ประโยคภาษาจีน- 在似乎是一种永久性而不是周期性变化的情况下近来此类套汇窗口正在逐步被关闭中文句子 (179571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ xìng 永久性， ér 而 bú shi 不是 zhōu qī xìng 周期性 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jìn lái 近来， cǐ lèi 此类 tào huì 套汇 chuāng kǒu 窗口 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 bèi 被 guān bì 关闭。
In what appears to be a permanent rather than cyclical change, fewer and fewer of these arbitrage windows are opening these days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 gān sù 甘肃 shì yàn tián 试验田 zhōng 中 tā men 他们 zuò 做 le 了 4 nián 年 de 的 shì yàn 试验， yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 cán dòu 蚕豆 hé 和 yù mǐ 玉米 jiān tào 间套 zuò 作 zhōng 中 yù mǐ 玉米 de 的 píng jūn 平均 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 le 了 43% 。
zài 在 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 xī bù 西部 de 的 yī 一 tiáo 条 fán huá 繁华 jiē dào 街道 shàng 上， jì zhě 记者 huā 花 le 了 yī 一 xià wǔ 下午 shí jiān 时间 hé 和 pǔ tōng 普通 lún dūn 伦敦 jū mín 居民 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 dān xīn 担心 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 lóu fáng 楼房 wán gōng 完工 qián 前 nà 那 míng 名 wū dǐng 屋顶 gōng rén 工人 sǐ 死 qián zhàn 前站 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 zài 在 dì zhèn 地震 shí 时 cái 才 huì 会 zhāo yǐn 招引 le 了 tā 他 de 的 hún pò 魂魄？
shì bu shì 是不是 duì yú 对于 shōu dào 收到 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yào 要 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 huí fù 回复 hán 函， yào 要 gào zhī 告知 duì fāng 对方 yǐ 已 shōu dào 收到？
dǒng 董： fù mǔ 父母 hěn 很 zhī chí 支持 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法。 1999 nián 年 wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 zhōng guó 中国。 bú guò 不过 zhè 这 yí cì 一次 bú shi 不是 liáo yáng 辽阳， ér shì 而是 běi jīng 北京。
dà jiē 大街 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 zhuàng 幢 fèi qì 废弃 de 的 liǎng 两 céng 层 fáng zi 房子， gū líng líng 孤零零 de 地 chǔ 杵 zài 在 yí kuài 一块 sì sì fāng fāng 四四方方 de 的 píng dì 平地 shàng 上， tóng 同 tā 它 de 的 lín jū 邻居 gé kāi 隔开。
dà xī yáng 大西洋 shì 是 gé duàn 隔断 xīn shì jiè 新世界 hè 和 jiù 旧 shì jiè 世界 de 的 dà yáng 大洋 zhī yī 之一。
dì zhōng hǎi 地中海 lián méng 联盟 de 的 jiàn lì 建立 bú huì 不会 shì 是 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 chóng shēng 重生， dàn 但 zhè 这 yě xǔ 也许 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 kāi shǐ 开始。
shì bu shì 是不是 xīn dòng 心动 le 了？ xiān lái 先来 kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 jiǔ diàn 酒店， kàn 看 nǎ jiā 哪家 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。
zài 在 dī wēn 低温 qíng kuàng 情况 xià 下， chāo dǎo tǐ 超导体 zhōng 中 diàn zǐ 电子 jiāng huì 将会 gòng tóng 共同 liú dòng 流动， bù 不 shòu 受 diàn zǔ 电阻 yuē shù 约束。
zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 huā duǒ 花朵 dōu 都 yǐ 已 huí dào 回到 yuán chù 原处。
dà guī mó 大规模 de 的 tài yáng néng 太阳能 zhuāng zhì 装置 tōng cháng 通常 ān zhuāng 安装 zài 在 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足、 qì hòu 气候 gān zào 干燥 de 的 shā mò 沙漠 dì qū 地区， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 shàng 上 huì 会 bèi 被 fēng chuī 风吹 shàng 上 céng céng 层层 de 的 huī chén 灰尘。
shì bu shì 是不是 zhèng zài 正在 bù shǔ 部属 xīn 新 de 的 gèng 更 zhì mìng 致命 de 的 wǔ qì 武器 ?
