ประโยคภาษาจีน- 地形资料给予了重要的讯息也是互相呼应的记号形容词在马尔谷其他章节对山群的记述便已为此节作瞭解释中文句子 (180620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì xíng 地形 zī liào 资料 jǐ yǔ 给予 le 了 zhòng yào 重要 de 的 xùn xī 讯息， yě 也 shì 是 hù xiāng 互相 hū yìng 呼应 de 的 jì hao 记号 xíng róng cí 形容词， zài 在 mǎ ěr gǔ 马尔谷 qí tā 其他 zhāng jié 章节 duì 对 shān qún 山群 de 的 jì shù 记述 biàn 便 yǐ 已 wèi cǐ 为此 jiē 节 zuò 作 liào 瞭 jiě shì 解释。
The topographical data is important for its message. Besides the symbolic resonance of the adjective "high", Mark records elsewhere the motif of mountains which help interpret this verse. In 3;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méng gǔ rén mín gé mìng dǎng 蒙古人民革命党 dì 第 yī shū 一书 jì 记， měng gǔ 蒙古 rén mín gòng hé guó 人民共和国 dà hū lā ěr 大呼拉尔 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ xí 主席， bèi 被 chè zhí 撤职。
měng gǔ 蒙古 bāo qū 包区 de 的 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 yǐ 已 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 tú ěr 图尔 hé 河 zhōng 中 nà liáng 纳凉。
měng gǔ guó 蒙古国、 dōng tū jué sī tǎn 东突厥斯坦 ( jí 即 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国， zuì jìn 最近 zài 在 běn dì 本地 tū jué yǔ 突厥语 mù sī lín 穆斯林 hé 和 hàn zú 汉族 yí mín 移民 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突 ) ；
zài 在 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 xìng jiāo 性交 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ qián 以前 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xìng gāo cháo 性高潮 huò zhě 或者 nǐ de 你的 xìng gāo cháo 性高潮 shí jiān 时间 tài 太 duǎn 短， nà me 那么 nǐ 你 shì 是 shí hou 时候 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 yí gè 一个 zì wèi qì 自慰器 le 了。
zài 在 nǐ 你 wài chū 外出 gòu wù 购物 shí 时， tā 它 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 wèi 为 nín 您 jì suàn 计算 zhé kòu 折扣， shěng de 省得 nán wéi qíng 难为情 zì jǐ 自己 qù 去 jì suàn 计算。
shì cóng 是从 hé cháng 禾场， shì cóng 是从 jiǔ 酒 zhà 榨 ne 呢？
dà bù fen 大部分 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 chéng yǐn 成瘾 wèn tí 问题 guān lián 关联 de 的 jī yīn 基因 shì 是 jiǔ jīng 酒精 tuō qīng méi 脱氢酶 jī yīn 基因（ ALDH ）， tā 它 cān yù 参与 jiǔ jīng 酒精 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 zuò yòng 作用 tóng shí 同时 duì 对 guò liàng 过量 yǐn jiǔ 饮酒 chǎn shēng 产生 bǎo hù 保护。
dì fāng 地方 zhǔ tí 主题 qū 区： jiè shào 介绍 gè dì 各地 shì 市 de 的 guān guāng 观光 zī yuán 资源、 fēng tǔ rén qíng 风土人情、 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点、 měi shí 美食 gòu wù 购物 shāng quān 商圈 děng 等； bìng 并 zhǎn chū 展出 jí 及 jiè shào 介绍 gè dì 各地 mín sú wén huà 民俗文化、 míng 名（ tè 特） chǎn 产、 gè 各 guǎn lǐ chù 管理处 de 的 jiǎn jiè 简介 yǔ 与 fú wù 服务。
méng gǔ zú rén 蒙古族人 zhēn shi 真是 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 ā 啊。
zài 在 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 qián zài 潜在 de 的 yí yè qíng 一夜情 zhī qián 之前， nǐ 你 zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 hé 和 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要， bù rán de huà 不然的话 jiù 就 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 xìn xīn 信心。
shì 是 tā men 他们 xiě 写 de 的 nà xiē 那些 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
dì fāng 地方 guān yuán 官员 hé 和 yì xiē 一些 yú fàn 鱼贩 rèn wéi 认为 yú 鱼 shì chǎng 市场 yīng gāi 应该 qiān lí 迁离 yōng jǐ 拥挤 de 的 dì fāng 地方 hé 和 gēng huàn 更换 lǎo huà 老化 de 的 shè bèi 设备。
