ประโยคภาษาจีน- 大部份物种的歧见其实和观念本身没有关系而是在于如何辨识出一个物种中文句子 (180588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà bù 大部 fèn 份 wù zhǒng 物种 de 的 qí jiàn 歧见， qí shí 其实 hè 和 guān niàn 观念 běn shēn 本身 méi yǒu guān xi 没有关系， ér shì 而是 zài yú 在于 rú hé 如何 biàn shí 辨识 chū 出 yí gè 一个 wù zhǒng 物种。
Most of the disagreements about species are not actually about its concept but are about how to recognize a species.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nǐ 你 qù wǎng 去往 běi jí 北极 cūn 村 de 的 lín jìn 临近 mò hé 漠河 qián shào 前哨 lín chǎng 林场 zhù dì 驻地 de 的 gōng lù 公路 shàng 上， “ J50 ” de 的 shēn zī 身姿 yī rán 依然 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zhǐ bú guò 只不过， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 bèi 被 qián shào 前哨 lín chǎng 林场 gōng rén 工人 yóu qī 油漆 yī xīn 一新， fàng zài 放在 shuǐ ní 水泥 zuò chéng 做成 de 的 gāo gāo 高高 de 的 zhǎn lǎn 展览 tái shàng 台上。
zài 在 nǐ 你 fā 发 le 了 xié shè qiú 斜射球 yǐ hòu 以后， wǒ 我 bì xū 必须 pǎo biàn 跑遍 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场， shì zhe 试着 bǎ 把 qiú 球 fǎn jī 反击 huí qu 回去。
dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yǒu 有 huáng sè 黄色 de 的 guāng xiàn 光线 zài 在 shǎn shuò 闪烁， gèng 更 jiā shēn 加深 le 了 zài wài 在外 xīng 星 shàng 上 de 的 gǎn jué 感觉， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上， yǒu 有 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yí jū 移居 de 地。
de dǐ xià 地底下 ne 呢， lǎo 老 lài há ma 癞蛤蟆 zhèng 正 máng zhe 忙着 yòng 用 dēng xīn cǎo 灯芯草 hé huáng 和黄 shuì lián 睡莲 bǎ 把 fáng jiān 房间 zhuāng shì 装饰 le 了 yī fān 一番 xīn 新 xí fù 媳妇 yào 要 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面， dāng rán 当然 yīng gāi 应该 shōu shi 收拾 dé 得 piào liang 漂亮 yì diǎn 一点 cái 才 duì 对。
méng gǔ rén mín gé mìng dǎng 蒙古人民革命党 dì 第 yī shū 一书 jì 记， měng gǔ 蒙古 rén mín gòng hé guó 人民共和国 dà hū lā ěr 大呼拉尔 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ xí 主席， bèi 被 chè zhí 撤职。
měng gǔ 蒙古 guó gòng 国共 fēn wéi 分为 21 gè 个 shěng 省。
zài 在 nǐ 你 dǔ chē 堵车 huò 或 pái duì 排队 ér 而 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用， nǐ 你 néng 能 lì jí 立即 bǎ 把 wú liáo 无聊 de 的 gǎn jué 感觉 yì sǎo ér guāng 一扫而光， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 xìng fú 幸福 hé 和 píng jìng 平静。
shì cóng 是从 hé cháng 禾场， shì cóng 是从 jiǔ 酒 zhà 榨 ne 呢？
dà bù fen 大部分 zhuān zhí 专职 lǜ shī 律师 zhù shǒu 助手 dōu 都 yǒu 有 fǔ zhù 辅助 lǜ shī yè wù 律师业务 de 的 jié yè 结业 zhèng shū 证书， dàn shì 但是， qiáng huà 强化 de 的 rèn zhèng 认证 kè chéng 课程 yě 也 shì 是 kě qǔ 可取 de 的 ér qiě 而且 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 zhǐ yòng 只用 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 jié shù 结束。