dà guī mó 大规模 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动 yǒu 有 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 jī chǔ 基础 wèi 为 zhī 之 dòng yáo 动摇 de 的 wēi xiǎn 危险。
dì qū 地区 xiàn 线 de 的 sú míng 俗名 shì 是 “ yú 鱼 huó 和 xiǎo bāo 小包 guǒ 裹 ” 。 tā 它 běn 本 gāi shì 该是 “ xiǎo mǎ 小马 huó 和 xiàn jǐng 陷阱 ” 。
shì bu shì 是不是 mài ā mì 迈阿密 jīn nián 今年 bì xū 必须 dé 得 duó guàn 夺冠？
dà 大 pǔ biǎo 谱表 yóu 由 zuǒ duān 左端 yòng 用 chuí zhí xiàn 垂直线 yǔ 与 huā 花 kuò hào 括号 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 de 的 liǎng gè 两个 wǔ xiàn pǔ 五线谱 zǔ chéng 组成。
dì tú cè 地图册 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： “ zhè fèn 这份 dì tú cè 地图册 [ jiāng 将 ] gǎi shàn 改善 shè huì 社会 zhī chū 支出 hé 和 shēng tài xì tǒng 生态系统 gān yù 干预 de 的 mù biāo 目标 zhǔn què xìng 准确性， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì qū 地区 huò dé 获得 tā men 它们。 ”
zài 在 fó jiào 佛教 jiào yì 教义 zhōng 中， bú yùn 不孕 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fū qī 夫妻 jiān 间 wǔ xíng 五行 bù hé 不合 suǒ zhì 所致。
dà xiàng 大象、 bān mǎ 斑马 hé 和 líng yáng 羚羊， zhǐ 只 shì cóng 是从 fēi zhōu 非洲 nán bù 南部 kā lā 喀拉 hā lǐ 哈里 shā mò 沙漠 cháng tú bá shè 长途跋涉， lái dào 来到 běi fāng 北方 fù ráo 富饶 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 yí bù fèn 一部分 dòng wù 动物 ér yǐ 而已。
dì mǔ 蒂姆 zhè 这 hái zi 孩子 cóng bù 从不 hú chuī 胡吹 luàn 乱 kǎn 侃， tā 他 sì hū 似乎 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hǎo péng you 好朋友。
dà 大 bèi bèi 贝贝 hěn 很 tiē xīn 贴心 de 的 shuō 说 yào 要 sòng gěi 送给 ā gōng 阿公、 ā mā 阿妈、 biǎo 表 zǐ 姊、 biǎo gē 表哥、 gū gu 姑姑 děng děng 等等。
dà 大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 zài 在 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 zhōng 中 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 bìng jiāng 并将 zhòng yuán sù 重元素 pēn sǎ 喷洒 jìn 进 tài kōng 太空 zhōng 中， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 chóng xīn 重新 jié hé 结合 chéng 成 xià yí dài 下一代 de 的 héng xīng 恒星 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 xíng xīng 行星。
zài 在 nǐ 你 zhōng jiān 中间 jì jū 寄居 de 的， bì 必 jiàn jiàn 渐渐 shàng shēng 上升， bǐ 比 nǐ 你 gāo ér yòu 高而又 gāo 高。 nǐ 你 bì 必 jiàn jiàn 渐渐 xià jiàng 下降， dī 低 ér 而 yòu 又 dī 低。
dì 蒂 fēn nī 芬妮： nǐ 你 duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 yí wèn 疑问， wǒ 我 hěn 很 liǎo jiě 了解。
shì 是 shén me 什么 shǐ 使 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 huí dào 回到 zhè ge 这个 shì jiè 世界？
zài 在 nǐ men 你们 xīn hūn 新婚 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 nǐ men 你们 bái tóu xié lǎo 白头偕老， xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
dà lián 大连 gōng rén 工人 bǎn huà 版画 yùn dòng 运动 zuò wéi 作为 “ wén gé 文革 ” shí qī 时期 gōng nóng bīng 工农兵 qún zhòng xìng 群众性 měi shù 美术 huó dòng 活动 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， céng jīng 曾经 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响。
shì 是 shén me 什么 chéng jiù 成就 le 了 mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 shàng 上 de 的 nà 那 jiā shāng 家商 pū 铺， tā 他 quán miàn 全面 yòu 又 wú kě 无可 zhì biàn 置辩 de 地 quán shì 诠释 le 了 māo 猫 mí 迷 men 们 de 的 fēng kuáng 疯狂。
