ประโยคภาษาจีน- 葬礼不该仅仅是为了追念逝者还要给予生者希望中文句子 (179716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zàng lǐ 葬礼 bù gāi 不该 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 zhuī niàn 追念 shì zhě 逝者， hái yào 还要 jǐ yǔ 给予 shēng zhě 生者 xī wàng 希望。
Funerals should not only serve to memorialize the dead, but also to give hope to those they`ve left behind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zàng lǐ 葬礼 yí shì 仪式 hěn 很 jiǎn duǎn 简短， guān mù 棺木 fēng gài 封盖 shàng 上 le 了（ rán ér 然而 dà jiā 大家 méi yǒu 没有 qù 去 xiǎng xiàng 想象 jié lā dé 杰拉德 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 huà miàn 画面， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 méi 没 rén 人 qù 去 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 sǐ yīn 死因） wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 xū ruò 虚弱 de 的 shēn zi 身子 hé 和 qī zǐ 妻子 gēn 跟 zài 在 rén qún 人群 de 的 hòu mian 后面。
dà xī yáng 大西洋 de 的 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 jù làng 巨浪 xiōng yǒng 汹涌。
dà guī mó 大规模 jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 de 的 fāng fǎ 方法， jǐn guǎn 尽管 duì yú 对于 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shí pǐn 食品 hěn 很 yǒu xiào 有效， què 却 pò huài 破坏 le 了 dàn qīng 蛋清 de 的 gōng yòng 功用。 yīn cǐ 因此， měi guó nóng yè bù 美国农业部 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 jí 及 jiǎn yàn jú 检验局 qǐng 请 ERRC lái 来 diào yán 调研。
dà guī mó 大规模 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 néng 能 yǐn qǐ 引起 duì 对 mǒu 某 yī 一 shāng pǐn 商品 de 的 fǎn cháng 反常 xū qiú 需求。
dì wèi 地位 bú què dìng 不确定 shì 是 zhè 这 yì jí 一级 zhài quàn 债券 de 的 tè zhēng 特征。
shì bu shì 是不是 yǒu de 有的 mín zú 民族 yòng 用 duì gē 对歌 de 的 fāng shì 方式 lái 来 liàn ài 恋爱？
zài 在 dī 低 qǐ qiú 起球 dí lún 涤纶 kàng 抗 qǐ qiú 起球 gōng yì 工艺 zhōng 中， jiǎn 碱 jiǎn liáng 减量 yǔ 与 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 shǐ 使 zhī wù 织物 kàng 抗 qǐ qiú 起球 xiào guǒ 效果 gèng 更 míng xiǎn 明显， jìn rǎn 浸染 rǎn sè 染色 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 jī běn 基本 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí 其 kàng 抗 qǐ qiú 起球 děng jí 等级； róu ruǎn 柔软 zhěng lǐ 整理 huì 会 jiàng dī 降低 qí 其 kàng 抗 qǐ qiú 起球 xiào guǒ 效果。
dà guī mó 大规模 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 lóu bǎn 楼板 hé 和 bái sè 白色 guāng zé 光泽 bā tè 巴特 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 jué yuán 绝缘 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ān jìng 安静， liáng shuǎng 凉爽 de 的 kōng jiān 空间。
dì qín rén yuán 地勤人员： qǐng 请 jiāng 将 tā men 它们 fàng dào 放到 bàng chèng 磅秤 shàng 上。