dì fāng 地方 wèi shēng jú 卫生局 yǐ 已 zhuī zōng 追踪 bìng 并 zhào huí 召回 kě yí 可疑 de 的 dāng dì 当地 shēng chǎn 生产 de 的 zhú sǔn 竹笋 guàn tou 罐头， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 jiù 就 shí pǐn ān quán 食品安全 kāi zhǎn 开展 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育。
zài 在 nǐ 你 xué 学 qí 骑 zì xíng chē 自行车 shí 时， nǐ 你 cháng cháng 常常 huì 会 cóng 从 chē shàng 车上 shuāi 摔 xià lai 下来。
dà bù fen 大部分 rén hé 人和 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 shì 是 yīn wèi 因为 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 de 的 jī jù 积聚。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 zài 在 tā men 他们 xī shōu 吸收 de 的 néng liàng 能量 duō yú 多余 xiāo hào 消耗 de 的 néng liàng 能量 shí 时， wèi 未 xiāo hào 消耗 de 的 néng liàng 能量 jiù 就 yǐ 以 zhī fáng 脂肪 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 chǔ cún 储存 xià lai 下来。
dì fāng 地方 gè jí 各级 rén mín zhèng fǔ 人民政府 duì shàng 对上 yì jí 一级 guó jiā 国家 xíng zhèng jī guān 行政机关 fù zé 负责 bìng 并 bào gào 报告 gōng zuò 工作。
měng gǔ 蒙古 lái 来 de 的 yáng máo wéi jīn 羊毛围巾 hé 和 shān yáng róng 山羊绒 máo yī 毛衣， duō 多 wèi 为 hēi bái 黑白 kuǎn 款， yě 也 shì 是 měi nián 每年 dōu 都 jǐn qiào 紧俏 de 的 shāng pǐn 商品。
dà bù fen 大部分 rén 人 bèi 被 mái 埋 zài 在 mì mì 秘密 de 的 jí tǐ 集体 mù kēng 墓坑 zhōng 中。
dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yě 也 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 xuān yáng 宣扬 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地， tā men 他们 jiāng 将 tā 它 miáo shù 描述 wèi 为 ” bù yí yàng 不一样 de 的 yī lā kè 伊拉克 ” 。
měng gǔ 蒙古 qí bīng 骑兵 cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 xiàng xī 向西 héng sǎo 横扫 xiōng yá lì 匈牙利， bō lán 波兰 hé 和 dé guó 德国 dōng bù 东部。
shì 是 nǐ men 你们 shēng dòng 生动 de 地 tí shì 提示 le 了（ wǒ men 我们） shōu yǎng 收养 jiǎng shù 讲述 le 了 jiù shì 就是 guān yú 关于 zàn měi 赞美、 xī wàng 希望、 hé 和 ài 爱 de 的 gù shì 故事。
dì fāng 地方 dū fǔ 督抚 zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 shǐ shàng 史上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， shì 是 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhǔ yào 主要 lì liang 力量 zhī yī 之一。
shì 是 nǐ 你 shǒu chí 手持 huà shí 化石 zá 砸 xiàng 向 tā 他 de 的 tóu bù 头部 de 的。
dì bǎn 地板 shàng 上 wèi 为 tǐ cāo 体操 yùn dòng 运动 zhǔn bèi 准备 de 的 hòu 厚 tián liào 填料。
zài 在 nǐ 你 chén 晨 zhuāng 妆 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chóng xīn 重新 shàng zhuāng 上妆 huò shì 或是 dǎ 打 shàng 上 sāi hóng 腮红， dū huì 都会 dǔ sè 堵塞 nǐ de 你的 máo kǒng 毛孔， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 qiū zhěn 丘疹， fěn cì 粉刺。
