ประโยคภาษาจีน- 大赦国际动员了数千位没有因为信仰问题而被拷问或入狱的人让他们来代表那些经历过这些的人行动起来中文句子 (180158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà shè guó jì 大赦国际 dòng yuán 动员 le 了 shǔ qiān 数千 wèi 位 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 ér 而 bèi 被 kǎo wèn 拷问 huò 或 rù yù 入狱 de 的 rén 人， ràng 让 tā men 他们 lái 来 dài biǎo 代表 nà xiē 那些 jīng lì 经历 guò 过 zhè xiē 这些 de 的 rén 人 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来。
Amnesty mobilises thousands of people who have never been tortured or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà shè 大赦 guó jì zǔ zhī 国际组织 chēng 称， zì 自 1991 nián 年 qǐ 起， yǐ 已 yǒu yuē 有约 400 rén 人 bèi 被 xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 dú fàn 毒贩。
dì zhǐ 地址： chóng qìng 重庆 yú zhōng qū 渝中区， guǎng chǎng 广场 dà lóu 大楼， 1607 shì 室， yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 400100 。
dì tán 地坛 miào huì 庙会 zěn me yàng 怎么样 ?
zài 在 nǐ 你 yí qiè 一切 měng liè 猛烈 de 的 shì liàn 试炼 zhōng 中， tā 祂 de 的 tóng zài 同在 shì 是 nǐ de 你的 wèi jiè 慰藉 hé 和 píng ān 平安。
zài 在 nǐ 你 yǔ qí 与其 tā rén 他人 jiāo tán 交谈 shí 时 xīn 心 hái 还 zài 在 ma 吗？
shì 是 rén 人 ─ ─ bú shi 不是 tǔ dì 土地 huò 或 shù mù 树木 huò 或 mù chǎng 牧场 ─ ─ tóu piào 投票。
dà yuè jìn 大跃进 de 的 xiàn dài huà 现代化 mù biāo 目标 zài 在 xiàn shí 现实 miàn qián 面前 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
dà chē 大车 gū lù 轱辘 gū lù 轱辘 de 地 shǐ guò 驶过。
jiǎng jiè shí 蒋介石 xiǎng 想 xiàng 向 guó nèi 国内 rén mín 人民 hé 和 wài bù 外部 shì jiè 世界 lòu yì shǒu 露一手， yǐ 以 zhēng qǔ 争取 měi guó 美国 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 dǎ 打 gòng chǎn dǎng 共产党。
dì chǔ 地处 zhōng yuán 中原 de 的 xīn zhèng shì 新郑市 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 zì rán 自然 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 hé 和 dú tè 独特 de 的 rén wén 人文 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， wèi 为 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 yōu yuè 优越 de 的 tiáo jiàn 条件。
shì 是 shén me 什么 shǐ de 使得 yí gè 一个 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 de 的 gōng zhòng 公众 wèi shēng guān yuán 卫生官员 biàn chéng 变成 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 tǒng jì xué jiā 统计学家、 diàn shì 电视 míng rén 名人 hé 和 gōng sī 公司 xiàng mù 项目 de 的 dìng qī 定期 zhǔ jiǎng 主讲 jiā bīn 嘉宾 ne 呢？
dà yùn hé 大运河 cháng jiāng 长江 tōng wǎng 通往 huái shuǐ 淮水 de 的 hán gōu 邗沟 shuǐ miàn 水面 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌， bái làng 白浪 zhuó 浊 tiān 天。
zài 在 nǐ men 你们 bǎ 把 hàn fú 汉服 hé 和 xué zhě 学者 men 们 guà 挂 qǐ 起 gōu 钩 lái 来 ﹐ shì bīng 士兵 shì 是 bǎ 把 róng jiǎ 戎甲 chuān 穿 zài 在 cháng fú 常服 zhī shàng 之上 de 的 ﹐ ér 而 nà shi 那是 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cái 裁 duǎn 短 dào 到 xī 膝 cháng 长 de 的 hàn fú 汉服 ér yǐ 而已。
dì chǔ 地处 hú nán shěng 湖南省 cháng shā shì 长沙市 kāi fú qū 开福区 dé yǎ 德雅 lù 路 1190 hào 号（ jiā yuán 佳源 shāng shà 商厦 wǔ lóu 五楼）。
dà lián shì zhèng fǔ 大连市政府 xiàng běi 向北 jīng 京 cán ào huì 残奥会 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhuǎn zèng 转赠 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 dǎo máng quǎn 导盲犬， tā men 它们 jiāng 将 fú wù 服务 yú 于 cán ào huì 残奥会 kāi mù shì 开幕式 jí 及 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式。
jiǎng hǎi hóng 蒋海宏 shì 是 zhōng guó 中国 xī běi 西北 gān sù shěng 甘肃省 yú zhōng xiàn 榆中县 de 的 yī míng 一名 cài nóng 菜农。