zàng lǐ 葬礼 chéng bàn zhě 承办者 duì 对 wáng zhě 亡者 jìn xíng 进行 huǒ huà 火化 shí 时 tōng 通 cháng jiāng 常将 xīn zāng qǐ bó qì 心脏起搏器 qǔ 取 xià 下。
shì bu shì 是不是 mài ā mì 迈阿密 jīn nián 今年 bì xū 必须 dé 得 duó guàn 夺冠？
zài 在 tǐ yù sài shì 体育赛事 zhōng 中， rú guǒ 如果 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 dōu 都 zài chǎng 在场， tā men 他们 huì 会 zhī chí 支持 gè zì 各自 yì fāng 一方， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 mó cā 磨擦 - - zhè zhǒng 这种 mó cā 磨擦 rú cǐ 如此 zhī 之 zài 在 yǐ zhì yú 以至于 yǒu xiē 有些 chǎng dì 场地 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bái rén 白人 jìn rù 进入。
shì 是 zhuān yè 专业 diàn dòng gōng jù 电动工具 de 的 zhì zào shāng 制造商， wèi yú 位于 jiāng sū 江苏 kūn shān 昆山。
dì tú 地图 tōng guò 通过 suō fàng 缩放 yǔn xǔ 允许 xìn xī 信息 néng 能 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 地 bèi 被 yàn zhèng 验证， ér 而 bù 不 xū yào 需要 wèi le 为了 jiào 较 xiǎo de 小的 qū yù 区域 chóng zǔ 重组。
zài 在 fó jiào 佛教 yú 盂 lán 兰 pén 盆 jié qī 节期 jiān 间 zhè yàng 这样 tòng kǔ 痛苦 de 的 zāo yù 遭遇 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， dàn 但 jīn nián 今年 què 却 bǎi bān 百般 zhé mó 折磨。
dà dòu dàn bái 大豆蛋白 gǎi xìng 改性 xiān wéi 纤维 jiē jīng dù 结晶度 jiào 较 gāo 高， qǔ 取 xiàng dù 向度 jiào chā 较差， dàn 但 dī yú 低于 wéi lún 维纶 xiān wéi 纤维。
shì 是 zhōng guó 中国 huà gōng 化工 kān chá shè jì 勘察设计 xié huì 协会 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 dìng diǎn chǎng 定点厂， shì 是 háng yè 行业 zhōng 中 zuì zǎo 最早 tōng guò 通过 IS 9001 zhì liáng rèn zhèng 质量认证 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
dì zhǐ 地址： shēn zhèn shì 深圳市 bǎo ān qū 宝安区 shā jǐng zhèn 沙井镇 guǎng 广 shēn 深 gōng lù 公路 biān 边。
zài 在 zuò zhě 作者 de 的 guān diǎn 观点 zhōng 中， rú guǒ 如果 bō lán 波兰 bǎ 把 dé guó rén 德国人 jù jū 聚居 de 的 dān zé 丹泽 guī 归 huán gěi 还给 dé guó 德国， zhàn zhēng 战争 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bèi 被 bì miǎn 避免。
dà shè 大赦 dòng yuán 动员 chéng qiān shàng wàn 成千上万 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 gè rén 个人 xìn yǎng 信仰 ér 而 shòu dào 受到 zhé mó 折磨 huò 或 jiān jìn 监禁 de 的 rén 人， qù 去 wèi 为 nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 zhè zhǒng 这种 bú xìng 不幸 de 的 rén 人 bēn zǒu 奔走。
zài 在 nǐ 你 lín sǐ 临死 zhī 之 yè 夜， nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 wǒ de 我的 zhēng zhá 挣扎， dàn shì 但是 cóng bù 从不 yāo qiú 要求 wǒ 我 yě 也 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的。
dì fú ní 蒂芙尼 quán 全 xiǎo dòu 小豆 xiàng liàn 项链。
zài 在 nǐ men 你们 gōng bù 公布 chū 出 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， kòu 蔻 lā 拉 zhèng 正 wàng 望 xiàng 向 gòng hé 共和 chéng 城， xīn 新 dòng huà 动画 de 的 duō shù 多数 gù shì huì 故事会 zài 在 nà li 那里 zhǎn kāi 展开。
