ประโยคภาษาจีน- 在你写作的时候要努力把司空见惯的词换成不常用的词和更具描写性的有趣的词不要用同类词辞典啦多用些有挑战性的词吧中文句子 (180506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nǐ 你 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候， yào 要 nǔ lì 努力 bǎ 把 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 cí 词 huàn chéng 换成 bù 不 cháng yòng 常用 de 的 cí 词 huó 和 gèng jù 更具 miáo xiě 描写 xìng 性 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 cí 词。 bú yào 不要 yòng 用 tóng lèi 同类 cí 词 cí diǎn 辞典 lā 啦， duō yòng 多用 xiē 些 yǒu 有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 cí 词 ba 吧。
When writing, aim to replace commonly used words with less used and more descriptive and interesting words; get out the thesaurus and use more challenging words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nǐ 你 jué dìng 决定 tiào 跳 guò 过 nǐ 你 xià 下 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 zhī qián 之前 xiǎng 想 qīng chu 清楚。
zài 在 nǐ 你 chū guó liú xué 出国留学 qī jiān 期间， wǒ 我 gōng sī 公司 wèi 为 nǐ 你 tíng xīn liú zhí 停薪留职。
zài 在 nǐ 你 shuā yá 刷牙 qián 前 zhǐ 只 xū yào 需要 xuán zhuǎn 旋转 yá shuā bǐng 牙刷柄 lái 来 jiāng 将 yá gāo 牙膏 xiàng shàng 向上 tuī chū 推出。
méng yī 蒙医 yào xué 药学 shì 是 chuán tǒng yī xué 传统医学 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
de fù 地富 fǎn 反 huài 坏、 měi dì 美帝 sōu gǒu 搜狗 xiǎng 想 yǎo 舀 zǒu 走 yī 一 piáo 瓢 ǒu 偶 men 们 dī 滴 xìng fú 幸福？
dì píng xiàn 地平线 shàng shān 上山 luán 峦 qǐ fú 起伏。
shì 是 shén me 什么 qū shǐ 驱使 yī 一 zhǐ 只 yú lóng 鱼龙 xí jī 袭击 lìng 另 yí gè 一个 yú lóng 鱼龙 de 的 bí 鼻 kǒu 口 bù 部 réng 仍 wèi 未 kě zhī 可知。
dà bù 大部 fèn 份 qiú zhí zhě 求职者 miàn shì 面试 qián 前 de 的 jī běn 基本 zhù yì shì xiàng 注意事项 qīng dān 清单 shàng 上 bāo kuò 包括 - - gēng xīn 更新 jiǎn lì 简历， yùn tàng 熨烫 zhí yè tào zhuāng 职业套装， bìng 并 wèi 为 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 liǎng 两 nián 年 shí guāng 时光 biān zào 编造 chū 出 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释。
dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 luò rì 落日 huò 和 cǎi xiá 彩霞 gòu chéng 构成 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
měng gǔ 蒙古 jūn duì 军队 de 的 zhǔ yào 主要 wǔ qì 武器 biàn shì 便是 zhàn 战 gōng 弓， yóu yú 由于 zhàn shì 战士 men 们 zì xiǎo 自小 shēng zhǎng 生长 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上， gù ér 故而 jí 极 yì lìng gōng 易令弓 qí bīng 骑兵 chéng jūn 成军。
zài 在 nǐ 你 huí dào 回到 jiā 家 hòu 后 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 xīn 新 chèn shān 衬衫 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里 pò 破 le 了 yí gè 一个 dòng 洞， huò zhě 或者 nǐ 你 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 yī 一 tiáo 条 xiū xián kù 休闲裤， shí jì shàng 实际上 què shì 却是 lā liàn 拉链 huài le 坏了， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 zāo tòu 糟透 le 了。
shì 是 tā 他 cóng 从 tiě lán 铁栏 mén wài 门外 bǎ 把 shǒu bì 手臂 shēn jìn 伸进 lái 来 guò 过 le 了！
dì fāng 地方 chǎn quán 产权 yǔ 与 suǒ yǒu quán 所有权 shì chǎng 市场 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yǒng qǐ 涌起 pào mò 泡沫。