shì 是 shén me 什么 shén mì 神秘 de 的 lì liang 力量 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 ài 爱 yí gè rén 一个人， yòu shì 又是 shén me 什么 shén mì 神秘 de 的 lì liang 力量 chāi sàn 拆散 kě néng 可能 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 yuàn wàng 愿望 ér qiě 而且 bú dài 不带 rèn hé 任何 piān jiàn 偏见 de 的 lìng yí bàn 另一半。
zài 在 nǐ 你 chū cì 初次 yǔ 与 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 huì miàn 会面 shí 时， chū yú 出于 zūn jìng 尊敬， nǐ 你 cháng cháng 常常 kě 可 dān yòng 单用 “ xiān sheng 先生 ” huò 或 “ nǚ shì 女士 ” lái 来 dài tì 代替 tā men de 他们的 míng zi 名字。
shì 是 shén me 什么 ràng 让 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 地 zài 在 1949 nián 年 zuò 做 jué dìng 决定 lái 来 jiě sàn 解散 qí 其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 bìng qiě 并且 tóu zī 投资 yú 于 jiào yù 教育。
zài 在 nǐ 你 kě néng 可能 miàn lín 面临 de 的 rèn hé 任何 “ kùn nan 困难 dà shān 大山 ” zhōng 中， shàng dì 上帝 shì 是 dì 第 yī zhòng 一重 yào 要 de 的， zuì 最 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的。
zài 在 nǐ 你 xī qì 吸气 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 shén me 什么？
dà bù fen 大部分 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 shì de 是的， dāng 当 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 zhōng xīn 中心 wēn dù 温度 jiàng 降 zhì 至 2 , 200 shè shì dù 摄氏度 yǐ xià 以下， jí 即 rán liào 燃料 bàng 棒 de 的 róng diǎn 熔点。
zài 在 nǐ 你 wán chéng 完成 shàng 上 miàn dī 面的 rèn hé 任何 yí gè 一个 de shí hòu 的时候， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 wán wán quán quán 完完全全 zhào zhe 照着 shàng mian 上面 zuò 做， nǐ 你 yīng dāng 应当 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 mǎn yì 满意 bìng 并 zhù hè 祝贺 nǐ zì jǐ 你自己。
dì fāng 地方 gè jí 各级 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shí xíng 实行 shěng zhǎng 省长、 shì zhǎng 市长、 xiàn zhǎng 县长、 qū zhǎng 区长、 xiāng zhǎng 乡长、 zhèn zhǎng 镇长 fù zé zhì 负责制。
zài 在 nǐ 你 kāi shǐ 开始 dǎ bāo 打包 shèng yú 剩余 wù pǐn 物品 shí 时， nǐ 你 dé 得 gèng 更 yán gé 严格 de 地 bǎ guān 把关。
zài 在 nǐ 你 yǐn rù 引入 le 了 zhè ge 这个 huà tí 话题 hòu 后， tíng xià lái 停下来 tīng tīng 听听 nǐ de 你的 ài lǚ 爱侣 zěn me 怎么 shuō 说。
shì 是 tǐ xiàn 体现 dōng fāng 东方 wén huà 文化 de 的 nèi liǎn 内敛， hán yǎng 涵养， chǔ shì 处世 de 的 zhāng chí 张弛 yǒu dù 有度。
dà bù fen 大部分 hē 喝 lǜ chá 绿茶 de 的 rén 人 bù 不 wǎng 往 chá 茶 lǐ jiā 里加 niú nǎi 牛奶， yě 也 bù jiā 不加 táng 糖， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xǐ huan 喜欢， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiā 加。
dì fāng 地方 sè cǎi 色彩 gěi 给 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zēng jiā 增加 le 了 xìng wèi 兴味。
zài 在 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 kuài cān 快餐 hàn bǎo bāo 汉堡包 lián suǒ diàn 连锁店 jì suàn 计算 chū 出 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 fù zá 复杂 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
dà shè 大赦 guó jì zǔ zhī 国际组织 chēng 称， zì 自 1991 nián 年 qǐ 起， yǐ 已 yǒu yuē 有约 400 rén 人 bèi 被 xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑， qí zhōng 其中 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 dú fàn 毒贩。
dì zhǐ 地址： chóng qìng 重庆 yú zhōng qū 渝中区， guǎng chǎng 广场 dà lóu 大楼， 1607 shì 室， yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 400100 。
dì tán 地坛 miào huì 庙会 zěn me yàng 怎么样 ?