dà bù fen 大部分 yǐ 已 kè lóng 克隆 de 的 zhí wù 植物 kàng bìng 抗病 jī yīn 基因 dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 hé gān suān 核苷酸 jié hé 结合 wèi diǎn 位点 qū 区（ NBS ） hé 和 fù hán 富含 liàng ān suān 亮氨酸 de 的 chóng fù 重复 xù liè 序列 qū 区（ LRR ）。
dì tǎn 地毯 shàng 上 de 的 tú àn 图案 hěn 很 yún chèn 匀称。
dà bù fen 大部分 chān jiǎ 掺假 wèi le 为了 zēng jiā 增加 zhì liàng 质量 hé 和 tǐ jī 体积 ér 而 jiā rù 加入 dī liè 低劣 de 的 wù zhì 物质。
dì diǎn 地点 chǎng suǒ 场所、 shí wù 食物 yīn yuè 音乐 quán dōu 全都 yì shǒu bāo bàn 一手包办， bù guāng 不光 tā zì jǐ 她自己， měi ge rén 每个人 dōu 都 huì qī 会期 dài 待 tā 她 de 的 xià rì 夏日 hūn lǐ 婚礼 de 的。
zài 在 nǐ de 你的 tái shì jī 台式机 miàn qián 面前 yì sī bú guà 一丝不挂 bù 不 tài 太 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 liǎn hóng 脸红， dàn shì 但是 yě xǔ 也许 zài 在 yí gè rén 一个人 xíng 型 jī qì rén 机器人 miàn qián 面前 nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gǎn dào 感到 bù hǎo yì si 不好意思。
shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 de 的 yīng xióng 英雄 , wǒ 我 xiāng xìn 相信 léi jí nà 雷吉娜 huì 会 shì 是 yí gè 一个 yīng xióng 英雄， yīn wèi 因为 tā 她 jué xīn 决心 zuò 做 gè 个 lā bǐ 拉比 , ér qiě 而且 tā 她 zuò 做 le 了 yí qiè 一切 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lā bǐ 拉比 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dà bù fen 大部分 zhí wù 植物 shì cóng 是从 yě shēng 野生 huán jìng 环境 xià 下 sōu jí 搜集 ér 而 lái 来 de 的。 yǒu xiē 有些 zé 则 shì cóng 是从 miáo pǔ 苗圃 lǐ 里 sōu jí 搜集 ér 而 lái 来。
zài 在 nǐ de 你的 rì jì 日记 zhōng 中 bǎ 把 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 biāo jì 标记 wèi 为 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiě 写 de 的 “ rì jì 日记 xiàng mù 项目 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nǐ 你 qù wǎng 去往 běi jí 北极 cūn 村 de 的 lín jìn 临近 mò hé 漠河 qián shào 前哨 lín chǎng 林场 zhù dì 驻地 de 的 gōng lù 公路 shàng 上， “ J50 ” de 的 shēn zī 身姿 yī rán 依然 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zhǐ bú guò 只不过， zhè 这 yí cì 一次 shì 是 bèi 被 qián shào 前哨 lín chǎng 林场 gōng rén 工人 yóu qī 油漆 yī xīn 一新， fàng zài 放在 shuǐ ní 水泥 zuò chéng 做成 de 的 gāo gāo 高高 de 的 zhǎn lǎn 展览 tái shàng 台上。
zài 在 nǐ 你 fā 发 le 了 xié shè qiú 斜射球 yǐ hòu 以后， wǒ 我 bì xū 必须 pǎo biàn 跑遍 zhěng gè 整个 qiú chǎng 球场， shì zhe 试着 bǎ 把 qiú 球 fǎn jī 反击 huí qu 回去。
dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yǒu 有 huáng sè 黄色 de 的 guāng xiàn 光线 zài 在 shǎn shuò 闪烁， gèng 更 jiā shēn 加深 le 了 zài wài 在外 xīng 星 shàng 上 de 的 gǎn jué 感觉， jiù 就 xiàng 像 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上， yǒu 有 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yí jū 移居 de 地。
de dǐ xià 地底下 ne 呢， lǎo 老 lài há ma 癞蛤蟆 zhèng 正 máng zhe 忙着 yòng 用 dēng xīn cǎo 灯芯草 hé huáng 和黄 shuì lián 睡莲 bǎ 把 fáng jiān 房间 zhuāng shì 装饰 le 了 yī fān 一番 xīn 新 xí fù 媳妇 yào 要 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面， dāng rán 当然 yīng gāi 应该 shōu shi 收拾 dé 得 piào liang 漂亮 yì diǎn 一点 cái 才 duì 对。