měng gǔ 蒙古 bǎn 版 de 的 zhēng 蒸 shèng yàn 盛宴 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 fù qīn 父亲 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 de 的 huǒ guō 火锅。
dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 zài 在 zuì 最 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， zuò 做 xǐ lǐ 洗礼 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 sǎ 洒 jǐ 几 dī shuǐ 滴水 , huò zhě 或者 zhàn 蘸 yī 一 diǎn shuǐ 点水 dào 到 nǐ 你 shēn shang 身上， ér shì 而是 bǎ 把 zhěng 整 gè rén 个人 jìn mò 浸没 dào 到 shuǐ 水 lǐ miàn 里面。
dì fāng zhèng fǔ 地方政府 wèi 为 jiàn shè 建设 gōng lù 公路 chóu cuò 筹措 le 了 jù é 巨额 kuǎn xiàng 款项。
měng gǔ 蒙古 yín jiàng 银匠 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 jì shù 技术 jiù shì 就是 zuò 做 dāo 刀。
shì 是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 mī 眯 yǎn kàn 眼看 de 的 xiǎo 小 zì tǐ 字体 shì 是 yǎn jing 眼睛 kàn shang qu 看上去 hěn 很 fèi jìn 费劲。
dì fāng 地方 fǎ guān 法官 zhǔn xǔ 准许 [ bù zhǔn 不准 ] tā 他 bǎo shì 保释。
méng dà ná zhōu 蒙大拿州， mì 密 sū lā 苏拉 — méng dà ná 蒙大拿 dà xué 大学 fēi xíng 飞行 shí yàn shì 实验室 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 niǎo lèi 鸟类 de 的 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 yě 也 néng 能 shǐ 使 fēi xíng 飞行 tè jì 特技 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
dì fāng 地方 pèi tào 配套 zī jīn 资金 yào 要 zhuā jǐn 抓紧 luò shí 落实， shí xíng 实行 zé rèn zhì 责任制， fáng zhǐ 防止 zī jīn 资金 lào kōng 落空、 duàn dàng 断档。
měng wén 蒙文 wén zì 文字 shí 识 bié de 别的 yán jiū 研究 hái 还 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段， měng gǔ 蒙古 wén zì 文字 de 的 jié gòu 结构 hé 和 shū xiě 书写 fāng shì 方式 yǔ 与 qí tā 其他 wén zhǒng 文种 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 xǔ duō 许多 tè diǎn 特点。
shì 是 nǐ 你， nǐ 你 jiàng 将 lán sè 蓝色 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 huàn xǐng 唤醒， ér 而 tā 它 céng jīng 曾经 hūn shuì 昏睡 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天， bèi 被 chéng chè 澄澈 shuǐ liú 水流 de 的 huí xuán 回旋 cuī mián 催眠 rù mèng 入梦。
méng tè 蒙特 nèi gé luó 内格罗 shuō 说， xǔ duō 许多 rén 人 jué dìng 决定 pàn táo 叛逃 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 tā men de 他们的 zhí yè 职业 hé 和 jiā tíng 家庭 kuò zhǎn 扩展 jī huì 机会。
shì 是 zé 则 zhǒng 冢 mù bēi 墓碑， zì 自 hòu hàn 后汉 yǐ lái 以来 shǐ 始 yǒu 有 yě 也。
méng luó 蒙罗 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 piàn 片 dēng guāng 灯光 tián yuán 田园 néng 能 dé dào 得到 dà jiā 大家 de 的 pǔ biàn 普遍 xǐ ài 喜爱， rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 shǐ 使 rén men 人们 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 zhǎn lù 展露 xiào liǎn 笑脸 de huà 的话， wǒ 我 jiāng huì 将会 hěn 很 kāi xīn 开心。 ”
dà bù fen 大部分 xīn xī lán 新西兰 lǜ yù 绿玉 bǎo shí 宝石 shǔ yú 属于 ruǎn yù 软玉 — — fěi cuì 翡翠 de 的 yì zhǒng 一种， qí tā 其他 shǔ yú 属于 lìng yì zhǒng 另一种 kuàng shí 矿石， jí 即 yìng 硬 lǜ 绿 shé wén shí 蛇纹石（ bào 鲍 wén yù 文玉， zhù 注 1 ）。
méng miàn 蒙面 rén 人 dūn 蹲 xià shēn 下身， zài 在 qiǎo shǒu 巧手 shēn shang 身上 fān zhǎo 翻找， méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 tā 他 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 nǐ de 你的 zuǒ shǒu 左手 biān 边 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yī zuò 一座 BP jiā yóu zhàn 加油站 .