měng gǔ 蒙古、 yí 彝、 bù yī 布依、 bái 白、 tǔ jiā 土家、 dòng 侗、 shē 畲、 mù lǎo 仫佬 děng 等 xiōng dì 兄弟 mín zú 民族， yě 也 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 guò jié 过节， tā men de 他们的 jié rì 节日 míng chēng 名称 hé 和 fēng sú 风俗 huó dòng 活动 zé 则 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 gān sù 甘肃 shì yàn tián 试验田 zhōng 中 tā men 他们 zuò 做 le 了 4 nián 年 de 的 shì yàn 试验， yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 cán dòu 蚕豆 hé 和 yù mǐ 玉米 jiān tào 间套 zuò 作 zhōng 中 yù mǐ 玉米 de 的 píng jūn 平均 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 le 了 43% 。
zài 在 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 xī bù 西部 de 的 yī 一 tiáo 条 fán huá 繁华 jiē dào 街道 shàng 上， jì zhě 记者 huā 花 le 了 yī 一 xià wǔ 下午 shí jiān 时间 hé 和 pǔ tōng 普通 lún dūn 伦敦 jū mín 居民 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 dān xīn 担心 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
shì bu shì 是不是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 lóu fáng 楼房 wán gōng 完工 qián 前 nà 那 míng 名 wū dǐng 屋顶 gōng rén 工人 sǐ 死 qián zhàn 前站 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 zài 在 dì zhèn 地震 shí 时 cái 才 huì 会 zhāo yǐn 招引 le 了 tā 他 de 的 hún pò 魂魄？
shì bu shì 是不是 duì yú 对于 shōu dào 收到 de 的 hán jiàn 函件 dōu 都 yào 要 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 huí fù 回复 hán 函， yào 要 gào zhī 告知 duì fāng 对方 yǐ 已 shōu dào 收到？
dǒng 董： fù mǔ 父母 hěn 很 zhī chí 支持 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法。 1999 nián 年 wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 zhōng guó 中国。 bú guò 不过 zhè 这 yí cì 一次 bú shi 不是 liáo yáng 辽阳， ér shì 而是 běi jīng 北京。
dà jiē 大街 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 zhuàng 幢 fèi qì 废弃 de 的 liǎng 两 céng 层 fáng zi 房子， gū líng líng 孤零零 de 地 chǔ 杵 zài 在 yí kuài 一块 sì sì fāng fāng 四四方方 de 的 píng dì 平地 shàng 上， tóng 同 tā 它 de 的 lín jū 邻居 gé kāi 隔开。
dà xī yáng 大西洋 shì 是 gé duàn 隔断 xīn shì jiè 新世界 hè 和 jiù 旧 shì jiè 世界 de 的 dà yáng 大洋 zhī yī 之一。
dì zhōng hǎi 地中海 lián méng 联盟 de 的 jiàn lì 建立 bú huì 不会 shì 是 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 chóng shēng 重生， dàn 但 zhè 这 yě xǔ 也许 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 kāi shǐ 开始。
shì bu shì 是不是 xīn dòng 心动 le 了？ xiān lái 先来 kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 jiǔ diàn 酒店， kàn 看 nǎ jiā 哪家 zuì 最 shì hé 适合 nǐ 你。
zài 在 dī wēn 低温 qíng kuàng 情况 xià 下， chāo dǎo tǐ 超导体 zhōng 中 diàn zǐ 电子 jiāng huì 将会 gòng tóng 共同 liú dòng 流动， bù 不 shòu 受 diàn zǔ 电阻 yuē shù 约束。
zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 huā duǒ 花朵 dōu 都 yǐ 已 huí dào 回到 yuán chù 原处。
dà guī mó 大规模 de 的 tài yáng néng 太阳能 zhuāng zhì 装置 tōng cháng 通常 ān zhuāng 安装 zài 在 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足、 qì hòu 气候 gān zào 干燥 de 的 shā mò 沙漠 dì qū 地区， tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 shàng 上 huì 会 bèi 被 fēng chuī 风吹 shàng 上 céng céng 层层 de 的 huī chén 灰尘。
shì bu shì 是不是 zhèng zài 正在 bù shǔ 部属 xīn 新 de 的 gèng 更 zhì mìng 致命 de 的 wǔ qì 武器 ?
