ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 shǐ 使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng jù 恐惧 wǒ men 我们 méi fǎ 没法 kàn 看 chū lái 出来 dàn shì 但是 tā 他 jiù 就 zài na r 在那儿 wú lì 无力 de 地 zài 在 tā 他 zhǎng wò 掌握 zhōng 中 fǎng fú 仿佛 zài 再 jiā shàng 加上 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 wēi hè 威吓 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 xià 吓 chéng 成 bái chī 白痴 |
What was filling him with dread we had no means of discerning: but there he was, powerless under its grip, and any addition seemed capable of shocking him into idiotcy. |