méng gǔ rén mín gé mìng dǎng 蒙古人民革命党 dì 第 yī shū 一书 jì 记， měng gǔ 蒙古 rén mín gòng hé guó 人民共和国 dà hū lā ěr 大呼拉尔 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ xí 主席， bèi 被 chè zhí 撤职。
měng gǔ 蒙古 guó gòng 国共 fēn wéi 分为 21 gè 个 shěng 省。
zài 在 nǐ 你 dǔ chē 堵车 huò 或 pái duì 排队 ér 而 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 jiù 就 huì 会 xiǎn de 显得 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用， nǐ 你 néng 能 lì jí 立即 bǎ 把 wú liáo 无聊 de 的 gǎn jué 感觉 yì sǎo ér guāng 一扫而光， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 xìng fú 幸福 hé 和 píng jìng 平静。
shì cóng 是从 hé cháng 禾场， shì cóng 是从 jiǔ 酒 zhà 榨 ne 呢？
dà bù fen 大部分 zhuān zhí 专职 lǜ shī 律师 zhù shǒu 助手 dōu 都 yǒu 有 fǔ zhù 辅助 lǜ shī yè wù 律师业务 de 的 jié yè 结业 zhèng shū 证书， dàn shì 但是， qiáng huà 强化 de 的 rèn zhèng 认证 kè chéng 课程 yě 也 shì 是 kě qǔ 可取 de 的 ér qiě 而且 tōng cháng 通常 néng gòu 能够 zhǐ yòng 只用 jǐ ge yuè 几个月 jiù 就 jié shù 结束。
dì fāng 地方 wèi shēng jú 卫生局 yǐ 已 zhuī zōng 追踪 bìng 并 zhào huí 召回 kě yí 可疑 de 的 dāng dì 当地 shēng chǎn 生产 de 的 zhú sǔn 竹笋 guàn tou 罐头， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 jiù 就 shí pǐn ān quán 食品安全 kāi zhǎn 开展 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育。
zài 在 nǐ 你 xué 学 qí 骑 zì xíng chē 自行车 shí 时， nǐ 你 cháng cháng 常常 huì 会 cóng 从 chē shàng 车上 shuāi 摔 xià lai 下来。
dà bù fen 大部分 rén hé 人和 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 shì 是 yīn wèi 因为 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 de 的 jī jù 积聚。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 zài 在 tā men 他们 xī shōu 吸收 de 的 néng liàng 能量 duō yú 多余 xiāo hào 消耗 de 的 néng liàng 能量 shí 时， wèi 未 xiāo hào 消耗 de 的 néng liàng 能量 jiù 就 yǐ 以 zhī fáng 脂肪 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 chǔ cún 储存 xià lai 下来。
dì fāng 地方 gè jí 各级 rén mín zhèng fǔ 人民政府 duì shàng 对上 yì jí 一级 guó jiā 国家 xíng zhèng jī guān 行政机关 fù zé 负责 bìng 并 bào gào 报告 gōng zuò 工作。
měng gǔ 蒙古 lái 来 de 的 yáng máo wéi jīn 羊毛围巾 hé 和 shān yáng róng 山羊绒 máo yī 毛衣， duō 多 wèi 为 hēi bái 黑白 kuǎn 款， yě 也 shì 是 měi nián 每年 dōu 都 jǐn qiào 紧俏 de 的 shāng pǐn 商品。
dà bù fen 大部分 rén 人 bèi 被 mái 埋 zài 在 mì mì 秘密 de 的 jí tǐ 集体 mù kēng 墓坑 zhōng 中。
dì fāng zhèng fǔ 地方政府 yě 也 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 xuān yáng 宣扬 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地， tā men 他们 jiāng 将 tā 它 miáo shù 描述 wèi 为 ” bù yí yàng 不一样 de 的 yī lā kè 伊拉克 ” 。
