 diǎn 点 tū chū 突出。
zài 在 zuò 作 zhí cháng 直肠 huò 或 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 jìng jiǎn 镜检 chá shí 查时， yīng 应 zhù yì 注意 zhè xiē 这些 wān qū 弯曲， huǎn màn 缓慢 tuī jìn 推进， yǐ miǎn 以免 sǔn shāng 损伤 cháng bì 肠壁。
dì kuài 地块 de 的 zǒng 总 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 dá dào 达到 le 了 30 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， shì 是 běn cì 本次 wú xī 无锡 chū ràng 出让 dì kuài 地块 zhōng 中 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 yí kuài 一块 shāng bàn 商办、 jū zhù 居住 yòng de 用地。
dà lù zhèn 大路镇 rén jié dì líng 人杰地灵， mín fēng 民风 chún pǔ 淳朴， shè huì 社会 Ān dìng 安定， xī yǐn 吸引 zhòng duō 众多 hǎi nèi wài 海内外 kè shāng 客商 tóu zī 投资 zhì yè 置业。

ประโยคภาษาจีน
dǒng shì huì 董事会 kě xíng 可行 shǐ 使 gōng sī 公司 yí qiè 一切 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zhī wài 之外 shǐ yòng 使用 zhèng shì 正式 yìn jiàn 印鉴 hé 和 yǔ 与 fēn gōng sī 分公司 zhù cè dēng jì 注册登记 yǒu guān 有关 de 的 quán lì 权力。
dǒng shì huì 董事会 pī zhǔn 批准 le 了 wǒ de 我的 bìng jià 病假 qǐng qiú 请求， ràng 让 wǒ 我 zhuān xīn 专心 tiáo yǎng 调养。
shì 是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gāo děng 高等 zhí wù 植物 chǔ cáng 储藏 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 duō jù táng 多聚糖， zài 在 jú kē 菊科 dà lì huā 大丽花 shǔ 属 de 的 kuài gēn 块根 zhōng 中 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 guǒ táng 果糖 jù hé tǐ 聚合体。
shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 zhōng guó 中国 jiǔ 酒 pèi zhì 配制 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， yòng 用 zhú yè qīng 竹叶青 jiǔ 酒 huó 和 zhōng guó 中国 wèi měi sī jiǔ 味美思酒 tiáo zhì 调制 ér 而 chéng 成。
dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家， jiāng 将 zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 zhuāng pèi 装配 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 gǔ tou 骨头 fǎn yìng 反映 le 了 rén lèi 人类 yǔ 与 yuán rén 猿人 zhī jiān 之间 “ mí shī 迷失 de 的 yī huán 一环 ” 。
dì shang 地上 yǒu 有 yì zhāng 一张 tǎn zi 毯子， lǐ miàn 里面 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng gè 两个 fàn rén 犯人， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 hè 和 tā 他 yì qǐ 一起 bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 kàng yì zhě 抗议者。
dì xià 地下 sān 三 céng 层 shì 是 jí yùn 集运 xì tǒng 系统 zhàn tái 站台 hé 和 jí yùn 集运 xì tǒng 系统 suì dào 隧道， yǐ jí 以及 hé xīn qū 核心区 jí zhōng 集中 gōng lěng 供冷 gòng tóng 共同 guǎn láng 管廊。
dǒng shì huì 董事会 hái 还 yīng dāng 应当 píng gū 评估 jiān kòng 监控、 chǔ lǐ 处理 jǔ bào zhě 举报者 tóu sù 投诉 de 的 fāng shì 方式。
dì xià 地下 dà xiá gǔ 大峡谷 jī qíng 激情 yǎn yì 演绎 zhōng guó 中国 dì xià 地下 àn hé 暗河 dì yī 第一 piāo 漂。
shì 是 sān tiáo 三条 mìng 命 de 的 mǎ lì 玛丽 qí yú 其余 zuì hòu 最后 yī 一 tiáo 条 mìng 命 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 rú guǒ 如果 zài cì 再次 diào 掉 bài 败， suǒ yǒu 所有 yǐ qián 以前 de 的 jiān xīn 艰辛 hé 和 mó nàn 磨难 dōu 都 děng yú 等于 líng 零， bù zhí yì wén 不值一文。
dà 大 dǒng 董 kǎo yā diàn 烤鸭店 de 的 wèi dao 味道 kě néng 可能 zuì 最 zhèng zōng 正宗（ tuán jié hú 团结湖 diàn 店 diàn huà 电话 6582 - 2892 ）， dàn 但 yào 要 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 qīng jìng 清净 dì r 地儿， tí gōng 提供 gèng duō 更多 tǐ yàn 体验 de 的 quán 全 yā 鸭 jì 季 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择（ 6501 - 8881 ）。
dǒng zhòng shū 董仲舒 tí chū 提出 “ yì 抑 chù 黜 bǎi jiā 百家、 dú zūn rú shù 独尊儒术 ” de 的 jiàn yì 建议， què lì 确立 le 了 rú jiā 儒家 zài 在 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位；