zài 在 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 dìng 定 tóu 骰 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 lǎo shī 老师 zài 再 jiāo 教 nǐ 你 wǔ 五 zhòng 种 xīng pái 星牌， xiào 肖、 rèn 认 pái 牌、 luó pái 罗牌 de 的 mì 密 zhāo 招， ràng 让 nǐ 你 qīng sōng 轻松 de 的 rèn shi 认识 bìng 并 luó shàng 罗上 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 pái 牌。
dà bù fen 大部分 rén jū 人居 zhù zài 住在 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 de 的 dōng àn 东岸， dàn shì 但是 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xiàng xī 向西 Ān 安 zhuǎn yí 转移。
dì fang 地方 dāng jú 当局 sì hū 似乎 bàn yǎn 扮演 zhe 着 liǎng 两 zhòng 种 jué sè 角色 — — tā men 他们 fù zé 负责 jiān dū 监督 fǎ jǐng 法警， yòu 又 yào 要 lì yòng 利用 tā men 他们 shōu qǔ 收取 wèi 未 cháng 偿 dài kuǎn 贷款 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 shuì 税。
zài 在 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xiě 写 nǐ de 你的 gū jì 估计 zhī qián 之前， yào 要 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 dú zhě 读者 hè 和 jué cè zhě 决策者。
shì 是 qǐ yè 企业 tóu rù 投入 zī yuán 资源 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 xīn 新 jià zhí 价值， jìn ér 进而 chǎn shēng 产生 xīn yíng 新营 shōu 收 de 的 guò chéng 过程。
měng gǔ 蒙古 hái 还 gāo dù 高度 píng jià 评价 bìng 并 jiān chí 坚持 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chàng dǎo 倡导 de 的 [ yóu 由 shòu yuán guó 受援国 ] chéng dān 承担 zé rèn 责任 huó 和 fā huī 发挥 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用 de 的 yuán zhù 援助 yuán zé 原则。
shì 是 nǐ men 你们 xìn rèn 信任 hé 和 zhòng tuō 重托， ràng 让 wǒ men 我们 huò dé 获得 le 了 shì yè 事业 de 的 zì xìn 自信 hé 和 chóng gāo 崇高 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
dà bù fen 大部分 chú shī 厨师 xǐ huan 喜欢 jiàng 将 zhè bù fēn 这部分 de 的 jī ròu 肌肉 wán quán 完全 qiē duàn 切断， dàn shì 但是 ne 呢 wǒ 我 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiàng 将 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 de 的 mǔ lì 牡蛎 wán quán 完全 liú gěi 留给 gù kè 顾客。
shì 是 nǐ de 你的 zhěng tǐ 整体 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 wěn rú tài shān 稳如泰山？
dà bù fen 大部分 nǚ xìng 女性 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 gòu mǎi 购买 jīng lì 经历： xìng chōng chōng 兴冲冲 mǎi 买 le 了 yī 一 kuǎn 款 huà zhuāng pǐn 化妆品， jiē guǒ 结果 huí jiā 回家 fā xiàn 发现 tā 它 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 xiǎo chǒu 小丑 ér 而 fēi 非 měi nǚ 美女。
dì bǎn 地板 cā 擦 dé 得 míng guāng 明光 zèng liàng 锃亮。
zài 在 nǐ 你 méi yǒu 没有 ēn cì 恩赐 zuò 作 yí xiàng 一项 tè dìng 特定 de 的 rèn wu 任务 shí 时， shén 神 réng 仍 kě néng 可能 hū zhào 呼召 nǐ 你 qù 去 zuò 做， yīn wèi 因为 nà ge 那个 yǒu ēn 有恩 cì 赐 de 的 rén 人 dāng shí 当时 bù 不 zài chǎng 在场。
shì 是 guān yú 关于 gāng 刚 sòng lái 送来 nà wèi 那位 bèi 被 chē 车 zhuàng shāng 撞伤 de 的 bìng rén 病人 ma 吗？
méng nà 蒙纳 : wǒ 我 néng 能 zài 再 shì shì 试试 nà 那 jiàn 件 zǐ sè 紫色 de 的 pī jiān 披肩 ma 吗？
dà bù fen 大部分 xīn cái liào 新材料 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng qíng jú 中情局 guǎn lǐ 管理 guān tǎ nà mó 关塔纳摩 qī jiān 期间， qiú fàn 囚犯 men 们 duì 对 zāo shòu 遭受 nüè dài 虐待 de 的 tóu sù 投诉。