měng gǔ 蒙古 qí bīng 骑兵 cóng 从 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 xiàng xī 向西 héng sǎo 横扫 xiōng yá lì 匈牙利， bō lán 波兰 hé 和 dé guó 德国 dōng bù 东部。
shì 是 nǐ men 你们 shēng dòng 生动 de 地 tí shì 提示 le 了（ wǒ men 我们） shōu yǎng 收养 jiǎng shù 讲述 le 了 jiù shì 就是 guān yú 关于 zàn měi 赞美、 xī wàng 希望、 hé 和 ài 爱 de 的 gù shì 故事。
dì fāng 地方 dū fǔ 督抚 zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 shǐ shàng 史上 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， shì 是 tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhǔ yào 主要 lì liang 力量 zhī yī 之一。
shì 是 nǐ 你 shǒu chí 手持 huà shí 化石 zá 砸 xiàng 向 tā 他 de 的 tóu bù 头部 de 的。
dì bǎn 地板 shàng 上 wèi 为 tǐ cāo 体操 yùn dòng 运动 zhǔn bèi 准备 de 的 hòu 厚 tián liào 填料。
zài 在 nǐ 你 chén 晨 zhuāng 妆 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chóng xīn 重新 shàng zhuāng 上妆 huò shì 或是 dǎ 打 shàng 上 sāi hóng 腮红， dū huì 都会 dǔ sè 堵塞 nǐ de 你的 máo kǒng 毛孔， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 qiū zhěn 丘疹， fěn cì 粉刺。
dà bù fen 大部分 yǐ 已 kè lóng 克隆 de 的 zhí wù 植物 kàng bìng 抗病 jī yīn 基因 dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 hé gān suān 核苷酸 jié hé 结合 wèi diǎn 位点 qū 区（ NBS ） hé 和 fù hán 富含 liàng ān suān 亮氨酸 de 的 chóng fù 重复 xù liè 序列 qū 区（ LRR ）。
dì tǎn 地毯 shàng 上 de 的 tú àn 图案 hěn 很 yún chèn 匀称。
dà bù fen 大部分 chān jiǎ 掺假 wèi le 为了 zēng jiā 增加 zhì liàng 质量 hé 和 tǐ jī 体积 ér 而 jiā rù 加入 dī liè 低劣 de 的 wù zhì 物质。
dì diǎn 地点 chǎng suǒ 场所、 shí wù 食物 yīn yuè 音乐 quán dōu 全都 yì shǒu bāo bàn 一手包办， bù guāng 不光 tā zì jǐ 她自己， měi ge rén 每个人 dōu 都 huì qī 会期 dài 待 tā 她 de 的 xià rì 夏日 hūn lǐ 婚礼 de 的。
zài 在 nǐ de 你的 tái shì jī 台式机 miàn qián 面前 yì sī bú guà 一丝不挂 bù 不 tài 太 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 liǎn hóng 脸红， dàn shì 但是 yě xǔ 也许 zài 在 yí gè rén 一个人 xíng 型 jī qì rén 机器人 miàn qián 面前 nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gǎn dào 感到 bù hǎo yì si 不好意思。
shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 de 的 yīng xióng 英雄 , wǒ 我 xiāng xìn 相信 léi jí nà 雷吉娜 huì 会 shì 是 yí gè 一个 yīng xióng 英雄， yīn wèi 因为 tā 她 jué xīn 决心 zuò 做 gè 个 lā bǐ 拉比 , ér qiě 而且 tā 她 zuò 做 le 了 yí qiè 一切 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lā bǐ 拉比 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dà bù fen 大部分 zhí wù 植物 shì cóng 是从 yě shēng 野生 huán jìng 环境 xià 下 sōu jí 搜集 ér 而 lái 来 de 的。 yǒu xiē 有些 zé 则 shì cóng 是从 miáo pǔ 苗圃 lǐ 里 sōu jí 搜集 ér 而 lái 来。
zài 在 nǐ de 你的 rì jì 日记 zhōng 中 bǎ 把 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 biāo jì 标记 wèi 为 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiě 写 de 的 “ rì jì 日记 xiàng mù 项目 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子