dà suàn 大蒜 zhōng 中 hán yǒu 含有 zhí wù 植物 shā jūn 杀菌 sù 素， chú 除 duì 对 xì bāo 细胞 yǒu 有 miè 灭 shā 杀 zuò yòng 作用 wài 外， duì 对 gè zhǒng 各种 bìng dú 病毒， lì kè cì tǐ 立克次体 yě 也 yǒu 有 miè 灭 shā 杀 zuò yòng 作用。
zài 在 nǐ 伱 de 的 huái bào 怀抱 zhōng 中 wǒ 我 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 ān quán 安全。
dǒng jìn yì 董晋屹， yún nán rén 云南人， bì yè 毕业 yú 于 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学， zì yóu 自由 biān dǎo 编导， xiù 岫 kūn 琨 sà 飒 wǔ yì 舞艺 shù 术 gōng zuò shì 工作室 chuàng bàn zhě 创办者。
dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén 人。
shì bu shì 是不是 duì yú 对于 shōu dào 收到 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yào 要 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 huí fù 回复 hán 函， yào 要 gào zhī 告知 duì fāng 对方 yǐ 已 shōu dào 收到？
dà xī yáng 大西洋 bǎ 把 měi zhōu 美洲 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 fēn gé 分隔 kāi lái 开来。
shì bu shì 是不是 zǒng shì 总是 yǒu 有 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 bēng kuì 崩溃 de 的 cóng lái bù 从来不 qù 去 shàng kè 上课 xiǎo zǐ 小子， rán hòu 然后 xiàng shì 像是 kǎo yàn 考验 nǐ 你 shì bu shì 是不是 hǎo rén 好人 yí yàng 一样， qiú 求 nǐ 你 ràng 让 tā 他 fù yìn 复印 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记？
zàng 葬 zài 在 nà li 那里 de 的 shì 是 wǔ 五 wèi 位 huáng dì 皇帝， qí 其 pín fēi 嫔妃 jí qí tā 及其他 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员。
dì dòng 地动 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 tǒng tǒng 统统 dōu 都 biàn de 变得 miàn mù yì xīn 面目一新， bú dàn 不但 jǐn 仅 shì 是 héng yǔ 衡宇 hé 和 cǎo píng 草坪， rén men 人们 yě bù 也不 pò lì 破例。
dà guī mó 大规模 de 的 jīn róng 金融 hé 和 wài jiāo 外交 zī yuán 资源 yǒng rù 涌入 É guó 俄国， bǔ jǐ 补给 yuǎn lí 远离 É guó 俄国 biān jiè 边界 de 的 jūn duì 军队 hé 和 zhàn mǎ 战马。
cōng lǜ 葱绿 de 的 yōu àn 幽暗， hé 和 tái xiǎn 苔藓 de 的 yōu jìng 幽径。
dà dòu 大豆 chǎn pǐn 产品 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 gēng nián qī 更年期 de 的 zhēng zhào 征兆 yī rán 依然 shòu dào 受到 zhēng yì 争议。
dì 蒂 fán 凡 ní 尼 děng 等 jǐ 几 jiā 家 měi guó gōng sī 美国公司 de 的 wǎng luò 网络 shēng yì 生意 dōu 都 jìn xíng 进行 de 的 rú huǒ rú tú 如火如荼， dàn shì 但是 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gōng sī 公司 yóu qí shì 尤其是 lǎo pái 老牌 fǎ guó 法国 shāng diàn 商店， bǐ rú 比如 xiāng nài ér 香奈儿 hé 和 ài mǎ 爱马 shì 仕 dōu 都 jù pà 惧怕 wǎng luò 网络。
dà dòu 大豆 xiān wéi 纤维， diàn fěn 淀粉， zǐ cài 紫菜， zhī 芝 má 蔴， shū cài 蔬菜 yóu 油， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
dì mǔ 蒂姆 zhǎng zhe 长着 bāo yá 龅牙， jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 xiàng 像 dào cǎo 稻草 yí yàng 一样 cháo tiān 朝天 shù 竖 zhe 着， yǎn jing 眼睛 hái yǒu 还有 diǎn 点 tū chū 突出。
zài 在 zuò 作 zhí cháng 直肠 huò 或 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 jìng jiǎn 镜检 chá shí 查时， yīng 应 zhù yì 注意 zhè xiē 这些 wān qū 弯曲， huǎn màn 缓慢 tuī jìn 推进， yǐ miǎn 以免 sǔn shāng 损伤 cháng bì 肠壁。
dì kuài 地块 de 的 zǒng 总 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 dá dào 达到 le 了 30 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， shì 是 běn cì 本次 wú xī 无锡 chū ràng 出让 dì kuài 地块 zhōng 中 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 yí kuài 一块 shāng bàn 商办、 jū zhù 居住 yòng de 用地。
dà lù zhèn 大路镇 rén jié dì líng 人杰地灵， mín fēng 民风 chún pǔ 淳朴， shè huì 社会 Ān dìng 安定， xī yǐn 吸引 zhòng duō 众多 hǎi nèi wài 海内外 kè shāng 客商 tóu zī 投资 zhì yè 置业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子