mēng piàn 蒙骗， qī piàn 欺骗， zhà qǔ 诈取。
zài 在 nǐ de 你的 chuáng 床 páng biān 旁边， fàng 放 hǎo 好 běn zi 本子 huò 和 bǐ 笔， huò shì 或是 lù yīn jī 录音机， yòu 又 huò shì 或是 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xǐng lái 醒来 shí 时 mǎ shàng 马上 jì lù 记录 xià 下 nǐ de 你的 mèng jìng 梦境。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nǐ 你 jué dìng 决定 tiào 跳 guò 过 nǐ 你 xià 下 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 zhī qián 之前 xiǎng 想 qīng chu 清楚。
zài 在 nǐ 你 chū guó liú xué 出国留学 qī jiān 期间， wǒ 我 gōng sī 公司 wèi 为 nǐ 你 tíng xīn liú zhí 停薪留职。
zài 在 nǐ 你 shuā yá 刷牙 qián 前 zhǐ 只 xū yào 需要 xuán zhuǎn 旋转 yá shuā bǐng 牙刷柄 lái 来 jiāng 将 yá gāo 牙膏 xiàng shàng 向上 tuī chū 推出。
méng yī 蒙医 yào xué 药学 shì 是 chuán tǒng yī xué 传统医学 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
de fù 地富 fǎn 反 huài 坏、 měi dì 美帝 sōu gǒu 搜狗 xiǎng 想 yǎo 舀 zǒu 走 yī 一 piáo 瓢 ǒu 偶 men 们 dī 滴 xìng fú 幸福？
dì píng xiàn 地平线 shàng shān 上山 luán 峦 qǐ fú 起伏。
shì 是 shén me 什么 qū shǐ 驱使 yī 一 zhǐ 只 yú lóng 鱼龙 xí jī 袭击 lìng 另 yí gè 一个 yú lóng 鱼龙 de 的 bí 鼻 kǒu 口 bù 部 réng 仍 wèi 未 kě zhī 可知。
dà bù 大部 fèn 份 qiú zhí zhě 求职者 miàn shì 面试 qián 前 de 的 jī běn 基本 zhù yì shì xiàng 注意事项 qīng dān 清单 shàng 上 bāo kuò 包括 - - gēng xīn 更新 jiǎn lì 简历， yùn tàng 熨烫 zhí yè tào zhuāng 职业套装， bìng 并 wèi 为 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 yóu shǒu hào xián 游手好闲 de 的 liǎng 两 nián 年 shí guāng 时光 biān zào 编造 chū 出 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释。
dì píng xiàn 地平线 shàng 上 de 的 luò rì 落日 huò 和 cǎi xiá 彩霞 gòu chéng 构成 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色。
měng gǔ 蒙古 jūn duì 军队 de 的 zhǔ yào 主要 wǔ qì 武器 biàn shì 便是 zhàn 战 gōng 弓， yóu yú 由于 zhàn shì 战士 men 们 zì xiǎo 自小 shēng zhǎng 生长 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上， gù ér 故而 jí 极 yì lìng gōng 易令弓 qí bīng 骑兵 chéng jūn 成军。
zài 在 nǐ 你 huí dào 回到 jiā 家 hòu 后 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 xīn 新 chèn shān 衬衫 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里 pò 破 le 了 yí gè 一个 dòng 洞， huò zhě 或者 nǐ 你 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 yī 一 tiáo 条 xiū xián kù 休闲裤， shí jì shàng 实际上 què shì 却是 lā liàn 拉链 huài le 坏了， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 zāo tòu 糟透 le 了。
shì 是 tā 他 cóng 从 tiě lán 铁栏 mén wài 门外 bǎ 把 shǒu bì 手臂 shēn jìn 伸进 lái 来 guò 过 le 了！
dì fāng 地方 chǎn quán 产权 yǔ 与 suǒ yǒu quán 所有权 shì chǎng 市场 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yǒng qǐ 涌起 pào mò 泡沫。
zài 在 nǐ 你 xué huì 学会 le 了 dìng 定 tóu 骰 jì shù 技术 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 lǎo shī 老师 zài 再 jiāo 教 nǐ 你 wǔ 五 zhòng 种 xīng pái 星牌， xiào 肖、 rèn 认 pái 牌、 luó pái 罗牌 de 的 mì 密 zhāo 招， ràng 让 nǐ 你 qīng sōng 轻松 de 的 rèn shi 认识 bìng 并 luó shàng 罗上 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 pái 牌。