zài 在 nǐ 你 yí qiè 一切 měng liè 猛烈 de 的 shì liàn 试炼 zhōng 中， tā 祂 de 的 tóng zài 同在 shì 是 nǐ de 你的 wèi jiè 慰藉 hé 和 píng ān 平安。
zài 在 nǐ 你 yǔ qí 与其 tā rén 他人 jiāo tán 交谈 shí 时 xīn 心 hái 还 zài 在 ma 吗？
shì 是 rén 人 ─ ─ bú shi 不是 tǔ dì 土地 huò 或 shù mù 树木 huò 或 mù chǎng 牧场 ─ ─ tóu piào 投票。
dà yuè jìn 大跃进 de 的 xiàn dài huà 现代化 mù biāo 目标 zài 在 xiàn shí 现实 miàn qián 面前 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
dà chē 大车 gū lù 轱辘 gū lù 轱辘 de 地 shǐ guò 驶过。
jiǎng jiè shí 蒋介石 xiǎng 想 xiàng 向 guó nèi 国内 rén mín 人民 hé 和 wài bù 外部 shì jiè 世界 lòu yì shǒu 露一手， yǐ 以 zhēng qǔ 争取 měi guó 美国 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 dǎ 打 gòng chǎn dǎng 共产党。
dì chǔ 地处 zhōng yuán 中原 de 的 xīn zhèng shì 新郑市 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 zì rán 自然 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 hé 和 dú tè 独特 de 的 rén wén 人文 lǚ yóu zī yuán 旅游资源， wèi 为 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 yōu yuè 优越 de 的 tiáo jiàn 条件。
shì 是 shén me 什么 shǐ de 使得 yí gè 一个 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 de 的 gōng zhòng 公众 wèi shēng guān yuán 卫生官员 biàn chéng 变成 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 tǒng jì xué jiā 统计学家、 diàn shì 电视 míng rén 名人 hé 和 gōng sī 公司 xiàng mù 项目 de 的 dìng qī 定期 zhǔ jiǎng 主讲 jiā bīn 嘉宾 ne 呢？
dà yùn hé 大运河 cháng jiāng 长江 tōng wǎng 通往 huái shuǐ 淮水 de 的 hán gōu 邗沟 shuǐ miàn 水面 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌， bái làng 白浪 zhuó 浊 tiān 天。
zài 在 nǐ men 你们 bǎ 把 hàn fú 汉服 hé 和 xué zhě 学者 men 们 guà 挂 qǐ 起 gōu 钩 lái 来 ﹐ shì bīng 士兵 shì 是 bǎ 把 róng jiǎ 戎甲 chuān 穿 zài 在 cháng fú 常服 zhī shàng 之上 de 的 ﹐ ér 而 nà shi 那是 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 cái 裁 duǎn 短 dào 到 xī 膝 cháng 长 de 的 hàn fú 汉服 ér yǐ 而已。
dì chǔ 地处 hú nán shěng 湖南省 cháng shā shì 长沙市 kāi fú qū 开福区 dé yǎ 德雅 lù 路 1190 hào 号（ jiā yuán 佳源 shāng shà 商厦 wǔ lóu 五楼）。
dà lián shì zhèng fǔ 大连市政府 xiàng běi 向北 jīng 京 cán ào huì 残奥会 zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhuǎn zèng 转赠 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 dǎo máng quǎn 导盲犬， tā men 它们 jiāng 将 fú wù 服务 yú 于 cán ào huì 残奥会 kāi mù shì 开幕式 jí 及 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式。
jiǎng hǎi hóng 蒋海宏 shì 是 zhōng guó 中国 xī běi 西北 gān sù shěng 甘肃省 yú zhōng xiàn 榆中县 de 的 yī míng 一名 cài nóng 菜农。
shì 是 shén me 什么 shén mì 神秘 de 的 lì liang 力量 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 ài 爱 yí gè rén 一个人， yòu shì 又是 shén me 什么 shén mì 神秘 de 的 lì liang 力量 chāi sàn 拆散 kě néng 可能 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 yuàn wàng 愿望 ér qiě 而且 bú dài 不带 rèn hé 任何 piān jiàn 偏见 de 的 lìng yí bàn 另一半。