jiǎng qiān fān 蒋千帆， yí gè 一个 xiàn fǎ 宪法 běi jīng dà xué 北京大学 jiào shòu 教授， zhōng yāng 中央 tóng yì 同意， bìng 并 dūn cù 敦促 dāng jú 当局 “ jǐn 紧， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 hū shì 忽视 jiān dū 监督， gāi 该 guī lì 规例 ” 。
shì 是 shén me 什么 zài 在 fǒu dìng 否定 nǐ zì jǐ 你自己 ne 呢？
jiǎng fāng zhōu 蒋方舟 shuō 说 tā 她 yě xǔ 也许 bú huì 不会 bǎ 把 xiě zuò 写作 zuò wéi 作为 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 zhí yè 职业， yīn wèi 因为 tā 她 xiǎng 想 cháng shì 尝试 “ qí tā 其他 shēng huó fāng shì 生活方式 ” — — chū guó 出国 yóu xué 游学 duì 对 tā 她 de 的 xī yǐn lì 吸引力 fēi cháng 非常 dà 大。
dà xuǎn 大选 zhǐ 只 chà 差 liǎng tiān 两天 jiù yào 就要 jǔ xíng 举行， zhèng fǔ 政府 què 却 fēi cháng 非常 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 xuān bù 宣布 jiā 加 shuì 税。
shì 是 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 zài 在《 dá fēn qí 达芬奇 mì mǎ 密码》 lǐ 里 xiě 写 dào 到 jī dū jiào 基督教 zhòng dì 中的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性， jí 即 yǐ 以 fù nǚ 妇女 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zōng jiào 宗教？
dì xíng 地形 yǐ 以 gāo yuán 高原 hé 和 píng yuán 平原 wéi zhǔ 为主， běi bù 北部 shì 是 yà mǎ xùn 亚马逊 píng yuán 平原， dì shì 地势 dī píng 低平。 zhōng bù 中部 shì 是 qǐ fú 起伏 píng huǎn 平缓 de 的 bā xī 巴西 gāo yuán 高原， dōng nán 东南 yán hǎi 沿海 shì 是 xiá 狭 píng yuán 平原。
dà bù 大部 fèn 份 de 的 bìng lì 病例 yú 于 yīng ér 婴儿 zǎo qī 早期 jí 即 huàn yǒu 患有 xīn jī gěng sè 心肌梗塞， yù 鬰 xuè xìng 血性 xīn 心 shuāi jié 衰竭， shèn zhì 甚至 cán fèi 残废， cǐ 此 chēng wéi 称为 yīng ér 婴儿 xíng 型。

ประโยคภาษาจีน
zàng lǐ 葬礼 yí shì 仪式 hěn 很 jiǎn duǎn 简短， guān mù 棺木 fēng gài 封盖 shàng 上 le 了（ rán ér 然而 dà jiā 大家 méi yǒu 没有 qù 去 xiǎng xiàng 想象 jié lā dé 杰拉德 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 de 的 huà miàn 画面， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 méi 没 rén 人 qù 去 cāi cè 猜测 tā 他 de 的 sǐ yīn 死因） wǒ 我 tuō 拖 zhe 着 xū ruò 虚弱 de 的 shēn zi 身子 hé 和 qī zǐ 妻子 gēn 跟 zài 在 rén qún 人群 de 的 hòu mian 后面。
dà xī yáng 大西洋 de 的 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 jù làng 巨浪 xiōng yǒng 汹涌。
dà guī mó 大规模 jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 de 的 fāng fǎ 方法， jǐn guǎn 尽管 duì yú 对于 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 shí pǐn 食品 hěn 很 yǒu xiào 有效， què 却 pò huài 破坏 le 了 dàn qīng 蛋清 de 的 gōng yòng 功用。 yīn cǐ 因此， měi guó nóng yè bù 美国农业部 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 jí 及 jiǎn yàn jú 检验局 qǐng 请 ERRC lái 来 diào yán 调研。