shì 是 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 chén nì 沉溺 yú 于 mǒu zhǒng 某种 yīn yuè 音乐 xiá sī 遐思；
zài 在 nǐ de 你的 wù zhì shēng huó 物质生活 bǎo chí 保持 jié jiǎn 节俭。

ประโยคภาษาจีน
méng gǔ rén mín gé mìng dǎng 蒙古人民革命党 dì 第 yī shū 一书 jì 记， měng gǔ 蒙古 rén mín gòng hé guó 人民共和国 dà hū lā ěr 大呼拉尔 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ xí 主席， bèi 被 chè zhí 撤职。
měng gǔ 蒙古 bāo qū 包区 de 的 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 yǐ 已 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 tú ěr 图尔 hé 河 zhōng 中 nà liáng 纳凉。
měng gǔ guó 蒙古国、 dōng tū jué sī tǎn 东突厥斯坦 ( jí 即 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国， zuì jìn 最近 zài 在 běn dì 本地 tū jué yǔ 突厥语 mù sī lín 穆斯林 hé 和 hàn zú 汉族 yí mín 移民 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突 ) ；
zài 在 nǐ 你 hé 和 bàn lǚ 伴侣 xìng jiāo 性交 de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ qián 以前 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xìng gāo cháo 性高潮 huò zhě 或者 nǐ de 你的 xìng gāo cháo 性高潮 shí jiān 时间 tài 太 duǎn 短， nà me 那么 nǐ 你 shì 是 shí hou 时候 kǎo lǜ 考虑 mǎi 买 yí gè 一个 zì wèi qì 自慰器 le 了。
zài 在 nǐ 你 wài chū 外出 gòu wù 购物 shí 时， tā 它 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 wèi 为 nín 您 jì suàn 计算 zhé kòu 折扣， shěng de 省得 nán wéi qíng 难为情 zì jǐ 自己 qù 去 jì suàn 计算。
shì cóng 是从 hé cháng 禾场， shì cóng 是从 jiǔ 酒 zhà 榨 ne 呢？
dà bù fen 大部分 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 chéng yǐn 成瘾 wèn tí 问题 guān lián 关联 de 的 jī yīn 基因 shì 是 jiǔ jīng 酒精 tuō qīng méi 脱氢酶 jī yīn 基因（ ALDH ）， tā 它 cān yù 参与 jiǔ jīng 酒精 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 zuò yòng 作用 tóng shí 同时 duì 对 guò liàng 过量 yǐn jiǔ 饮酒 chǎn shēng 产生 bǎo hù 保护。
dì fāng 地方 zhǔ tí 主题 qū 区： jiè shào 介绍 gè dì 各地 shì 市 de 的 guān guāng 观光 zī yuán 资源、 fēng tǔ rén qíng 风土人情、 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点、 měi shí 美食 gòu wù 购物 shāng quān 商圈 děng 等； bìng 并 zhǎn chū 展出 jí 及 jiè shào 介绍 gè dì 各地 mín sú wén huà 民俗文化、 míng 名（ tè 特） chǎn 产、 gè 各 guǎn lǐ chù 管理处 de 的 jiǎn jiè 简介 yǔ 与 fú wù 服务。
méng gǔ zú rén 蒙古族人 zhēn shi 真是 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 ā 啊。
zài 在 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 qián zài 潜在 de 的 yí yè qíng 一夜情 zhī qián 之前， nǐ 你 zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 hé 和 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要， bù rán de huà 不然的话 jiù 就 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 xìn xīn 信心。
shì 是 tā men 他们 xiě 写 de 的 nà xiē 那些 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
dì fāng 地方 guān yuán 官员 hé 和 yì xiē 一些 yú fàn 鱼贩 rèn wéi 认为 yú 鱼 shì chǎng 市场 yīng gāi 应该 qiān lí 迁离 yōng jǐ 拥挤 de 的 dì fāng 地方 hé 和 gēng huàn 更换 lǎo huà 老化 de 的 shè bèi 设备。
měng gǔ 蒙古 bǎn 版 de 的 zhēng 蒸 shèng yàn 盛宴 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 fù qīn 父亲 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 de 的 huǒ guō 火锅。
dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 zài 在 zuì 最 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， zuò 做 xǐ lǐ 洗礼 shí 时， bìng 并 bú shi 不是 sǎ 洒 jǐ 几 dī shuǐ 滴水 , huò zhě 或者 zhàn 蘸 yī 一 diǎn shuǐ 点水 dào 到 nǐ 你 shēn shang 身上， ér shì 而是 bǎ 把 zhěng 整 gè rén 个人 jìn mò 浸没 dào 到 shuǐ 水 lǐ miàn 里面。
dì fāng zhèng fǔ 地方政府 wèi 为 jiàn shè 建设 gōng lù 公路 chóu cuò 筹措 le 了 jù é 巨额 kuǎn xiàng 款项。
měng gǔ 蒙古 yín jiàng 银匠 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 jì shù 技术 jiù shì 就是 zuò 做 dāo 刀。
shì 是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 mī 眯 yǎn kàn 眼看 de 的 xiǎo 小 zì tǐ 字体 shì 是 yǎn jing 眼睛 kàn shang qu 看上去 hěn 很 fèi jìn 费劲。
dì fāng 地方 fǎ guān 法官 zhǔn xǔ 准许 [ bù zhǔn 不准 ] tā 他 bǎo shì 保释。
méng dà ná zhōu 蒙大拿州， mì 密 sū lā 苏拉 — méng dà ná 蒙大拿 dà xué 大学 fēi xíng 飞行 shí yàn shì 实验室 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 niǎo lèi 鸟类 de 的 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 yě 也 néng 能 shǐ 使 fēi xíng 飞行 tè jì 特技 xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。
dì fāng 地方 pèi tào 配套 zī jīn 资金 yào 要 zhuā jǐn 抓紧 luò shí 落实， shí xíng 实行 zé rèn zhì 责任制， fáng zhǐ 防止 zī jīn 资金 lào kōng 落空、 duàn dàng 断档。
měng wén 蒙文 wén zì 文字 shí 识 bié de 别的 yán jiū 研究 hái 还 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段， měng gǔ 蒙古 wén zì 文字 de 的 jié gòu 结构 hé 和 shū xiě 书写 fāng shì 方式 yǔ 与 qí tā 其他 wén zhǒng 文种 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 xǔ duō 许多 tè diǎn 特点。
shì 是 nǐ 你， nǐ 你 jiàng 将 lán sè 蓝色 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 huàn xǐng 唤醒， ér 而 tā 它 céng jīng 曾经 hūn shuì 昏睡 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天， bèi 被 chéng chè 澄澈 shuǐ liú 水流 de 的 huí xuán 回旋 cuī mián 催眠 rù mèng 入梦。
méng tè 蒙特 nèi gé luó 内格罗 shuō 说， xǔ duō 许多 rén 人 jué dìng 决定 pàn táo 叛逃 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 tā men de 他们的 zhí yè 职业 hé 和 jiā tíng 家庭 kuò zhǎn 扩展 jī huì 机会。
shì 是 zé 则 zhǒng 冢 mù bēi 墓碑， zì 自 hòu hàn 后汉 yǐ lái 以来 shǐ 始 yǒu 有 yě 也。
méng luó 蒙罗 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 piàn 片 dēng guāng 灯光 tián yuán 田园 néng 能 dé dào 得到 dà jiā 大家 de 的 pǔ biàn 普遍 xǐ ài 喜爱， rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 shǐ 使 rén men 人们 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 zhǎn lù 展露 xiào liǎn 笑脸 de huà 的话， wǒ 我 jiāng huì 将会 hěn 很 kāi xīn 开心。 ”
dà bù fen 大部分 xīn xī lán 新西兰 lǜ yù 绿玉 bǎo shí 宝石 shǔ yú 属于 ruǎn yù 软玉 — — fěi cuì 翡翠 de 的 yì zhǒng 一种， qí tā 其他 shǔ yú 属于 lìng yì zhǒng 另一种 kuàng shí 矿石， jí 即 yìng 硬 lǜ 绿 shé wén shí 蛇纹石（ bào 鲍 wén yù 文玉， zhù 注 1 ）。
méng miàn 蒙面 rén 人 dūn 蹲 xià shēn 下身， zài 在 qiǎo shǒu 巧手 shēn shang 身上 fān zhǎo 翻找， méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 tā 他 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 nǐ de 你的 zuǒ shǒu 左手 biān 边 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yī zuò 一座 BP jiā yóu zhàn 加油站 .
shì 是 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 chén nì 沉溺 yú 于 mǒu zhǒng 某种 yīn yuè 音乐 xiá sī 遐思；
zài 在 nǐ de 你的 wù zhì shēng huó 物质生活 bǎo chí 保持 jié jiǎn 节俭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子