dà bù fen 大部分 rén jū 人居 zhù zài 住在 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 de 的 dōng àn 东岸， dàn shì 但是 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xiàng xī 向西 Ān 安 zhuǎn yí 转移。
dì fang 地方 dāng jú 当局 sì hū 似乎 bàn yǎn 扮演 zhe 着 liǎng 两 zhòng 种 jué sè 角色 — — tā men 他们 fù zé 负责 jiān dū 监督 fǎ jǐng 法警， yòu 又 yào 要 lì yòng 利用 tā men 他们 shōu qǔ 收取 wèi 未 cháng 偿 dài kuǎn 贷款 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 shuì 税。
zài 在 nǐ 你 kāi shǐ 开始 xiě 写 nǐ de 你的 gū jì 估计 zhī qián 之前， yào 要 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 dú zhě 读者 hè 和 jué cè zhě 决策者。
shì 是 qǐ yè 企业 tóu rù 投入 zī yuán 资源 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 xīn 新 jià zhí 价值， jìn ér 进而 chǎn shēng 产生 xīn yíng 新营 shōu 收 de 的 guò chéng 过程。
měng gǔ 蒙古 hái 还 gāo dù 高度 píng jià 评价 bìng 并 jiān chí 坚持 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chàng dǎo 倡导 de 的 [ yóu 由 shòu yuán guó 受援国 ] chéng dān 承担 zé rèn 责任 huó 和 fā huī 发挥 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用 de 的 yuán zhù 援助 yuán zé 原则。
shì 是 nǐ men 你们 xìn rèn 信任 hé 和 zhòng tuō 重托， ràng 让 wǒ men 我们 huò dé 获得 le 了 shì yè 事业 de 的 zì xìn 自信 hé 和 chóng gāo 崇高 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
dà bù fen 大部分 chú shī 厨师 xǐ huan 喜欢 jiàng 将 zhè bù fēn 这部分 de 的 jī ròu 肌肉 wán quán 完全 qiē duàn 切断， dàn shì 但是 ne 呢 wǒ 我 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 jiàng 将 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 de 的 mǔ lì 牡蛎 wán quán 完全 liú gěi 留给 gù kè 顾客。
shì 是 nǐ de 你的 zhěng tǐ 整体 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 shì fǒu 是否 yě 也 shì 是 wěn rú tài shān 稳如泰山？
dà bù fen 大部分 nǚ xìng 女性 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 gòu mǎi 购买 jīng lì 经历： xìng chōng chōng 兴冲冲 mǎi 买 le 了 yī 一 kuǎn 款 huà zhuāng pǐn 化妆品， jiē guǒ 结果 huí jiā 回家 fā xiàn 发现 tā 它 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 xiǎo chǒu 小丑 ér 而 fēi 非 měi nǚ 美女。
dì bǎn 地板 cā 擦 dé 得 míng guāng 明光 zèng liàng 锃亮。
zài 在 nǐ 你 méi yǒu 没有 ēn cì 恩赐 zuò 作 yí xiàng 一项 tè dìng 特定 de 的 rèn wu 任务 shí 时， shén 神 réng 仍 kě néng 可能 hū zhào 呼召 nǐ 你 qù 去 zuò 做， yīn wèi 因为 nà ge 那个 yǒu ēn 有恩 cì 赐 de 的 rén 人 dāng shí 当时 bù 不 zài chǎng 在场。
shì 是 guān yú 关于 gāng 刚 sòng lái 送来 nà wèi 那位 bèi 被 chē 车 zhuàng shāng 撞伤 de 的 bìng rén 病人 ma 吗？
méng nà 蒙纳 : wǒ 我 néng 能 zài 再 shì shì 试试 nà 那 jiàn 件 zǐ sè 紫色 de 的 pī jiān 披肩 ma 吗？
dà bù fen 大部分 xīn cái liào 新材料 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng qíng jú 中情局 guǎn lǐ 管理 guān tǎ nà mó 关塔纳摩 qī jiān 期间， qiú fàn 囚犯 men 们 duì 对 zāo shòu 遭受 nüè dài 虐待 de 的 tóu sù 投诉。
mēng piàn 蒙骗， qī piàn 欺骗， zhà qǔ 诈取。
zài 在 nǐ de 你的 chuáng 床 páng biān 旁边， fàng 放 hǎo 好 běn zi 本子 huò 和 bǐ 笔， huò shì 或是 lù yīn jī 录音机， yòu 又 huò shì 或是 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xǐng lái 醒来 shí 时 mǎ shàng 马上 jì lù 记录 xià 下 nǐ de 你的 mèng jìng 梦境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子