dà guī mó 大规模 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 néng 能 yǐn qǐ 引起 duì 对 mǒu 某 yī 一 shāng pǐn 商品 de 的 fǎn cháng 反常 xū qiú 需求。
dì wèi 地位 bú què dìng 不确定 shì 是 zhè 这 yì jí 一级 zhài quàn 债券 de 的 tè zhēng 特征。
shì bu shì 是不是 yǒu de 有的 mín zú 民族 yòng 用 duì gē 对歌 de 的 fāng shì 方式 lái 来 liàn ài 恋爱？
zài 在 dī 低 qǐ qiú 起球 dí lún 涤纶 kàng 抗 qǐ qiú 起球 gōng yì 工艺 zhōng 中， jiǎn 碱 jiǎn liáng 减量 yǔ 与 yà rǎn 轧染 gōng yì 工艺 shǐ 使 zhī wù 织物 kàng 抗 qǐ qiú 起球 xiào guǒ 效果 gèng 更 míng xiǎn 明显， jìn rǎn 浸染 rǎn sè 染色 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 jī běn 基本 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí 其 kàng 抗 qǐ qiú 起球 děng jí 等级； róu ruǎn 柔软 zhěng lǐ 整理 huì 会 jiàng dī 降低 qí 其 kàng 抗 qǐ qiú 起球 xiào guǒ 效果。
dà guī mó 大规模 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 lóu bǎn 楼板 hé 和 bái sè 白色 guāng zé 光泽 bā tè 巴特 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 jué yuán 绝缘 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ān jìng 安静， liáng shuǎng 凉爽 de 的 kōng jiān 空间。
dì qín rén yuán 地勤人员： qǐng 请 jiāng 将 tā men 它们 fàng dào 放到 bàng chèng 磅秤 shàng 上。
zàng lǐ 葬礼 chéng bàn zhě 承办者 duì 对 wáng zhě 亡者 jìn xíng 进行 huǒ huà 火化 shí 时 tōng 通 cháng jiāng 常将 xīn zāng qǐ bó qì 心脏起搏器 qǔ 取 xià 下。
shì bu shì 是不是 mài ā mì 迈阿密 jīn nián 今年 bì xū 必须 dé 得 duó guàn 夺冠？
zài 在 tǐ yù sài shì 体育赛事 zhōng 中， rú guǒ 如果 bái rén 白人 hé 和 hēi rén 黑人 dōu 都 zài chǎng 在场， tā men 他们 huì 会 zhī chí 支持 gè zì 各自 yì fāng 一方， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 mó cā 磨擦 - - zhè zhǒng 这种 mó cā 磨擦 rú cǐ 如此 zhī 之 zài 在 yǐ zhì yú 以至于 yǒu xiē 有些 chǎng dì 场地 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bái rén 白人 jìn rù 进入。
shì 是 zhuān yè 专业 diàn dòng gōng jù 电动工具 de 的 zhì zào shāng 制造商， wèi yú 位于 jiāng sū 江苏 kūn shān 昆山。
dì tú 地图 tōng guò 通过 suō fàng 缩放 yǔn xǔ 允许 xìn xī 信息 néng 能 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 地 bèi 被 yàn zhèng 验证， ér 而 bù 不 xū yào 需要 wèi le 为了 jiào 较 xiǎo de 小的 qū yù 区域 chóng zǔ 重组。
zài 在 fó jiào 佛教 yú 盂 lán 兰 pén 盆 jié qī 节期 jiān 间 zhè yàng 这样 tòng kǔ 痛苦 de 的 zāo yù 遭遇 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， dàn 但 jīn nián 今年 què 却 bǎi bān 百般 zhé mó 折磨。
dà dòu dàn bái 大豆蛋白 gǎi xìng 改性 xiān wéi 纤维 jiē jīng dù 结晶度 jiào 较 gāo 高， qǔ 取 xiàng dù 向度 jiào chā 较差， dàn 但 dī yú 低于 wéi lún 维纶 xiān wéi 纤维。
shì 是 zhōng guó 中国 huà gōng 化工 kān chá shè jì 勘察设计 xié huì 协会 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 dìng diǎn chǎng 定点厂， shì 是 háng yè 行业 zhōng 中 zuì zǎo 最早 tōng guò 通过 IS 9001 zhì liáng rèn zhèng 质量认证 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