zài 在 nǐ 你 chū cì 初次 yǔ 与 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 huì miàn 会面 shí 时， chū yú 出于 zūn jìng 尊敬， nǐ 你 cháng cháng 常常 kě 可 dān yòng 单用 “ xiān sheng 先生 ” huò 或 “ nǚ shì 女士 ” lái 来 dài tì 代替 tā men de 他们的 míng zi 名字。
shì 是 shén me 什么 ràng 让 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 地 zài 在 1949 nián 年 zuò 做 jué dìng 决定 lái 来 jiě sàn 解散 qí 其 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 bìng qiě 并且 tóu zī 投资 yú 于 jiào yù 教育。
zài 在 nǐ 你 kě néng 可能 miàn lín 面临 de 的 rèn hé 任何 “ kùn nan 困难 dà shān 大山 ” zhōng 中， shàng dì 上帝 shì 是 dì 第 yī zhòng 一重 yào 要 de 的， zuì 最 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的。
zài 在 nǐ 你 xī qì 吸气 de shí hòu 的时候， nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 shén me 什么？
dà bù fen 大部分 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 shì de 是的， dāng 当 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 zhōng xīn 中心 wēn dù 温度 jiàng 降 zhì 至 2 , 200 shè shì dù 摄氏度 yǐ xià 以下， jí 即 rán liào 燃料 bàng 棒 de 的 róng diǎn 熔点。
zài 在 nǐ 你 wán chéng 完成 shàng 上 miàn dī 面的 rèn hé 任何 yí gè 一个 de shí hòu 的时候， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 wán wán quán quán 完完全全 zhào zhe 照着 shàng mian 上面 zuò 做， nǐ 你 yīng dāng 应当 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 gǎn jué 感觉 mǎn yì 满意 bìng 并 zhù hè 祝贺 nǐ zì jǐ 你自己。
dì fāng 地方 gè jí 各级 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shí xíng 实行 shěng zhǎng 省长、 shì zhǎng 市长、 xiàn zhǎng 县长、 qū zhǎng 区长、 xiāng zhǎng 乡长、 zhèn zhǎng 镇长 fù zé zhì 负责制。
zài 在 nǐ 你 kāi shǐ 开始 dǎ bāo 打包 shèng yú 剩余 wù pǐn 物品 shí 时， nǐ 你 dé 得 gèng 更 yán gé 严格 de 地 bǎ guān 把关。
zài 在 nǐ 你 yǐn rù 引入 le 了 zhè ge 这个 huà tí 话题 hòu 后， tíng xià lái 停下来 tīng tīng 听听 nǐ de 你的 ài lǚ 爱侣 zěn me 怎么 shuō 说。
shì 是 tǐ xiàn 体现 dōng fāng 东方 wén huà 文化 de 的 nèi liǎn 内敛， hán yǎng 涵养， chǔ shì 处世 de 的 zhāng chí 张弛 yǒu dù 有度。
dà bù fen 大部分 hē 喝 lǜ chá 绿茶 de 的 rén 人 bù 不 wǎng 往 chá 茶 lǐ jiā 里加 niú nǎi 牛奶， yě 也 bù jiā 不加 táng 糖， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xǐ huan 喜欢， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiā 加。
dì fāng 地方 sè cǎi 色彩 gěi 给 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zēng jiā 增加 le 了 xìng wèi 兴味。
zài 在 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 kuài cān 快餐 hàn bǎo bāo 汉堡包 lián suǒ diàn 连锁店 jì suàn 计算 chū 出 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 fù zá 复杂 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子