dà guī mó 大规模 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动 yǒu 有 shǐ 使 zhèng fǔ 政府 jī chǔ 基础 wèi 为 zhī 之 dòng yáo 动摇 de 的 wēi xiǎn 危险。
dì qū 地区 xiàn 线 de 的 sú míng 俗名 shì 是 “ yú 鱼 huó 和 xiǎo bāo 小包 guǒ 裹 ” 。 tā 它 běn 本 gāi shì 该是 “ xiǎo mǎ 小马 huó 和 xiàn jǐng 陷阱 ” 。
shì bu shì 是不是 mài ā mì 迈阿密 jīn nián 今年 bì xū 必须 dé 得 duó guàn 夺冠？
dà 大 pǔ biǎo 谱表 yóu 由 zuǒ duān 左端 yòng 用 chuí zhí xiàn 垂直线 yǔ 与 huā 花 kuò hào 括号 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 de 的 liǎng gè 两个 wǔ xiàn pǔ 五线谱 zǔ chéng 组成。
dì tú cè 地图册 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： “ zhè fèn 这份 dì tú cè 地图册 [ jiāng 将 ] gǎi shàn 改善 shè huì 社会 zhī chū 支出 hé 和 shēng tài xì tǒng 生态系统 gān yù 干预 de 的 mù biāo 目标 zhǔn què xìng 准确性， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 zuì 最 xū yào 需要 de 的 dì qū 地区 huò dé 获得 tā men 它们。 ”
zài 在 fó jiào 佛教 jiào yì 教义 zhōng 中， bú yùn 不孕 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fū qī 夫妻 jiān 间 wǔ xíng 五行 bù hé 不合 suǒ zhì 所致。
dà xiàng 大象、 bān mǎ 斑马 hé 和 líng yáng 羚羊， zhǐ 只 shì cóng 是从 fēi zhōu 非洲 nán bù 南部 kā lā 喀拉 hā lǐ 哈里 shā mò 沙漠 cháng tú bá shè 长途跋涉， lái dào 来到 běi fāng 北方 fù ráo 富饶 sān jiǎo zhōu 三角洲 de 的 yí bù fèn 一部分 dòng wù 动物 ér yǐ 而已。
dì mǔ 蒂姆 zhè 这 hái zi 孩子 cóng bù 从不 hú chuī 胡吹 luàn 乱 kǎn 侃， tā 他 sì hū 似乎 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hǎo péng you 好朋友。
dà 大 bèi bèi 贝贝 hěn 很 tiē xīn 贴心 de 的 shuō 说 yào 要 sòng gěi 送给 ā gōng 阿公、 ā mā 阿妈、 biǎo 表 zǐ 姊、 biǎo gē 表哥、 gū gu 姑姑 děng děng 等等。
dà 大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 zài 在 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 zhōng 中 jié shù 结束 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 bìng jiāng 并将 zhòng yuán sù 重元素 pēn sǎ 喷洒 jìn 进 tài kōng 太空 zhōng 中， tā men 它们 jiāng 将 zài 在 nà li 那里 chóng xīn 重新 jié hé 结合 chéng 成 xià yí dài 下一代 de 的 héng xīng 恒星 jí qí 及其 zhōu wéi 周围 de 的 xíng xīng 行星。
zài 在 nǐ 你 zhōng jiān 中间 jì jū 寄居 de 的， bì 必 jiàn jiàn 渐渐 shàng shēng 上升， bǐ 比 nǐ 你 gāo ér yòu 高而又 gāo 高。 nǐ 你 bì 必 jiàn jiàn 渐渐 xià jiàng 下降， dī 低 ér 而 yòu 又 dī 低。
dì 蒂 fēn nī 芬妮： nǐ 你 duì 对 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 yí wèn 疑问， wǒ 我 hěn 很 liǎo jiě 了解。
shì 是 shén me 什么 shǐ 使 tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 kě yǐ 可以 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 huí dào 回到 zhè ge 这个 shì jiè 世界？
zài 在 nǐ men 你们 xīn hūn 新婚 zhī jì 之际， ràng 让 wǒ men 我们 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 nǐ men 你们 bái tóu xié lǎo 白头偕老， xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
dà lián 大连 gōng rén 工人 bǎn huà 版画 yùn dòng 运动 zuò wéi 作为 “ wén gé 文革 ” shí qī 时期 gōng nóng bīng 工农兵 qún zhòng xìng 群众性 měi shù 美术 huó dòng 活动 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， céng jīng 曾经 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响。
shì 是 shén me 什么 chéng jiù 成就 le 了 mài dí xùn 麦迪逊 dà dào 大道 shàng 上 de 的 nà 那 jiā shāng 家商 pū 铺， tā 他 quán miàn 全面 yòu 又 wú kě 无可 zhì biàn 置辩 de 地 quán shì 诠释 le 了 māo 猫 mí 迷 men 们 de 的 fēng kuáng 疯狂。
měng gǔ 蒙古、 yí 彝、 bù yī 布依、 bái 白、 tǔ jiā 土家、 dòng 侗、 shē 畲、 mù lǎo 仫佬 děng 等 xiōng dì 兄弟 mín zú 民族， yě 也 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 guò jié 过节， tā men de 他们的 jié rì 节日 míng chēng 名称 hé 和 fēng sú 风俗 huó dòng 活动 zé 则 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子