dì zhǐ 地址： shēn zhèn shì 深圳市 bǎo ān qū 宝安区 shā jǐng zhèn 沙井镇 guǎng 广 shēn 深 gōng lù 公路 biān 边。
zài 在 zuò zhě 作者 de 的 guān diǎn 观点 zhōng 中， rú guǒ 如果 bō lán 波兰 bǎ 把 dé guó rén 德国人 jù jū 聚居 de 的 dān zé 丹泽 guī 归 huán gěi 还给 dé guó 德国， zhàn zhēng 战争 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bèi 被 bì miǎn 避免。
dà shè 大赦 dòng yuán 动员 chéng qiān shàng wàn 成千上万 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 gè rén 个人 xìn yǎng 信仰 ér 而 shòu dào 受到 zhé mó 折磨 huò 或 jiān jìn 监禁 de 的 rén 人， qù 去 wèi 为 nà xiē 那些 zāo shòu 遭受 zhè zhǒng 这种 bú xìng 不幸 de 的 rén 人 bēn zǒu 奔走。
zài 在 nǐ 你 lín sǐ 临死 zhī 之 yè 夜， nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 wǒ de 我的 zhēng zhá 挣扎， dàn shì 但是 cóng bù 从不 yāo qiú 要求 wǒ 我 yě 也 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的。
dì fú ní 蒂芙尼 quán 全 xiǎo dòu 小豆 xiàng liàn 项链。
zài 在 nǐ men 你们 gōng bù 公布 chū 出 de 的 tú piàn 图片 zhōng 中， kòu 蔻 lā 拉 zhèng 正 wàng 望 xiàng 向 gòng hé 共和 chéng 城， xīn 新 dòng huà 动画 de 的 duō shù 多数 gù shì huì 故事会 zài 在 nà li 那里 zhǎn kāi 展开。
jiǎng qiān fān 蒋千帆， yí gè 一个 xiàn fǎ 宪法 běi jīng dà xué 北京大学 jiào shòu 教授， zhōng yāng 中央 tóng yì 同意， bìng 并 dūn cù 敦促 dāng jú 当局 “ jǐn 紧， yīn wèi 因为 yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 hū shì 忽视 jiān dū 监督， gāi 该 guī lì 规例 ” 。
shì 是 shén me 什么 zài 在 fǒu dìng 否定 nǐ zì jǐ 你自己 ne 呢？
jiǎng fāng zhōu 蒋方舟 shuō 说 tā 她 yě xǔ 也许 bú huì 不会 bǎ 把 xiě zuò 写作 zuò wéi 作为 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 zhǔ yào 主要 zhí yè 职业， yīn wèi 因为 tā 她 xiǎng 想 cháng shì 尝试 “ qí tā 其他 shēng huó fāng shì 生活方式 ” — — chū guó 出国 yóu xué 游学 duì 对 tā 她 de 的 xī yǐn lì 吸引力 fēi cháng 非常 dà 大。
dà xuǎn 大选 zhǐ 只 chà 差 liǎng tiān 两天 jiù yào 就要 jǔ xíng 举行， zhèng fǔ 政府 què 却 fēi cháng 非常 bù hé shí yí 不合时宜 de 地 xuān bù 宣布 jiā 加 shuì 税。
shì 是 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 zài 在《 dá fēn qí 达芬奇 mì mǎ 密码》 lǐ 里 xiě 写 dào 到 jī dū jiào 基督教 zhòng dì 中的 shén shèng 神圣 nǚ xìng 女性， jí 即 yǐ 以 fù nǚ 妇女 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zōng jiào 宗教？
dì xíng 地形 yǐ 以 gāo yuán 高原 hé 和 píng yuán 平原 wéi zhǔ 为主， běi bù 北部 shì 是 yà mǎ xùn 亚马逊 píng yuán 平原， dì shì 地势 dī píng 低平。 zhōng bù 中部 shì 是 qǐ fú 起伏 píng huǎn 平缓 de 的 bā xī 巴西 gāo yuán 高原， dōng nán 东南 yán hǎi 沿海 shì 是 xiá 狭 píng yuán 平原。
dà bù 大部 fèn 份 de 的 bìng lì 病例 yú 于 yīng ér 婴儿 zǎo qī 早期 jí 即 huàn yǒu 患有 xīn jī gěng sè 心肌梗塞， yù 鬰 xuè xìng 血性 xīn 心 shuāi jié 衰竭， shèn zhì 甚至 cán fèi 残废， cǐ 此 chēng wéi 称为 yīng ér 婴儿 xíng 型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子